Àâòîð |
Òåìà: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 29.10.2009 20:19 |
|
---|---|---|
|
Ïîäñêàæèòå ïîæ-òà, ÷òî ìíå èñïðàâèòü â ìî¸ì ãîëîñå??? À òî, ìíå, âñå ãîâîðÿò, ÷òî - ãîóíî..., à ìíå êàæåòñÿ , ÷òî ïèÑäàòî... Âîò , âûëîæèë ññûëêó íà ñâîé ãîëîñ... |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 29.10.2009 20:33 |
|
---|---|---|
Ãîðîä ïîä îáëàêà Ìîå òåëî... |
Òû íîâè÷îê íà ôîðóìå äà ? âñå ÿñíî... Íó ãîëîñ íè÷å òàê... õîòÿ ÿ íå ñëóøàë.(ðóòóá ïîêà íå ðàáîòàåò) Ýòî òâîÿ ïåðâàÿ çàïèñü íà ôîðóìå... ïîíèìàþ... Âûëîæè åùå ÷òî íèáóäü, ó íàñ åñòü ëþáèòåëü íîâè÷êîâ - Sega! Îí ïîäðîáíî è äîõîä÷èâî îáúÿñíèò òåáå... ÀÃÀ |
|
Ìîÿ âîêàëüíàÿ äåìî íàðåçêà â ðàçíûõ ñòèëÿõ https://yadi.sk/d/JaQmgTi5acxEG
Óøåë ñ ôîðóìà "âîêàëèñòîâ" |
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 29.10.2009 20:41 |
|
---|---|---|
Spb Jackson SLSMG soloist |
Àâòîð ïüÿí? Ðóòüþá íå èçäàåò çâóêîâ |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 29.10.2009 20:46 |
|
---|---|---|
|
>Ïîäñêàæèòå ïîæ-òà, ÷òî ìíå èñïðàâèòü â ìî¸ì ãîëîñå??? äà âñ¸ îòëè÷íî ñ ãîëîñîì,îí ñâåæ è ìîùåí êàê ñîëàð âèíä.. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 29.10.2009 20:48 |
|
---|---|---|
×Ý
|
>Òû íîâè÷îê íà ôîðóìå äà ? âñå ÿñíî... >Íó ãîëîñ íè÷å òàê... õîòÿ ÿ íå ñëóøàë.(ðóòóá ïîêà íå ðàáîòàåò) >Ýòî òâîÿ ïåðâàÿ çàïèñü íà ôîðóìå... ïîíèìàþ... >Âûëîæè åùå ÷òî íèáóäü, ó íàñ åñòü ëþáèòåëü íîâè÷êîâ - Sega! >Îí ïîäðîáíî è äîõîä÷èâî îáúÿñíèò òåáå... ÀÃÀ .......................... luciano.... äà, ÿ íîâè÷¸ê... à õòî ó Âàñ òóò ñàìûé Õëàâíûé??? ß òàê ïîíÿë, Çóáàíîâ??? |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 29.10.2009 20:49 |
|
---|---|---|
|
>ß òàê ïîíÿë, Çóáàíîâ??? èñòèíó ãëàãîëèøü |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 29.10.2009 20:50 |
|
---|---|---|
þã ÓÀ Êðèê |
Óæàñññ........Êàêèì ýòî òû ìåñòîì ñâîåãî ×Ýëîâå÷åñêîãî òåëà èçäàåøü ïîäîáíûå çâóêè???? | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 29.10.2009 21:17 |
|
---|---|---|
|
ßñíî ó ×Ý ïðàçäíèê... çàêóñûâàé òàì.. áîðîäîé çàíþõèâàé... | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 02:01 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Ãàðìîøêà=))) |
>Ïîäñêàæèòå ïîæ-òà, ÷òî ìíå èñïðàâèòü â ìî¸ì ãîëîñå??? >À òî, ìíå, âñå ãîâîðÿò, ÷òî - ãîóíî..., à ìíå êàæåòñÿ , ÷òî ïèÑäàòî... >Âîò , âûëîæèë ññûëêó íà ñâîé ãîëîñ... Ê ïðåïîäó!!! |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 09:43 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Hellish voice for example |
Áëåòü ìîñê âûíîñèò ïñåâäîàíãëèéñêåé âàø, ãîñïîäèí íîâè÷Îã ÊÎãî-òî âû ìíå íàïîìèíàåòå... Õì... âïðî÷åì, ëàäíî. æäèòå ñåãó, îí âñå ñêàæåò | |
ñåêðåòíûé ãèòàðèñò ãðóïïû Iron Maiden
-------------------------------------------------------- ñåãîäíÿ òû èãðàåø òðåø à çàâòðà áàáó ñâîþ ñúåø! "ýòî äàæå íå ãðîóë ýòî íèçêèé àäîâûé áóðëÿùèé ñèï èç àíàëà ñàòàíû" (c) Demoraivola |
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 10:21 |
|
---|---|---|
Ãîðîä ïîä îáëàêà Ìîå òåëî... |
Øèçãàðûíàó... þÍýÂî! Ïî÷òè êàê íåçàáâåííîå =Ýòýêàâîìî÷è= | |
Ìîÿ âîêàëüíàÿ äåìî íàðåçêà â ðàçíûõ ñòèëÿõ https://yadi.sk/d/JaQmgTi5acxEG
Óøåë ñ ôîðóìà "âîêàëèñòîâ" |
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 12:26 |
|
---|---|---|
Spb Jackson SLSMG soloist |
||
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 14:08 |
|
---|---|---|
|
Íîâè÷åê, òû ýòî, êàê åãî....... Çàèïàë |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 14:09 |
|
---|---|---|
|
 50 ëåò íà÷èíàþùèé????????? | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 14:28 |
|
---|---|---|
Spb Jackson SLSMG soloist |
 ìèòîëå áûë áû êðàøå | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 14:31 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà ìèêðîôîí, êàðòû, äåíüãè, äâà ñòâîëà |
Íîâè÷êàì - ñþäà |
|
Show must go on...
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 14:54 |
|
---|---|---|
:ar4: |
Ïñåâäîàíãëèéñêèé äàà, âûíîñèò Äîñòàâüòå, êñòàòè, ññûëêó íà ýòîêîâîìî÷è, õî÷åòñÿ åùå ïîñëóøàòü. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 15:03 |
|
---|---|---|
Ãîðîä ïîä îáëàêà Ìîå òåëî... |
Äåëî äàæå íå â -ïñåâäîàíãëèÇãÀì- à â òîì ÷òî íå êðàñèâî ïîäáèðàåò çâóêè... ôîíåìàòè÷åñêè òîïîðíî... | |
Ìîÿ âîêàëüíàÿ äåìî íàðåçêà â ðàçíûõ ñòèëÿõ https://yadi.sk/d/JaQmgTi5acxEG
Óøåë ñ ôîðóìà "âîêàëèñòîâ" |
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 17:39 |
|
---|---|---|
×Ý
|
>Äåëî äàæå íå â -ïñåâäîàíãëèÇãÀì- à â òîì ÷òî íå êðàñèâî ïîäáèðàåò çâóêè... ôîíåìàòè÷åñêè òîïîðíî... ................... ÝÝÝÝÝÝÝÝÝÝ , Ëó÷è... òû îòñòàë îò æèçíè... ñ÷àñ àôîíåòèêà è àëîãè÷íîñòü - ñàìàÿ ôèøêà... |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 17:44 |
|
---|---|---|
Ãîðîä ïîä îáëàêà Ìîå òåëî... |
Äà... ÿ ñòàð óæå... | |
Ìîÿ âîêàëüíàÿ äåìî íàðåçêà â ðàçíûõ ñòèëÿõ https://yadi.sk/d/JaQmgTi5acxEG
Óøåë ñ ôîðóìà "âîêàëèñòîâ" |
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 17:45 |
|
---|---|---|
olirup
|
àìóçûêà? | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 17:47 |
|
---|---|---|
olirup
|
àâîêàë? | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 17:47 |
|
---|---|---|
×Ý
|
> Äà... ÿ ñòàð óæå... ................. ÿ òîæå... äàâàé áóõí¸ì, ÷òî-ëü âìåñòå...? à òî, -çàåïàëî âñ¸... |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 17:53 |
|
---|---|---|
|
à òî, -çàåïàëî âñ¸ à áóõàòü íå?) |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 17:59 |
|
---|---|---|
|
>Äà... ÿ ñòàð óæå... ÑÓÏÅÐñòàð |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 18:12 |
|
---|---|---|
Ãîðîä ïîä îáëàêà Ìîå òåëî... |
>> Äà... ÿ ñòàð óæå... >................. >ÿ òîæå... >äàâàé áóõí¸ì, ÷òî-ëü âìåñòå...?  ñëåäóþùåì ãîäó áóõíåì îáÿçàòåëüíî |
|
Ìîÿ âîêàëüíàÿ äåìî íàðåçêà â ðàçíûõ ñòèëÿõ https://yadi.sk/d/JaQmgTi5acxEG
Óøåë ñ ôîðóìà "âîêàëèñòîâ" |
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 18:14 |
|
---|---|---|
Ãîðîä ïîä îáëàêà Ìîå òåëî... |
ÞëåíüÃî... Ãóòåí òàà | |
Ìîÿ âîêàëüíàÿ äåìî íàðåçêà â ðàçíûõ ñòèëÿõ https://yadi.sk/d/JaQmgTi5acxEG
Óøåë ñ ôîðóìà "âîêàëèñòîâ" |
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 18:22 |
|
---|---|---|
|
>ÞëåíüÃî... Ãóòåí òàà Ãðþñ ãîò, ìàéí ôðîéíä |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 18:28 |
|
---|---|---|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã |
×ý ÷åòàì ñ mother love??? Àëè òû îáèæåí ÷åì?? |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 18:38 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò |
ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò... ß, þíûé ïèîíåð Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, ïåðåä ëèöîì ñâîèõ òîâàðèùåé òîðæåñòâåííî êëÿíóñü: ãîðÿ÷î ëþáèòü ñâîþ Ðîäèíó... |
|
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 19:15 |
|
---|---|---|
:ar4: |
Íó äàéòå æå óæå ýòîêîâîìî÷è îðèãèíàë! :3 | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 20:12 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Èãðàþ íà íåðâàõ. |
Ëó÷, ïðèêèíü, ÿ òóò ôèðìó îòêðûë ïî ïðîèçâîäñòâó òóàëåòíîé áóìàãè - ìíå R-ß - ïîäñêàçàë è íàçâàë å¸ "ÍÎÑÒÈËâèÂÎÍÄÅÐ" Áîëåå òîãî - ñêîðî ïîêàæó Âàì Ñóïåð-êëèï - íà òåìó ýòîé ôèðìû - Ðåêëàìà òóàëåòíîé áóìàãè - ïîä íàçâàíèåì "ÍÎÑÒÈËâèÂÎÍÄÅÐ" - âîò íà ýòó ìóçûêó, - ÷òî, ÿ âûêëàäûâàë íåäàâíî - ýòî áóäåò - âåðõ óñïåõà ïî ïðîäàæå - äàííîé ïðîäóêöèè!!! |
|
Ìû - óæå áëèçêî...
Îñòàëîñü íåñêîëüêî ïàðñåê... |
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 21:08 |
|
---|---|---|
Ãîðîä ïîä îáëàêà Ìîå òåëî... |
>ÿ òóò ôèðìó îòêðûë ïî ïðîèçâîäñòâó òóàëåòíîé áóìàãè -"ÍÎÑÒÈËâèÂÎÍÄÅÐ" Íà âîò òåáå áåñïëàòíûé äæèíãë äëÿ òâîåé áóìàãè... -Áóìàãà äëÿ ×Ý-Äæèíãë by luciano-.mp3 |
|
Ìîÿ âîêàëüíàÿ äåìî íàðåçêà â ðàçíûõ ñòèëÿõ https://yadi.sk/d/JaQmgTi5acxEG
Óøåë ñ ôîðóìà "âîêàëèñòîâ" |
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 21:14 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Èãðàþ íà íåðâàõ. |
>>ÿ òóò ôèðìó îòêðûë ïî ïðîèçâîäñòâó òóàëåòíîé áóìàãè -"ÍÎÑÒÈËâèÂÎÍÄÅÐ" >Íà âîò òåáå áåñïëàòíûé äæèíãë äëÿ òâîåé áóìàãè... >-Áóìàãà äëÿ ×Ý-Äæèíãë by luciano-.mp3 ..................................... Îêóåííî... áëåòü, - çàáèðàþ äæèíãë!!! |
|
Ìû - óæå áëèçêî...
Îñòàëîñü íåñêîëüêî ïàðñåê... |
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 21:22 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà ãîëîñ |
Íîñà ìíîãî...è ïîé ïî ðóññêè è áóäåò ñóïåð. | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 21:36 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Èãðàþ íà íåðâàõ. |
Íàêóé ïî ðóññêè??? Ñìîòðè...- â íà÷àëå âñòàâëÿåì ìîþ òåìó... - ðåëèç ìè ðåæèññóðó- ÿ óæå ïðîäóìàë... è â êîíöå - âñòàâëÿåì äæèíãë Ëó÷è - óñïåõ îáåñïå÷åí!!!! Íàðîä áóäåò èñêàòü òîëüêî ýòó áóìàãó...ó÷èòûâàÿ, ÷òî ïðè ïîäòèðàíèè ïîïû - îíà áóäåò èçäàâàòü òàêèå çâóêè.... |
|
Ìû - óæå áëèçêî...
Îñòàëîñü íåñêîëüêî ïàðñåê... |
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 21:43 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Èãðàþ íà íåðâàõ. |
Âû ýòî...òîãî... òàì âñÿêàÿ õåðü ñíà÷àëà ëåçåò - òèïî ïðèäóðîøíûõ êîíôåòîê Ì-ì--äåìñ, à â êîíöå âîîùå ïèïåö - íàø ôèãóðèñò ïûèàåòñÿ ÷òî-òî ðåêëàìèðîâàòü... âîîùå - îíè òàì òóïûå ÷òî-ëè ñèäÿò íà òåëåâèäèíèå...??? áëåòü, äà ýòî äàâíî óæå íèêòî íå âîñïðèíèìàåò âñåðü¸ç... - ëþäè óìíåå ñòàëè... |
|
Ìû - óæå áëèçêî...
Îñòàëîñü íåñêîëüêî ïàðñåê... |
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 23:49 |
|
---|---|---|
olirup
|
òðóäîãîëèêè... | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 30.10.2009 23:59 |
|
---|---|---|
þã ÓÀ Êðèê |
>Ïîäñêàæèòå ïîæ-òà, ÷òî ìíå èñïðàâèòü â ìî¸ì ãîëîñå??? >À òî, ìíå, âñå ãîâîðÿò, ÷òî - ãîóíî..., à ìíå êàæåòñÿ , ÷òî ïèÑäàòî... >Âîò , âûëîæèë ññûëêó íà ñâîé ãîëîñ... Î,íàêîíåö ýòîò ðóòóá çàðàáîòàë!! À ÿ äóìàë ýòî ïðèêîë))))) À ÷å, ìíå ïîíðâ!!! ×Å âû ãîíèòå íà ×Ý??? ÇàÆæîã!!!!!! ×ÝçÃÀÐÝäÍàÓ!!!! |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 31.10.2009 00:44 |
|
---|---|---|
7.
|
×Ý ! Âîò ñ êåì áû ñïåòü-òî à ? Òâîé ðàçìåð÷èããã , òîêìî òû åíòîìó ìàëî âíèìàíèÿ óäåëÿåøü ... |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 31.10.2009 07:46 |
|
---|---|---|
:ar4: |
|
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 04.11.2009 02:47 |
|
---|---|---|
LO-lita
|
òóïî ê ïðåïîäó... È ÁÛÑÒÐÎ!!! íå òåðçàé óøè ñëóøàþùèõ òåáÿ... | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 04.11.2009 14:19 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà ñôÿñêè |
Äæèíãë àêóåíåí | |
Òû äàæå íå ñìîæåøü åå óâèäåòü
Òû íèêîãäà íå çàãëÿíåøü â åå ãëàçà, À äóìàåøü î òîì êàê áû åå íå îáèäåòü Íå âåðÿ â òî, ÷òî îíà äåéñòâèòåëüíî çëà |
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 04.11.2009 14:36 |
|
---|---|---|
Ãîðîä ïîä îáëàêà Ìîå òåëî... |
>Äæèíãë àêóåíåí Íà åãî ñîçäàíèå... éà ïîòðàòèë öåëûõ 5 ìèíóò |
|
Ìîÿ âîêàëüíàÿ äåìî íàðåçêà â ðàçíûõ ñòèëÿõ https://yadi.sk/d/JaQmgTi5acxEG
Óøåë ñ ôîðóìà "âîêàëèñòîâ" |
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 20.11.2009 00:00 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Gibson SG Standard 73 |
ïîìîåìó åñòü çàäàòêè. ìîæåò ïåñíÿ íå óäà÷íî ïîäîáðàíà èëè ñàìî íàïðàâëåíèå. | |
Áåðåãèòå ðîäèíó, ìàòü âàøó!!!
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ß, íà÷èíàþùèé ìóçûêàíò...
Âðåìÿ: 22.11.2009 04:11 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Êëàâèøè |
Îáîðæàëàñü, ÷åñòíîå ñëîâî!))) Äàæå íå çíàþ, ÷òî ñìåøíåå âîêàë èëè êîììåíòàðèè:)×òî êàñàåòñÿ èñïðàâëåíèé, ãîëîñ âàì íóæíî ïîñòàâèòü, ïîýòîìó íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóþ îáðàòèòüñÿ ê ïðåïîäàâàòåëþ ïî âîêàëó/ïîñòàíîâùèêó ãîëîñà; ýòî íå âîêàëüíîå çâóêîèçâëå÷åíèå. Áîëüøå ïîõîæå íà ðå÷èòàòèâ | |
Ðîêà
|