| Àâòîð |
Òåìà: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 12.01.2004 10:29 |
|
|---|---|---|
|
Òåêñò íóæåí Bessa me mucho (èëè muccio? õðåí çíàåò) Íèãäå â ñåòè íàéòè íå ìîãó, ïîëíûé øâàõ. Åñëè ó êîãî-òî îí åñòü, ñêèíüòå íà ìûëî èëè êèëè íîòû - ïîêëîíþñü â ïîÿñ. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 12.01.2004 13:43 |
|
|---|---|---|
|
|
Âñå, åñòü, ñïàñèáî! | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 09.03.2005 13:34 |
|
|---|---|---|
|
Gora
|
Svetlana, ñêèíü ïîæàëóéñòà è ìíå íà ìûëî parter2003@mail.ru |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 09.03.2005 14:05 |
|
|---|---|---|
|
Svetlana
|
Ñîððè. óæå îïÿòü êóäà-òî çàäåâàëà òåêñò èùè ïî ñëîâó Bessame ÿ â òîò ðàç íåïðàâèëüíî ñëîâî â ïîèñê çàáèëà, ïîýòîìó íè÷åãî íàéòè íå ìîãëà |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 15.03.2005 18:28 |
|
|---|---|---|
|
|
Alloflyrics.com òàì ìíîãî âñåãî | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Bessame mucho
Âðåìÿ: 13.05.2005 15:47 |
|
|---|---|---|
|
|
Ïîìîãèòå íàéòè òåêñò íà èñï.ÿçûêå è íîòû Bessame mucho. Áóäó î÷åíü áëàãîäàðåí. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 13.05.2005 17:20 |
|
|---|---|---|
|
|
Ðåáÿò, âîïðîñ ïî ñóùåñòâó, âû ôîíåòèêó èñïàíñêóþ çíàåòå âîîáùå, à? À òî æàëêî ïåñíþ 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 13.05.2005 21:09 |
|
|---|---|---|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
|
ÑÑ, çàðàçà, íå ïîäêàëûâàé. ß, íàïðèìåð, ñïåöèàëüíî ïî ýòîìó òåêñòó, êîãäà åãî âñå-òàêè íàêîíåö íàøëà, ñ ëþäüìè, êîòîðûå èñïàíñêèé îòëè÷íî çíàþò, êîíñóëüòèðîâàëàñü. Êàê ÷åãî ïðîèçíîñèòñÿ. Âîîîîò! (Íåò, íó åñëè òû õî÷åøü ïðåïîäàòü ìíå èíäèâèäóàëüíûé óðîê èñïàíñêîãî íà ïðèìåðå áåññàìå ìó÷î... õìû ýòî èíòðèãóþùåå ïðåäëîæåíèå)
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 16.05.2005 18:50 |
|
|---|---|---|
|
|
Ïàðäîíüòå, ÿ íè÷åãî íèêîìó íå ïðåäëàãàë, ÿ, êàê òû, Ñâåòà, ñîâåðøåííî ñïðàâåäëèâî çàìåòèëà, èìåííî ÷òî ïîäêàëûâàë
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 17.05.2005 06:10 |
|
|---|---|---|
|
|
À-ÃÀ!!!! Ñâåò, òû ÑÑ ïåðåïóãàëà!!!! | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 17.05.2005 10:20 |
|
|---|---|---|
|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
|
Àãà, Äæåê, îí òàêîîîîîîé ïóãëèâûé Òðåïåòíàÿ ëàíü, ïðÿìî-òàêè *** ôëóóóóóä *** |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 01.07.2005 17:14 |
|
|---|---|---|
|
|
Ëþäè äîáðûå! Ñêèíüòå ïîæàëóéñòà èñïàíñêèé òåêñò ïåñíè Áåññàìå ìó÷î. Î÷åíü íóæíî! Âåê íå çàáóäó! nickitichu@mail.ru | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 01.07.2005 22:18 |
|
|---|---|---|
|
âîêàë
|
Âûëîæè çäåñü!? | |
|
http://netsound.borda.ru
çäåñü ðîæäàþòñÿ ïåñíè |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 01.07.2005 23:55 |
|
|---|---|---|
|
vocal
|
Íèêèòà - íåóæåëè íè îäèí èç ïîèñêîâèêîâ òåáå íå ïîìîã? | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 18.12.2005 00:45 |
|
|---|---|---|
|
|
è ìíå ñêèíüòå íîòû,áóäüòå äðóãàìè))íà kitty_russian@hotmail.com à òî ÿ óæå çàìó÷àëàñü èñêàòü,à ìíå íàäî äî ïîíåäåëüíèêà-âûðó÷àéòå... ïîæàëóéñòà.ñïàñèáî 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 25.01.2006 13:03 |
|
|---|---|---|
|
|
Ïîìîãèòå, ïîæàëóéñòà, íàéòè òåêñò ïåñíè Coimbra Divina, èñïîëíÿåìàÿ Ëîëèòîé Òîððåñ. Çàðàíåå ñïàñèáî! | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 25.01.2006 14:15 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðà
|
Ìíå òîæå íóæåí! Â ïåðåõîäàõ êàê ïîéäåò... Íà ÓÐÀ! 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 26.01.2006 21:41 |
|
|---|---|---|
|
|
Ðåáÿòà! íàéäèòå ñëîâà ïåñíè Ëîëèòû Òîððåñ - Coimbra Divina ( íà èñïàíñêîì ÿçûêå). Ïîæàëóéñòà! Î÷åíü, î÷åíü íóæíî. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 05.02.2006 10:59 |
|
|---|---|---|
|
|
Ðåáÿòà, ñêèíòå,ïîæàëóéñòà òåêñò è àêêîðäû Bessame mucho,áóäó î÷åíü áëàãîäàðíà | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 20.02.2006 19:45 |
|
|---|---|---|
|
|
Çäðàâñòâóéòå! ß íå îðèãèíàëüíà, ïðîøó Âàñ âûøëèòå òåêñò íà èñïàíñêîì è ïàðòèòóðó ïåñíè Bessame mucho. Çàðàíåå ñïàñèáî. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 20.02.2006 19:49 |
|
|---|---|---|
|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
|
Hm Em Besame, besame mucho. Em H7 G F# Hm Como si fuera esta noche la ultima vez. H7 Em Besame, besame mucho. Hm Hm C#7 F# Hm Que tengo miedo perderte, perderte despues. Em Hm Quiero tenerte muy cerca mirar en tus F# Hm Ojos estar junto a ti Em Hm Tal vez mana^~na yo estare lejos, C#7 F# muy lejos, muy lejos de aqui. Besame, besame mucho. Como si fuera esta noche la ultima vez. Besame, besame mucho. Que tengo miedo perderte, perderte despues. Ïðèìå÷àíèÿ: cerca = [ therka ] j = [ h ] jo = [ yo ] que = [ ke ] na^~ = [ ÿ ] miedo = [ ìüåäî ] ----- Íîò íåò, èùèòå ñàìè... çàáàâíî, êàê ýòà òåìà ðåãóëÿðíî âñïëûâàåò
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 20.02.2006 20:07 |
|
|---|---|---|
|
|
Òîëüêî òîíàëüíîñòü íå Hm à, Am â îðèãèíàëå) | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 20.02.2006 20:27 |
|
|---|---|---|
|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
|
Òîíàëüíîñòü äîëæíà áûòü òà, â êîòîðîé óäîáíî ïåòü ïåâöó. Ëó÷øå õîðîøî â íåðîäíîé, ÷åì ïëîõî - â ðîäíîé. Âñïîìíè Àëåêñà. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 21.02.2006 00:00 |
|
|---|---|---|
|
|
Íó, êîëü óäîáíî... Àëåêñà êàêîãî? Ñ ôîðóìà? Òîò ÷òî ALEXXX (ÀëÝêñññññ)? | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 21.02.2006 00:24 |
|
|---|---|---|
|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
|
äûê, êòî æ åùå
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 18.04.2006 15:09 |
|
|---|---|---|
|
|
Ïðîøó Âàñ, âûøëèòå òåêñò íà èñïàíñêîì è ïàðòèòóðó ïåñíè "Bessame mucho". | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 22.04.2006 11:32 |
|
|---|---|---|
|
Stomp
|
êîðî÷å ãàðìîíèÿ íåïðàâèëüíàÿ. åñëè â Àì òî âîò òàê "A" |Am|Am|Dm|Dm|Dm|DmE7|Am|HoE7| |Gm|A7|Dm|Dm|Am F|HoE7|Am|HoE7|ïåðåä ïîâòîðîì èëè |A7|íà"Â" "B" |Dm|Am|E7|Gm A7|Dm G|C7 F7|Ho|E7| Ïîíÿòíî, ÷òî ìíîãî "âîëîñàòûõ" àêêîðäîâ ìîæíî íàâåðíóòü, íî ïî ñóòè âåðíî, è áàñ òàì ÷àñòî íà ìèíîðàõ áåð¸ò 3 ñòóïåíü Í ó ìåíÿ ýòî ñè, à Íî ýòî ñè ïîëóóìåíüøåííûé |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 22.06.2006 18:45 |
|
|---|---|---|
|
|
Ïëèç! òåêñò íà èñïàíñêîì ïåñíè Bessame mucho, ìîæåò áûòü àêêîðäû íà ãèòàðó . Ñïàñèáî!!!! 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 22.06.2006 20:08 |
|
|---|---|---|
|
|
perderte, perderte - âîò, ÷òî ÿ èñêàë â ýòîé ïåñíå. Âîò êëþ÷åâûå ñëîâà, êàêàÿ ïîýçèÿ...ÏÅÐÄÅÐÒÅ, ÏÅÐÄÅÐÒÅ... òàê è õî÷åòñÿ ïðîäîëæèòü ñëîâà àâòîðà, ïåðäåðòå ìåíÿ, ïåðäåðòå..... Ïîñëå òàêîãî óæå áåñà ìå íå êàíàåò.... 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 22.06.2006 20:11 |
|
|---|---|---|
|
garans
|
Svetlana ëþáîïûòíî áûëî áû ïîñëóøàòü ýòó ïåñíþ â Âàøåì èñïîëíåíèè. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 02.10.2006 21:25 |
|
|---|---|---|
|
|
Ëþäè,ïæààëóñòà ñêèíüòå è ìíå íà ìûëî òåêñò ýòîâî Mucho Áóäó î÷ áëàãîäàðåí! |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 13.10.2006 14:10 |
|
|---|---|---|
|
|
ó êîãî åñòü ïåðåâîä òåêñòà ïåñíè bessame mucho, äàéòå ïîæàëóéñòà êòî - íèáóäü. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 10.12.2006 12:58 |
|
|---|---|---|
|
|
Ðåáÿòà,ñêèíüòå è ìíå òåêñò "Áåññàìå ìó÷î",ïîæàëóéñòà,î÷åíü íàäî. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 10.12.2006 12:59 |
|
|---|---|---|
|
|
Ðåáÿòà,ñêèíüòå è ìíå òåêñò "Áåññàìå ìó÷î",ïîæàëóéñòà,î÷åíü íàäî. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 10.12.2006 13:03 |
|
|---|---|---|
|
|
Ðåáÿòà,ñêèíüòå è ìíå òåêñò "Áåññàìå ìó÷î",ïîæàëóéñòà,î÷åíü íàäî. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 10.12.2006 13:09 |
|
|---|---|---|
|
|
||
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 10.12.2006 20:26 |
|
|---|---|---|
|
Svetlana
|
Îõõõ! Âñå, ÷òîáû ýòà òåìà íèêîãäà áîëüøå íå âñïëûâàëà, ïèøó òåêñò çäåñü! Besame, besame mucho, Como si fuera esta noche la ultima vez. Besame, besame mucho, Que tengo miedo perderte, perderte despues. Quiero mirarme en tus ojos, Tenerte muy cerca, verte junto a mi. Piensa que tal vez mañana Yo ya estare lejos, Muy lejos de aqui. Besame, besame mucho, Como si fuera esta noche la ultima vez. Besame, besame mucho, Que tengo miedo perderte, perderte despues. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 28.12.2006 19:25 |
|
|---|---|---|
|
|
Stomp, íå ìîãó ïîíÿòü, ÷òî ýòî çà àêêîðä òàêîé "|HoE7|"? ÷òî çíà÷èò "Íî"? îáúÿñíèòå, ïëz... ... Svetlana, ñïàñèáî çà òåêñò...òåïåðü áû åù¸ ðàçîáðàòü, êàê ïðîèçíîñÿòñÿ íåêîòîðûå ñëîâà -) |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íå ìîãó íàéòè òåêñò, êîòîðûé ìíå î÷åíü íóæåí! Ïîìîãèòå!
Âðåìÿ: 30.07.2007 13:27 |
|
|---|---|---|
|
Ôèãàðî
|
http://www.stihi.ru/poems/2005/12/19-371.html Ïîöåëóé êðåï÷å - Besame mucho, Êîíñóýëî Âåëàñêåñ Ìàðàò Äæóìàãàçèåâ Ñëîâà è ìóçûêà: Êîíñóýëî Âåëàñêåñ (1924 – 2005, Ìåêñèêà). Ýêâèðèòìè÷íûé ïåðåâîä: Ìàðàò Äæóìàãàçèåâ (2005). Ïîöåëóé, ïîöåëóé êðåï÷å, Òû óæå çíàåøü, ÷òî ýòî ïîñëåäíÿÿ íî÷ü, Òàê öåëóé, òàê öåëóé êðåï÷å, Êàê æå ðàçëóêó òåïåðü íàì ñ òîáîé ïðåâîçìî÷ü? Ñòàíü êî ìíå áëèæå è ïîñìîòðè, ïîñìîòðè ìíå ïðÿìî â ãëàçà, Ñåðäöå íå õî÷åò, íî çàâòðà ìíå áûòü äàëåêî-äàëåêî îò òåáÿ! Ïîöåëóé, ïîöåëóé êðåï÷å, Òû óæå çíàåøü, ÷òî ýòî ïîñëåäíÿÿ íî÷ü, Òàê öåëóé, òàê öåëóé êðåï÷å, Êàê æå ðàçëóêó òåïåðü íàì ñ òîáîé ïðåâîçìî÷ü? ____________________________ Îðè ãèíàëüíûé òåêñò íà èñïàíñêîì ÿçûêå (1941): Besame, besame mucho Como si fuera esta noche la ultima vez Besame, besame mucho Que tengo miedo tenerte y perderte despues Quiero tenerte muy cerca Mirarme en tus ojos Verte junto a mi Piensa que tal vez manana Yo ya estare lejos Muy lejos de ti... Besame, besame mucho Como si fuera esta noche la ultima vez Besame, besame mucho Que tengo miedo tenerte y perderte despues ___________________ © Copyright: Ìàðàò Äæóìàãàçèåâ, 2005 Ñâèäåòåëüñòâî î ïóáëèêàöèè ¹1512190371 |
|
|
|
||