| Àâòîð |
Òåìà: [English] - Need help researching Russian 80s group
Âðåìÿ: 01.10.2018 22:12 |
|
|---|---|---|
|
Greetings I am from Scotland. Sorry I don't speak any Russian. I am a fan of 80s disco music and have been listening to songs from the Soviet era (Mirage, Tender May, Glizlin etc) I have discovered a group who write some great catchy songs but can find no information on them. The English translation of the group is "Grand Prix" Some of the song titles: Alexey,Alesha Ty Moy Put Female vocalist. Maybe 1988 or 1989. Can anyone give me more information? |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: [English] - Need help researching Russian 80s group
Âðåìÿ: 01.10.2018 22:22 |
|
|---|---|---|
|
Ïîëÿðíûé ìåäâåäü, òâîé êëèåíò ïðèáûë 
|
|
|
 ðîò Äèçåëþ ïîòíûå íîãè.
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: [English] - Need help researching Russian 80s group
Âðåìÿ: 01.10.2018 22:26 |
|
|---|---|---|
Ìîñêâà
|
>Ïîëÿðíûé ìåäâåäü, òâîé êëèåíò ïðèáûë Áîþñü Îí ïîìîæåò òîëüêî â ïîèñêå ñîñóëåê... ))) |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: [English] - Need help researching Russian 80s group
Âðåìÿ: 01.10.2018 22:41 |
|
|---|---|---|
|
|
Ïîæàëåéòå ÷åëîâåêà, êîòîðûé íå íîñèòåëü ðóññêîãî ÿçûêà è âñå âàøè îòâåòû áóäåò ïåðåâîäèòü ÷åðåç ïåðåâîä÷èê. 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: [English] - Need help researching Russian 80s group
Âðåìÿ: 01.10.2018 22:52 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà
|
>Ïîæàëåéòå ÷åëîâåêà, êîòîðûé íå íîñèòåëü ðóññêîãî ÿçûêà è âñå âàøè îòâåòû áóäåò ïåðåâîäèòü ÷åðåç ïåðåâîä÷èê. Íó ìû òà åãî ïîíèìàåì  ... ß íàïðèìåð íå Øîòëàíäåö! )
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: [English] - Need help researching Russian 80s group
Âðåìÿ: 01.10.2018 23:10 |
|
|---|---|---|
|
Ðèãà Ãîëîñ ëèðÒåíîð / ãèòàðà / - Ken Lawrence Explorer Replica 
|
|
|
|
Ken Lawrence Explorer Replica / Esp ltd
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: [English] - Need help researching Russian 80s group
Âðåìÿ: 01.10.2018 23:14 |
|
|---|---|---|
|
Ðèãà Ãîëîñ ëèðÒåíîð / ãèòàðà / - Ken Lawrence Explorer Replica
|
|
|
|
Ken Lawrence Explorer Replica / Esp ltd
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: [English] - Need help researching Russian 80s group
Âðåìÿ: 01.10.2018 23:20 |
|
|---|---|---|
|
Ðèãà Ãîëîñ ëèðÒåíîð / ãèòàðà / - Ken Lawrence Explorer Replica
|
|
|
|
Ken Lawrence Explorer Replica / Esp ltd
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: [English] - Need help researching Russian 80s group
Âðåìÿ: 01.10.2018 23:33 |
|
|---|---|---|
|
|
Ñåðææ ýòî íå òî âñå. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: [English] - Need help researching Russian 80s group
Âðåìÿ: 01.10.2018 23:33 |
|
|---|---|---|
|
|
>http://russhanson.ru/alboms/gran-pri-gruppa-tancu y Thank you!!!!!!!! |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: [English] - Need help researching Russian 80s group
Âðåìÿ: 01.10.2018 23:35 |
|
|---|---|---|
|
|
Àëüáîì "Òàíöóé" ýòî è òàê ïîíÿòíî, à êòî âîêàëèñòêà？ | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: [English] - Need help researching Russian 80s group
Âðåìÿ: 01.10.2018 23:40 |
|
|---|---|---|
|
|
À íå, âñå ïðàâèëüíî. Ïðî íèõ èíôîðìàöèè êñòàòè íåò, òîëüêî ïàðó àëüáîìîâ â íà÷àëå 90-õ. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: [English] - Need help researching Russian 80s group
Âðåìÿ: 01.10.2018 23:51 |
|
|---|---|---|
|
Ðèãà Ãîëîñ ëèðÒåíîð / ãèòàðà / - Ken Lawrence Explorer Replica
|
>http://russhanson.ru/alboms/gran-pri-gruppa-tancu y  >À íå, âñå ïðàâèëüíî. Ïðî íèõ èíôîðìàöèè êñòàòè íåò, òîëüêî ïàðó àëüáîìîâ â íà÷àëå 90-õ. ýòî òî êàê ðàç - àãà ..  à êàâåð-ãðóïïû - ïðîñò ïîõîæè íàçâàíèåì .  Ãðàí-ïðè - ðàøí äèñêî 90-õ  èíôû êàæåòñÿ íåò î íèõ ... êòî òàì ïåë .
|
|
|
Ken Lawrence Explorer Replica / Esp ltd
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: [English] - Need help researching Russian 80s group
Âðåìÿ: 02.10.2018 00:02 |
|
|---|---|---|
|
|
Ìèðàæ? | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: [English] - Need help researching Russian 80s group
Âðåìÿ: 02.10.2018 00:29 |
|
|---|---|---|
|
der Bär brummt 
|
TO HUMANRACER: I'll translate your message into Russian and any "good" answers back (skipping the banter and spam, only the more informative ones) This forum does have some old-timers and they may be able to help. ÎÑÒÀËÜÍÛÌ: - ïåðåâîä ---------translation start------------ Ïðèâåò, ÿ èç Øîòëàíäèè. Íå ãîâîðþ ïî-ðóññêè. ß óâëåêàþñü äèñêî 1980õ è ñëóøàë ïåñíè ñîâåòñêîãî âðåìåíè (Ìèðàæ, Ëàñêîâûé Ìàé, Ãëèçëèí(???) è ò.ä. ) ß íàøåë ãðóïïó êîòîðàÿ ñî÷èíÿëà îòëè÷íûå ìåëîäèè, íî íå ìîãó íàéòè î íèõ íè÷åãî. Ïî-àíãëèéñêè èõ íàçâàíèå çâó÷èò êàê "Ãëàâíûé Ïðèç" (??) Íåêîòîðûå èç ïåñåí: Àëåêñåé, Àë¸øà Òû ìîé ïóòü Ñîëèñòêà (æåíùèíà) Ìîæåò áûòü 1988 èëè 1989 Íå ìîã áû êòî-íèáóäü äàòü ìíå áîëüøå èíôîðìàöèè? --------translation end------------ |
|
|
Polar_Bear is a polar fox on steroids
Áåëûé Ìåäâåäü - ïåñåö íà ñòåðîèäàõ |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: [English] - Need help researching Russian 80s group
Âðåìÿ: 02.10.2018 01:22 |
|
|---|---|---|
|
der Bär brummt
|
TO HUMANRACER: Well, I'm too late and you won't be needing any translation. I checked the links provided by the commenters above and found out they had already given you the pointers you'd been asking about. Sorry. |
|
|
Polar_Bear is a polar fox on steroids
Áåëûé Ìåäâåäü - ïåñåö íà ñòåðîèäàõ |
||