|
Все страницы: |
1 2 | Посмотреть всю тему |
Вот в инете нашла...аудиокниги на английском, и текста к ним есть, и много еще чего...
http://www.homeenglish.ru/Booksaudio.htm
И еще
http://www.audiobookz.narod.ru/BC.html
http://www.homeenglish.ru/Booksaudio.htm
И еще
http://www.audiobookz.narod.ru/BC.html
А вот бесплатные уроки английского...прикольно!
Учимся все!
http://www.homeenglish.ru/Lessonsaudio.htm
http://www.homeenglish.ru/Lessonsaudio.htm
Вот в инете нашла...аудиокниги на английском, и текста к ним есть, и много еще чего...
http://www.homeenglish.ru/Booksaudio.htm
------------------
О крута!!! надо буит поучить! у мине тож с англом не лады! Спасиб Песня!!!
http://www.homeenglish.ru/Booksaudio.htm
------------------
О крута!!! надо буит поучить! у мине тож с англом не лады! Спасиб Песня!!!
Валера, вот по этой ссылке аудиоуроки, и что с этим форматом делать...
http://www.homeenglish.ru/Lessonsaudio.htm
http://www.homeenglish.ru/Lessonsaudio.htm
По-моему, эти уроки для понимания простых ситуаций и умения объяснить что-то элементарное, типа разговорника. Для отработки произношения есть специальные программы для разных уровней. Для отработки произношения нужно копировать английскую речь, но песни, а обычные диалоги. Если сможешь нормально произносить английские фразы, то и спеть получится. А в песнях всё как-то не очень точно слышно, все произносят по-своему. В общем, сложнее, я так думаю. Поищите в магазинах такой диск http://comp.potrebitel.ru/index.phtml?action=model_item&num_id=7&cat_id=43&gud_id=393
В этой программе нужно повторять за диктором с запаздыванием примерно в пол-слова. Уроки от простого к сложному. Для начинающих в самый раз. И не только. Я учу английский несколько лет и то иногда занимаюсь по этой программе. Правда, реже чем хотелось бы. Главное понять принцип и закрепить навык. Потом можно заниматься с другими диалогами по такому же принципу. А там уж и песни можно петь и стихи читать.
В этой программе нужно повторять за диктором с запаздыванием примерно в пол-слова. Уроки от простого к сложному. Для начинающих в самый раз. И не только. Я учу английский несколько лет и то иногда занимаюсь по этой программе. Правда, реже чем хотелось бы. Главное понять принцип и закрепить навык. Потом можно заниматься с другими диалогами по такому же принципу. А там уж и песни можно петь и стихи читать.
Тезка(Валера), насчет песенного англ уточню, а то ведь почти все поют по английски неплохо, кроме как в России (ABBA, к примеру, шведы). Вообщем в песенном англ (американском, неважно) с произношением особенно не заморачиваются, а наоборот упрощают до той степени как это удобно для вокала. Например, my baby заменяется на ma baby, то бишь май в сочетании с бэйби для вокала неудобно да и некрасиво (попробуйте сами), поэтому поют просто ма. Артикли типа the тоже часто неудобны и немузыкальны в смысле вокального произношения, один спец, даже говорил что возможна замена the на de(дэ). В битловской I'll follow the sun действительно легко вокалить как ... дэ сан. Потом сочетания типа That I, последняя t - в разных вокальных ситуациях может звучать и как твердая "т", и как русская "р" (даже независимо от того, что после нее гласная -как это принято в разговорном), т.е. опять как это удобно самому вокалисту. Например, известный битловский шлягер I should have know better слышится как А-а шурав ноу бэра,т.е. d тоже смягчается до русской "р", буква h (have) вообще исчезает (что действительно удобно для вокала) и t в better - также превращается в "р". Т.е. не надо усложнять там где наоборот упрощают, надо лучше знать куда идти, то бишь за солнцем
. Кстати в солнце у нас тоже есть упрощение, если не забыли "л" не произносится(очень уж неудобно)
.
|
Все страницы:
1
2
|



