|
Все страницы: |
1 2 | Посмотреть всю тему |
Злой_Баян, спасибо, но ты и сам ничего 
Мог бы влегкую огрызнуться на мою придирку, но предпочел вникнуть в суть поста. Уважаю. Ничего, что на "ты"? 
Stop, кхм... просила же...
Не профи я. "Не путай нитки" (с)
Slesar, смысловой нагрузки в английских песнях минимум. -
угу, куда им до наших "Муси-пуси", "Хара-Мамбару", не говоря уж
про тучи "котенков-ребенков".
На родном-то языке написать толком не могут, а пытаются на
английском... Соответственно и уровень... А это надо? -
но ведь если даже и не пытаться, то уровню взяться неоткуда будет
Просто дело надо делать в расчете на понимающих - вдруг и такие попадутся?
Мог бы влегкую огрызнуться на мою придирку, но предпочел вникнуть в суть поста. Уважаю. Ничего, что на "ты"? Stop, кхм... просила же...
Не профи я. "Не путай нитки" (с)Slesar, смысловой нагрузки в английских песнях минимум. -
угу, куда им до наших "Муси-пуси", "Хара-Мамбару", не говоря уж
про тучи "котенков-ребенков".
На родном-то языке написать толком не могут, а пытаются на
английском... Соответственно и уровень... А это надо? -
но ведь если даже и не пытаться, то уровню взяться неоткуда будет
Просто дело надо делать в расчете на понимающих - вдруг и такие попадутся?
Сдаюсь. Но остаюсь при своем мнении.
К вопросу об информационной емкости на единицу текста. Могу порекомендовать вам исскуственно сконструированный язык Ыфкуил(Ithkuil).
Например:
On the contrary, I think it may turn out that this rugged mountain range trails off at some point
на ыфкуиле это будет
oumpeá äx’ääuktëx
http://home.inreach.com/sl2120/Ithkuil/
Например:
On the contrary, I think it may turn out that this rugged mountain range trails off at some point
на ыфкуиле это будет
oumpeá äx’ääuktëx
http://home.inreach.com/sl2120/Ithkuil/
Ребята, спасибо за дискуссию. Давно не слышал столь лестных слов о родном языке. Ditty - прелесть и умница.
Тем не менее, я поддерживаю слова Slesara: "Петь на англицком - это только музыка. Петь на русском - это музыка и текст".
Но это касается только последних десятилетий. Лирика King Crimson, революционная эстетика Pink Floyd, эволюция Beatls и экзистенциализм Джима Моррисона доказывают, что когда-то и в зарубежной музыке немаловажное значение имели слова, однако всеобщая деградация человечества и, как следствие, упрощение английского языка, свела лирическую составляющую к минимализму.
В начале этого века процесс пошёл и у нас. Отсюда эти Муси-Пуси и прочие гуси. Вырождаемся, братцы!..
Тем не менее, я поддерживаю слова Slesara: "Петь на англицком - это только музыка. Петь на русском - это музыка и текст".
Но это касается только последних десятилетий. Лирика King Crimson, революционная эстетика Pink Floyd, эволюция Beatls и экзистенциализм Джима Моррисона доказывают, что когда-то и в зарубежной музыке немаловажное значение имели слова, однако всеобщая деградация человечества и, как следствие, упрощение английского языка, свела лирическую составляющую к минимализму.
В начале этого века процесс пошёл и у нас. Отсюда эти Муси-Пуси и прочие гуси. Вырождаемся, братцы!..
"Только вот сильно сомневаюсь, что наши группы пишут английские тексты на уровне Габриэля или Хэммила. На родном-то языке написать толком не могут, а пытаются на английском..."
Слесарь... ты будешь смеяться - но это взаимосвязано. Именно потому и пишут на английском...
"однако всеобщая деградация человечества и, как следствие, упрощение английского языка, свела лирическую составляющую к минимализму.
В начале этого века процесс пошёл и у нас. Отсюда эти Муси-Пуси и прочие гуси. Вырождаемся, братцы!.."
Вир Вариус... а можно считать употребление в пищу яичницы тоже признаком вырождения? Типа жрать супы из 97 компонентов - это знак развития, а омлет - деградация?
Здесь на форуме особенно модны обощения. Но надожеш понимать, что есть музыка на разные случаи жизни. Муси-пуси - это музыка (и текст) для конкретного употребления. Никто не будет прослушивать ее дома в наушниках. Ей - свое время и место.
Есть глубокие вещи, с содержательным текстом... но если вы поставите такой концепт на первом свидании, то если девушка и останется у вас ночевать - то только уснув от скуки в кресле.
Мы же не обвиняем похоронные оркестры в мрачности и отсутствии модного саунда и ритма? А детские стихи Барто и Чуковского в дебилизме?
Не обобщайте, плиз.
если англицкий знаешь в совершенстви..тогда на нём прикольней...но этот иносранный язык..не любит..интелектуальных.и душевных..тем!
Иностранный? а чем Русский-то плох
Стоп, не буду обобщать, это у меня среднерусская хандра царит на душе. Кстати, скачал ваш "Новокаин" - сильнейшая вещь.
И сайт грамотный с жетонами. В общем, как говорят англосаксы, cool!
И сайт грамотный с жетонами. В общем, как говорят англосаксы, cool!
Гони хандру...
В русском исполнении она особо опасна, потому что заканчивается, как правило, грандиозной попойкой и праздником на две недели... Это тебе не безобидный английский сплин.
В русском исполнении она особо опасна, потому что заканчивается, как правило, грандиозной попойкой и праздником на две недели... Это тебе не безобидный английский сплин.
а то бывает, заканчивается ваще "бессмысленным и беспощадным"...
Дык без грусти как без пива
Энтот афоризм я придумал. Вот. Сейчас у меня тексты соответствующие прут. Мой друг Павел Янович написал отличную музыку к последним стихам и исполнил песню сам, я когда слушал - чуть не расплакался. Если интересно - демку можно взять по этой ссылке
http://narod.yandex.ru/100.xhtml?www.krlsn.narod.ru/Musique/beda.mp3
Качается долго и качество не ахти. Но...
Очень трогает за душу.
С уважением,
Вир
Энтот афоризм я придумал. Вот. Сейчас у меня тексты соответствующие прут. Мой друг Павел Янович написал отличную музыку к последним стихам и исполнил песню сам, я когда слушал - чуть не расплакался. Если интересно - демку можно взять по этой ссылке
http://narod.yandex.ru/100.xhtml?www.krlsn.narod.ru/Musique/beda.mp3
Качается долго и качество не ахти. Но...
Очень трогает за душу.
С уважением,
Вир
Вот это я понимаю - общение!
Новокаиновский Стоп прав, но не во всём...
"Муси-пуси" это ярко выраженная деградация. и люди, кто это слушает - деградируют - нет стремления к усложнению как словесной, так и музыкальной составляющей... а это ахтунг, господа!
к примеру, съездите в Магадан - контингент молодежи заценить. общего вы там ничерта не найдёте, только зубы оставите...=)
а слушают они что?
нет тяги...что играет, то и слушают...быдло...толпа...стадо - как угодно...их - большинство, к сожалению...=(
Дитти! конечно на "ты"!
я предпочитаю быстро избавляться от условностей...=)
да и не такой я и взрослый для "Вы"...хотя с бородой и седыми волосами...=)))
Блэк-джек, господа! =)
Новокаиновский Стоп прав, но не во всём...
"Муси-пуси" это ярко выраженная деградация. и люди, кто это слушает - деградируют - нет стремления к усложнению как словесной, так и музыкальной составляющей... а это ахтунг, господа!
к примеру, съездите в Магадан - контингент молодежи заценить. общего вы там ничерта не найдёте, только зубы оставите...=)
а слушают они что?
нет тяги...что играет, то и слушают...быдло...толпа...стадо - как угодно...их - большинство, к сожалению...=(
Дитти! конечно на "ты"!
я предпочитаю быстро избавляться от условностей...=)
да и не такой я и взрослый для "Вы"...хотя с бородой и седыми волосами...=)))
Блэк-джек, господа! =)
"Муси-пуси" это ярко выраженная деградация. и люди, кто это слушает - деградируют"
Ну, не совсем так. Деградируют люди, которые слушают ТОЛЬКО это.
Им просто витаминов не хватает, как будто бы они одну сгущенку жрут. "Муси-пуси" может разнообразить жизнь. Но понятно, что лубая однобокость, в конце, концов, ущербна. Табуретке - и той требуется, как минимум три ножки.
СТоп, но даже ЭТО должно быть КАЧЕСТВЕННО!
вы, когда начинали месить с группой, тоже стремились к КАЧЕСТВЕННОМУ звучанию. в первую очередь в плане исполнения - потом уже в плане аппарт/инструмент...
вы, когда начинали месить с группой, тоже стремились к КАЧЕСТВЕННОМУ звучанию. в первую очередь в плане исполнения - потом уже в плане аппарт/инструмент...
Злой_Баян
В Магадане не был, а вот по провинции поездил много. Байка о том, что там сплошь быдло живет неверна. Там очень много продвинутых и интеллигентных людей. И контингент молодежи от Московско-питерского не очень отличается. Просто быдло больше на виду, так как по улицам шляется.
В Магадане не был, а вот по провинции поездил много. Байка о том, что там сплошь быдло живет неверна. Там очень много продвинутых и интеллигентных людей. И контингент молодежи от Московско-питерского не очень отличается. Просто быдло больше на виду, так как по улицам шляется.
Опять мне кажется, что кружится
Моя голова.
Мой мармеладный,
Это - трава!
***
так лучше?
Моя голова.
Мой мармеладный,
Это - трава!
***
так лучше?
=)))
интеллигенты прячутся. собираются у кого-нибудь...
сам таким был в школе, потом в Москву перебрался.
быдла много, и его ни к чему не тянет...реальные пасаны, понятия...и т.д.
Гопник - противоположность(отчасти) от хиппи...если сравнивать молодёжные субкультуры...
интеллигенты прячутся. собираются у кого-нибудь...
сам таким был в школе, потом в Москву перебрался.
быдла много, и его ни к чему не тянет...реальные пасаны, понятия...и т.д.
Гопник - противоположность(отчасти) от хиппи...если сравнивать молодёжные субкультуры...
можно и на англицком, если на импорт работать, здесь на руцком,но и то и другое уметь надо!!!! 
Баян!!! Хочу тебя немного поправить.....Лричесывать Людей Порядочных и быдло, под одно Не стоит. И какие то понятия тут не уместны,быдлу чужд разум...А всего этого бычья и в Москве хватает,(Просто ,соответственно здесь из за разносторонности течений их нитак видно...Всетаки ж Москва) и еще отличие, ....здесь больше тех кто не задумывается над своими словами и действиями,пустословства много..пыль в глаза пускать любят,а на самом деле сдуваются.(я имею в виду молодое поколение, и в числе музыкантов тоже) во всяком случае я виду сравнение с Иркутской обл.
А Slesar прав...
Много людей интересных, живет в провинции. Им просто все уклады той жизни кислород перекрывают...
А в более менее больших городах, отличия в муз.среде практически не видно....Свое движение ,свои фесты.
А Slesar прав...
Много людей интересных, живет в провинции. Им просто все уклады той жизни кислород перекрывают...
А в более менее больших городах, отличия в муз.среде практически не видно....Свое движение ,свои фесты.
Надеюсь ты не баклан какой нибудь,и все сказанное уяснил.
Если что не так.......поправь.
Всего....
Если что не так.......поправь.
Всего....
я не баклан, начнём с этого. во-вторых, ты бы разобрался в топе, что-ли: тема какая? по теме бы написал, и третье: я никого не "причёсывал", а привёл сравнение.
з.ы. уяснять-то нечего из написанного: написал много, да всё о одном...о печальном...=)
з.ы. уяснять-то нечего из написанного: написал много, да всё о одном...о печальном...=)
английский круче...русский слишком неотесаный....да и вапще надоел уже......))
Портвейн, китайский еще круче. Когда надоест английский, сугубо рекомендую.
Портвейн, ты бы что по-существеннее написал бы, а не просто в отстой списал бы русский. это не так. надо понимать разницу.
|
Все страницы:
1
2
|