RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

ôîðóì âîêàëèñòîâ

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 25.02.2021 23:55 

ôàëüöåòíûé ìèêñò

>À ìíå áîëüøå Äæàêà íðàâèòñÿ â ýòîé ïàðòèè

÷òî òî îí çâó÷èò êàê áàðèê
íåíàâèæó àêàäåìèñòîâ
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 26.02.2021 05:02 
Íîâîñèáèðñê
òåíîð

Òåì íå ìåíåå íà ôîðóìå ñìåÿëèñü íàä ìîèì àêöåíòîì.

Íå çíàþ, íî ìíå êàæåòñÿ, íàä àêöåíòîì ìîãóò ñìåÿòüñÿ òîëüêî àíãëè÷àíå, ïî èõ ïîíÿòèÿì äàæå àìåðèêàíöû ãîâîðÿò íà àíãëèéñêîì ñ àêöåíòîì.... :)
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 26.02.2021 05:07 
Íîâîñèáèðñê
òåíîð

>Ãîëîñ ãðîìà...


ß ÷èòàë ïðî Äæàêà, ñêîëüêî ìóê îí ïåðåíåñ, ñêîëüêî ïóäîâ ñîëè ñúåë, ïîêà íå íàøåë ñâîé ãîëîñ..., õîòü è íàøåë, íî áûëè ñïåêòàêëè íåóäà÷íûå, ãîëîñ ó íåãî ìîùíûé, òåìáðèñòûé è ...., òðóäíûé â îñâîåíèè, òàêóþ ìàõèíó ñ ãðóäüþ íà âåðõ ïîäíÿòü - äîðîãîãî ñòîèò! :idea2:
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 10:51 
Óðþïèíñê
Twinkle, twinkle lil turquoise star

>>Ãîëîñ ãðîìà...
>ß ÷èòàë ïðî Äæàêà, ñêîëüêî ìóê îí ïåðåíåñ, ñêîëüêî ïóäîâ ñîëè ñúåë, ïîêà íå íàøåë ñâîé ãîëîñ..., õîòü è íàøåë, íî áûëè ñïåêòàêëè íåóäà÷íûå, ãîëîñ ó íåãî ìîùíûé, òåìáðèñòûé è ...., òðóäíûé â îñâîåíèè, òàêóþ ìàõèíó ñ ãðóäüþ íà âåðõ ïîäíÿòü - äîðîãîãî ñòîèò!

Íà âòîðîì âèäåî -- ýòî Äæàíôðàíêî ×åêêåëå, ÷åëîâåê, êîòîðûé äîëæåí áûë ñòàòü âåëè÷àéøèì òåíîðîì, íî íå ñòàë...
Fortuna non penis -- in manus non tenis
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 11:51 



>Íà âòîðîì âèäåî -- ýòî Äæàíôðàíêî ×åêêåëå, ÷åëîâåê, êîòîðûé äîëæåí áûë ñòàòü âåëè÷àéøèì òåíîðîì, íî íå ñòàë...
À ñ ÷åãî ýòî îí äîëæåí?
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 12:35 



Íà âòîðîì âèäåî -- ýòî Äæàíôðàíêî ×åêêåëå, ÷åëîâåê, êîòîðûé äîëæåí áûë ñòàòü âåëè÷àéøèì òåíîðîì, íî íå ñòàë...

 Ïîëëèîíå â ñåðåäèíêå îí ÿâíî ïîä òåìáð Äåëü Ìîíàêî êîñèò.

Íî â âåðõíåì ðåãèñòðå ãîëîñ èñòîí÷àåòñÿ.
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 13:59 
Óðþïèíñê
Twinkle, twinkle lil turquoise star

>>Íà âòîðîì âèäåî -- ýòî Äæàíôðàíêî ×åêêåëå, ÷åëîâåê, êîòîðûé äîëæåí áûë ñòàòü âåëè÷àéøèì òåíîðîì, íî íå ñòàë...
>À ñ ÷åãî ýòî îí äîëæåí?

Ïîòîìó ÷òî ýòî áûë íåâåðîÿòíîé êðàñîòû ãîëîñ â ìîëîäîñòè, à â çðåëîì âîçðàñòå -- ÷óäîâèùíîé ñèëû è ìåòàëëè÷åñêîãî áëåñêà ñ âåðõîì äî äî#.

Ïåë âñ¸ òî÷íî è áåç èçëèøåñòâ, âñå çàäóìàííîå êîìïîçèòîðîì âûðàæàë ôðàçèðîâêîé ìóæåñòâåííî è áåç êðèâëÿíèé.
Fortuna non penis -- in manus non tenis
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 15:55 



âîò ðàçáàâüòå ñâîé íàôòàëèí, ñâåæà÷êîì
äÿäüêà ïîåò èçóìèòåëüíî
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 16:07 
Ìîñêâà
Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò

Êîãäà Ðóôôî ïðèø¸ë íà îñìîòð ê ôîíèàòðàì, îí çàïåë/çàâîïèë òàê ãðîìêî, ÷òî îíè âûáåæàëè èç êîìíàòû, çàæàâ óøè.
Êóçíåö, ÷òî õîòèòå, ë¸ãêèå ëüâà.

Çàòî îí ìîã, ñóçèâ ãîëîñ, èìèòèðîâàòü è ïåðåäðàçíèâàòü òåíîðîâ.
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 16:38 

ôàëüöåòíûé ìèêñò

>âîò ðàçáàâüòå ñâîé íàôòàëèí, ñâåæà÷êîì
>äÿäüêà ïîåò èçóìèòåëüíî

Çåððî íà ìàêñèìàëêàõ)
íåíàâèæó àêàäåìèñòîâ
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 17:05 
Íîâîñèáèðñê
òåíîð

>Êîãäà Ðóôôî ïðèø¸ë íà îñìîòð ê ôîíèàòðàì, îí çàïåë/çàâîïèë òàê ãðîìêî, ÷òî îíè âûáåæàëè èç êîìíàòû, çàæàâ óøè.
>Êóçíåö, ÷òî õîòèòå, ë¸ãêèå ëüâà.
>Çàòî îí ìîã, ñóçèâ ãîëîñ, èìèòèðîâàòü è ïåðåäðàçíèâàòü òåíîðîâ.
Ïðàêòè÷åñêè, âñå êîíòðòåíîðà - áàðèòîíû...
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 17:15 



Íî êàê áàðèòîíû îíè íå òÿíóò!
 ýòîì ãëàâíîå îòëè÷èå :idea2:
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 17:32 



Êîãäà Ðóôôî

Òåáå ýòî ñàì Ðóôôî ðàññêàçûâàë? :)
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 18:11 
Óðþïèíñê
Twinkle, twinkle lil turquoise star

>Íà âòîðîì âèäåî -- ýòî Äæàíôðàíêî ×åêêåëå, ÷åëîâåê, êîòîðûé äîëæåí áûë ñòàòü âåëè÷àéøèì òåíîðîì, íî íå ñòàë...
>Â Ïîëëèîíå â ñåðåäèíêå îí ÿâíî ïîä òåìáð Äåëü Ìîíàêî êîñèò.
>Íî â âåðõíåì ðåãèñòðå ãîëîñ èñòîí÷àåòñÿ.

×åêêåëå ó÷èëñÿ ó Ìàð÷åëëî äåëü Ìîíàêî.

Ó ÌÄÌà ñåðåäèíà áûëà èñêóññòâåííî ðàñøèðåííàÿ, ýòî ìîå ñêðîìíîå ìíåíèå, íèñêîëüêî äëÿ ìåíÿ íå óìàëÿþùåå âåëè÷èÿ àðòèñòà.

Ìîëîäîé ×åêêåëå, âïðî÷åì, áàñèë òîæå çíàòíî? c 2:40

Fortuna non penis -- in manus non tenis
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 18:16 



Ó ÌÄÌà ñåðåäèíà áûëà èñêóññòâåííî ðàñøèðåííàÿ

À ÿ ñëûøó ó ÌÄÌ îäíîðîäíîñòü ñåðåäèíû è âåðõà.
Îäèíàêîâûé îáú¸ì.

×åãî íåëüçÿ ñêàçàòü íè î Äæàêå íè î ×åêêåëå.
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 18:46 
Ìîñêâà
Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò

>Êîãäà Ðóôôî
>Òåáå ýòî ñàì Ðóôôî ðàññêàçûâàë?

Ýòî áàéêè.
Íî åñëè áû äàæå è ñàì - òû áû ïîâåðèë?
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 18:47 
Íîâîñèáèðñê
òåíîð

Ã.Øîëòè ãîâîðèë, ÷òî ó ÌÄÌ ëó÷øèé ÑÈü1 â ìèðå!
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 18:51 



Íî åñëè áû äàæå è ñàì - òû áû ïîâåðèë?

òåáå?
Âî âåêè âåêîâ.
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 18:57 
Óðþïèíñê
Twinkle, twinkle lil turquoise star

>Ó ÌÄÌà ñåðåäèíà áûëà èñêóññòâåííî ðàñøèðåííàÿ
>À ÿ ñëûøó ó ÌÄÌ îäíîðîäíîñòü ñåðåäèíû è âåðõà.
>Îäèíàêîâûé îáú¸ì.

Íî òåìáð ëûñååò.

>×åãî íåëüçÿ ñêàçàòü íè î Äæàêå íè î ×åêêåëå.

Ýòî äà. Çàòî â òåìáðå ðàñòóò íàïðÿæåíèå è ìåòàëë.

ÌÄÌ óíèêóì â ýòîì ïëàíå, ìîæíî ñêàçàòü, êàê è ÔÊ.

Ó Äæàêè ñ ×åêêåëå èíà÷å ôèçèîëîãèÿ ðàáîòàåò.
Fortuna non penis -- in manus non tenis
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 19:05 
Ìîñêâà
Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò

>Ã.Øîëòè ãîâîðèë, ÷òî ó ÌÄÌ ëó÷øèé ÑÈü1 â ìèðå!

È?

Äðóãèå ãîâîðèëè, ÷òî îí íåïðåðûâíî îð¸ò.
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 19:12 
Ìîñêâà
Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò

>Íî åñëè áû äàæå è ñàì - òû áû ïîâåðèë?
>òåáå?
>Âî âåêè âåêîâ.

Ýòî çäåñü.

http://nataliamalkova61.narod.ru/index/titta_ruffo _karuzo_i_shaljapin/0-61

 ìåäèöèíñêîì êàáèíåòå, ãäå ýòî ïðîèñõîäèëî, áûëî ïóñòî, îñòàâèëè ëèøü ôîðòåïèàíî, îò÷åãî ðåçîíàíñ íåâåðîÿòíî óñèëèëñÿ. Êîãäà âî ôðàçå «alpari di voi» («êàê è âñå âû») èç ïðîëîãà ê «Ïàÿöàì» îí âçÿë ëÿ áåìîëü, íîòà ïðîçâó÷àëà òàê ìîùíî, ÷òî îáà ïðîôåññîðà, çàæàâ óøè, ñ êðèêîì áðîñèëèñü íàóòåê. Íåñìîòðÿ íà ìîþ ïðèâû÷êó ïåäàãîãà-âîêàëèñòà ê ãðîìêèì çâóêàì, ÿ òîæå îùóòèë ëåãêîå ãîëîâîêðóæåíèå.  äðóãîé àðèè – òîì ñàìîì «Áðèíäèçè» èç «Ãàìëåòà» - åãî êàäåíöèÿ, çâó÷àâøàÿ íà îäíîì äûõàíèè 14 ñåêóíä, áûëà ñòîëü ôàíòàñòè÷åñêîé, ÷òî ìû ðàñêðûëè ðòû îò èçóìëåíèÿ.

Çàâåðøàÿ íàø ýêñïåðèìåíò, ÿ ïðåäëîæèë îïðåäåëèòü äèàïàçîí ãîëîñà Òèòòà Ðóôôî. Îí – ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå – ñïåë ôðàçó èç êàâàòèíû Ôàóñòà « Che la fanciulla mi revella!» («Çäåñü ñâåòëûé àíãåë îáèòàåò!»), óâåí÷àííóþ âåðõíèì do . Ìíå ðåäêî äîâîäèëîñü äàæå ó ÷èñòîêðîâíûõ òåíîðîâ ñëûøàòü ýòó íîòó â òàêîì ÿðêîì, óâåðåííîì, áëåñòÿùåì çâó÷àíèè. Áûëî î÷åâèäíî, ÷òî òîëüêî òåíîðîâàÿ òåññèòóðà â öåëîì, à íå îòäåëüíûå ïðåäåëüíî âûñîêèå íîòû çàñòàâëÿëè Ðóôôî ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ â êà÷åñòâå òåíîðà âîêàëüíî äèñêîìôîðòíî.
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 19:12 



ÌÄÌ óíèêóì â ýòîì ïëàíå, ìîæíî ñêàçàòü, êàê è ÔÊ.

Ó Äæàêè ñ ×åêêåëå èíà÷å ôèçèîëîãèÿ ðàáîòàåò.


äà, ñîãëàñåí.

ß âîîáùå ïîäîçðåâàþ, ÷òî ó êàæäîãî ïåâöà ñâîÿ ôèçèîëîãèÿ.

âûøå ïðèðîäû íå ïðûãíåøü.

èìåííî ïîòîìó ÿ è ëþáëþ Ëàíöó.

Êàê âåëè÷àéøåå òâîðåíèå Ïðèðîäû.

È ïëåâàòü íà åãî íåäîñòàòêè.
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 19:37 

 ñàìîì ðàñöâåòå ñòàð÷åñêîãî ìàðàçìà

Óäèâèòåëüíîå äåëî: íà ôîðóìå (÷òî ýñòðàäíèêè, ÷òî àêàäåìèñòû) î÷åíü ëþáÿò îáñóæäàòü òåíîðîâ. Íè áàñîâ, íè ñîïðàí, íè äàæå òåõ æå áàðèòîâ, à èìåííî òåíîðîâ! :idea2:
Ïîäïèñûâàéòåñü íà ìîþ ñòðàíèöó ÂÊ - https://vk.com/petroded
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 19:38 
Ìîñêâà
Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò

>Óäèâèòåëüíîå äåëî: íà ôîðóìå (÷òî ýñòðàäíèêè, ÷òî àêàäåìèñòû) î÷åíü ëþáÿò îáñóæäàòü òåíîðîâ. Íè áàñîâ, íè ñîïðàí, íè äàæå òåõ æå áàðèòîâ, à èìåííî òåíîðîâ!

Õîòÿ, ïî èäåå, ãîëîñ áàðèòîí è êðàñèâåå, è ñèëüíåå è åñòåñòâåííåå.
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 20:04 



Õîòÿ, ïî èäåå, ãîëîñ áàðèòîí è êðàñèâåå, è ñèëüíåå è åñòåñòâåííåå.

ñàìûé êðàñèâûé ãîëîñ - òåíîð.

òîëüêî òåíîðà äåëÿòñÿ ïî òåìáðàì íà êðàñèâûå è íå êðàñèâûå.

êðàñèâûõ ìàëî.
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 20:06 
Ìîñêâà
Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò

ß áû ñêàçàë, ÷òî ïî òåìáðó ñàìûé êðàñèâûé ãîëîñ - áàñ.
Íî ó áàñà âåðõà íåò ...
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 27.02.2021 20:29 



ß áû ñêàçàë, ÷òî ïî òåìáðó ñàìûé êðàñèâûé ãîëîñ - áàñ.

íó òû èçâåñòíàÿ Áàáà ßãà.

à Áàáà ßãà âñåãäà ïðîòèâ.
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 28.02.2021 02:45 
Íîâîñèáèðñê
òåíîð

Èçâåñòíàÿ ñîïðàíî çàìåòèëà, åñëè â êîíöåðòå íåò òåíîðà, êîíöåðòà íåò, ñëóøàòü íåêîãî... :)
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 28.02.2021 04:28 
Íîâîñèáèðñê
òåíîð

>>Ã.Øîëòè ãîâîðèë, ÷òî ó ÌÄÌ ëó÷øèé ÑÈü1 â ìèðå!
>È?
>Äðóãèå ãîâîðèëè, ÷òî îí íåïðåðûâíî îð¸ò.

Ó ÌÄÌ íå áûëî ñîïåðíèêîâ, áûëè òîëüêî çàâèñòíèêè... :)
Àâòîð
Òåìà: Re: Âñ¸ æå êðàñèâûé òåìáð ìîæåò áûòü òîëüêî ó ëèðè÷åñêîãî ãîëîñà.
Âðåìÿ: 28.02.2021 10:09 
Ìîñêâà
Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò

>>>Ã.Øîëòè ãîâîðèë, ÷òî ó ÌÄÌ ëó÷øèé ÑÈü1 â ìèðå!
>>È?
>>Äðóãèå ãîâîðèëè, ÷òî îí íåïðåðûâíî îð¸ò.
>Ó ÌÄÌ íå áûëî ñîïåðíèêîâ, áûëè òîëüêî çàâèñòíèêè...

Ýòî óäîáíî.
Äëÿ óñïîêîåíèÿ ïñèõèêè ìîæíî îáúÿâèòü âñåõ êðèòèêîâ çàâèñòíèêàìè èëè ëþäüìè áåç ãîëîñà.

Ìû ñëóøàåì â îñíîâíîì êà÷åñòâåííûå çàïèñè.
Ãäå ó èñïîëíèòåëÿ ïîëó÷àëîñü íåóäà÷íî ìàëî êòî êîïèò.
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!