|
Âñå ñòðàíèöû: |
1 2 3 4 5 | Ïîñìîòðåòü âñþ òåìó |
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 02.02.2015 23:07 |
|
|---|---|---|
|
Ïèòåð ãèòàðà  
|
Ïîêà íà ãîðèçîíòå íèêîãî.èç íàøèõ Æàëêî êîíå÷íî. Ïîäîæäåì åùå ãîäèêà äâà. ß òåðïåëèâûé. Ìîæåò êòî è ïîÿâèòñÿ. Òàêèõ êàê Ïåéäæ â ìèðå åäåíèöû. òàê . ÷òî ëó÷øå ìîë÷àòü â òðóáî÷êó.
|
|
|
ãðàôèíÿ. à ïî÷åìó àðáóç íå êóøàåòå? äà íó èâî. òîëüêî óõè ïà÷êàåò.
Ãèòàðû èáàíåç. êàê êîñòþìû Àäèäàñ. Âûøå äàëüøå ñèëüíåå. íî à ìóçûêà ïîòîì.
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 02.02.2015 23:11 |
|
|---|---|---|
|
Ïèòåð ãèòàðà
|
ñèòóàöèÿ êàê â ôóòáîëå. | |
|
ãðàôèíÿ. à ïî÷åìó àðáóç íå êóøàåòå? äà íó èâî. òîëüêî óõè ïà÷êàåò.
Ãèòàðû èáàíåç. êàê êîñòþìû Àäèäàñ. Âûøå äàëüøå ñèëüíåå. íî à ìóçûêà ïîòîì. |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 02.02.2015 23:19 |
|
|---|---|---|
|
Ïîëîæèë íåìíîãî èíòåðâüþ èç äðóãèõ æóðíàëîâ è äîáàâèë îïèñàíèå èìåííûõ ãèòàð, ÷òî äåëàë ãèáñîí Ïåðåâîæó ùàñ ãëàâó ïðî òðåòèé àëüáîì, çàâòðà íàâåðíîå çàêîí÷ó |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 02.02.2015 23:24 |
|
|---|---|---|
|
Ïèòåð ãèòàðà
|
Ãðóïïà êîòîðàÿ áûëà î÷åíü ïîïóëÿðíà. Êñòàòè ýòîò ðèô ß óæå ãäå òî ñëûøàë. LZ ó íèõ âûñòóïàëè íà ðàçîãðåâå. Êàê âðåìÿ ìåíÿåò âñå ìåñòàìè. Ýòî îíè íå çàõîòåëè âûõîäèòü íà ñöåíó ïîñëå ðàçîãðåâà LZ/ |
|
|
ãðàôèíÿ. à ïî÷åìó àðáóç íå êóøàåòå? äà íó èâî. òîëüêî óõè ïà÷êàåò.
Ãèòàðû èáàíåç. êàê êîñòþìû Àäèäàñ. Âûøå äàëüøå ñèëüíåå. íî à ìóçûêà ïîòîì. |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 02.02.2015 23:27 |
|
|---|---|---|
|
Ïèòåð ãèòàðà
|
ÎÉ |
|
|
ãðàôèíÿ. à ïî÷åìó àðáóç íå êóøàåòå? äà íó èâî. òîëüêî óõè ïà÷êàåò.
Ãèòàðû èáàíåç. êàê êîñòþìû Àäèäàñ. Âûøå äàëüøå ñèëüíåå. íî à ìóçûêà ïîòîì. |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 02.02.2015 23:31 |
|
|---|---|---|
Ìîñêâà
|
time , à âåäü íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ÿ òåáÿ ëþáëþ. ÿ òàêè òè6ÿ ëþáëþ íà âñå 100%(Áîã âèäèò è íàáëþäàååò) , êàê ÿ òåáÿ ëþáëþ.. õîòü òû ìåíÿ è íåíàâèäèøü...íó êëàññíûé òû .ïàðåíü!!! õîòÿ, ïðàâäà, êàê ãèòðàðèñò, òèû ïîëíåéøèé ãèãàíòéééøÝ, òâî¸ ìíèåíèèååå - 100-% ÿ ïåîðâôûé àðàç íààïèëñÿ,Þ ïàðäî6 |
|
|
Ìóçûêà ïðåâûøå âñåãî. (ñ) Frank Zappa
Îáðàùåíèå ê ïðåäìåòàì, ïóñòü äàæå è áîëüøèì, íåïðîäóêòèâíî è ãðèò î ñúåõàâøåé êðûøå àâòîðà. Âàñ÷å ïåñíü â ïðîñòðàíñòâî åñòü ïðèçíàê øèçû. (ñ) ëåíòÿåö |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 02.02.2015 23:33 |
|
|---|---|---|
|
|
ýòîò ðèôô ïîõîæ íà ðèôô cream "sunshine of your love" | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 02.02.2015 23:39 |
|
|---|---|---|
|
Ïèòåð ãèòàðà
|
ß äóìàþ ñêîðåå ìåíÿ íåíàâèäÿò. | |
|
ãðàôèíÿ. à ïî÷åìó àðáóç íå êóøàåòå? äà íó èâî. òîëüêî óõè ïà÷êàåò.
Ãèòàðû èáàíåç. êàê êîñòþìû Àäèäàñ. Âûøå äàëüøå ñèëüíåå. íî à ìóçûêà ïîòîì. |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 02.02.2015 23:46 |
|
|---|---|---|
|
Ïèòåð ãèòàðà
|
>ýòîò ðèôô ïîõîæ íà ðèôô cream "sunshine of your love" Èñòîðèêè ãîâîðÿò . ýòî ïåðâàÿ êîìïîçèöèÿ ïðîçâó÷àâøàÿ â ýôèðå â ñòèëå Õåâè ìåòàë. |
|
|
ãðàôèíÿ. à ïî÷åìó àðáóç íå êóøàåòå? äà íó èâî. òîëüêî óõè ïà÷êàåò.
Ãèòàðû èáàíåç. êàê êîñòþìû Àäèäàñ. Âûøå äàëüøå ñèëüíåå. íî à ìóçûêà ïîòîì. |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 02.02.2015 23:47 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà
|
time , ÿ òåáÿ Ëþáëþ, òû â äîñêó Ìîé. ß ïðîñòî íàïèëñÿ((( | |
|
Ìóçûêà ïðåâûøå âñåãî. (ñ) Frank Zappa
Îáðàùåíèå ê ïðåäìåòàì, ïóñòü äàæå è áîëüøèì, íåïðîäóêòèâíî è ãðèò î ñúåõàâøåé êðûøå àâòîðà. Âàñ÷å ïåñíü â ïðîñòðàíñòâî åñòü ïðèçíàê øèçû. (ñ) ëåíòÿåö |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 02.02.2015 23:55 |
|
|---|---|---|
|
Ïèòåð ãèòàðà
|
ïåðâàÿ «òÿæ¸ëàÿ» êîìïîçèöèÿ, çàçâó÷àâøàÿ â àìåðèêàíñêîì ðàäèîýôèðå[3] è, êàê îòìå÷àþò íåêîòîðûå èñòî÷íèêè, — îäíî èç ïåðâûõ ïðîèçâåäåíèé â æàíðå õåâè-ìåòàë[4 È íàçâàíèå â ñòèëå - Æåëåçíàÿ áàáî÷êà.î÷åíü ðÿäîì ñ Led Zeppelin/ |
|
|
ãðàôèíÿ. à ïî÷åìó àðáóç íå êóøàåòå? äà íó èâî. òîëüêî óõè ïà÷êàåò.
Ãèòàðû èáàíåç. êàê êîñòþìû Àäèäàñ. Âûøå äàëüøå ñèëüíåå. íî à ìóçûêà ïîòîì. |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 03.02.2015 00:13 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Only Gibson is good enough! 
|
×åò äóðüþ ïîâåÿëî â òåìå. 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 03.02.2015 00:21 |
|
|---|---|---|
|
Ïèòåð ãèòàðà
|
>×åò äóðüþ ïîâåÿëî â òåìå. Ýòî êðàñíûé õèìèê òåáå íå äàåò ïîêîÿ. |
|
|
ãðàôèíÿ. à ïî÷åìó àðáóç íå êóøàåòå? äà íó èâî. òîëüêî óõè ïà÷êàåò.
Ãèòàðû èáàíåç. êàê êîñòþìû Àäèäàñ. Âûøå äàëüøå ñèëüíåå. íî à ìóçûêà ïîòîì. |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 04.02.2015 00:25 |
|
|---|---|---|
|
|
Ãëàâà 5 êñòàòè ïîëîâèíà êíèãè ïåðåâåäåíà, óô... |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 04.02.2015 09:14 |
|
|---|---|---|
|
áèëåò íà áàëåò 
|
>×åò äóðüþ ïîâåÿëî â òåìå. >Ýòî êðàñíûé õèìèê òåáå íå äàåò ïîêîÿ.   ïåðâàÿ êðóòàÿ øóòêà îò ìèñòåðà Òàéìà 
|
|
|
Rock-n-Roll ýòî æìóðü
 ß òâîðþ íåìîòèâèðîâàííûå àêòû êðàñîòû  Õåíäðèêñ ñäîõ à Êèðêîðîâ æèâ. Ïåë Ïðåñëè ñòîíàë Ëåïñ.. È Êîáåéí â õîõëîìå. Òàêèå âîò òâîð÷åñêèå âå÷åðà â Ïèòåðå.  êâàðòèðå ñ Âèäîì íà Êàçàíñêèé. (ñ) Time |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 04.02.2015 19:56 |
|
|---|---|---|
|
|
åùå ÷àñòü Äæèììè Ïåéäæ è Äæåê Óàéò èç White Stripes ãîâîðÿò î ñâÿçè ìåæäó âûñîêèì èñêóññòâîì è ïðèçåìëåííûì áëþçîì |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 05.02.2015 23:27 |
|
|---|---|---|
|
moscow guitar 
|
stnk , æóðíàë-òî â ïîïå? Ãëàâðåä ïîäðàáîòêàìè çàíÿò, æóðíàëà íèãäå íå âèäíî. Òèðàæ-òî õîòü áîëüøå 999 ýêç? |
|
|
wtf
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 06.02.2015 00:13 |
|
|---|---|---|
|
|
æóðíàëà òî êàê ðàç è áûë ïîäðàáîòêîé âñåãäà.. íî åãî óâû áîëüøå íåò è íå áóäåò.. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 11.02.2015 11:50 |
|
|---|---|---|
|
|
âûëîæèë ãëàâó 6 |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 11.02.2015 11:54 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Only Gibson is good enough!
|
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 11.02.2015 14:36 |
|
|---|---|---|
|
áèëåò íà áàëåò
|
|
|
|
Rock-n-Roll ýòî æìóðü
ß òâîðþ íåìîòèâèðîâàííûå àêòû êðàñîòû Õåíäðèêñ ñäîõ à Êèðêîðîâ æèâ. Ïåë Ïðåñëè ñòîíàë Ëåïñ.. È Êîáåéí â õîõëîìå. Òàêèå âîò òâîð÷åñêèå âå÷åðà â Ïèòåðå.  êâàðòèðå ñ Âèäîì íà Êàçàíñêèé. (ñ) Time |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 13.02.2015 06:38 |
|
|---|---|---|
|
New York äîêóÿ ãèòàð 
|
>âûëîæèë ïåðâóþ ãëàâó Äàâíî õîòåë ïîèíòåðåñîâàòüñÿ - íà youtube åñòü ìíîãî èíòåðâüþ, ôèëüìîâ, óðîêîâ è ò.ä ðàçíûõ ìóçûêàíòîâ, ãäå îíè ñàìè ðàññêàçûâàþò ìíîãî èíòåðåñíûõ âåùåé èç ñâîåé æèçíè. Ïðè îïðåäåëåííîì çíàíèè àíã. ìîæíî ïåðåâîäèòü ïðÿìî íà õîäó. Êíèãà åñòü êíèãà, íî ñåãîäíÿ ïî-ìîåìó âñå áîëüøå êàê òî òÿãîòåþò ê âèäåî, + åñòü ìîìåíòû êîãäà èíôîðìàöèÿ ëó÷øå âîñïðèíèìàåòñÿ èìåííî â âèäåî ôîðìàòå. Ðàíüøå áûëà ìûñëü ñäåëàòü ïîäîáíûå ïåðåâîäû, íî ïîäóìàë ÷òî ýòî ìàëî êîìó áóäåò èíòåðåñíî, + åñòü îïÿòü æå êíèãè ãäå âñå ýòî â òîé èëè èíîé ñòåïåíè óæå íàïèñàíî. Êîðî÷å ãîâîðÿ âñå òàê è çàãëîõëî íå óñïåâ íà÷àòüñÿ. Èëè ÿ íå ïðàâ è ýòî êîìó òî áóäåò èíòåðåñíî? stnk - Ó òåáÿ íå áûëî ïîäîáíûõ ìûñëåé/èäåé ? |
|
|
Ïðîäàæà ãèòàð è ìóçûêàëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ. Äîñòàâêà ñ àóêöèîíîâ.
http://vkontakte.ru/club25654111 Ïî âîïðîñàì çàêàçà ïèñàòü íà - dimonguitars(dog)jacksonguitars.info |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 13.02.2015 08:28 |
|
|---|---|---|
|
|
DimonGuitars ó ìåíÿ åñòü âñå ýòè ñêà÷àííûå ñ þòüþáà èíòåðâüþ ïåéäæà.. ÷òî-òî èç íèõ ÿ ïåðåâåäó è â ïå÷àòíûé ôîðìàò.. òî ÷òî ïîêàæåòñÿ èíòåðåñíûì... ñìîòðåòü èíòåðâüþ íà âèäåî ìíå ëè÷íî êàê ïðàâèëî ñêó÷íî.. â äîìå âñåãäà èãðàåò ìóçûêà.. íó è äîëãî ÷òî ëè íà âèäåî.. èáî îíè âñå èäóò ñ îïðåäåëåííîé ñêîðîñòüþ.. è òî ÷òî äëèòñÿ ïîë÷àñà ÿ áû ìîã ïðî÷èòü ìèíóò çà ñåìü) |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 15.02.2015 15:29 |
|
|---|---|---|
|
|
Ïîñëå ïåðåõîäà ïî ññûëêå ïîëó÷àþ ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî ñðîê ðåãèñòðàöèè äîìåííîãî èìåíè èñòåê 2015.02.07. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 15.02.2015 15:59 |
|
|---|---|---|
|
Byzantium Fender/Vigier guitars Marshall amps/cabs TN Torpedo Live 
|
>âûëîæèë ãëàâó 6 >http://jimi.ru/read.php?99740 >http://jimi.ru/read.php?99740 Ãû-Ãû ...  
|
|
|
...Βυζαντινή Ρωμαίοι εδω ... Φαειτ τα σκαταμ.
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 15.02.2015 16:02 |
|
|---|---|---|
ÑÏá
|
>Ãû-Ãû ... South-East Army® , ÷òî äóìàåøü, ñòîèò ïîêóïàòü? 
|
|
|
"Õóäîæíèêè, ìÿãêî ãîâîðÿ, íå îòëè÷àþòñÿ óìîì. Íî ìóçûêàíòû ìíîãî ïðåâîñõîäÿò èõ â ýòîì îòíîøåíèè. Èì äîñòóïíû âåðøèíû èäèîòèçìà." (c) Ñàëüâàäîð Äàëè
"Îäèí Æþâ çäåñü àäåêâàòíûé - îñòàëüíûå - ìàñòóðáàòîðû çåðêàëüíûå!!!!" (c) olegra |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 15.02.2015 16:04 |
|
|---|---|---|
|
Byzantium Fender/Vigier guitars Marshall amps/cabs TN Torpedo Live
|
>>Ãû-Ãû ... >South-East Army® , ÷òî äóìàåøü, ñòîèò ïîêóïàòü?  íó, äà ---- â ðàçäóìüÿõ ...
|
|
|
...Βυζαντινή Ρωμαίοι εδω ... Φαειτ τα σκαταμ.
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 15.02.2015 17:31 |
|
|---|---|---|
|
|
íó äà ó ïðîâàéäåðà ãëþê.. îáåùàëè ïîñëå âûõîäíûõ ïî÷èíèòü.. îáû÷íîå äåëî.. à òàê òî î÷åðåäíàÿ ãëàâà ïåðåâåäåíà.. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 15.02.2015 17:52 |
|
|---|---|---|
|
Byzantium Fender/Vigier guitars Marshall amps/cabs TN Torpedo Live
|
> îáåùàëè ïîñëå âûõîäíûõ ïî÷èíèòü.. òà, ïóñòü íå òîðîïÿòñÿ  ....ëè÷íî ìíå îíî è íàôèã íå íàäî ...  ....ó ìåíÿ âñ¸ ýòî åñòü äàâíî
|
|
|
...Βυζαντινή Ρωμαίοι εδω ... Φαειτ τα σκαταμ.
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 15.02.2015 17:59 |
|
|---|---|---|
|
|
ðàññêàæè åùå ÷å íèòü ïðî ñåáÿ.. î÷åíü èíòåðåñíî | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 15.02.2015 19:10 |
|
|---|---|---|
|
Byzantium Fender/Vigier guitars Marshall amps/cabs TN Torpedo Live
|
>ðàññêàæè åùå ÷å íèòü ïðî ñåáÿ.. î÷åíü èíòåðåñíî àãà ...à òû ðàññêàæè åù¸ ñêàçêó ïðî "ãëþê" ïðîâàéäåðà, êîòîðûé îòêëþ÷èë äîìåí -- ïî âñåé âèäèìîñòè çà íåóïëàòó ...
|
|
|
...Βυζαντινή Ρωμαίοι εδω ... Φαειτ τα σκαταμ.
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 15.02.2015 19:34 |
|
|---|---|---|
|
|
à ÷å ñêàçêà òî? çàâòðà âêëþ÷àò âñå.. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 15.02.2015 19:37 |
|
|---|---|---|
|
Byzantium Fender/Vigier guitars Marshall amps/cabs TN Torpedo Live
|
>à ÷å ñêàçêà òî? çàâòðà âêëþ÷àò âñå.. êîíå÷íî, âêëþ÷àò .... çàâòðà çàïëàòèøü çà äîìåí --- çàâòðà è âêëþ÷àò ..
|
|
|
...Βυζαντινή Ρωμαίοι εδω ... Φαειτ τα σκαταμ.
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 15.02.2015 19:49 |
|
|---|---|---|
|
|
íåà, ÿ íå ïëà÷ó çà îäèí äîìåí.. òàì çà êó÷ó äîìåíîâ ïëàòèòñÿ íà ñ÷åò.. ñ êàðòû àâòîìàòîì.. íî áëèí ñîâîê.. ÷òî-òî ãäå-òî îòâàëèâàåòñÿ.. íî ýòî ìåëî÷è è åðóíäà.. â îáùåì íå ïåðåæèâàé.. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 15.02.2015 20:07 |
|
|---|---|---|
|
Byzantium Fender/Vigier guitars Marshall amps/cabs TN Torpedo Live
|
>íåà, ÿ íå ïëà÷ó çà îäèí äîìåí.. òàì çà êó÷ó äîìåíîâ ïëàòèòñÿ íà ñ÷åò.. ñ êàðòû àâòîìàòîì.. íó, ÿ æ íå çíàþ âñåõ íþàíñîâ òâîèõ ïëàòåæåé ..... òû æ íå ðàññêàçûâàåøü ..  >íî áëèí ñîâîê.. ÷òî-òî ãäå-òî îòâàëèâàåòñÿ.. ñîâîê -- îí è â àôðèêå ñîâîê ... îñîáåííî êîãäà ïîäúåçæàåøü ê ìîëäàâñêîé ãðàíèöå....íà ìàøèíå (èç þæíîé åâðîïû) ..... ñðàçó ïîïàäàåøü â ãîâíî-ñññð ..... ýòî - ïðîñòî ïèïåö ..  >íî ýòî ìåëî÷è è åðóíäà.. â îáùåì íå ïåðåæèâàé.. êîíå÷íî, ìåëî÷è ....... ÿ æ òåáå íàïèñàë -- íå ñïåøè îïëà÷èâàòü --- ìíå íå íàäî...
|
|
|
...Βυζαντινή Ρωμαίοι εδω ... Φαειτ τα σκαταμ.
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 17.02.2015 15:49 |
|
|---|---|---|
|
|
Âñ¸ çàðàáîòàëî, ñïàñèáî, ìíîãî ïîëåçíîé èíôîðìàöèè. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 17.02.2015 18:38 |
|
|---|---|---|
|
Byzantium Fender/Vigier guitars Marshall amps/cabs TN Torpedo Live
|
>Âñ¸ çàðàáîòàëî, ñïàñèáî, ìíîãî ïîëåçíîé èíôîðìàöèè. çíà÷, Ñåðûé çàïëàòèë .... çà âñ¸ ... è çà âñåõ 
|
|
|
...Βυζαντινή Ρωμαίοι εδω ... Φαειτ τα σκαταμ.
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 28.07.2016 22:26 |
|
|---|---|---|
|
|
Óô, íó âîò è âñå. ß çàêîí÷èë ïåðåâîä êíèãè ïðî Äæèììè Ïåéäæà. Ýòî çàíÿëî ïîëòîðà ãîäà, è äàëîñü ìíå íå òàê ïðîñòî, êàê ÿ äóìàë ïî íà÷àëó. ß ñòàðòîâàë, êîãäà ñèäåë äîìà áåç ðàáîòû è ìíå õîòåëîñü, ÷òîáû òî âðåìÿ íå ïðîïàëî çðÿ, ñãíèâ â áåçäåëèè. Ïîòîì êîãäà ïîÿâèëàñü ðàáîòà, âñå êîíå÷íî îñëîæíèëîñü â ïëàíå âðåìåíè, íî ÿ ðàä, ÷òî óäàëîñü çàâåðøèòü. Êîíå÷íî ýòî íå ëó÷øèé ïåðåâîä èç âîçìîæíûõ, íî äðóãîãî íèêòî íå ñäåëàë. Ïîýòîìó âîò òàê. Íèæå ññûëêà íà ñàìóþ áîëüøóþ ãëàâó, ïîñëåäíþþ. ß î÷åíü ðàä, ÷åãî è âàì æåëàþ. Whole Lotta Love âàì âñåì, äðóçüÿ!
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íà÷àë ïåðåâîäèòü êíèãó ïðî Äæèììè Ïåéäæà
Âðåìÿ: 29.07.2016 08:17 |
|
|---|---|---|
|
Go Ahead! Drink with the Living Dead! 
|
stnk , ñïàñèáî çà ôóíäàìåíòàëüíûé òðóä! Òåïåðü îòäûõàé è ïðèõîäè â ñåáÿ, èáî ýòà íåëåãêàÿ ðàáîòà êàê ÿ ïîãëÿæó, äåéñòâèòåëüíî íåïðîñòî òåáå äàëàñü. Òû äàæå ñòàë èñïîëüçîâàòü íåêîòîðûå îáîðîòû ðå÷è êàê èíîñòðàíåö. Íàïðèìåð, ôðàçû "ß ñòàðòîâàë, êîãäà ñèäåë äîìà..." è "...ÿ ðàä, ÷òî óäàëîñü çàâåðøèòü." áîëåå ïðèñóùè íîñèòåëþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà, ïèøóùåìó ïî-ðóññêè. Íàø ÷åëîâåê îáû÷íî âûðàæàåòñÿ ñëîâàìè "íà÷àë" èëè "ïðèñòóïèë ê ðàáîòå", à òàêæå "çàâåðøèòü ðàáîòó", à íå ïðîñòî "çàâåðøèòü". |
|
|
Ñòàðûå ìîñòû ìîãóò åùå ïðèãîäèòüñÿ. Ëó÷øå ñæå÷ü ñòàðûå ãðàáëè.
|
||