| Àâòîð |
Òåìà: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 12:53 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò  
|
Ìóëåðìàí - ïðèÿòíûé ëèðáàðèòîí ñîâåòñêîãî âðåìåíè. Ïåñíÿ â ñâî¸ âðåìÿ èçâåñòíàÿ, â óäîáíîé ýñòðàäíîé òîíàëüíîñòè ëèðáàðèòîíà. |
|
|
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 13:27 |
|
|---|---|---|
|
Íîâîñèáèðñê ïðîôåññèîíàëüíî íå îáó÷åí, ñàìîó÷êà 
|
Ñïàñèáî Ñåðãåé, âåðíóë â 60-ûå ãîäû, ÿ ñòóäåíò ÂÓÇà, ó÷àñòíèê õóä. ñàìîäåÿòåëüíîñòè, ïîçíàþ àçû ïîñòàíîâêè ãîëîñà ó ïðîôåññîðà êîíñåðâàòîðèè (áàáóëÿ 90 ëåò, ñëåïàÿ). Îíà è ïðèâèëà ëþáîâü ê êëàññè÷åñêîé ìóçûêå. Îíà ïîçíàêîìèëà ìåíÿ ñ ïðîèçâåäåíèÿìè ðóññêèõ è çàðóáåæíûõ êîìïîçèòîðîâ, ñ ñîáñòâåííûìè êîìåíòàðèÿìè. Ó íå¸ áûëà áîëüøàÿ íîòíàÿ áèáëèîòåêà è î÷åíü ìíîãî ïëàñòèíîê ïàòåôîííûõ. ß òîãäà çàáîëåë êëàññèêîé (áîëåþ äî ñèõ ïîð) è íà ýñòðàäó ìàëî îáðàùàë âíèìàíèÿ. Ýñòðàäà íåîñîçíàííî çàïîìèíàëàñü íà òàíöàõ, â çàñòîëüÿõ èç ðàäèîñåòè. Ñïîé "Âîñòî÷íóþ ïåñíþ" ïðîëü¸øü áàëüçàì íà ñòàðóþ äóøó. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 13:30 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò
|
Ñïàñèáî, Õîëìñ! ïîñòàðàþñü ñïåòü |
|
|
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 13:31 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà âîêàë
|
×òî-òî íåìóçûêàëüíî. Ìèìî ðèòìà, ìóçûêè è ñìûñëà. Êàê ìóçûêàëüíûé àâòîìàò ïî ýìîöèÿì. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 13:33 |
|
|---|---|---|
|
Voice 
|
Ïîéòå ïîäàëüøå îò ìèêðîôîíà ÷òîáû íå ïåðåãðóæàëñÿ - åñëè ïîëó÷èòñÿ òèõî òî ãðîìêîñòü ìîæíî ïîäíÿòü à âîò åñëè ïåðåãðóç òî óæå íèêóäà åãî íå äåíåøü | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 13:45 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò
|
×òî-òî íåìóçûêàëüíî. Ìèìî ðèòìà, ìóçûêè è ñìûñëà. Êàê ìóçûêàëüíûé àâòîìàò ïî ýìîöèÿì. ïðîñòî íå óñïåâàþ çà ðèòìîì è ïîðîé íåòî÷íîñòè ïî íîòàì. ýìîöèè â îñíîâíîì îòæèëè  À ÷òî, âû ìóçûêàëüíîñòü ïî òî÷íîñòè îïðåäåëÿåòå? Òîãäà óæ òî÷íî àâòîìàò áóäåò |
|
|
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 13:54 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà âîêàë
|
20 ëåò, 20 ëåò, 20 ëåò... áîëüøå íåò, áîëüøå íåò, áîëüøå íåò, Ìóçûêàëüíîñòü ýòî øèðîêîå ïîíÿòèå, âêëþ÷àþùåå êîìïëåêñ âåùåé, êîòîðûõ ó âàñ íåò. Äëÿ íà÷àëà õîòÿ áû ìóçûêó íàó÷èòüñÿ ñòîèëî á ñëóøàòü, à íå ñåáÿ. Íåäàðîì ìóçûêà ãäå-òî íà 3 óðîâíÿ íèæå çâó÷èò, à ïîâåðõ âñåãî ÃÎËÎÑ. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 14:03 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò
|
Âëàäèìèð, ÿ ýòó ìóçûêó ñëóøàë î÷åíü ìíîãî ðàç è ñìûñë ïåñíè è îáùåñòâåííóþ ñðåäó, êîòîðàÿ òîãäà åå ïðèíèìàëà, ïðèáëèçèòåëüíî çíàþ. Òî, ÷òî ÿ íåñêîëüêî ïðèãëàøàþ ìóçûêó íà çàïèñè, ñâÿçàíî ñ 2 âåùàìè. 1 îíà ñëèøêîì ãðîìêî çâó÷èò â íàóøíèêàõ è ÿ ïëîõî ñëûøó ñâîé ãîëîñ 2 ïóñòü áóäóò ñëûøíû îãðåõè ìîåãî âîêàëà, ÷òîáû êðèòèêà áûëà áîëåå ëåãêîé |
|
|
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 14:11 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà âîêàë
|
Êîíå÷íî, ÃÎËÎÑ æå.À ìóçûêà óæ êàê-íèáóäü ãäå-íèáóäü. Âñå ñâîåé æèçíüþ æèâåò. Îãðåõè âàøåãî âîêàëà íåòðóäíî çàìåòèòü ïðè ëþáîì óðîâíå ãðîìêîñòè. Ìîæåò, ñìûñë âû è çíàåòå, à âîò ïåðåäàòü åãî ñîâñåì íå ïîëó÷àåòñÿ. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 14:16 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò
|
Ìîæåò, ñìûñë âû è çíàåòå, à âîò ïåðåäàòü åãî ñîâñåì íå ïîëó÷àåòñÿ ß ñîãëàñåí. ó ñòàðè÷êîâ ñâîÿ ïðàâäà - ìû ñëóøàåì îäíî, à ñëûøèì òî, ÷òî áûëî. ìîëîäûì íóæíî ñòàðîå òâîð÷åñêè ïåðåðàáàòûâàòü |
|
|
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 14:26 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà âîêàë
|
Íåò. Òóò äåëî íå â ýòîì. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 14:38 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò
|
Íåò. Òóò äåëî íå â ýòîì. Íó è â ÷åì?  îòñóòñòâèè ìóçûêàëüíîñòè? òàê âåäü âñå îòíîñèòåëüíî Èëè â òîì, ÷òî ó âàñ ìóçûêàëüíîñòè è èñïîëíèòåëüñòâà â 100 ðàç áîëüøå, à ÿ ÷òî òî êðèòèêîâàë è íà ìåíÿ Âàøà áîëüøàÿ ðàáîòà íå ïðîèçâåëà âïå÷àòëåíèÿ? Íî ÿ èìåþ ïðàâî çäåñü íà ñâîå ìíåíèå, äàæå íåïðàâèëüíîå. |
|
|
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 15:48 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà âîêàë
|
 ñâîåì ïåðâîì ñîîáùåíèè ÿ íàïèñàë. Ó âàñ â êàæäîé çàïèñè îäíî è òî æå. Áîëåå òîãî, ýòî ïðîäîëæàåòñÿ óæå ëåò 7 çäåñü. Ïðîãðåññà íåò. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 18:02 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò
|
 ñâîåì ïåðâîì ñîîáùåíèè ÿ íàïèñàë. Ó âàñ â êàæäîé çàïèñè îäíî è òî æå. Áîëåå òîãî, ýòî ïðîäîëæàåòñÿ óæå ëåò 7 çäåñü. Ïðîãðåññà íåò. Ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî: 1. Âñ¸ â íîðìå, ò ê ðåãðåññà íåò. 2. Íèêîìó ïðîãðåññ íå íóæåí, ò ê ñòàâêè ðàâíû íóëþ èëè îòðèöàòåëüíû (çàòðàòû áîëüøå äîõîäîâ). Åñëè âû ýòîãî çà 7 ëåò íå ïîíÿëè, òî êàêîé æå âû ñîâðåìåííûé ðûíî÷íûé ÷åëîâåê? |
|
|
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 18:04 |
|
|---|---|---|
|
Ðåæèì îòàêý! 
|
>2. Íèêîìó ïðîãðåññ íå íóæåí, ò ê ñòàâêè ðàâíû íóëþ èëè îòðèöàòåëüíû (çàòðàòû áîëüøå äîõîäîâ). à êîãî-òî è äåãðàäàöèÿ íå ñìóùàåò 
|
|
|
Ñîçäàòåëü ìèêñòîâîãî áîãåìñêîãî ïåðåõîäà êîçüåãî ëîðäà
http://www.musicforums.ru/vocal/full_1372344690.html#N1372349027 Ñïåöòåðìèíû ÌÔ Ñîâêîäåä Õàðäðîê Ðåêîðäñ Ãðàíæ íåâîçìîæåí áåç ñâýãà(c)Yöta |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 18:07 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò
|
à êîãî-òî è äåãðàäàöèÿ íå ñìóùàåò Òîæå âåðíî. Åñòü âåùè è ïîâàæíåå - ëèøíèé âåñ, îäûøêà, äàâëåíèå, àíåìèÿ è ò.ä. |
|
|
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 18:32 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà âîêàë
|
>1. Âñ¸ â íîðìå, ò ê ðåãðåññà íåò. >2. Íèêîìó ïðîãðåññ íå íóæåí, ò ê ñòàâêè ðàâíû íóëþ èëè îòðèöàòåëüíû (çàòðàòû áîëüøå äîõîäîâ). >Åñëè âû ýòîãî çà 7 ëåò íå ïîíÿëè, òî êàêîé æå âû ñîâðåìåííûé ðûíî÷íûé ÷åëîâåê? ß â ÂÀØÅÉ ðûíî÷íîé ýêîíîìèêå íå ñèëåí, ò.ê. ëîãèêè íå âèæó â îáîèõ ïóíêòàõ.. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 18:40 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà âîêàë
|
Ñåðãåé, âû ñäåëàéòå ïðàâèëüíûé áàëàíñ, ñëóøàéòå ìóçûêó, îíà âàì ñàìà ïî ýìîöèÿì ïîìîãàåò, ýòî óæå â àðàíæèðîâêå ñëûøíî. Ïîòîì, îòðàáîòàéòå èñïîëíåíèå, ÷òîáû óñïåâàòü. Íà øàðó íåïîëó÷àåòñÿ íè÷åãî, à ó âàñ âñå çàïèñè òàêèå. Òåêñò ïðî÷èòàéòå ðàç 20, ÷òîáû êàæäàÿ ñòðî÷êà ñìûñëîì íàïîëíèëàñü. Âïîéòå íîòû... Ïîòîì çàïèñûâàéòå. Õîòÿ âàì ñîâåòîâ óæå ñòîëüêî íàäàâàëè...à ïðîãðåññà íåò. Ñâîåîáðàçíûé ðûíîê. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 18:42 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò
|
ß â ÂÀØÅÉ ðûíî÷íîé ýêîíîìèêå íå ñèëåí, ò.ê. ëîãèêè íå âèæó â îáîèõ ïóíêòàõ.. Ïå÷àëüíî. ß æ ñìûñëà íå âèæó â âàøåì ïðåïèðàòåëüñòâå. Ñïîéòå îòëè÷íî ñàìè è ëþäè ê âàì ïîòÿíóòñÿ. Íå ïåðâûé ãîä ïî¸òå, êàê-íèêàê, ñ ìóçûêàëüíûì îáðàçîâàíèåì, íàâåðíîå, ñòèõè è ïåñíè ïèøåòå. Òàê ÷òî âïåð¸ä, ïîêàæèòå êëàññ! |
|
|
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 18:51 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò
|
Âîò äëÿ Õîëìñà - êàâåð íà Âîñòî÷íóþ ïåñíþ ëèðòåíîðà Îáîäçèíñêîãî. Êàâåð ïèñàëñÿ âîîáùå áåç ïîäãîòîâêè, òàê ÷òî ìèìàêîâ äîñòàòî÷íî. |
|
|
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 19:19 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò
|
||
|
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 19:23 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò
|
Ñåðãåé, âû ñäåëàéòå ïðàâèëüíûé áàëàíñ, ñëóøàéòå ìóçûêó, îíà âàì ñàìà ïî ýìîöèÿì ïîìîãàåò, ýòî óæå â àðàíæèðîâêå ñëûøíî. Ïîòîì, îòðàáîòàéòå èñïîëíåíèå, ÷òîáû óñïåâàòü. Íà øàðó íåïîëó÷àåòñÿ íè÷åãî, à ó âàñ âñå çàïèñè òàêèå. Òåêñò ïðî÷èòàéòå ðàç 20, ÷òîáû êàæäàÿ ñòðî÷êà ñìûñëîì íàïîëíèëàñü. Âïîéòå íîòû... Ïîòîì çàïèñûâàéòå. Õîòÿ âàì ñîâåòîâ óæå ñòîëüêî íàäàâàëè...à ïðîãðåññà íåò. Ñâîåîáðàçíûé ðûíîê. ß òàê è äåëàþ â îòâåòñòâåííûõ ñëó÷àÿõ. È ðåïåòèðóþ ïî 3-5 ïðîãîíîâ. |
|
|
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 20:57 |
|
|---|---|---|
|
|
>Âîò äëÿ Õîëìñà - êàâåð íà Âîñòî÷íóþ ïåñíþ ëèðòåíîðà Îáîäçèíñêîãî. À â êîíöå òî ôàëüöåò, à íå ãðóäü  Âû ÷òî-òî íå òî ñúåëè?
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 14.12.2014 21:00 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò
|
À â êîíöå òî ôàëüöåò, à íå ãðóäü Âû ÷òî-òî íå òî ñúåëè? Äà íåò, Îáîäçèíñêèé ýòî íå ïåë. Ýòî - äàíü ìîäå. Ôàëüöåò æå íè÷åãî íå ñòîèò è áîëåå-ìåíåå òî÷íî çâó÷èò. |
|
|
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 15.12.2014 10:45 |
|
|---|---|---|
|
|
Ãàðàíñ, òû óìóäðèëñÿ âñå â íîçäðþ çàãíàòü. Ïîíèìàþ, ÷òî òàê ëåã÷å. Íî ýòî íå åñòü Ïóòü.
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 15.12.2014 10:51 |
|
|---|---|---|
|
|
çàäåðæêà âîêàëà ìèëèñåêóíäû ýòî èç çà êàðòî÷êè àóäèî. Î÷åâèäíî íóíî ñäâèãàòü â ðåäàêòîðå êàêîì-ëèáî (òóò âðîäå áû êóáåéñ þçàþò). | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 15.12.2014 11:56 |
|
|---|---|---|
|
Íîâîñèáèðñê ïðîôåññèîíàëüíî íå îáó÷åí, ñàìîó÷êà
|
Ñïàñèáî Ñåðãåé. Ñëûøíî áûëî, ÷òî ïåë ñ óäîâîëüñòâèåì, à ýòî ñàìîå ãëàâíîå. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 15.12.2014 17:27 |
|
|---|---|---|
|
Äèâàííûé âîêàëèçÄ 
|
>Ãàðàíñ, òû óìóäðèëñÿ âñå â íîçäðþ çàãíàòü. >Ïîíèìàþ, ÷òî òàê ëåã÷å. Íî ýòî íå åñòü Ïóòü. Ïðèñëóøàéòåñü ê Êîðì÷åìó! Îí äåëî ãëàãîëèò! 
|
|
|
https://www.youtube.com/user/IgorJugulatorZotov - ìîé ìóçûêàëüíûé êàíàë
https://www.numberonemusic.com/theperfectbalance - îôèöèàëüíàÿ ñòðàíèöà The Perfect Balance |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 15.12.2014 18:16 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Äîìàøíèé ãîëîñ, äèëåòàíò
|
Ïðèñëóøàéòåñü ê Êîðì÷åìó! Îí äåëî ãëàãîëèò! Ó ìåíÿ íîñà íå ñóùåñòâåííî áîëüøå, ÷åì ó äð. Âû áû ñëûøàëè, ñêîëüêî íîñà áûëî îäíî âðåìÿ ó ÷óæîãî - ýòî ïðîñòî ïðî÷ü áåæàòü íóæíî áûëî. Ïîýòîìó îí, îáæåãøèñü íà ìîëîêå, íà âîäó äóåò. |
|
|
Äîìàøíåå ïåíèå â Ñìóëå
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: êàâåð äëÿ ñòàðè÷êîâ - Ìóëåðìàí Åñòü!
Âðåìÿ: 15.12.2014 23:01 |
|
|---|---|---|
|
|
Ó ìåíÿ íîñà íå ñóùåñòâåííî áîëüøå, ÷åì ó äð. Íó ÿ äàâíî ãîâîðèë: ãëàâíàÿ òâîÿ ôèøå÷êà - ïîëíîå íåæåëàíèå ó÷èòüñÿ.
|
|
|
|
||