Âñå ñòðàíèöû: |
1 2 3 4 5 | Ïîñìîòðåòü âñþ òåìó |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 20.08.2009 19:32 |
|
---|---|---|
Ïèòåð ãèòàðà, âîêàë ![]() ![]() |
Àíãëèéñêèé ìóçûêàëüíåå. È òàì ïîëíî âñÿêèõ äîïóùåíèé äàæå ñ ãðàììàòè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ ïîçâîëÿþùèõ âàðèðîâàòü ïðîèçíîøåíèå â ñëîâàõ â òó èëè èíóþ ñòîðîíó â çàâèñèìîñòè êàê ýòî ïîêàæåòñÿ óäîáíûì äëÿ ñàìîãî âîêàëèñòà. Äëÿ âîêàëüíîãî èñêóññòâà ýòî âàæíî.  ðóññêîì òîæå êîíå÷íî åñòü íåêîòîðûå äóïóùåíèÿ äëÿ óäîáñòâà ïðîèçíîøåíèÿ (íàïð. ñîëíöå- ïðîèçíîñèì ñîíöå èò.ä.), íî ó íàñ èõ ãîðàçäî ìåíüøå. Òî áèøü óäîáñòâî àíãëèéñêîãî äëÿ ïåíèÿ- ýòî âîîáùåì òî îáúåêòèâíàÿ ïðè÷èíà. | |
Äåëàþ àêòèâíóþ ãèòàðíóþ ýëåêòðîíèêó, ñèììåòðè÷íûå ñõåìû- ñóïåð.
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 20.08.2009 19:38 |
|
---|---|---|
Õîóì ñâèò õîóì Ñêîâîðîäà ![]() ![]() ![]() |
óòåøåíèå îäíî--ðóññêèé íå ìåíåå ìóçûêàëåí ÷åì íåìåöêèé..//íî íå ññàòü---ãëàâíîå íàéòè ïðèëîæåíèå...õîòÿ ìîæíî ïåòü è íà ëîìàíîì àíãëèéñêîì è ïðîñëûòü êîðîëåì,-ïðàâäà Íüþ-éîðêñêèõ ãîìîñåêîâ ![]() |
|
Èçãèá ãèòàðíîé æîïû, òû îáíèìàåøü íåæíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 20.08.2009 19:43 |
|
---|---|---|
Õîóì ñâèò õîóì Ñêîâîðîäà ![]() ![]() ![]() |
![]() è âñå äåëà....ïðàâäà ãîëîñ íàäî èìåòü.. è ìîçãè ![]() |
|
Èçãèá ãèòàðíîé æîïû, òû îáíèìàåøü íåæíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 20.08.2009 19:44 |
|
---|---|---|
Ìñê Caparison Angelus HGS GM ![]() ![]() |
> óäîáñòâî àíãëèéñêîãî äëÿ ïåíèÿ- ýòî âîîáùåì òî îáúåêòèâíàÿ ïðè÷èíà ïðè÷èíà ÷åãî? |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 20.08.2009 20:07 |
|
---|---|---|
Ïèòåð ãèòàðà, âîêàë ![]() ![]() |
Íó äà êîðÿâî íåñêîëüêî, íî ñóòè íå ìåíÿåò, àíãëèéñêèé áîëåå òðàíñôîðìèðóåìûé (ñëîâî òî êàêîå ñ òðóäîì ñîîáðàçèë êàê ïðàâèëüíî íàïèñàòü ![]() |
|
Äåëàþ àêòèâíóþ ãèòàðíóþ ýëåêòðîíèêó, ñèììåòðè÷íûå ñõåìû- ñóïåð.
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 20.08.2009 20:14 |
|
---|---|---|
Ïèòåð ãèòàðà, âîêàë ![]() ![]() |
 ïðèíöèïå ñîãëàñåí ñ edd old, ãëàâíîå íàéòè ïðèëîæåíèå, áëàòíÿê íà ðóññêîì, íàïðèìåð, ó Òîêàðåâà âïîëíå êîíêóðåíòåí, íàïðèìåð, ôðàçà "... íàø Âàäèê áûë íà âñå ãîðàçä, - îí ïèàíèñò è ïåäàãîã", - íà ôîíå íåïðèõîòëèâîãî ìóçîíà, ñëóøàåòñÿ âåñüìà ïèêàíòíî è äàæå êàê òî ïî íîâàòîðñêîìó. | |
Äåëàþ àêòèâíóþ ãèòàðíóþ ýëåêòðîíèêó, ñèììåòðè÷íûå ñõåìû- ñóïåð.
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 20.08.2009 20:29 |
|
---|---|---|
Õîóì ñâèò õîóì Ñêîâîðîäà ![]() ![]() ![]() |
õì...íî ðîê íà ðóññêîì...ýòî êàê õîðàëû íà êèòàéñêîì.... ![]() ![]() |
|
Èçãèá ãèòàðíîé æîïû, òû îáíèìàåøü íåæíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 20.08.2009 21:06 |
|
---|---|---|
Ìñê Caparison Angelus HGS GM ![]() ![]() |
à åñëè ñïðîñèòü òåõ æå "ðîêåðîâ âîñòî÷íîé Åâðîïû", òî îíè ñêîðåå âñåãî ñêàæóò, ÷òî ðóññêèé çâó÷èò ëó÷øå, ÷åì èõ ðîäíîé ![]() |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 21.08.2009 00:29 |
|
---|---|---|
Ôðàíöóçñêàÿ ãëóøü PRS, Gibson ![]() ![]() |
>ToXa, òû ñíà÷àëà îòâåòü êòî êðó÷å - Àðåéî èëè Ìåéäîí, à ïîòîì ïîãîâîðèì î ÿçûêàõ îáà ïàðàëåëüíû, äàâàé áåç ïîä...îâ |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 21.08.2009 02:56 |
|
---|---|---|
Ïèòåð ãèòàðà, âîêàë ![]() ![]() |
Ðóññêèé ðîê âîîïùå âîçíèê ÷èñòî êàê ïàòðèîòè÷åñêàÿ ïîïûòêà ïåòü âî ÷òî áû òî íè ñòàëî íà ðîäíîì ÿçûêå, îòñþäà è òàêîå èñêóññòâåííîå íàçâàíèå- ðóññêèé ðîê, íó à â èñêóññòâå èç ïàëüöà âûñàñûâàòü âñÿêóþ ìóòàòó- áåññìûñëåíî. Âíóòðåííåå ïîòðåáëåíèå õîòü è åñòü ñåé÷àñ, íî áåç ðàçâèòèÿ âñå ýòî ðàíî èëè ïîçäíî âûìðåò êàê ìàìîíòû. | |
Äåëàþ àêòèâíóþ ãèòàðíóþ ýëåêòðîíèêó, ñèììåòðè÷íûå ñõåìû- ñóïåð.
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 21.08.2009 09:56 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà piano, melodica ![]() ![]() |
ìíå êàæåòñÿ, ðîäíîé ÿçûê - ïðîñòîé è õîðîøèé ñïîñîá íàäåëèòü ìóçûêó íàöèîíàëüíûìè ÷åðòàìè, ÷òî ëè. åçûã ïðåäïîëàãàåò îïðåäåëåííûé ìåíòàëèòåò, èíòîíèðîâàíèå è òä. è åñëè ÿ ëþáëþ öðàíûé ïîïñîâûé ïîïðîã, òî ìíå èíòåðåñíî ñëóøàòü âñÿêèå ãðóïïû â òàêîì ñòèëå èç ðàçíûõ ñòðàí, è èíòåðåñíî, êîãäà ýòè ãðóïïû ïîþò ïî-ïîëüñêè, ïî-ôðàíöóçñêè, ïî-óêðàèíñêè, ïî-òóðåöêè è êàê óæ èì Áîã ïîñëàë. Ê òîìó æå ÿ äóìàþ, íà ðîäíîì ÿçûêå ãîðàçäî ïðîùå âûðàçèòü ñâîè èäåè, ÷åì íà ëþáîì äðóãîì. à ïðî òåêñòû - åñëè íàïèñàòü õîðîøèé òåêñò íà ðóññêîì è õîðîøî åãî ñïåòü, áóäåò îòëè÷íî çâó÷àòü â ëþáîì ñòèëå. Åùå è ñëóøàòåëÿì âàøèì ïîíÿòíî áóäåò, î ÷åì âû òàì) |
|
http://www.vk.com/kenazmusic
http://www.vk.com/koshelpv http://yatalant.music1.ru/#/albums/360484.html |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 21.08.2009 12:26 |
|
---|---|---|
Ïèòåð ãèòàðà, âîêàë ![]() ![]() |
Õîðîøèé òåêñò â ïåñåííîì æàíðå - ïîíÿòèå ñëèøêîì íåîïðåäåëåííîå, ïî÷åìó çäåñü áîëüøåå çíà÷åíèå èìååò óäîáñòâî ïðîèçíîøåíèÿ äëÿ âîêàëà íåæåëè ñìûñë è âûèãðûâàåò òîò ÿçûê ãäå ìåíüøå âñåãî ãðàììàòè÷åñêèõ çàïðåòîâ è áîëüøå ãèáêîñòè.  èíãëèøå ìîæíî âîîïùå äåëàòü õèòû íà îäíîé ôðàçå, ãëàâíîå êðàñèâî îáðàìèòü ýòó ôðàçó ìóçîíîì è òàêæå êðàñèâî ñïåòü. Åñëè æå áðàòü ê ïðèìåðó ïîëüñêèé ÿçûê òî ñ èõíèìè ñïåöèôè÷åñêèìè ïøèêàìè è ïøåêàìè ýòî ïðèÿòíî ñëóøàòü áóäåò òîëüêî èì ñàìèì ïîëÿêàì. | |
Äåëàþ àêòèâíóþ ãèòàðíóþ ýëåêòðîíèêó, ñèììåòðè÷íûå ñõåìû- ñóïåð.
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 21.08.2009 15:46 |
|
---|---|---|
ìîñêâà SR1006, Greco LP, ìèêøåðû, ïàÿëüíèê ![]() ![]() |
Íàø¸ë çàáàâíóþ ñòàòüþ â òåìó: |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 21.08.2009 20:50 |
|
---|---|---|
Ìñê Caparison Angelus HGS GM ![]() ![]() |
> èíãëèøå ìîæíî âîîïùå äåëàòü õèòû íà îäíîé ôðàçå, ãëàâíîå êðàñèâî îáðàìèòü ýòó ôðàçó ìóçîíîì è òàêæå êðàñèâî ñïåòü Âàëåðèé, ñòàòüÿ òî÷íî äëÿ âàñ ![]() > |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 22.08.2009 10:02 |
|
---|---|---|
Ïèòåð ãèòàðà, âîêàë ![]() ![]() |
Kei MkII, âû òàì íå ìîãëè ÷òî-íèáóäü ïîêîðî÷å ïðåäëîæèòü ïî÷èòàòü, ñëèøêîì ìíîãî "âîäû" â ñòàòåéêå. Äà è íå áåç ëóêàâñòâà ñòàòåéêà âîîïùå òî, àíãëèéñêèå òåêñòîâèêè ïî÷åìó òî íà÷èíàþòñÿ ñ Áàéðîíà? Äàëüøå íàçâàíû àâòîðû Äèëàí, Àíäåðñîí... êîòîðûå, íèêòî è íå ñïîðèò, ê òåêñòàì îòíîñÿòñÿ ñåðüåçíî ìîæåò ñåðüåçíåé ÷åì ê ìóçûêå è íàâåðíÿêà èõ ïåñåííûå òåêñòû íàêðó÷åíû ïîýòè÷åñêèìè íàâîðîòàìè ïî ìàêñèìóìó. Òîëüêî ðå÷ü íåìíîãî î äðóãîì áûëà, â èíãëèøå åñòü õèòû ñ ïðîñòûìè òåêñòàìè. Íàïðèìåð, âîò îäèí èç áèòëîâñêèõ õèòîâ ïîñòðîåííûé ïðàêòè÷åñêè íà îäíîé ôðàçå: I Want You. Äîâîëüíî ïðèêîëüíûé õèò, íó òàì â ïðèïåâå åùå ïàðó ñëîâ äîáàâëÿåòñÿ She's So Heavy. È ïðè ÷åì òóò âîîïùå Áàéðîí, èëè Áîá Äèëàí? Ïðîñòî òîò êëóáíûé ðàáîòíèê ÷òî îòðûãíóë äåìêè íà àíãëèéñêîì âîçìîæíî âîîïùå ìàëî çíàêîì ñ èìïîðòíûì ïîï-ðîêîì, ïîëíî ëþäåé ïåñòðÿùèõ èçâåñòíûìè èìåíàìè, íî åñëè èõ êîïíóòü ãëóáæå- ÷àñòî âîîïùå íå ðóáÿò. Íàøèì àíãëîïîþùèì ëþáèòåëÿì ïðîñòî íàäî äàòü ñîâåò íå çàìàõèâàòüñÿ ñëèøêîì íà ïîýçèþ íà àíãëèéñêîì, à îãðàíè÷èòñÿ íåñëîæíûìè òåêñòàìè, ïðîàíàëèçèðîâàòü ìîæåò èçâåñòíûå èìïîðòíûå õèòû ñ ïðîñòûìè òåêñòàìè, êîèõ íåìàëî, è ïîïðîáîâàòü òî æå ñàìîå, ìîæåò òîæå íà îäíîé ôðàçå äëÿ íà÷àëà ![]() ![]() |
|
Äåëàþ àêòèâíóþ ãèòàðíóþ ýëåêòðîíèêó, ñèììåòðè÷íûå ñõåìû- ñóïåð.
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 22.08.2009 13:43 |
|
---|---|---|
![]() ![]() |
Âàëåðèé, ìîæ âû íå â êóðñå - íàïèñàòü "ïðîñòîé òåêñò" íà ïîðÿäîê òðóäíåå, ÷åì ñëîæíûé. Åñëè, êîíå÷íî, íè èìååòñÿ â âèäó "ìàìî ìûëà ðàìó". |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 22.08.2009 15:37 |
|
---|---|---|
Ïèòåð ãèòàðà, âîêàë ![]() ![]() |
Òàê â òîì òî è äåëî ÷òî íàñòîÿùèé ìóçûêàíò, ðîêåð îí èëè ìåòàëëèñò, äóìàþ, ÷òî è íà òàêóþ ïðîñòóþ ôðàçó "ìàìî ìûëà ðàìó" òîæå ìîæåò íàïèñàòü ÷òî-íèáóäü äåëüíîå. Äðóãîå äåëî ÷òî ó íàñ ìóçîí ãäå òî íà äåñÿòîì ìåñòå, à äîëæíî áûòü íàîáîðîò. | |
Äåëàþ àêòèâíóþ ãèòàðíóþ ýëåêòðîíèêó, ñèììåòðè÷íûå ñõåìû- ñóïåð.
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 22.08.2009 15:52 |
|
---|---|---|
![]() ![]() |
>Òàê â òîì òî è äåëî ÷òî íàñòîÿùèé ìóçûêàíò, ðîêåð îí èëè ìåòàëëèñò, äóìàþ, ÷òî è íà òàêóþ ïðîñòóþ ôðàçó "ìàìî ìûëà ðàìó" òîæå ìîæåò íàïèñàòü ÷òî-íèáóäü äåëüíîå. Íåò. Ìóçûêàíò çàíèìàåòñÿ ìóçûêîé, à òåêñò - ýòî ëèòåðàòóðà, õîòü è îñîáåííàÿ. Êàê ïî-òâîåìó, âðà÷ ñêîðîé ïîìîùè äîëæåí óìåòü âîäèòü è ðåìîíòèðîâàòü ñâîþ êàðåòó - èëè äëÿ ýòîãî ñïåöèàëüíûå ëþäè åñòü? Õîðîøî, åñëè òàëàíòû ñîâïàäàþò. Íî îáû÷íî, ïîëó÷àåòñÿ ñîäðîãàòåëüíàÿ õóéíÿ, íåçàâèñèìî îò ÿçûêà èçëîæåíèÿ. Òîãäà óæå ëó÷øå "ëà-ëà-ëà" ïåòü, åñëè "ãëàâíîå - ìóçûêà". |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 23.08.2009 00:08 |
|
---|---|---|
Ïèòåð ãèòàðà, âîêàë ![]() ![]() |
Stop, âû ñëèøêîì âñå óñëîæíÿåòå. Áûâàåò ïî÷òè è ëà-ëà-ëà, è âðîäå íå êóéíÿ ![]() ![]() |
|
Äåëàþ àêòèâíóþ ãèòàðíóþ ýëåêòðîíèêó, ñèììåòðè÷íûå ñõåìû- ñóïåð.
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 23.08.2009 14:30 |
|
---|---|---|
Ìñê Caparison Angelus HGS GM ![]() ![]() |
Âàëåðèé, ìíå òîæå íðàâÿòñÿ ïåñíè èç îäíîãî ñëîâà, â íèõ åñòü äðàéâ, íî íåëüçÿ æå âñå ïåñíè ê ýòîìó ñâîäèòü? î ïðîñòîì àíãëèéñêîì: çà ïîñëåäíèé ãîä ìíå ïðèøëîñü ïðîñìîòðåòü áîëüøîå êîëè÷åñòâî òåêñòîâ íà àíãëèéñêîì, íàïèñàííûõ íàøèìè ñîîòå÷åñòâåííèêàìè. â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ âñ¸ äîâîëüíî ïëà÷åâíî - ñêóäíûé ñëîâàðíûé çàïàñ, îøèáêè â ïîñòðîåíèè ñëîæíûõ (ãðàììàòè÷åñêè) ïðåäëîæåíèé, îáùàÿ îäíîáîêîñòü ðèôì, ÿçûêîâûõ êîíñòðóêöèé, íåçíàíèå ôðàçåîëîãèçìîâ è óïîòðåáëåíèå äàâíî èëè íå ê ìåñòó èñïîëüçóþùèõñÿ ñëîâ. Âìåñòî ïðîñòîãî àíãëèéñêîãî ïîëó÷àåì íåîáîñíîâàííûå ïðåòåíçèè. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 24.08.2009 01:08 |
|
---|---|---|
Ïèòåð ãèòàðà, âîêàë ![]() ![]() |
Ñîãëàñåí, êîíå÷íî, ÷òî âñåãäà åñòü øåëóõà. Íî ïîýòîìó è äåëÿò íà ëþáèòåëåé è ïðîôåññèîíàëîâ. Ñàìîíàäåÿííîãî ëþáèòåëÿ, êîòîðûé íå óäîñóæèòñÿ ñâîè èíãëèø-òåêñòû ãäå òî ïðîâåðèòü íà ãðàìîòíîñòü, íàâåðíî è íèêòî âñåðüåç âîñïðèíèìàòü íå áóäåò, ïîýòîìó ñòîèò ëè ñëèøêîì ìíîãî î íèõ ãîâîðèòü? È âîîïùå àôòîð ïîñòàâèë òåìó íåñêîëüêî øèðå, ïî-ìîåìó, ÿ áû óòî÷íèë â òàêîé ôîðìå ýòî: êàêîé ÿçûê áîëåå âûèãðûøíûé íó ñêàæåì äëÿ ïîï-ðîêà èëè äëÿ âîêàëà â ïîï-ðîêå è ò.ï.? | |
Äåëàþ àêòèâíóþ ãèòàðíóþ ýëåêòðîíèêó, ñèììåòðè÷íûå ñõåìû- ñóïåð.
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 24.08.2009 01:36 |
|
---|---|---|
Ìñê Caparison Angelus HGS GM ![]() ![]() |
> Ñàìîíàäåÿííîãî ëþáèòåëÿ, êîòîðûé íå óäîñóæèòñÿ ñâîè èíãëèø-òåêñòû ãäå òî ïðîâåðèòü íà ãðàìîòíîñòü, íàâåðíî è íèêòî âñåðüåç âîñïðèíèìàòü íå áóäåò à êòî ïðîâåðèò? ÿ, íàïðèìåð, çíàþ òîëüêî äâóõ ÷åëîâåê èç ìîèõ çíàêîìûõ, êîòîðûå õîðîøî ðàçáèðàþòñÿ â àíãëèéñêîì, è äâóõ, âêëþ÷àÿ ìåíÿ, êîòîðûå áîëåå-ìåíåå > àôòîð ïîñòàâèë òåìó íåñêîëüêî øèðå... êàêîé ÿçûê áîëåå âûèãðûøíûé íó ñêàæåì äëÿ ðóññêîãî ïîï-ðîêà |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 24.08.2009 02:15 |
|
---|---|---|
Ïåòåðáóðã Ìèêøåð ![]() ![]() |
>> àôòîð ïîñòàâèë òåìó íåñêîëüêî øèðå... êàêîé ÿçûê áîëåå âûèãðûøíûé íó ñêàæåì äëÿ ðóññêîãî ïîï-ðîêà Àíãëîÿçû÷íûå òåêñòû â Ðîññèè àáñîëþòíî íàõðåí íèêîìó íå íóæíû. È òî÷êà. Àíãëèéñêèé ÿçûê ìîæåò è äîëæåí èñïîëüçîâàòüñÿ â ïåñíÿõ ñ åäèíñòâåííîé öåëüþ: âûéòè íà ìåæäóíàðîäíûé ðûíîê. È ýòî åñòåñòâåííî, ïîòîìó ÷òî "òàì" òî÷íî òàêæå íàõðåí íèêîìó íå íóæíû ïåñíè íà íåïîíÿòíîì ÿçûêå. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 24.08.2009 15:30 |
|
---|---|---|
Ïèòåð ãèòàðà, âîêàë ![]() ![]() |
>>...êàêîé ÿçûê áîëåå âûèãðûøíûé íó ñêàæåì äëÿ ðóññêîãî ïîï-ðîêà Âîò òîæå êàëàìáóð èç êèíî: " Êàêîé ñìåëûé ðóññêèé íàðîä ñìåëûé..." ![]() >Àíãëîÿçû÷íûå òåêñòû â Ðîññèè àáñîëþòíî íàõðåí íèêîìó íå íóæíû. È òî÷êà. Àíãëèéñêèé ÿçûê ìîæåò è äîëæåí èñïîëüçîâàòüñÿ â ïåñíÿõ ñ åäèíñòâåííîé öåëüþ: âûéòè íà ìåæäóíàðîäíûé ðûíîê. È ýòî åñòåñòâåííî, ïîòîìó ÷òî "òàì" òî÷íî òàêæå íàõðåí íèêîìó íå íóæíû ïåñíè íà íåïîíÿòíîì ÿçûêå. Ñî âòîðîé ÷àñòüþ óòâåðæäåíèÿ ÿ ñîãëàñåí, íà ðóññêîì ïåñíè íà ìåæäóíàðîäíîì ðûíêå ìû åùå íå çàðàáîòàëè ÷òîáû èõ ïðèçíàâàëè. Íî ñ ïåðâîé ÷àñòüþ - íå ñîâñåì ñîãëàñåí. Íå äàëåå êàê ïîçàâ÷åðà ïî Ò óñëûøàë òàêóþ ôðàçó ÷òî çàïàäíûå çâåçäû âûñòóïàÿ â Ðîññèè äàþò ãîðàçäî áîëüøå ïðèáûëè íàøèì êîíòîðàì, êîòîðûå âñå ýòî óñòðàèâàþò (íó è íàâåðíî ñîîòâåòñòâåííî îò÷èñëåíèÿ â ðîññèéñêèé áþäæåò òîæå áîëüøå, åñëè êîíå÷íî íå âîðóþò ![]() ![]() |
|
Äåëàþ àêòèâíóþ ãèòàðíóþ ýëåêòðîíèêó, ñèììåòðè÷íûå ñõåìû- ñóïåð.
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 24.08.2009 16:25 |
|
---|---|---|
Õîóì ñâèò õîóì Ñêîâîðîäà ![]() ![]() ![]() |
>òî ïîëó÷àåòñÿ ÷òî îò ïåíèÿ íà àíãëèéñêîì òîëêó áîëüøå ÷åì íà ðóññêîì äàæå ó íàñ íåà...ýòî òîëüêî äëÿ ïðèâîçíûõ ïðîêàíàåò...íàøè â ïðèíöèïå õðåíîâî çíàþò àíãëèéñêèé...êàê ïîþùèå,-òàê è ñëóøàùèå...â Ôèíëÿíäèè òàêàÿ ïðîáëåìà áûëà ëåò 15 íàçàä...íîâàÿ ñèñòåìà îáðàçîâàíèÿ âñå ïîäïðàâèëà...Ñåé÷àñ â Ôèíêå ëåãêî îáõîäèòüñÿ àíãëèéñêèì è ãðóïï,ïîþùèõ íà àíãë.-60%...ó íàñ ýòî íå ñêîðî ñëó÷èòñÿ.... |
|
Èçãèá ãèòàðíîé æîïû, òû îáíèìàåøü íåæíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 24.08.2009 18:14 |
|
---|---|---|
![]() ![]() |
Âàëåðèé, âû íàãëóõî ïóòàåòå ÒÅÊÑÒ â ïåñíå è èíñòðóìåíòàëüíîå èñïîëüçîâàíèå ãîëîñà. Ïîòîìó-òî ÿ è ðåêîìåíäóþ íå âûåáûâàòüñÿ è ïåòü "ëàëàëà". Ïî êðàéíåé ìåðå, "ëàëàëà" íå êðèòèêóåòñÿ ñ ëèòåðàòóðíîé òî÷êè çðåíèÿ. Ó 90% ïîñåòèòåëåé ôîðóìà òåêñòîâèêîâ, íàïðèìåð, ïðîáëåìû ñ ðóññêèì ÿçûêîì íà óðîâíå ñîãëàñîâàíèÿ ñëîâ. Ïðè÷åì êîíñòðóêòèâíîé êðèòèêå ýòè "øûäåâðû" íå ïîäëåæàò, ïîñêîëüêó àâòîðû íå ïîíèìàþò çíà÷åíèÿ òåðìèíà "ñîãëàñîâàíèå", è òðåáóþò ïîíÿòü èõ "åíäèâåäóàëüíîñòü" è "âäàõíàâåíèå". À îñòàëüíûå 10% ðåçèäåíòîâ ôîðóìà ðàáîòàþò çà äåíüãè ñ èçâåñòíûìè èñïîëíèòåëÿìè, îñîáî íå àôèøèðóÿ ñâîþ äåÿòåëüíîñòü, è óñòàëî âûñëóøèâàþò íàäìåííûå ìíåíèÿ èíñòðóìåíòàëèñòîâ "äà ÿ òàê ìîãó îäíîé ëåâîé". Íó âîò, ðåàëüíî, çà÷åì ó÷èòü êîøêó ÷òåíèþ? Åñëè îíà åùå è ñîïðîòèâëÿåòñÿ? Ñîððè, õóëå òàì êðèòèêîâàòü, åñëè ôóíäàìåíò ðå÷è íàðóøåí ãäå-òî íà ãëóáèíå òðåòüåãî êëàññà ÑØ è ðàññêàçà Òîëñòîãî "Ôèëèïïîê"? Òû åìó ãîâîðèøü: "ñëîâî "ñîëäàò" âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå âèíèòåëüíîãî ïàäåæà áóäåò òîæå "ñîëäàò", à íå "ñîëäàòîâ", ïîòîìó ÷òî ñîëäàò - îäóøåâëåííîå" - à îí òåáå îòâå÷àåò: êàêàÿ ðàçíèöà, íå åáèòå ìíå ãîëîâó ñâîåé ãðàììàòèêîé, ÿ òóò äóøó ðàñêðûâàþ... êîãäà áðîñàòüñÿ óñòàíóò òåëàìè. òåëàìè ñîëäàòîâ Âññàööà. Ïðîñòî âññàöà. Âîò ÿ è ðåêîìåíäóþ - ïîéòå äîìà íà àíãëèéñêîì, à çà áóãðîì - íà ðóññêîì. ×òîáû ñëóøàòåëü íå ïîíèìàë, ÷òî çà ñîäðîãàòåëüíàÿ õóåòà èñïîëíÿåòñÿ. Ïóñòü áóäåò âîêàëüíûé øóì, "ëàëàëà", íî íå íàäî ñðàòü â ìîçãè ñëóøàòåëþ. Ðåàëüíî, íà ôîíå áåçãðàìîòíûõ òåêñòîâèêîâ-ñîâìåñòèòåëåé, Áîãäàí Òèòîìèð óæå "íàøå âñå". *** Îáúÿâëåíèå íà ïîèñêå ìóçûêàíòîâ: "èùåì âîêàëèñòà, êîòîðûé ïèøåò òåêñòû". Ïèçäåö. Ëþäÿì íóæåí ñëåñàðü-ãèíåêîëîã. Ïîòîì òå æå ëþäè îáñóæäàþò ïðîáëåìó "ðóññêàãî ðîãà" - ïî÷åìó, êàê íè èãðàé, ïîëó÷àåòñÿ "èçãèá ãèòàðû æîëòîé"?... Ïîòîìó ÷òî âû áàðäû â ïðèíöèïå, ó âàñ ìîçãè ïî-äðóãîìó íå ðàáîòàþò, âû èçíà÷àëüíî îíñàìáëü âîêðóã ïîþùåãî àôôòàðà. È ïîôèã íà êàêîì ÿçûêå âû áóäåòå áðåäèòü, íà êà÷åñòâî ýòî íå ïîâëèÿåò. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 25.08.2009 00:06 |
|
---|---|---|
Ïåòåðáóðã Ìèêøåð ![]() ![]() |
>çàïàäíûå çâåçäû âûñòóïàÿ â Ðîññèè äàþò ãîðàçäî áîëüøå ïðèáûëè íàøèì êîíòîðàì Çàïàäíûõ çâåçä ñëóøàþò ÍÅ ïîòîìó, ÷òî îíè ïîþò íà àíãëèéñêîì, à ïîòîìó ÷òî ó íèõ: êðàñèâàÿ ìóçûêà, ïðîôåññèîíàëüíî ñûãðàííàÿ, íàëè÷èå èíäèâèäóàëüíîãî ñòèëÿ, ó âîêàëèñòîâ, êàê ïðàâèëî, ñèëüíûé âîêàë ñ õàðèçìàòè÷íûì òåìáðîì, êîòîðûé ïðèÿòíî ñëóøàòü äàæå ïðè òîì, ÷òî íåïîíÿòåí òåêñò. È äåéñòâèòåëüíî, îñíîâíàÿ ìàññà ñëóøàåò çàïàäíóþ ìóçûêó êàê èíñòðóìåíòàëû, âîñïðèíèìàÿ ãîëîñ êàê èíñòðóìåíò, èñïîëíÿþùèé ñîëüíûå ïàðòèè. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 25.08.2009 00:14 |
|
---|---|---|
![]() ![]() |
>Çàïàäíûõ çâåçä ñëóøàþò ÍÅ ïîòîìó, ÷òî îíè ïîþò íà àíãëèéñêîì, à ïîòîìó ÷òî ó íèõ: êðàñèâàÿ ìóçûêà, ïðîôåññèîíàëüíî ñûãðàííàÿ, íàëè÷èå èíäèâèäóàëüíîãî ñòèëÿ, ó âîêàëèñòîâ, êàê ïðàâèëî, ñèëüíûé âîêàë ñ õàðèçìàòè÷íûì òåìáðîì, êîòîðûé ïðèÿòíî ñëóøàòü äàæå ïðè òîì, ÷òî íåïîíÿòåí òåêñò. Âî! Âñåì êàíöïåêòèðàâàòü, áëèí. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 25.08.2009 00:41 |
|
---|---|---|
Ïèòåð ãèòàðà, âîêàë ![]() ![]() |
>Âîò ÿ è ðåêîìåíäóþ - ïîéòå äîìà íà àíãëèéñêîì, à çà áóãðîì - íà ðóññêîì. ×òîáû ñëóøàòåëü íå ïîíèìàë, ÷òî çà ñîäðîãàòåëüíàÿ ###òà èñïîëíÿåòñÿ. Êñòàòè ýòî áûëî áû íåïëîõîé ìûñëüþ, íî åñòü îäíî äîñàäíîå "íî", ýòî åñëè á êà÷åñòâî íàøåé ìóçûêè áûëî ñðàâíèìî ñ èìïîðòíîé, òîãäà áû ýòî çàðàáîòàëî è íàøè ãðóïïû ìîæåò áûòü è çà ðóáåæîì ñîáèðàëè áû íåïëîõóþ àóäèòîðèþ ñðàâíèìóþ ñ òîé êîòîðóþ èõíèå çâåçäû ñîáèðàþò ó íàñ. Ôàêòè÷åñêè ýòî òîæå ãîâîðèò â ïîëüçó áîëåå ïðîñòûõ òåêñòîâ â ïåñíÿõ õîòü è êîñâåííî, ò.å. íåîáõîäèìî áîëüøå âíèìàíèÿ ìóçûêå, à íå êàêèì òî çàóìíûì òåêñòàì, êîòîðûìè ó íàñ åùå ÷àñòî ïðèêðûâàþò íåäîñòàòêè â âîêàëå. Åñòü âîîïùå ïåâöû, êîòîðûå íå ïîþò à ÷òî òî òàì ãîâîðÿò èëè øåï÷óò íà ñöåíå, íî äåëàþò âèä ÷òî ïîþò ![]() Íó è âòîðîé ìîìåíò - óäîáñòâî ÿçûêà äëÿ ïåíèÿ îòíîñèòåëüíî ïðîèçíîøåíèÿ, ýòî òîæå íåëüçÿ ñáðàñûâàòü ñî ñ÷åòîâ, ðóññêèé òóò âñå ðàâíî ïðîèãðûâàåò èíãëèøó, íå òîëüêî òåì ÷òî îí ìàëî òðàíôîðìèðóåì â æèâîé ðå÷è, íî è ïðîñòî êðàñîòîé çâó÷àíèÿ. Õîòÿ â ýòîì ñìûñëå íàø åùå ëó÷øå ïîëüñêîãî ñ åãî ïøåêàìè è ëó÷øå ãàâêàþùåãî íåìåöêîãî. Íî åñëè åñòü åùå áîëåå ëó÷øèé, òî â ìèðå ýòèì ëó÷øèì è áóäóò ïîëüçîâàòüñÿ, ñ ýòèì ïðîñòî íàäî ñìèðèòñÿ. Êàê ãîâîðèòñÿ äëÿ ïîáåäû âòîðîå èëè òðåòüå ìåñòî íå ñ÷èòàåòÿ. |
|
Äåëàþ àêòèâíóþ ãèòàðíóþ ýëåêòðîíèêó, ñèììåòðè÷íûå ñõåìû- ñóïåð.
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 25.08.2009 00:48 |
|
---|---|---|
Õîóì ñâèò õîóì Ñêîâîðîäà ![]() ![]() ![]() |
>à çà áóãðîì - íà ðóññêîì. áóäåì äóìàòü...÷òî ìîäåðàòîð òîíêî ïîøóòèë ![]() ![]() ![]() |
|
Èçãèá ãèòàðíîé æîïû, òû îáíèìàåøü íåæíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 25.08.2009 01:00 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà![]() |
> ðóññêèé òóò âñå ðàâíî ïðîèãðûâàåò èíãëèøó, íå òîëüêî òåì ÷òî îí ìàëî òðàíôîðìèðóåì â æèâîé ðå÷è, íî è ïðîñòî êðàñîòîé çâó÷àíèÿ. !!!!!!! øîïåñòåö..... )))))))))))))) ýòî êðó÷å, ÷åì "ñîëäàòîâ" |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 25.08.2009 01:25 |
|
---|---|---|
![]() ![]() |
>>à çà áóãðîì - íà ðóññêîì. >áóäåì äóìàòü...÷òî ìîäåðàòîð òîíêî ïîøóòèë Äà ÿ áû ðàä ïîøóòèòü... ![]() Íî, Ýää, èíîãäà ïðîñòî òîñêà áåðåò. Çàéäåò òîò æå Áåðèäçå èëè Êèðþõà, áðîñèò òåêñò "íà ïîñìîòðåòü" - è óéäåò. Êàê àâèàíîñåö â ðûáàöêóþ äåðåâíþ çàãëÿíóë... Òû âîò ñàì ñêàæè - òû ðàçíèöó â êëàññå íå ÷óâñòâóåøü? |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 25.08.2009 01:37 |
|
---|---|---|
Õîóì ñâèò õîóì Ñêîâîðîäà ![]() ![]() ![]() |
Stop äà ÿ äëÿ ñåáÿ âñå óæå äàâíî ïîíÿë........óâû íå â ïîëüçó ðóññêîãî ÿçûêà...ëîâëþ ñåáÿ âñå ÷àùå , ÷òî è äóìàþ íà àíãë....âîò PRO///ìàåòñÿ...âñå åãî ôèøêè óæå â ìàÿêîâùèíó êàòÿò...à íà àíãë.-ì..î÷åíü íåïëîõî áû ïðîçâó÷àëî..... à òîñêè ...íó å¸....òû çíàåøü, ñ âðåìåí ÑàøÁàøà íå ñëûøàë êðàñèâîãî ðèôìîâàííîãî ðóññêîãî.. |
|
Èçãèá ãèòàðíîé æîïû, òû îáíèìàåøü íåæíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 25.08.2009 02:05 |
|
---|---|---|
![]() ![]() |
>îò PRO///ìàåòñÿ...âñå åãî ôèøêè óæå â ìàÿêîâùèíó êàòÿò...à íà àíãë.-ì..î÷åíü íåïëîõî áû ïðîçâó÷àëî..... Íî îí ðàáîòàåò, çàìåòü. Ãäå-òî âûõîäèò çà ãðàíü ïðèâû÷íîé ýñòåòèêè, ïåðåñàëèâàåò ñ ýêñïåðèìåíòîì - íî ðàáîòàåò. Ïðî àêòèâíî ÐÀÁÎÒÀÅÒ ñî ñëîâîì, ýòî âûçûâàåò óâàæåíèå è îæèäàíèå îòêðûòèÿ. Îí î÷åíü íîâûé è î÷åíü ñâîé_ñîáñòâåííûé. Íðàâèòñÿ/íå íðàâèòñÿ äåëî äåñÿòîå, çàòî åãî íè ñ êåì íå ñïóòàåøü. Ýòî òåêñòîâèê, à íå "âàêàëèñò ó íàñ ñëîâà ïèøåò êîãäà ó áîðîáàíùèêà íå ïîëó÷àåòñÿ". Òàêèå âîò ëþäè, ïî÷åìó-òî, âûçûâàþò ðàäîñòü âìåñòî ðåâíîñòè. *** "Íèâïîëüçó ðóññêàâàÿçûêà" ïîòîìó, ÷òî ðóññêèì ÿçûêîì ìàëî êòî âëàäååò. Èçâèíè çà áàíàëüíîñòü - íî òû ïîñëóøàé, êàê 5íèööà ëîìàåò ðóññêóþ ôîíåòèêó ïîä ñâîé âýéë. Âîïðîñîâ ÂÎÎÁÙÅ ÍÈÊÀÊÈÕ. Ïîòîìó ÷òî ëþäè ïî-ðóññêè óìåþò ðàçãîâàðèâàòü. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 25.08.2009 02:10 |
|
---|---|---|
Ìñê Caparison Angelus HGS GM ![]() ![]() |
> ðóññêèé òóò âñå ðàâíî ïðîèãðûâàåò èíãëèøó, íå òîëüêî òåì ÷òî îí ìàëî òðàíôîðìèðóåì â æèâîé ðå÷è, íî è ïðîñòî êðàñîòîé çâó÷àíèÿ ÷òî çíà÷èò "òðàíñôîðìèðåóì"? >5íèööà... ëþäè ïî-ðóññêè óìåþò ðàçãîâàðèâàòü õîðîøèé ïðèìåð, ìîæíî ïîíàáëþäàòü êàê ëþäè ìîãóò õîðîøî äåëàòü è íà ðóññêîì, è íà àíãëèéñêîì, è íà ôðàíöóçñêîì, è íà óêðàèíñêîì |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 25.08.2009 02:24 |
|
---|---|---|
Õîóì ñâèò õîóì Ñêîâîðîäà ![]() ![]() ![]() |
>íî òû ïîñëóøàé, êàê 5íèööà ëîìàåò ðóññêóþ ôîíåòèêó ïîä ñâîé âýéë íó è....ýòî æ óæàñíî....Ìèõåé äåëàë ýòî ãóìàííåé..ÈÌÕî...íó äà áîã ñ íèì... ..http://www.youtube.com/watch?v=3hHPuRqJavo&feature=fvst íî òèïà òàêîãî óæå íå ïîëó÷èòñÿ ![]() ![]() ìàíòðû-ìàíòðû---çâóêè-çâóêè....yesterday íèççÿ ñïåòü íà ðóññêîì ![]() |
|
Èçãèá ãèòàðíîé æîïû, òû îáíèìàåøü íåæíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 25.08.2009 02:45 |
|
---|---|---|
![]() ![]() |
>ìàíòðû-ìàíòðû---çâóêè-çâóêè....yesterday íèççÿ ñïåòü íà ðóññêîì ![]() Äà è õ ñ í. "À êàëèíà, à êàëèíà íå âåðáà, ÿ äèâ÷èíà, ÿ äèâ÷èíà ìîëîäà" íåëüçÿ ñïåòü íà àíãëèéñêîì. À ñêàêàòü ïîä ýòî ëîâêî ïîëó÷àåòñÿ. È ÷òî? Ýää, ìíå ýòî íàïîìèíàåò äðî÷áó ðåêîíñòðóêòîðîâ íà íàïîëåîíîâñêóþ ôîðìó - "à ó íàñ òàê íå øûëè..." Äà êàêàÿ ðàçíèöà? Òåáÿ ñàì ôàêò èç íàïîëåîíîâñêèõ âðåìåí çàáîòèò, èëè ïðàêòè÷åñêîå óäîáñòâî íà ñåãîäíÿøíèé äåíü? Íåïîíÿòíî, ïî÷åìó âîïðîñ êóëüòóðíîãî ïðèîðèòåòà ñâîäèòñÿ ê "ìû íå óìååì àíãëè÷àíñòâîâàòü êàê àíãëè÷àíå". Ìû åùå è ïî-ìîíãîëüñêè êàê ìîíãîëû íå óìååì... Âî áåäà, ñöóêî, êàãæåäàëüøå æûòü? |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 25.08.2009 18:00 |
|
---|---|---|
Áàðíàóë Fender Am Deluxe Strat ![]() ![]() ![]() |
ïîéòå õîòü íà ÷óêîòñêîì, ãëàâíîå ÷òîá ñþæåò íîðì áûë à òî ðàçâåäóò ñþñè-ïóñè ïðî íåñ÷àñòíóþ ëþáîâü è ò.ä., ñëóøàòü ïðîòèâíî |
|
Guitar players are always doing shit with feedback. They love it, everyone else hates it. (c) Ray Manzarek
The Les Paul is a beautiful guitar but it’s heavy as shit! (c) Joan Jett |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 25.08.2009 18:08 |
|
---|---|---|
îáó÷àþ èãðå íà ïèëå èíñòðóìåíòàëèñò-â... ![]() ![]() ![]() |
>Äà è õ ñ í. "À êàëèíà, à êàëèíà íå âåðáà, ÿ äèâ÷èíà, ÿ äèâ÷èíà ìîëîäà" íåëüçÿ ñïåòü íà àíãëèéñêîì. À ñêàêàòü ïîä ýòî ëîâêî ïîëó÷àåòñÿ. È ÷òî? ß íà ïîëüñêîì ñëûøàë,êñòàòå.  Êðàêîâå. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Ðóññêèé VS Àíãëèéñêèé â ïîï è ðîê ìóçûêè
Âðåìÿ: 25.08.2009 20:57 |
|
---|---|---|
![]() |
Â.Ñ., Åñòóäåé ìîæíî è íà àìåðèêàíñêîì òî÷íî òàê æå ñïåòü. | |
|
Âñå ñòðàíèöû:
1
2
3
4
5
|
![]() ![]() |
|