Âñå ñòðàíèöû: |
1 2 | Ïîñìîòðåòü âñþ òåìó |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Õðèñòîñ Âîñêðåñå!!!
Âðåìÿ: 05.05.2013 19:39 |
|
---|---|---|
Ìàðèèíêà Ïàõîìîâíà |
||
"...äóøîé ÿ ñ âàìè, íà êàòîðãå â Ñèáèðè, à òåëîì ê ñîæàëåíèþ çäåñü, â Öþðèõå â ãîñòèíèöå". (ñ) Â.È. Ëåíèí
ÿ òåáÿ ïî àéêüþ ïðîáüþ, ó ìåíÿ áðàò - ìåíò. Òû çà ####à îòâåòèøü, ïîíåë?! Òû òðóï óæå! Âñ¸!! ÄÀÂÀÉ ÄÎÑÂÈÄÀÍÜß! |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Õðèñòîñ Âîñêðåñå!!!
Âðåìÿ: 05.05.2013 20:06 |
|
---|---|---|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ãèòàðû ôåíäåð,á¸ðíè, ïåðåäàò÷èê, Ãëîòêà |
Ñåãîäíÿ íèêòî èç ëþäåé íå çíàåò òî÷íî, êàê ýòî èìÿ çâó÷àëî ïî-åâðåéñêè. Ïî÷åìó?  äðåâíååâðåéñêîì ÿçûêå íà ïèñüìå îáîçíà÷àëèñü òîëüêî ñîãëàñíûå — áåç ãëàñíûõ. Ïîêà ýòîò ÿçûê áûë îáèõîäíûì, ïðè ÷òåíèè íóæíûå ãëàñíûå ëåãêî âîññòàíàâëèâàëèñü. Îäíàêî ñî âðåìåíåì ñðåäè èóäååâ âîçíèêëî ñóåâåðèå, ÷òî ïðîèçíîñèòü Áîæüå èìÿ âñëóõ íåïðàâèëüíî, ïîýòîìó îíè ñòàëè çàìåíÿòü åãî äðóãèìè ñëîâàìè. Ñòîëåòèÿ ñïóñòÿ èóäåéñêèå ó÷åíûå ðàçðàáîòàëè ñèñòåìó òî÷åê, êîòîðûå óêàçûâàëè, êàêèå ãëàñíûå íóæíî èñïîëüçîâàòü ïðè ÷òåíèè äðåâíååâðåéñêèõ òåêñòîâ. Íî êîãäà äåëî êàñàëîñü ÷åòûðåõ ñîãëàñíûõ, îáîçíà÷àþùèõ Áîæüå èìÿ, ê íèì ïîäñòàâëÿëè çíàêè ãëàñíûõ òåõ ñëîâ, êîòîðûå èñïîëüçîâàëèñü âìåñòî ýòîãî èìåíè. Ïîýòîìó â êîíöå êîíöîâ ïåðâîíà÷àëüíîå ïðîèçíîøåíèå Áîæüåãî èìåíè áûëî çàáûòî. Ìíîãèå ó÷åíûå îòäàþò ïðåäïî÷òåíèå ôîðìå «ßõâå», íî ïîëíîé óâåðåííîñòè â òîì, ÷òî ýòà ôîðìà ïðàâèëüíàÿ, íåò, êàê íåò è åäèíîãî ìíåíèÿ ñðåäè ó÷åíûõ î òîì, êàê èìåííî äîëæíî ïðîèçíîñèòüñÿ Áîæüå èìÿ. Íóæíî îòìåòèòü, ÷òî ôîðìà «Èåãîâà» áîëåå ïðèâû÷íà äëÿ ðóññêîãî ÷èòàòåëÿ, òàê êàê îíà äàâíî âîøëà â ðóññêèé ÿçûê.  ñâîåì ïåðåâîäå Áèáëèè Äæ. Á. Ðîòåðãàì ïðåäïî÷åë èñïîëüçîâàòü â Åâðåéñêèõ Ïèñàíèÿõ ôîðìó «ßõâå» (Yahweh) (Rotherham J. B. The Emphasised Bible). Îäíàêî â áîëåå ïîçäíåé ðàáîòå, ïîñâÿùåííîé èññëåäîâàíèþ ïñàëìîâ, îí óïîòðåáèë ôîðìó «Èåãîâà» (Jehovah). Ïî÷åìó? Îí îáúÿñíÿåò: «Óïîòðåáëåíèå ýòîé àíãëèéñêîé ôîðìû Ïàìÿòíîãî èìåíè... â íàñòîÿùåì ïåðåâîäå Ïñàëòûðÿ ïðîäèêòîâàíî íå óáåæäåííîñòüþ â òîì, ÷òî ýòî ïðîèçíîøåíèå ïðàâèëüíåå, ÷åì ßõâå, à èñêëþ÷èòåëüíî ïðàêòè÷åñêèìè ñîîáðàæåíèÿìè — æåëàíèåì ñîõðàíèòü ñâÿçü ñ íàðîäîì,— à äëÿ ýòîãî âàæíî, ÷òîáû Áîæüå èìÿ ëåãêî óçíàâàëîñü» (Rotherham J. B. Studies in the Psalms. Ëîíäîí, 1911. Ñ. 29). Ðàññìîòðåâ íåñêîëüêî âàðèàíòîâ ïðîèçíîøåíèÿ Áîæüåãî èìåíè, íåìåöêèé ïðîôåññîð Ãóñòàâ Ôðèäðèõ Ýëåð ñäåëàë òàêîé âûâîä: «Ñ ýòîãî ìîìåíòà ÿ óïîòðåáëÿþ ñëîâî „Èåãîâà“, ïîòîìó ÷òî òåïåðü ýòî èìÿ áîëåå ïðî÷íî óêîðåíèëîñü â íàøåì îáèõîäå è íå ìîæåò áûòü âûòåñíåíî» (Oehler G. F. Theologie des Alten Testaments. Øòóòãàðò, 1882. Ñ. 143). Èåçóèòñêèé ó÷åíûé Ïîëü Æîóîí ãîâîðèò: «Â íàøèõ ïåðåâîäàõ, âìåñòî (ïðåäïîëîæèòåëüíîé) ôîðìû ßõâå, ìû èñïîëüçîâàëè ôîðìó Èåãîâà... êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ îáùåïðèíÿòîé ëèòåðàòóðíîé ôîðìîé âî ôðàíöóçñêîì ÿçûêå» (Joon P. Grammaire de l’hbreu biblique. Ðèì, 1923. Ñ. 49, ñíîñêà). Îäíî è òî æå èìÿ â ðàçíûõ ÿçûêàõ ìîæåò çâó÷àòü ïî-ðàçíîìó. Èèñóñ áûë åâðååì, è åãî èìÿ ïî-åâðåéñêè, âîçìîæíî, çâó÷àëî êàê Éåøó́à. Îäíàêî ïèñàòåëè Õðèñòèàíñêèõ Ãðå÷åñêèõ Ïèñàíèé èñïîëüçîâàëè ãðå÷åñêóþ ôîðìó ýòîãî èìåíè, Èåñó́ñ.  áîëüøèíñòâå ñîâðåìåííûõ ÿçûêîâ ýòî èìÿ ïðîèçíîñèòñÿ ïî-ðàçíîìó, íî ìû íå êîë####ñü èñïîëüçóåì òó ôîðìó, êîòîðàÿ ïðèâû÷íà â íàøåì ÿçûêå. Ýòî âåðíî è â îòíîøåíèè äðóãèõ áèáëåéñêèõ èìåí, â òîì ÷èñëå è â îòíîøåíèè èìåíè Áîãà. Ñâèäåòåëè Èåãîâû íå íàñòàèâàþò íà òîì, ÷òî Èåãîâà — ýòî åäèíñòâåííî ïðàâèëüíîå ïðîèçíîøåíèå Áîæüåãî èìåíè. Ñàìîå âàæíîå äëÿ íèõ — óïîòðåáëÿòü Áîæüå èìÿ, èñïîëüçóÿ òî ïðîèçíîøåíèå è íàïèñàíèå ýòîãî èìåíè, êîòîðîå çàêðåïèëîñü â ÿçûêå è ñòàëî ëåãêî óçíàâàåìûì. Òàêæå îíè õîòÿò ñëîâàìè è äåëàìè ïðîñëàâëÿòü Òîãî, êîìó ïðèíàäëåæèò ýòî èìÿ. Ðàçâå íå äîëæíû ñòðåìèòüñÿ ê ýòîìó âñå èñòèííûå ñëóæèòåëè Áîãà? ÿõâå.. èëè èåãîâà.. èåøóà- èåñóñ ñïàñèòåëü è âñ¸ ïèøåòñÿ ïî èõíåìó...ÉÕÂÕ èåãîâà.. ýòî âåòõèé çàâåò.. è òàì îí áîã(ñæèãàþùèé âñåõ íåóãîäíûõ) èåøóà.. íîâûé çàâåò è òóò îí ïîñëàíåö-ãîñïîäü(ñïàñèòåëü åâðååâ) |
|
ÿ êàê Àëåêñàíäðîâñêèé ñòîëï
ñòîþ è íå ïàäàþ è çà ìíîé ìîé àíãåë è êðåñò íî íåêîòîðûå äåáèëû äóìàþò òàê èëè ñòîëáû íå âèñÿò íà ïðîâîäàõ ýòî ïðîâîäà âèñÿò íà ñòîëáàõ http://www.realmusic.ru/that_take bahvik@bk.ru |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Õðèñòîñ Âîñêðåñå!!!
Âðåìÿ: 05.05.2013 20:33 |
|
---|---|---|
|
“×èñëî ýòíè÷åñêèõ ìóñóëüìàí, ïðèíÿâøèõ õðèñòèàíñòâî â Ðîññèè, ñîñòàâëÿåò äâà ìèëëèîíà ÷åëîâåê, â òî âðåìÿ êàê ÷èñëî ïðàâîñëàâíûõ, ïåðåøåäøèõ â èñëàì, äîñòèãàåò ëèøü äâóõ ñ ïîëîâèíîé òûñÿ÷" |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Õðèñòîñ Âîñêðåñå!!!
Âðåìÿ: 05.05.2013 20:46 |
|
---|---|---|
Tchad À/H2N3 |
>×èñëî ýòíè÷åñêèõ ìóñóëüìàí, |
|
"How do you sleep at night, with the borrowed dreams from a broken past?"
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Õðèñòîñ Âîñêðåñå!!!
Âðåìÿ: 05.05.2013 21:04 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Guitars, Bass |
ýòíè÷åñêèé - ýòî î÷åíü îòíîñèòåëüíî åñòü ðóññêèå, âûãëÿäÿùèå êàê òàòàðû èëè ïîëîâöû à åñòü òàòàðû - ñòîïðîöåíòíî ïðàêòè÷åñêè ðóññêèå (àðèéöû) òàê ÷òî â ìîçãàõ âñå äåëî, à íå â ãðàôå ïàñïîðòà, êîòîðóþ êñòàòè îòìåíèëè |
|
Ok Guitar * Îáûêíîâåííûé Ãèòàðèçì
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Õðèñòîñ Âîñêðåñå!!!
Âðåìÿ: 05.05.2013 21:09 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Guitars, Bass |
ÁëþçÌàõèí áóêâû ñ è ø - îíè ÷àñòî ÷åðåäóþòñÿ íà áëèæíåì âîñòîêå (âïðî÷åì è â Ðàøêå òîæå) áë âîñòîê: ñàëàì - øîëîì ñàòàí - øàéòàí Ðàøêà - Ðàññåÿ ìåñèòü - ñìåøèâàòü |
|
Ok Guitar * Îáûêíîâåííûé Ãèòàðèçì
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Õðèñòîñ Âîñêðåñå!!!
Âðåìÿ: 05.05.2013 21:14 |
|
---|---|---|
Tchad À/H2N3 |
>áóêâû ñ è ø - îíè ÷àñòî ÷åðåäóþòñÿ íà áëèæíåì âîñòîêå (âïðî÷åì è â Ðàøêå òîæå) ñøèë èõ íàõ. |
|
"How do you sleep at night, with the borrowed dreams from a broken past?"
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Õðèñòîñ Âîñêðåñå!!!
Âðåìÿ: 06.05.2013 00:55 |
|
---|---|---|
ÄÍÐ ÐÏÃ |
Âîèñòèíó. | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Õðèñòîñ Âîñêðåñå!!!
Âðåìÿ: 06.05.2013 13:29 |
|
---|---|---|
S-Pb Êåëüòñêàÿ Àðôà |
Âîèñòèíó âîñêðåñå! | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Õðèñòîñ Âîñêðåñå!!!
Âðåìÿ: 06.05.2013 13:31 |
|
---|---|---|
Áàòàëüîí Êîðã |
>Âîèñòèíó âîñêðåñå! Âîèøòèíó âîøêðåøå! |
|
Ñîáñòâåííî, äèñêóññèé â ðóíåòå ñåé÷àñ ïðîèñõîäèò î÷åíü ìàëî - îáèòàòåëè çîíû .ru ïî÷òè ñðàçó ïåðåõîäÿò ê òîìó, êòî ñ êåì â ÷üåì ñåìåéñòâå èìåë èíòèìíóþ ñâÿçü. Ïðèçûâ âûæèãàòü íàïàëìîì âñåõ îïïîíåíòîâ, åâðååâ è âåëîñèïåäèñòîâ, ñëó÷àåòñÿ óæå íà òðåòüåì.
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Õðèñòîñ Âîñêðåñå!!!
Âðåìÿ: 06.05.2013 15:22 |
|
---|---|---|
Óø¸ë Ñ ÌÔ |
Ïåðåêëè÷êà ñîñòîÿëàñü, âñåì ïî êóëè÷ó è ïàéàéöàìÚ. | |
Stand and fight, live by your heart, always one more try!(c) Manowar.
I want it all and i want it now!(c) Queen. Òîëüêî âïåð¸ä!(ñ) |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Õðèñòîñ Âîñêðåñå!!!
Âðåìÿ: 06.05.2013 15:49 |
|
---|---|---|
Âåðîíà áàñ |
>Ïåðåêëè÷êà ñîñòîÿëàñü, âñåì ïî êóëè÷ó è ïàéàéöàìÚ. Ðàçâå òåáå â÷åðà åùå íèêòî ïî ÿéöàì íå äàë? |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Õðèñòîñ Âîñêðåñå!!!
Âðåìÿ: 06.05.2013 15:53 |
|
---|---|---|
Óø¸ë Ñ ÌÔ |
Cruella , ÿ íå êðåù¸íûé, ìíå íå ïîëîæåíî. Õîòÿ â÷åðà â êàáàêå íàì ñ ïîäðóãîé ïðåäëàãàëè îò çàâåäåíèÿ éàéöû è êóëè÷.  äîïîëíåíèå ê âîäêå, ïèâó, êðýóýäêàì è ìÿñó. Ïðèøëîñü ñêðîìíî îòêàçàòüñÿ. | |
Stand and fight, live by your heart, always one more try!(c) Manowar.
I want it all and i want it now!(c) Queen. Òîëüêî âïåð¸ä!(ñ) |
Âñå ñòðàíèöû:
1
2
|
|
|