| Àâòîð |
Òåìà: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 14:23 |
|
|---|---|---|
|
...ìîë, òå, êòî ïèøåò ïåñíè íà àíãëèéñêîì - äåëàþò ýòî èç-çà ëèíãâèñòè÷åñêîé áåäíîñòè. ß â÷åðà íîïåñàë ïåñíþ íà àíãëèéñêîì è õî÷ó äîêàçàòü, ÷òî Íîòàøà ñìîðîçèëà îòêðîâåííóþ õíþ, êàê îáû÷íî. http://ifolder.ru/832279 ... It`s a perfect day to beat their God. It`s time to loose my innocence. See ya tomorrow in a better place, In a chinese restoraunt maybe? Hey, stop playing with my inner sense! |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 14:31 |
|
|---|---|---|
Ìîñêâà
|
à òåïåðü ñêàæè ýòî ïî-ðóññêè, íå ñòåñíÿéñÿ è ýòî áóäåò äåéñòâèòåëüíî xyinja moi slatkiy |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 14:32 |
|
|---|---|---|
|
|
Íîòàøà, ñïåðâà òû ìíå ïåðåäàé èãðó ñëîâ innocence - inner sense, à ïîòîì ïðåäúÿâû êèäàé. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 14:33 |
|
|---|---|---|
|
|
à òû ïåðåäàøü èãðó ñëîâ íà ðóññêîì?))) | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 14:34 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà
|
íó âîò è ÿ î òîì æå - ðóññêèì ìû íå âëàäååì | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 14:34 |
|
|---|---|---|
|
|
Ìëÿ, ýòà ïåñíÿ íà àíãëèéñêîì. Ýòî ÄÐÓÃÎÉ ÿçûê è èãðû ñëîâ òàì ÄÐÓÃÈÅ. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 14:36 |
|
|---|---|---|
|
|
Íîòàøà, äàâàé-êà òêíè-êà ìíå ñâîèì ïàëü÷åãîì, ãäå ÿ íå âëàäåþ ðóññêèì. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 14:38 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà
|
Âîò ÿ êîíôåòó ùàñ åì, Ìàêêî - "ëåñíîå ìîëîêî" íàçûâàåòñÿ - òàêÿ ïðåëåñòü, òàêàÿ ïðåëåñòü... ìììì.... Øîêîëàäíàÿ, à â íóòðè òàêàÿ âîò ìîëî÷íàÿ øòó÷êà ìÿÿãåíüêàÿ, áåæåâîãî öâåòà ñ ïðèâêóñîì êðåìáðþëëå øòîëå - ñ ïåðâîãî ðàçà íå ðàçîáðàòü... | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 14:38 |
|
|---|---|---|
|
|
"è õî÷ó äîêàçàòü, ÷òî Íîòàøà ñìîðîçèëà îòêðîâåííóþ õíþ" äîêàçûâàþò, òî ÷òî íå î÷åâèäíî, â îòíîøåíèè ôðàçû ïðî íàïèñàíèå ïåñåí íà àíãëèéñêîì î÷åâèäíî ÷òî ýòî ïîëíàÿ êóéíÿ, òàê ÷òî äîêàçàòåëüñòâà íå òðåáóþòñÿ | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 14:39 |
|
|---|---|---|
|
|
Äà, è êñòàòè, Íîòàøà ìëÿòü... ñêàæè ìíå ïî-ðóññêè âîò ÷òî: Carma police Arrest this man - he talks in maths He buzzez like a fridge He`s like a detuned radio Ïîëîâèíó èç ýòîãî òû íå ñêàæåøü ÍÈÊÀÊ, äðóãàÿ ïîëîâèíà áóäåò ÏÎËÍÀß ÊÓÉÍß. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 14:42 |
|
|---|---|---|
|
|
èãðà ñëîâ ïðîïàëà âïóñòóþ, òàê êàê íå ïîä÷¸ðêíóòà íè ðàññòàíîâêîé ðèòìè÷åñêèõ àêöåíòîâ, íè ïîëîæåíèåì â òåêñòå, ê òîìó æå êàê ñòèõè ýòî ñìîòðèòñÿ óáîãî èç-çà îòñóòñòâèÿ ðèôì è íåñîáëþäåíèÿ ðàçìåðà... Íàïðèìåð âîò òàê áû çâó÷àëî ëó÷øå: Will see you in a better place, In chinese restoraunt? Or in space? Stop playing with my inner sense! It`s time to loose my innocence. Êñòàòè ñìûñë äëÿ ìåíÿ íå ïîòåðÿëñÿ  À òàê êàíåø ïîä ìóçûêó ëþáóþ ãàëèìàòüþ íà àíãëèéñêîì çàäâèíóòü ìîæíî.. Òóò íàäî óæå òîãäà ïîä ìóçûêó ñëóøàòü |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 14:42 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà
|
è øîêîëàä òàêîé òîîîíåíüêèé, íî íå ìîëî÷íûé, à äîñòàòî÷íî ãîðüêèé - è êàäà åãî íàäêóñûâàåøü, îí ëîìàåòñÿ è òàåò ïîòîì äîëãî-äîëãî íà ÿçûêå | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 14:43 |
|
|---|---|---|
|
|
Ëèõîé ßêóò, óìåðü ñâîé ïàôîñ)) òî, î ÷¸ì òû ãîâîðèøü ýòî íå äîñòîèíñòâî è íå íåäîñòàòîê ÿçûêà. ýòî âñåãî ëèøü åãî îñîáåííîñòè | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 14:44 |
|
|---|---|---|
|
|
Êñòàòè, ÿ ÷åñòíî ãîâîðÿ íèêîãäà íå ñëûøàë ìíåíèÿ, ÷òî ñîâà ó ðàäèîõýä - ýòî ãëàâíîå äîñòîèíñòâî  Íà ìîé âçãëÿä èõ ëèðèêà î÷åíü óäà÷íî ïåðåäðàíà Ìóììè Òðîëëåì.. À ïëîõàÿ îíà èëè õîðîøàÿ - ýòî íà âêóñ è öâåò |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 14:46 |
|
|---|---|---|
|
|
Ãèäðàëèñê, íè÷åðòà òàê íå ëó÷øå. ðàññòàíîâêà àêöåíòîâ ó ìåíÿ ÷îòêà, à òû âñå âçÿë è ñìàçàë. ðèôìà ýëåìåíò äëÿ ìåíÿ óðîäñêèé ëè÷íî, ñîáëþäåíèå ðàçìåðà, âïðèíöèïå òîæå (è ýòî íå òå ýëåìåíòû, ÷òî äåëàþò ñòèõ ñòèõîì) |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 14:48 |
|
|---|---|---|
|
|
Ìëÿ, íó êàê ñêàçàòü... Ó ðàäèîõåä íåòó îòäåëüíûõ äîñòîèíñòâ. ÐÕ - ýòî ñàìî ïî ñåáå äîñòîèíñòâî. Ýòî íå îòäåëüíî òåêñòû è ìóçûêà, ýòî ÏÅÑÍÈ. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 14:49 |
|
|---|---|---|
|
|
ÏÑ Ãèäðàëèñê, ðèôìîâàòü ñïåéñ è ïëýéñ ýòî êàê áû... òûæ ïåðåâîä÷åã! Ìàê, òàê âîò îá ýòîì ÿ è õîòåë ñêàçàòü, ÷òî ýòî ïðîñòî äðóãîé ÿçûê. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 15:01 |
|
|---|---|---|
|
|
â ýòîì ñïîðå áîëåþ çà Ïàðàíîéç, ò.ê. îíà 1)æåíñêîãî ïîëó 2)å¸ àðãóìåíòû êàê îáû÷íî çàáàâíû)) | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 15:01 |
|
|---|---|---|
|
|
"..íè÷åðòà òàê íå ëó÷øå. ðàññòàíîâêà àêöåíòîâ Ó ÌÅÍß ÷îòêà, à òû âñå âçÿë è ñìàçàë. ðèôìà ýëåìåíò äëÿ ìåíÿ óðîäñêèé ëè÷íî, ñîáëþäåíèå ðàçìåðà, âïðèíöèïå òîæå (è ýòî íå òå ýëåìåíòû, ÷òî äåëàþò ñòèõ ñòèõîì.." ß íå ñïîðþ ÷òî ÒÂΨ âèäåíèå ýòîãî ïðåäìåòà èìååò ïðàâî íà æèçíü.. íî íàïðèìåð ìíå è âñåì äðóãèì áûëî áû ëåã÷å âîñïðèíèìàòü ïðèâåä¸ííûé òåêñò êàê ñòèõè, åñëè áû îíè ïèñàëèñü ñ ñîáëþäåíèåì îïðåäåë¸ííûõ (äîâîëüíî ñòðîãèõ êñòàòè) ïðàâèë ñòèõîñëîæåíèÿ.. À ïðî ïëåéñ-ñïåéñ - ýòî áûë ïðîñòî ïðèìèòèâíûé ïðèìåð íà õîäó.. ïîâåðü ìíå - ÿ íå òîëüêî ïåðåâîä÷èê, íî åù¸ è ïèøó êðóòåéøèå ñòèõè.. òàê ÷î ÿ â ýòîì äåëå ïðîñåêàþ íåò-íåò.. 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 15:04 |
|
|---|---|---|
|
|
Ãèäðàëèñê, òû õîòÿ áû ïåñåíêó-òî ïîñëóøàë? ß æå òåêñò-òî âûëîæèë íå ïîòîìó ÷òî ýòî ñòèõ, à äëÿ òîãî ÷òîáû â ïåñíå ðàçîáðàòü ñëîâà êàãáû. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 15:05 |
|
|---|---|---|
|
|
Áîìá Çèëàíä, Íîòàøå ïî-ìîåìó ïëåâàòü íà âñå, îíà æðåò êàêèå-òî ìåðçêèå ñëàäîñòè | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 15:10 |
|
|---|---|---|
|
|
À-à-à... ñîððè.. ÿ ÷î-òî ññûëêó ïðîèãíîðèë..(( íà ðàáîòå íå ìîãó - äîìà çàöåíþ... À òàê âîîáùå ÿ æ ñêàçàë.. êàê òåêñò ïåñíè âïîëíå ïîêàòèò - ãëàâíîå ÷òîá ìóçûêàëüíîå íàñòðîåíèå ñîîòâåòñòâîâàëî..  Ýýõ ÷î-òî ðàçáåðåäèë òû âî ìíå äàâíþþ òåìó ê ñòèõîíàïèñàíèþ - ïîéä¸ì íà òåêñòîâèêàõ ñîçäàäèì òåìó - ñî ñâîèìè ñòèõàìè - ïóñòü îáçàâèäóþòñÿ))) |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 15:16 |
|
|---|---|---|
|
|
Òû ïîñëóøàé ïåñåíêó)) à íà òîì ôîðóìå ÿ çîáàíåí)) |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 15:20 |
|
|---|---|---|
|
|
ãû-ãû-ãû.. )) óçíàþ òåêñòîâèêîâ - îíè òàêèå.. ðåçêèå.. ìåíÿ òàì òîæå áàíèëè áûëî äåëî)) | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 15:22 |
|
|---|---|---|
|
|
Èì ïî÷åìó-òî íå ïîíðàâèëèñü ìîè ñòèõè, íî âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïðîñòî îá ýòîì ñîîáùèòü - îíè îá ýòîì ñîîáùèëè è çîáàíåëè))) | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 15:40 |
|
|---|---|---|
|
|
êóÿñå?! À ÷îæ òû çà ñòèõè ïîñòèë? "õ ó å â û òåêñòîâèêè - âû òàêèå #####è!" - òèïà òàêèõ?
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 15:47 |
|
|---|---|---|
|
|
íåò, îáû÷íûå ñâîè ñòèõè))) íå, îíè îáû÷íî íåìíîãî ñòðàííîâàòû, íî îíè ïîäóìàëè, ÷òî ÿ ïñèõîïàò âèäèìî)) | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 15:53 |
|
|---|---|---|
|
|
Êñòàòè, êàê âàðèàíò - ìîæíî íàéòè êàêîãî-íèòü çàäðèïàííîãî àíãëè÷àíèíà è îí êóäà àäåêâàòíåå ñêàæåò è ïðî èãðó ñëîâ è ïðî òä., è ïðî òï... Ïðî >>> Ïîëîâèíó èç ýòîãî òû íå ñêàæåøü ÍÈÊÀÊ, äðóãàÿ ïîëîâèíà áóäåò ÏÎËÍÀß ÊÓÉÍß. Íà òî åñòü èëè õóäîæåñòâåííûé ïåðåâîä, èëè ÷òåíèå ëèòåðàòóðû â îðèãèíàëå, íî è òî è òî, èìõî, ê äåëó íå îòíîñèòñÿ. À ê ðóññêèì òåêñòàì â ëþáîì ñëó÷àå âñåãäà áîëüøå ïðåòåíçèé, õîòÿ áû ïî òîìó, ÷òî áîëüøå ëþäåé ìîãóò âîçàìíèòü ñåáÿ åãî çíàòîêàìè è âñå îáî#####. Îòòîãî îíè â ìîèõ ãëàçàõ è öåííåå. Ñëó÷àé èç æèçíè. Ìîé äðóã îòêîïàë àðõèáîðîäàòîå è ìåãàðóëüíîå ñòèõîòâîðåíèå Ïóøêèíà è, âûäàâ åãî çà ñâîå, ïîøåë ê äðóçüÿì-ëèòåðàòóðîâåäàì - âîò åãî îáîñðàëè... Òàê ÷òî ìîÿ ïîçèöèÿ ïðîñòà - íðàâèòñÿ/íåíðàâèòñÿ è èäèòå ëåñîì ñî ñâîèìè ÿìáàìè è õîðåÿìè))) à òî ðàçâåëè òóò - ðóññêèé, àíãëèéñêèé, íåìåöêèé, íåíåöêèé.. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 15:56 |
|
|---|---|---|
|
|
Áóðãåð ñêàçàë ïî äåëó. À ïðèìåð ñ Ïóøêèíûì - òàê âîîáùå ïîêàçàòåëåí. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 16:17 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Gibson Thunderbird 
|
BurGer, íó à ÷òî, ó Ïóøêèíà íå ìîãëî áûòü ãîëèìîãî ñòèõà? Ðàç íàïèñàë Ïóøêèí - ýòî íå âñåãäà, çíà÷èò ÷òî êðóòî. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 16:25 |
|
|---|---|---|
|
|
Ýòîò ñëó÷àé - ëèøü ïîâîä äëÿ ðàçìûøëåíèé, à âûâîäû äåëàéòå ñàìè. à ïîä ñëîâàìè "ìåãàðóëüíîå" ÿ ïîäðàçóìåâàë, ÷òî êîãäà åãî îïóáëèêîâàëè ïîä ðåàëüíûì àâòîðîì, òî âñå âäðóã ñîøëèñü, ÷òî "âðîäå è íè ÷åãî òàê.. è äàæå î÷åíü íè÷åãî.. è äàæå êðóòî!"
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 16:38 |
|
|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 19:50 |
|
|---|---|---|
|
|
ïîòîìó ÷òî äëÿ ÒÎÃÎ âðåìåíè - ýòî áûëè êðóòûå ñòèõè - à ñåé÷àñ è Ïóøêèí ñîâñåì ïîäðóãîìó ïèñàë... ïðèìåð íå ïîêàçàòåëåí.. õîòÿ èäåþ ÿ ïîíÿë Íî òû Áóðãåð, íå ïåðåâîäè ðàçãîâîð - ëó÷øå ñêàæè êîãäà òû íàì êîíöåðò îðãàíèçóåøü? 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 23:13 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Âåíñêèé Ñèìôîíè÷åñêèé, Êëàâà, Ñòðóíû, Ñâÿçêè ( òîæå Áðóíàí-Äæè) 
|
Ïàðàíîéç ñêàçàëà ïðàâäó!!!!!!!!!! Äëÿ òîãî ÷òî áû ñî÷èíÿòü íà èíãëèøå òû äîëæåí ðîäèòüñÿ â ñòðàíå ãäå ãîâîðÿò íà ýòîì ÿçûêå... Àíãëèÿ, Øòàòû, Àâñòðàëèÿ... èëè ëåò 10 òàì ïðîæèòü... òàê ÷òî áû òû äóìàòü ïî ðóññêè çàáûë... òîãäà íå òî ÷òî áû ìîæíî... íå òî ÷òî áû áóäåò ïîëó÷àòüñÿ... à ïðîñòî áóèøü èìåòü ïðàâî ñî÷èíÿòü áóäó÷è ðóññêèì ñ ðóññêèì ìåíòàëèòåòîì íà èíãëèøå... à òàê ýòî âñ¸ ïîëó÷àåòüñÿ ïðèìåðíî òàê... äàéêà ÿ íàïèøó ïåñòíþ "ìóçûêà óìåðëà"... à, âîò êàê òî ïàôîñíî è ñòàðî... äà è íåñîâðåìåííî è íåçâó÷èò. Êàê òî "ìóçûêà óìåðëà", "óìåðëà ìóçûêà"... À, ÷òî åñëè ÿ ñêàæó "ÐÎÊ ÄÅÄ"... ÎÎÎ... Êë¸âà... "ÐÎÊ ÄÅÄ"... Êë¸âà çâó÷èò... Êðàòêî... ¨ìêî... Ñìûñë ïîíÿòåí... Ïî èìïîðòíîìó âûãëÿäèò... ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅ... áóäó òåïåðü ïÛñàòü íà èíãëèøå... |
|
|
Ìàíèÿ âåëè÷èÿ, Ãàëþöèîíàöèè, Íåêîíòðîëèðóåìûå âñïûøêè ýìîöèé...
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 23:46 |
|
|---|---|---|
|
|
Charly-Crash, òû äóìàåøü â àìåðèêå è àíãëèè âñå ìóçûêàíòû àìåðèêàíöû, è èõ ðîäíîé ÿçûê - àíãëèéñêèé? | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 11.01.2007 23:56 |
|
|---|---|---|
|
|
ÿ ÷î, âèíîâàò, ÷òî ýòà ïåñíÿ íà àíãëèéñêîì ïîëó÷èëàñü? äóìàåòå ÿ ñïåöèàëüíî øòîëå?))))) âîò îí ãäå - ñîâêîâûé ïîäõîä - ÑÄÅËÀÒÜ ÒÀÊ ÈËÈ ÝÄÀÊ, à ó ìåíÿ ïðîñòî òåêñò ïîÿâèëñÿ ïî àíãëèéñêè. Òàê áûâàåò. Åñëè âû íå â êóðñå, ñëîâà ê ïåñíå îáû÷íî ïîÿâëÿþòñÿ ÑÐÀÇÓ, èõ íèêòî íå ïðèäóìûâàåò. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 12.01.2007 00:05 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Gibson Thunderbird
|
Âñå ýòî ñïîðíî. È ÿ,òàê êàê íå çíàþ òîëêîì àíãëèéñêîãî, ìîãó ñêàçàòü òîëüêî, ÷òî åñëè ìóçûêà õîðîøàÿ, òî ñëóøàòü ìíå åå èíòåðåñíåé ñ ðóññêèìè ñëîâàìè. Íî ñïåöèôèêó èñïîëíåíèÿ íà êàêîì-ëèáî ÿçûêå, ìíå êàæåòñÿ îñïàðèâàòü áåñïîëåçíî. Çâó÷àíèå ïåñíè ìåíÿåòñÿ ñðàçó æå. Ýòî âñå ðàâíî, ÷òî çàìåíèòü áàëàëàéêó íà ñèòàð. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 12.01.2007 00:41 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Âñ¸, ÷òî ñâÿçàíî ñî çâóêîì 
|
Ëþäè! Êëóáû â îñíîâíîì ïðîñÿò ðóññêîÿçû÷íûå ãðóïïû. Ïóáëèêå ñëóøàòü ïåñíè íà ðîäíîì ÿçûêå ãîðàçäî ïðèÿòíåå. Ýòî íåìíîãî íå â òåìó, íî ïîêàçàòåëüíî. Õîòèòå ïîïóëÿðíîñòè - ïîéòå íà ðóññêîì. Åñëè âû íå åäåòå â Àìåðèêó íà ãàñòðîëè, êîíå÷íî.
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: PARANOIZZ ñêàçàëà...
Âðåìÿ: 12.01.2007 00:45 |
|
|---|---|---|
|
|
àâòàð â áîëüøèíñòâå ñâîåì íà ðóññêîì ïîåò
|
|
|
|
||