|
Все страницы: |
1 2 3 4 5 | Посмотреть всю тему |
Мое личное мнение, что как не крути, а инглиш в рок или поп музыки звучит намного лучше чем русский, сколько не слушал сколько не сравнивал, но вывод не утешителен.
Скажем, я иногда работаю над демками пионерских групп: даже очень не сильно выдающийся вокал звучит лучше на английском (несмотря на жуткий акцент) чем на великом и могучем.
Скажем, я иногда работаю над демками пионерских групп: даже очень не сильно выдающийся вокал звучит лучше на английском (несмотря на жуткий акцент) чем на великом и могучем.
Так вообщем мне интересно:
Как думают другие?
Примеры хорошего вокального исполнения на русском?
П.с. сам много отечественного слушаю, но вокал как правило редко цепляет.
Как думают другие?
Примеры хорошего вокального исполнения на русском?
П.с. сам много отечественного слушаю, но вокал как правило редко цепляет.
Муть на английском воспринимается легче, чем на русском.
Языком надо уметь пользоваться, это не каждому дано
Языком надо уметь пользоваться, это не каждому дано
>Примеры хорошего вокального исполнения на русском?
KYPCK
KYPCK
> Муть на английском воспринимается легче, чем на русском
вот и вся причина
и на испанском, французском, финском или японском я еще лучше чем на английском воспринимаю
пример группы, на вскидку, Джан Ку
вот и вся причина
и на испанском, французском, финском или японском я еще лучше чем на английском воспринимаю
пример группы, на вскидку, Джан Ку
[verFall]
Да не только муть.
Smiley
Жуть, только в Демоне вокальная дорожка ничо.
>пример группы, на вскидку, Джан Ку
Нравится группа, но вокал мне лично совсем никак.
Да не только муть.
Smiley
Жуть, только в Демоне вокальная дорожка ничо.
>пример группы, на вскидку, Джан Ку
Нравится группа, но вокал мне лично совсем никак.
Ну опять же на мой вкус я это все, и не про очень экстремальные направления.
>...и не про очень экстремальные направления.
>Примеры хорошего вокального исполнения на русском?
правда припев там пхуита 
о, ещё 
эх, подайте мне карету, вот эту
эх, подайте мне карету, вот эту
межвидовой
вот рэп на русском кстати иногда звучит даже очень приемлимо)
вот рэп на русском кстати иногда звучит даже очень приемлимо)
ToXa, прост как уже было сказано
>Муть на английском воспринимается легче, чем на русском.
>Языком надо уметь пользоваться, это не каждому дано
а на английском можно любую xepь петь, и никого не покоробит (правда я последнее время чот уже не могу слушать, как на английском поют чото типа "жил-был дракон, жрал тоннами девственниц, потом пришол я, убил дракона, потрахался с девственницами, а потом их тоже съел"
)
>Муть на английском воспринимается легче, чем на русском.
>Языком надо уметь пользоваться, это не каждому дано
а на английском можно любую xepь петь, и никого не покоробит (правда я последнее время чот уже не могу слушать, как на английском поют чото типа "жил-был дракон, жрал тоннами девственниц, потом пришол я, убил дракона, потрахался с девственницами, а потом их тоже съел"
)
И кстати опять вокальная дорожка в последнем видео ну ничо так та что на инглише, хотя вообще ска-блатняк вышел забавный)
>ToXa, прост как уже было сказано
>>Муть на английском воспринимается легче, чем на русском.
>>Языком надо уметь пользоваться, это не каждому дано
>а на английском можно любую xepь петь, и никого не покоробит (правда я последнее время чот уже не могу слушать, как на английском поют чото типа "жил-был дракон, жрал тоннами девственниц, потом пришол я, убил дракона, потрахался с девственницами, а потом их тоже съел" )
Я не о смысле текста)), я о мелодии вокала, ну очень редко бывает что-то реально интересное именно по русски, восприятие у меня такое)
>>Муть на английском воспринимается легче, чем на русском.
>>Языком надо уметь пользоваться, это не каждому дано
>а на английском можно любую xepь петь, и никого не покоробит (правда я последнее время чот уже не могу слушать, как на английском поют чото типа "жил-был дракон, жрал тоннами девственниц, потом пришол я, убил дракона, потрахался с девственницами, а потом их тоже съел" )
Я не о смысле текста)), я о мелодии вокала, ну очень редко бывает что-то реально интересное именно по русски, восприятие у меня такое)
ToXa, ну вокал мне, например оч радует у Шклярского, своеобразный такой 
есть ещё воттакое, что на русском звучит, имхо на порядок пижже, чем только может звучать по-английски
есть ещё воттакое, что на русском звучит, имхо на порядок пижже, чем только может звучать по-английски
похоже, у всех разное понятие о хорошем вокале 
>Я не о смысле текста)), я о мелодии вокала
на родном языке слушая невозможно разделять эти понятия, по крайней мере для меня
если текст пхуита, то мелодию можно слушать только когда его не разобрать особо)) (ну если гроул, или эффектов добуя или очень затянутый оперный, вобщем любые крайности)
на родном языке слушая невозможно разделять эти понятия, по крайней мере для меня
если текст пхуита, то мелодию можно слушать только когда его не разобрать особо)) (ну если гроул, или эффектов добуя или очень затянутый оперный, вобщем любые крайности)
межвидовой
Тут конечно дело вкуса я например вокал Шклярского признавая его некоторую оригинальность, не люблю совсем.., дело вкуса конечно, может и вся тема дело вкуса вообщем)
Тут конечно дело вкуса я например вокал Шклярского признавая его некоторую оригинальность, не люблю совсем.., дело вкуса конечно, может и вся тема дело вкуса вообщем)
межвидовой
И кстати многие тексты на инглише которые цепляют я пытаюсь хоть немного перевести смысл там есть и не плохой иногда)
И кстати многие тексты на инглише которые цепляют я пытаюсь хоть немного перевести смысл там есть и не плохой иногда)
> я о мелодии вокала
мельница?
мельница?
Kei MkII, ну кстате, да, например. ещё Флёр тож интересные вокальные партии.. но я не люблю такую музыку
просто пришло в голову, т.к. там сразу слышно, что люди думали о вокале
>>пример группы, на вскидку, Джан Ку
>
>Нравится группа, но вокал мне лично совсем никак.
причём тут нравится тебе вокал или нет
сам же тему о другом завёл
>
>Нравится группа, но вокал мне лично совсем никак.
причём тут нравится тебе вокал или нет
сам же тему о другом завёл
>
>Примеры хорошего вокального исполнения на русском?
Высоцкий
>Примеры хорошего вокального исполнения на русском?
Высоцкий
Как слышу ужасный акцент отечественных исполнителей,поющих на английском - противно становится. Русский человек с низким уровнем английского должен петь на русском!
Из русскоязычных исполнителей нравятся В.Высоцкий, А.Макаревич и Lexx.
Меня, как человека неплохо разбирающегося в английском языке, смешат и порой раздражают попытки русских групп спеть на английском. То ошибки в грамматике текста налепят (ну, это не столь важно, в принципе... типа, песня, а не документ), то какое-нибудь слово совершенно не к месту втиснут (думают, что звучит красивше, а сами используют какой-нибудь архаизм, например, который совсем не подходит по контексту), то акцент жутчайший.
В общем, мне больше нравится, когда русские вокалисты поют по-русски.
Да и вообще, зачем петь на английском, если ты русский? Хорошие, красивые и умные тексты не получаются, и они решают скрыть это за английскими словами?
В общем, мне больше нравится, когда русские вокалисты поют по-русски.
Да и вообще, зачем петь на английском, если ты русский? Хорошие, красивые и умные тексты не получаются, и они решают скрыть это за английскими словами?
>Меня, как человека неплохо разбирающегося в английском языке, смешат и порой раздражают попытки русских групп спеть на английском.
А меня, как человека, отлично разбирающемся в русском языке, редактора по образованию и с практикой, смешат и раздражают попытки русских групп петь на русском. Лучше слушать инглиш, переводить смысл и понимать по-своему, чем закрывать лицо ладонью во время муси-пуси, джага-джага, ой, йо.
Как говорила карта Королевы Алисе? Не знаешь, что сказать - говори по-французски.
А меня, как человека, отлично разбирающемся в русском языке, редактора по образованию и с практикой, смешат и раздражают попытки русских групп петь на русском. Лучше слушать инглиш, переводить смысл и понимать по-своему, чем закрывать лицо ладонью во время муси-пуси, джага-джага, ой, йо.
Как говорила карта Королевы Алисе? Не знаешь, что сказать - говори по-французски.
>Не знаешь, что сказать - говори по-французски.
ну, мне кажется, тогда надо петь на рыбьем языке,
например:
ну, мне кажется, тогда надо петь на рыбьем языке,
например:
>А меня, как человека, отлично разбирающемся в русском языке, редактора по образованию и с практикой, смешат и раздражают попытки русских групп петь на русском.
Ох, какие мы образованные и профессиональные ))
А может, лучше выучить свой родной язык, а не прикрывать его незнание использованием иностранного?
Ох, какие мы образованные и профессиональные ))
А может, лучше выучить свой родной язык, а не прикрывать его незнание использованием иностранного?
А может, лучше выучить свой родной язык, а не прикрывать его незнание использованием иностранного?
Русский язык идеально ложится только на определенные виды гармоний (романсы, русс.народ.распевы, говнороки всякие и т.д.) Если играешь музыку по классическому западному строению (блюзы, р-н-р, олдскул рок, панк, гранж и т.д) любой язык кроме английского - БРЕД. Исключения, в виде тех же текиладжаз и еще пары команд, лишь подтверждают правило. И дело тут вовсе не в совершенном знании языка, а исключительно в особенностях гармоний. Будь ты хоть супермегафилолог, все равно хуита получится. Это очевидно. Если конечно хоть какой-то вкус имеется.
Русский язык идеально ложится только на определенные виды гармоний (романсы, русс.народ.распевы, говнороки всякие и т.д.) Если играешь музыку по классическому западному строению (блюзы, р-н-р, олдскул рок, панк, гранж и т.д) любой язык кроме английского - БРЕД. Исключения, в виде тех же текиладжаз и еще пары команд, лишь подтверждают правило. И дело тут вовсе не в совершенном знании языка, а исключительно в особенностях гармоний. Будь ты хоть супермегафилолог, все равно хуита получится. Это очевидно. Если конечно хоть какой-то вкус имеется.
>Ох, какие мы образованные и профессиональные ))
Поверь мне. Я умный и образованный профессиональный редактор. И большинство текстов в песнях на русском меня огорчает.
>А может, лучше выучить свой родной язык, а не прикрывать его незнание использованием иностранного?
Выучить язык и научиться писать охеренные стихи - это разные вещи.
>Русский язык идеально ложится только на определенные виды гармоний
Предубеждение. Просто есть мало хороших вещей в таком стиле с хорошим текстом. Неудачные примеры не должны дискредитировать идею. Просто лексический запас английского языка в среднем состоит из более коротких слов, чем русский, на нём удобнее "рыбы" писать и слова и обороты подбирать под смысл.
Поверь мне. Я умный и образованный профессиональный редактор. И большинство текстов в песнях на русском меня огорчает.
>А может, лучше выучить свой родной язык, а не прикрывать его незнание использованием иностранного?
Выучить язык и научиться писать охеренные стихи - это разные вещи.
>Русский язык идеально ложится только на определенные виды гармоний
Предубеждение. Просто есть мало хороших вещей в таком стиле с хорошим текстом. Неудачные примеры не должны дискредитировать идею. Просто лексический запас английского языка в среднем состоит из более коротких слов, чем русский, на нём удобнее "рыбы" писать и слова и обороты подбирать под смысл.
>Русский язык идеально ложится только на определенные виды гармоний
Я думаю, ты неправ. Просто если писать на музыку текст, например, то надо оперировать языком сообразно стилю. А это довольно сложно, требует практики большой.
Я думаю, ты неправ. Просто если писать на музыку текст, например, то надо оперировать языком сообразно стилю. А это довольно сложно, требует практики большой.
>Поверь мне. Я умный и образованный профессиональный редактор. И большинство текстов в песнях на русском меня огорчает.
А я и не говорила, что не верю.
Не хотела хвастаться, но я вот умный и образованный профессиональный переводчик. И большинство текстов в песнях на английском языке, написанных русскими авторами, меня огорчает.
>Выучить язык и научиться писать охеренные стихи - это разные вещи.
Конечно, разные, не могу не согласиться. Но если человек не обладает даром сочинительства, то он на любом языке пишет хрень. В таком случае, он прикрывает другим языком отсутствие дара, способностей к сочинению стихов, текстов песен.
>Русский язык идеально ложится только на определенные виды гармоний
Бред.
А я и не говорила, что не верю.
Не хотела хвастаться, но я вот умный и образованный профессиональный переводчик. И большинство текстов в песнях на английском языке, написанных русскими авторами, меня огорчает.
>Выучить язык и научиться писать охеренные стихи - это разные вещи.
Конечно, разные, не могу не согласиться. Но если человек не обладает даром сочинительства, то он на любом языке пишет хрень. В таком случае, он прикрывает другим языком отсутствие дара, способностей к сочинению стихов, текстов песен.
>Русский язык идеально ложится только на определенные виды гармоний
Бред.
чот вы в хуиту и демагогию скатились, примеры фстудею 
потому что мы понимаем о чем поют на русском)
>Русский язык идеально ложится только на определенные виды гармоний
все ждали это высказывание?
все ждали это высказывание?
Kei MkII, я - нет, ибо это ложь пездёжь и провокацея 
Прасковья, ну вот что ты споришь. Мы поняли, что тебе не нравятся русские песни на других языках. А я считаю, что русскому на инглише писать пристойно проще, потому что русские тексты понятны большему числу слушателей, чем английские.
>В таком случае, он прикрывает другим языком отсутствие дара, способностей к сочинению стихов, текстов песен.
>
Неважно отсутствие чего, таланта, усидчивости, времени, но я о том же говорю.
>В таком случае, он прикрывает другим языком отсутствие дара, способностей к сочинению стихов, текстов песен.
>
Неважно отсутствие чего, таланта, усидчивости, времени, но я о том же говорю.