| Àâòîð |
Òåìà: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 20.10.2017 14:59 |
|
|---|---|---|
|
Ïðèâåò âñåì! Ñíà÷àëî ïðîøó èçâèíåíèå çà òî ÷òî ÿ íå î÷åíü õîðîøî ïèøó íà ðóññêîì, ÿ áîëãàðèí. Òàêæå, ÿ ñîâåðøåííèé äèëåòàíò â ìóçèêàëíóþ òåîðèè, íî ìíå ñòàëî ìó÷èò îäèí âîïðîñ..... ×òî îáîçíà÷àåò(çíà÷èò) ñèìâîë "|" â ñëåäèäóùèå âûðàæåíèÿ: ñè-ôà-ëà|áåìîë-ðå äî-ìè-ñîë|äèåç-äî Áóäó î÷åíü áëàãîäàðíèé çà ëþáîé êîìåíòàð ïî òåìå.... |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 20.10.2017 18:58 |
|
|---|---|---|
|
>×òî îáîçíà÷àåò(çíà÷èò) ñèìâîë "|" â ñëåäèäóùèå âûðàæåíèÿ: Îòêóäà âçÿòû ýòè âûðàæåíèÿ? |
|
|
Ïðîäîëæåíèå çàíÿòèé ïî ðàçâèòèþ ÀÑ: http://vk.com/perfectpitch
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 20.10.2017 19:29 |
|
|---|---|---|
|
|
Áîëãàðñêèé ìóçèêàëíèé æóðíàë êàêîéòî.. àâòîð òåêñòà âðîäå ìóçèêàíò... ×òî âïðèíöèïå çíà÷èò çòî â ìóçèêå? Âîò ÷òî ìíå èíòåðåñóåò, äàæå åñëè óïîòðåáà â äàííèé êîíòåêñò íåïðàâèëíàÿ.... |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 20.10.2017 19:42 |
|
|---|---|---|
|
|
>Áîëãàðñêèé ìóçèêàëíèé æóðíàë êàêîéòî.. Ïðÿìî âîò òàê â æóðíàëå è ïèøóò? Íà âñåõ ñòðàíèöàõ æóðíàëà? >×òî âïðèíöèïå çíà÷èò çòî â ìóçèêå? Ìîãó ïðåäïîëîæèòü, ÷òî òàêòîâàÿ ÷åðòà. >Âîò ÷òî ìíå èíòåðåñóåò, äàæå åñëè óïîòðåáà â äàííèé êîíòåêñò íåïðàâèëíàÿ.... Êîíòåêñò æåëàòåëüíî çíàòü ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì. Íàïðèìåð, ñòàòüÿ ìîæåò áûòü íàïèñàíà "óïðîù¸ííûì ÿçûêîì" - ñïåöèàëüíî äëÿ íà÷èíàþùèõ. À íà ñàìîì äåëå ìóçûêàíòû äðóã ñ äðóãîì òàê íå ïåðåïèñûâàþòñÿ. Ýòî êàê âàðèàíò. À ìîæåò áûòü, íà áîëãàðñêîì ÿçûêå â ïðèíöèïå òàê âñåãäà ïèøóò. Íåïëîõî áû ññûëêó íà èñòî÷íèê èëè ñêðèí ñòàòüè èç æóðíàëà, ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî òàì íà ñàìîì äåëå. |
|
|
Ïðîäîëæåíèå çàíÿòèé ïî ðàçâèòèþ ÀÑ: http://vk.com/perfectpitch
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 20.10.2017 19:52 |
|
|---|---|---|
|
|
Ìû íà ôîðóìå òîæå ïèøåì "äî-ðå-ìè" è ïîíèìàåì äðóã äðóãà ) Ýòî óïðîù¸ííàÿ çàïèñü, ÷òîáû îáõîäèòüñÿ áåç íîò. À äëÿ îôèöèàëüíîãî ìóçûêàëüíîãî æóðíàëà - ñòðàííî. Ðàçâå ÷òî ðå÷ü î êàêîé-íèáóäü ìåòîäèêå ïðåïîäàâàíèÿ áåç íîò.  îáùåì, áåç êîíòåêñòà íå ðàçîáðàòüñÿ. |
|
|
Ïðîäîëæåíèå çàíÿòèé ïî ðàçâèòèþ ÀÑ: http://vk.com/perfectpitch
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 20.10.2017 19:58 |
|
|---|---|---|
|
|
Äà, ñòàòüÿ íàïèñàíàÿ óïðîùåííî, ÿ ñåé÷àñ ïîñòàðàþñü ïîêàçàòü Âàì ñêðèí. Çòî ñïåöèàëüíî çòîò àâòîð òàê ïèøåò, à íå íà âñåõ ñòðàíèöè æóðíàëà.... Çòî íàâåðíî, äåéñòâèòåëíî, òàêòîâàÿ ÷åðòà... Íî ïî÷åìó áåìîë-ðå çàïèñàíî âñòîðîíå, ñïåðàâà òàêòîâóþ ÷åðòó??  ÷åì äåëî?ÿ íå ïîíèìàþ( |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 20.10.2017 20:00 |
|
|---|---|---|
|
|
ÑÏÐÀÂÀ, à íå ñïåðåâà | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 20.10.2017 20:18 |
|
|---|---|---|
|
|
>Çòî ñïåöèàëüíî çòîò àâòîð òàê ïèøåò, à íå íà âñåõ ñòðàíèöè æóðíàëà.... À, íó ïîíÿòíî. Íàäî ðàçîáðàòüñÿ ñ "ÿçûêîì" ýòîãî ìóçûêàíòà, ÷òîáû ïðàâèëüíî òðàêòîâàòü ñèìâîëû, êîòîðûå îí èñïîëüçóåò â òåêñòå. >Íî ïî÷åìó áåìîë-ðå çàïèñàíî âñòîðîíå, ñïåðàâà òàêòîâóþ ÷åðòó??  ÷åì äåëî?ÿ íå ïîíèìàþ( À ïî÷åìó â ïðèíöèïå íîòà áåìîë-ðå íå ìîæåò íàõîäèòüñÿ ïîñëå òàêòîâîé ÷åðòû? Âïîëíå. |
|
|
Ïðîäîëæåíèå çàíÿòèé ïî ðàçâèòèþ ÀÑ: http://vk.com/perfectpitch
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 20.10.2017 20:26 |
|
|---|---|---|
|
|
ñè-ôà-ëà | áåìîë-ðå | ñè-ôà-ëà | áåìîë-ðå | Íàïðèìåð, çäåñü 4 òàêòà. Ìîæíî çàïèñàòü ýòî íà íîòíîì ñòàíå. Òàì òîæå ñîîòâåòñòâóþùèå íîòû áóäóò ðàçäåëåíû òàêòîâûìè ÷åðòî÷êàìè. |
|
|
Ïðîäîëæåíèå çàíÿòèé ïî ðàçâèòèþ ÀÑ: http://vk.com/perfectpitch
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 20.10.2017 20:53 |
||
|---|---|---|---|
|
|
Âîò ÿ ñäåëàë äâà îòðåçîêà èç åãî òåêñòè... ÷òîá ïîêàçàòü êîíêðåòíèå ïðèìåðè. Íàäåþñü, ìîæåì îêîí÷àòåëüíî ñäåëàòü âûâîä ÷òî çòî òàêòîâàÿ ÷åðòà? |
||
|
|||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 20.10.2017 20:59 |
|
|---|---|---|
|
|
Âûøå: ÿ õîòåë ñêàçàòü, ÷òî ÿ ñäåëàë äâà ñêðèíà.... îòðåçêè èç åãî òåêñòà, êîòîðèå ÿ çàãðóçèë êàê ôàéë ê ñâîå ñîîáùåíèå... | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 20.10.2017 21:06 |
|
|---|---|---|
|
|
>Íàäåþñü, ìîæåì îêîí÷àòåëüíî ñäåëàòü âûâîä ÷òî çòî òàêòîâàÿ ÷åðòà? Íåò, òàì íå òàêòîâàÿ ÷åðòà.  ïåðâîì ïðèìåðå äåéñòâèòåëüíî íàõîäÿòñÿ òàêòîâûå ÷åðòî÷êè. À âî âòîðîì ïðèìåðå ñèìâîë "|" èñïîëüçóåòñÿ êàê ëîãè÷åñêèé ðàçäåëèòåëü òåêñòà. Èíà÷å áóäåò êàøà. Äàâàéòå ñðàâíèì äâå ñòðî÷êè: ñè-ôà-ëà|áåìîë-ðå ñè-ôà-ëà-áåìîë-ðå Çâóêè ñè, ôà, ëà è áåìîë-ðå îòíîñÿòñÿ ê îäíîìó àêêîðäó. Áëàãîäàðÿ ñèìâîëó "|" ïîíÿòíî, ÷òî ïîíèæàåòñÿ èìåííî íîòà ðå. Ýòî äëÿ íàãëÿäíîñòè. Íèêàêèõ òàêòîâ çäåñü íåò. À âî âòîðîé ñòðî÷êå ìîæíî çàïóòàòüñÿ, ïîýòîìó àâòîð èñïîëüçóåò ðàçäåëèòåëüíûé ñèìâîë, êîãäà â àêêîðäå åñòü áåìîëè èëè äèåçû.  Âàøåì âòîðîì ïðèìåðå äàëüøå ïî òåêñòó àâòîð èñïîëüçóåò àêêîðä äî-ìè-ëà-äî.  ýòîì àêêîðäå íåò áåìîëåé èëè äèåçîâ, ïîýòîìó ñèìâîë "|" íå íóæåí. |
|
|
Ïðîäîëæåíèå çàíÿòèé ïî ðàçâèòèþ ÀÑ: http://vk.com/perfectpitch
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 20.10.2017 21:08 |
|
|---|---|---|
|
|
Âû õîðîøî ïîíèìàåòå ðóññêèé ÿçûê! À ÿ íåìíîãî ñïðàâèëàñü ñ áîëãàðñêèì )) |
|
|
Ïðîäîëæåíèå çàíÿòèé ïî ðàçâèòèþ ÀÑ: http://vk.com/perfectpitch
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 20.10.2017 21:12 |
|
|---|---|---|
|
|
äî-ìè-ñîë|äèåç-äî Àíàëîãè÷íî: ÷åòûðå çâóêà îäíîãî àêêîðäà. |
|
|
Ïðîäîëæåíèå çàíÿòèé ïî ðàçâèòèþ ÀÑ: http://vk.com/perfectpitch
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 20.10.2017 21:17 |
|
|---|---|---|
|
|
À êàê íàçîâàåòñÿ çòîò ñèìâîë, êîãäà îí èñïîëçâàåòñÿ ïðîñòî êàê ðàçäåëèòåëíèé ñèìâîë? Åñòü ñïåöèàëíàÿ òåðìèíîëîãèÿ? È âîîáùåì... çòî îáùîïðèíÿòî èñïîëçâîâàòü íà ìóçêàëíîì ÿçûêå? Èëè Âû èç êîíòåêñòà ñäåëàëè âûâîäÿ ÷òî çòî ïðîñòî ðàçäåëèòåíèé ñèíâîë? |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 20.10.2017 21:22 |
|
|---|---|---|
|
|
Òî÷íåå äàæå òàê: >ñè-ôà-ëà|áåìîë-ðå Çäåñü ñðàçó âèäíî, ñêîëüêî çâóêîâ â àêêîðäå. >ñè-ôà-ëà-áåìîë-ðå À ïðè òàêîé çàïèñè íàäî åù¸ ðàçîáðàòüñÿ, ñêîëüêî çäåñü çâóêîâ. Âîò ïðåäñòàâüòå, ÷òî àêêîðä ñîñòîèò íå èç ÷åòûð¸õ çâóêîâ, à èç ïÿòè-øåñòè. Èëè àêêîðä èç ÷åòûð¸õ çâóêîâ, íî òàì ÷åòûðå äèåçà èëè áåìîëÿ. Êàêàÿ áóäåò äëèííàÿ çàïèñü áåç ñèìâîëà "|". Ñðàçó íèêòî íå ïîéì¸ò, ñêîëüêî çâóêîâ â àêêîðäå. |
|
|
Ïðîäîëæåíèå çàíÿòèé ïî ðàçâèòèþ ÀÑ: http://vk.com/perfectpitch
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 20.10.2017 21:25 |
|
|---|---|---|
|
|
>Èëè Âû èç êîíòåêñòà ñäåëàëè âûâîäÿ ÷òî çòî ïðîñòî ðàçäåëèòåíèé ñèíâîë? ß ñäåëàëà âûâîä èç êîíòåêñòà. Ìíå íå âñòðå÷àëàñü ëèòåðàòóðà íà ðóññêîì ÿçûêå ñ òàêèì ñèìâîëîì (â êíèãàõ, êîòîðûå ÿ ÷èòàþ, ïðèìåðû ïîêàçàíû íà íîòíîì ñòàíå). Òàê ÷òî ÿ íå çíàþ, êàê ýòî íàçûâàåòñÿ. |
|
|
Ïðîäîëæåíèå çàíÿòèé ïî ðàçâèòèþ ÀÑ: http://vk.com/perfectpitch
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 20.10.2017 21:39 |
|
|---|---|---|
|
|
>È âîîáùåì... çòî îáùîïðèíÿòî èñïîëçâîâàòü íà ìóçêàëíîì ÿçûêå? Åñëè ýòî ñåðü¸çíûé ìóçûêàëüíûé æóðíàë - êîíå÷íî. Òàì æå ðåäàêòèðóþò òåêñòû. |
|
|
Ïðîäîëæåíèå çàíÿòèé ïî ðàçâèòèþ ÀÑ: http://vk.com/perfectpitch
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 21.10.2017 15:15 |
|
|---|---|---|
|
|
>Äàâàéòå ñðàâíèì äâå ñòðî÷êè: >ñè-ôà-ëà|áåìîë-ðå >ñè-ôà-ëà-áåìîë-ðå >Çâóêè ñè, ôà, ëà è áåìîë-ðå îòíîñÿòñÿ ê îäíîìó àêêîðäó. >Áëàãîäàðÿ ñèìâîëó "|" ïîíÿòíî, ÷òî ïîíèæàåòñÿ èìåííî íîòà ðå. >Ýòî äëÿ íàãëÿäíîñòè. Íèêàêèõ òàêòîâ çäåñü íåò. ß íàäåþñü î÷åíü ÷òî ÿ íå íàäîåë ñâîèìè äèëåòàíòñêàìè âîïðîñàìè... íî îáåùàþ, çòî áóäåò ïîñëåäíèé è çàêðîåì òåìó.... Ãîâîðèòå, ÷òî â çòîò ñòðî÷êó, áëàãîäàðÿ ñèìâîëó "|" ïîíÿòíî, ÷òî ïîíèæàåòñÿ èìåííî íîòà ðå.... íèêàêèõ òàêòîâ çäåñü íåò. ß ïîíèìàþ, ÎÊ..... Íî åñëè çòîò èìåííî ñòðî÷êó áóäåò ïîêàçàíà íà íîòíîì ñòàíå.... êàê áóäåò ïîíÿòíî ÷òî ïîíèæàåòñÿ èìåííî íîòà ðå? Èçâèíÿþñü åñëè âîïðîñ ñëèøêîì òóïîé.... ïðîñòî ïîÿâèëñÿ ó ìåíÿ òàêîé âîïðîñ.... îïÿòü ãîâîðþ ÷òî ÿ âïîëíîñòè äåèëåòàíò â ìóçèêå... Ñïàñèáî çà Âàøå âíèìàíèå è êîìåíòè......î÷åíü áëàãîäàðåí!!! |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 21.10.2017 18:34 |
|
|---|---|---|
|
|
>Íî åñëè çòîò èìåííî ñòðî÷êó áóäåò ïîêàçàíà íà íîòíîì ñòàíå.... êàê áóäåò ïîíÿòíî ÷òî ïîíèæàåòñÿ èìåííî íîòà ðå? Ïåðåä ýòîé íîòîé áóäåò ñòîÿòü çíàê - áåìîëü. Ýòîò çíàê íàçûâàåòñÿ ñëó÷àéíûì, ïîòîìó ÷òî äåéñòâóåò òîëüêî â îäíîì òàêòå è òîëüêî äëÿ íîòû Ðå îäíîé îêòàâû. Äðóãîé ñïîñîá - ïîñòàâèòü çíàê áåìîëÿ ïðè êëþ÷å. Òàêîé áåìîëü ïîíèæàåò âñå íîòû Ðå - âî âñåõ òàêòàõ ïðîèçâåäåíèÿ è âî âñåõ îêòàâàõ. Ñ äèåçàìè àíàëîãè÷íî. Òàêèõ ïðàâèë íå î÷åíü ìíîãî. Îíè îáúÿñíÿþòñÿ â ó÷åáíèêàõ ïî ìóçûêàëüíîé ãðàìîòå èëè ïî ýëåìåíòàðíîé òåîðèè ìóçûêè. |
|
|
Ïðîäîëæåíèå çàíÿòèé ïî ðàçâèòèþ ÀÑ: http://vk.com/perfectpitch
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 21.10.2017 18:37 |
|
|---|---|---|
|
|
>Èçâèíÿþñü åñëè âîïðîñ ñëèøêîì òóïîé. Íå áûâàåò òóïûõ âîïðîñîâ. Åñòü âîïðîñû íîâè÷êîâ, åñòü âîïðîñû ïðîôåññèîíàëîâ. Åñëè âîïðîñîâ íåò âîîáùå - íåò è ðàçâèòèÿ ) |
|
|
Ïðîäîëæåíèå çàíÿòèé ïî ðàçâèòèþ ÀÑ: http://vk.com/perfectpitch
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 24.10.2017 03:46 |
|
|---|---|---|
|
Îêñþìîðîí Àìèêîøîíñòâî Áàòðàõîìèîìàõèÿ 
|
Ñòðàííûé çíà÷îê. Íà ðóññêîì èëè àíãëèéñêîì ïðèíÿòî â òàêèõ ñëó÷àÿõ ñòàâèòü ìåæäó íàçâàíèÿìè íîò òèðå (òèðå ñîîòâåòñòâåííî ðàçäåëÿåòñÿ ïðîáåëàìè), à ìåæäó íîòîé è íàçâàíèåì çíàêà àëüòåðàöèè ñòàâèòü äåôèñ (áåç ïðîáåëîâ). Íàïðèìåð, Äî — Ìè — Ñîëü-äèåç — Ñè-áåìîëü. Èëè ìîæíî ïðîñòî ñòàâèòü çíàê àëüòåðàöèè (òîãäà áóêâåííàÿ ñèñòåìà ëó÷øå ñìîòðèòñÿ): C — E — G# — Bb. >À ÿ íåìíîãî ñïðàâèëàñü ñ áîëãàðñêèì Êàê ïî ìíå, òàê äëÿ ðóññêîãîâîðÿùåãî ýòî ñàìûé ïðîñòîé ÿçûê ïðè ÷òåíèè ïîñëå óêðàèíñêîãî (îñîáåííî ëèòåðàòóðíîãî ïîëòàâñêîãî äèàëåêòà, à íå ýòîãî ãàëèöêî-âîëûíñêîãî íåäîðàçóìåíèÿ, êîòîðûé àêòèâíî ôîðñÿò ñåé÷àñ). Äàæå áåëîðóññêèé óæå ñëîæíåå. |
|
|
Watch out where the huskies go and don't you eat that yellow snow.
 |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 24.10.2017 05:29 |
|
|---|---|---|
|
|
> çâóêè ñè, ôà, ëà è áåìîë-ðå îòíîñÿòñÿ ê îäíîìó àêêîðäó. > Áëàãîäàðÿ ñèìâîëó "|" ïîíÿòíî, ÷òî ïîíèæàåòñÿ èìåííî íîòà ðå. Âñå íå òàê ))) Òàì ãîâîðèòñÿ ñíà÷àëà îá óìåíüøåííîì àêêîðäå (óìàëåí) , çíà÷èò áåìîëü îòíîñèòñÿ ê Ëÿ: Bdim7 = B-D-F-Ab. Äàëåå ðå÷ü èäåò îá óâåëè÷åííîì àêêîðäå (àêîðäúò äî-óâåëè÷åí) è ïîäòâåðæäàåòñÿ ìîå ïðåäïîëîæåíèå - ñîë|äèåç - ýòî ñîëü-äèåç (G#) C-E-G#-C. Àâòîð èñïîëüçóåò ñèìâîë "|" òàì, ãäå ìû èñïîëüçóåì "-", òàê êàê ÷åðòî÷êà îêàçàëàñü çàíÿòà äëÿ ðàçäåëåíèÿ ñëîãîâ. Ñòðàííî, êîíå÷íî... |
|
|
"îñòàíåòñÿ âîïðîñ î òîì, íàñêîëüêî àäåêâàòíî òîò èëè
èíîé ó÷àñòíèê ôîðóìà îöåíèâàåò ñâîé ðåçóëüòàò"(ñ) |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 24.10.2017 05:46 |
|
|---|---|---|
|
|
>Âñå íå òàê ))) Ïîíÿòíî! Áûëî ë¸ãêîå ñîìíåíèå, íî ÿ ïîíÿëà, ÷òî "|" - íå òàêòîâàÿ ÷åðòà, à ðàçäåëèòåëü, è íå ñòàëà âíèêàòü â çâóêè. > ñè-ôà-ëà|áåìîë-ðå À ÷òî, íàãëÿäíî è êîìïàêòíî, áåç ìíîæåñòâà ïðîáåëîâ. |
|
|
Ïðîäîëæåíèå çàíÿòèé ïî ðàçâèòèþ ÀÑ: http://vk.com/perfectpitch
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Îáîçíà÷åíèå...
Âðåìÿ: 24.10.2017 05:49 |
|
|---|---|---|
|
|
>Äî — Ìè — Ñîëü-äèåç — Ñè-áåìîëü À çäåñü ãðîìîçäêî. Âèäèìî, íå ïðèäóìàëè êîìïàêòíûé âàðèàíò èç-çà âîçìîæíîñòè C-E-G#-BÜ. |
|
|
Ïðîäîëæåíèå çàíÿòèé ïî ðàçâèòèþ ÀÑ: http://vk.com/perfectpitch
|
||