|
Âñå ñòðàíèöû: |
1 2 | Ïîñìîòðåòü âñþ òåìó |
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 12.01.2010 22:06 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध 
|
à ÿ íèêîãäà è íå ãîâîðèë, ÷òî ÿ - àòåèñò. | |
|
Çàòêíèñü è ãîðè!
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 12.01.2010 23:03 |
|
|---|---|---|
|
çà÷åì íàì ìîçã? âîò è ÿ ãîâîðþ  
|
Ìîùíî. Ïîíðàâèëîñü î÷åíü. Íî, è ïðàâäà, íà àíãëèéñêîì áûëî áû åù¸ èíòåðåñíåé. |
|
|
I loathe everything I see
What you feel doesn't matter to me All these words, and still there is nothing to hear |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 12.01.2010 23:20 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
Lakevostok, ÿ ðàä. íî ÿ â óïîð íå ïîíèìàþ - ÷åì íà àíãëèéñêîì áûëî áû èíòåðåñíåé? è ïî÷åìó èìåííî íà àíãëèéñêîì, à íå íà ñóàõèëè èëè âüåòíàìñêîì? | |
|
Çàòêíèñü è ãîðè!
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 12.01.2010 23:28 |
|
|---|---|---|
|
çà÷åì íàì ìîçã? âîò è ÿ ãîâîðþ
|
Íó, ìîæíî áûëî áû ñðàâíèâàòü íàïðÿìóþ ñ äðóãèìè àíãëîÿçû÷íûìè òåêñòàìè. È ýòîò, ïðè äîñòîéíîì óðîâíå àíãëèéñêîãî, äóìàþ, îêàçàëñÿ áû íå õóæå òåêñòîâ ìíîãèõ âïîëíå ñåáå ìàñòèòûõ àâòîðîâ. Íó è çâó÷íåé, ÷òî ëè, àíãëèéñêèé. Äà è îáùåïðèíÿò. |
|
|
I loathe everything I see
What you feel doesn't matter to me All these words, and still there is nothing to hear |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 13.01.2010 00:00 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
Lakevostok, È ýòîò, ïðè äîñòîéíîì óðîâíå àíãëèéñêîãî, äóìàþ, îêàçàëñÿ áû íå õóæå òåêñòîâ ìíîãèõ âïîëíå ñåáå ìàñòèòûõ àâòîðîâ. ÿ òåáå ñòðàøíûé òàéí îòêðîþ - åñëè áû ýòîò òåêñò áûë áû íàïèñàí íà àíãëèéñêîì - ýòî áûë áû äðóãîé òåêñò. ïðè÷åì ñîâñåì. ýòî ðàç. äâà - ìíå äî c2+ åùå ïèëèòü è ïèëèòü. âñåìó ñâîå âðåìÿ. Íó è çâó÷íåé, ÷òî ëè, àíãëèéñêèé. Äà è îáùåïðèíÿò. ëèáî èçáàâëÿéñÿ îò ëîæíûõ ñòåðåîòèïîâ ëèáî äåëàé îãîâîðêè. |
|
|
Çàòêíèñü è ãîðè!
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 13.01.2010 00:02 |
|
|---|---|---|
|
óõóõóõ, ãäå òû, ÉîæûãÚ ñ áîëîò? 
|
êîðî÷å, ïèøè íà êèòàéñêîì)))) | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 13.01.2010 13:41 |
|
|---|---|---|
|
Ñåâåðîóðàëüñê ïðèïîëÿðíàÿ ïÿòèíîãàÿ ãèåíà
|
ïåðâîå ïðîèçâåäåíèå ïðîõîæåãî ïîíðàâèâøååñÿ ìíå îò íà÷àëà è äî êîíöà áåçîãîâîðî÷íî è íå âûçâàâøåå âîïðîñîâ è íåäîóì¸ííûõ ïîæàòèé ïëå÷àìè.. ïåñòàòî, êàðî÷å...)))) 
|
|
|
Ëåòî ñòåêëîì òðåñíåò
Ñîëíöå äûðîé ñêîð÷èòñÿ Ñêîëüêî íè ïåòü ïåñåí - Âñå òèøèíîé êîí÷àòñÿ... |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 13.01.2010 14:12 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
Çèìîðîäîê, 
|
|
|
Çàòêíèñü è ãîðè!
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 13.01.2010 18:06 |
|
|---|---|---|
|
çà÷åì íàì ìîçã? âîò è ÿ ãîâîðþ
|
>åñëè áû ýòîò òåêñò áûë áû íàïèñàí íà àíãëèéñêîì - ýòî áûë áû äðóãîé òåêñò. Ðàçóìååòñÿ. ß ãîâîðþ ïðî òåêñò ñõîäíîãî çâó÷àíèÿ è ñìûñëîâîé íàãðóçêè. >âñåìó ñâîå âðåìÿ. Íèêòî íå çàñòàâëÿåò ïðÿìî ñåé÷àñ ïèñàòü íà àíãëèéñêîì. Ýòî òàê, ðàçìûøëåíüÿ áûëè. >ëèáî èçáàâëÿéñÿ îò ëîæíûõ ñòåðåîòèïîâ ëèáî äåëàé îãîâîðêè. Äåëàþ îãîâîðêè: ðóññêîÿçû÷íûõ òåêñòîâ ïåñåí òàêîãî óðîâíÿ ìíå âèäåòü íå ïðèõîäèëîñü. Îí âåñüìà çâó÷åí è ìîùåí, ÷òî áîëåå õàðàêòåðíî äëÿ àíãëîÿçû÷íûõ ïåñåí. |
|
|
I loathe everything I see
What you feel doesn't matter to me All these words, and still there is nothing to hear |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 13.01.2010 22:31 |
|
|---|---|---|
|
Tchad À/H2N3 
|
>áëèí...ïðî..íà ðóññêîì ýòî ñëóøàòü íèêòî íå áóäåò,-ÿ òå óæå íàìåêàë,-ïåðåâîäè â àíãëèéñêóþ ïëîñêîñòü..âñå î÷åíü êà÷åñòâåííî..íî óãó, è ìíå êèíü íà ïî÷òó ïåðåâîä. ìîæ ïðîòðåçâåðåþ âñå òàêè. 
|
|
|
"How do you sleep at night, with the borrowed dreams from a broken past?"
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 13.01.2010 22:38 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
Lakevostok, ÿ, åñëè ïðèçíàòüñÿ, òîæå íå âèäåë. íî ýòî ãîâîðèò íå â ïîëüçó íàïèñàíèÿ íà àíãëèéñêîì, à îá îòñóòñòâèè äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà ñèëüíûõ àâòîðîâ(äà, ÿ çíàþ, ÷òî ó ìåíÿ ìàíèÿ âåëè÷èÿ) è î íåæåëàíèè êîëëåêòèâîâ ñåðüåçíî îòíîñèòüñÿ ê òåêñòîâîé ñòîðîíå ñâîèõ êîìïîçèöèé. Buck, ïîòðóäèñÿ ïîÿñíèòü ñâîþ ìûñåëü, ïëèç. |
|
|
Çàòêíèñü è ãîðè!
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 13.01.2010 22:45 |
|
|---|---|---|
|
äîáðàÿ.. äîáðàÿ Ãíåôô (ñ) 
|
Ïðî... îòïðàâü åãî â ãóãë... |
|
|
"Òðèæäû ïðîêëÿòû òå ñëàáûå, ÷üÿ íåçàùèùåííîñòü äåëàåò èõ íèçêèìè è ïîäëûìè, èáî îíè âûçûâàþò îòâðàùåíèå." (ñ)Ýíòîíè Øàíäîð Ëà Âåé
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 13.01.2010 22:48 |
|
|---|---|---|
|
Tchad À/H2N3
|
>Buck, ïîòðóäèñÿ ïîÿñíèòü ñâîþ ìûñåëü, ïëèç. ÷å îáúÿñíÿòü òî. ÿ òåáå íå ðàç ïèñàë, ÷òî òâîè òåêñòû äîñòàâëÿþò. îò íèõ ïðåò ýíåðãåòèêà. ïî ðóññêè íå ïðåäñòàâëÿþ êàê ñïåòü, îìàòîð ïîëó÷àåòñÿ ðâàíî-äåðãàííûé, íà èíãëèøå ïîíÿòíåå. ñäåëàåøü ïåðåâîä, ïîñòàðàþñü ÿ è êîëëåãè îçâó÷èòü. ïîíðàâèòñÿ èëè íåò, âîïðîñ âòîðîé, â ëþáîì ñëó÷àå ïåðâûé ýêçåìïëÿð òåáå, ñàì ðåøèøü äàòü æèçíü èëè â êàíàëèçàöèþ. ÿ ïåðåâåñòè íå ñìîãó, ïðîsðó ïîñûë. à ðóêè ÷åøóòñÿ è "æàëêî ñåáÿ" (ñ) òåêèëàõóìïà 
|
|
|
"How do you sleep at night, with the borrowed dreams from a broken past?"
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 13.01.2010 23:03 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
Buck, õì, ïåðåâîäèòü ÿ òî÷íî íå áóäó. à âîò íàïèñàòü ïîïðîáóþ. ýíèâåé, íèçàøòîíèïàâåðó, ÷òî ó âàñ íåò áåñõîçíûõ âîêàëüíûõ ëèíèé. è äà, òû ãîâîðèøü "ðâàíî-äåðãàííûé", êàê áóäòî áû ýòî ÷òî-òî ïëîõîå
|
|
|
Çàòêíèñü è ãîðè!
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 13.01.2010 23:09 |
|
|---|---|---|
|
çà÷åì íàì ìîçã? âîò è ÿ ãîâîðþ
|
>Lakevostok, ÿ, åñëè ïðèçíàòüñÿ, òîæå íå âèäåë. íî ýòî ãîâîðèò íå â ïîëüçó íàïèñàíèÿ íà àíãëèéñêîì, à îá îòñóòñòâèè äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà ñèëüíûõ àâòîðîâ(äà, ÿ çíàþ, ÷òî ó ìåíÿ ìàíèÿ âåëè÷èÿ) è î íåæåëàíèè êîëëåêòèâîâ ñåðüåçíî îòíîñèòüñÿ ê òåêñòîâîé ñòîðîíå ñâîèõ êîìïîçèöèé. Íó äà, òóò åñòü äâà âàðèàíòà ðàññìîòðåíèÿ ñèòóàöèè - ëèáî êàê âîçìîæíîñòü âûéòè íà áîëåå øèðîêèé ðûíîê áëàãîäàðÿ ñîîòâåòñòâóþùåìó óðîâíþ êà÷åñòâà, ëèáî êàê âîçìîæíîñòü çàõâàòèòü áîëåå óçêèé áëàãîäàðÿ ñâîåìó ïðåâîñõîäñòâó íàä îñòàëüíûìè åãî ó÷àñòíèêàìè. Î÷åíü èíòåðåñíî, ðàçóìååòñÿ, áûëî áû ïîñëóøàòü ðåàëèçàöèþ òâîèõ òåêñòîâ. Êñòàòè, êàê òû ñåáå ïðåäñòàâëÿåøü ïî çâó÷àíèþ äàííóþ ïåñíþ? |
|
|
I loathe everything I see
What you feel doesn't matter to me All these words, and still there is nothing to hear |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 13.01.2010 23:12 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
Lakevostok, ïðè íàïèñàíèè â ãîëîâå êðóòèëîñü íå÷òî áåãåìîòî\\íàéëîîáðàçíîå íî ñ ñóùåñòâåííûì óêëîíîì â èíäàñòðèàë. ê ñîæàëåíèþ, ÿ äàæå áëèçêî íå ìóçûêàíò. | |
|
Çàòêíèñü è ãîðè!
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 13.01.2010 23:28 |
|
|---|---|---|
|
Tchad À/H2N3
|
>"ðâàíî-äåðãàííûé", êàê áóäòî áû ýòî ÷òî-òî ïëîõîå ÿ íå ãîâîðþ ÷òî ýòî ãóä èëè áýä. ïðîñòî ïî äðóãîìó âèäèòñÿ. |
|
|
"How do you sleep at night, with the borrowed dreams from a broken past?"
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 13.01.2010 23:29 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
Buck, íó äûê äàâàé æå øî-íèáóäü ïðèäóìûâàòü. Òû àñüêó þçàåøü? | |
|
Çàòêíèñü è ãîðè!
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 13.01.2010 23:45 |
|
|---|---|---|
|
Áåãåìîòîíàéëîîáðàçíîå... Î õîññïàäå... Ïðîõîæèé, ìîæ íå íàäî? |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 13.01.2010 23:47 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
Stop, âàé? òû æå çíàåøü - ÿ ëþáèòåëü äæäæ è òóäóìäóìäóìà ñ bpm îò 180-òè. ÷òî íå ìîãëî íå íàëîæèòü
|
|
|
Çàòêíèñü è ãîðè!
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 13.01.2010 23:48 |
|
|---|---|---|
|
Tchad À/H2N3
|
>Áåãåìîòîíàéëîîáðàçíîå... îïà íèêóÿ, ýòî ÷î òàêîå? Ïðî, òîêà ñêàéï. |
|
|
"How do you sleep at night, with the borrowed dreams from a broken past?"
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 13.01.2010 23:59 |
|
|---|---|---|
|
|
 æèçíè âèäàë ÿ ðàçíîå, Íî òóò ðèàëüíå àïóõ: Íà áåãåìîòîíàéëîîáðàçíîì Ñêà÷åò Êñïóöòóàõóõ! *** 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 14.01.2010 00:01 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
ãûû | |
|
Çàòêíèñü è ãîðè!
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 14.01.2010 00:03 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
|
|
|
Çàòêíèñü è ãîðè!
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 14.01.2010 00:10 |
|
|---|---|---|
|
çà÷åì íàì ìîçã? âîò è ÿ ãîâîðþ
|
>Lakevostok, ïðè íàïèñàíèè â ãîëîâå êðóòèëîñü íå÷òî áåãåìîòî\\íàéëîîáðàçíîå íî ñ ñóùåñòâåííûì óêëîíîì â èíäàñòðèàë. ê ñîæàëåíèþ, ÿ äàæå áëèçêî íå ìóçûêàíò. È ïðàâäà, çâó÷àëî áû èíòåðåñíî. Ìíå ïðåäñòàâèëîñü íå÷òî â äóõå ïðèïåâà Miseration - Seven Are The Things. Ìèíèìóì ýìîöèé, òîëüêî îùóùåíèå ïîäàâëÿþùåé ìîùè. ×åðåäîâàíèå òîðîïëèâîãî ñêðèìà è ñïîêîéíîãî ãðîóëà, è âñ¸ ýòî ñ òàêîé ýïè÷íîé ïîäëîæêîé. Ýõ! |
|
|
I loathe everything I see
What you feel doesn't matter to me All these words, and still there is nothing to hear |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ñèíäðîì Ãèëüãàìåøà
Âðåìÿ: 14.01.2010 00:13 |
|
|---|---|---|
|
charybdis अ ग ा ध
|
àãà, ïðèïåâ õîðîø. | |
|
Çàòêíèñü è ãîðè!
|
||
|
Âñå ñòðàíèöû:
1
2
|