RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Óêðàèíà: ìóçûêà è ìóçûêàíòû

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: íåìíîãî ïîçäî êóëàêàìè ìàõàòü =) íî òåì íå ìåíåå..
Âðåìÿ: 16.05.2007 20:37 
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã


Ðàøà-ãóä áàé ? èëè êàê Âû äóìàåòå?
Ïðèñóòñòâèå ÷óâñòâà þìîðà ïîçâîëÿåò ëåã÷å ïåðåíîñèòü îòñóòñòâèå âñåãî îñòàëüíîãî..
Àâòîð
Òåìà: Re: íåìíîãî ïîçäî êóëàêàìè ìàõàòü =) íî òåì íå ìåíåå..
Âðåìÿ: 16.05.2007 22:01 



ïðîâîêàòîð? :vis: :1_6:
Àâòîð
Òåìà: Re: íåìíîãî ïîçäî êóëàêàìè ìàõàòü =) íî òåì íå ìåíåå..
Âðåìÿ: 16.05.2007 22:24 
×åðêàññû
ãè òà ðà

Ãóä-ãóä-áàé... ;) Íà ñàìîì äåëå òàì äðóãèå ñëîâà. À íå ïîíðàâèëèñü ïî áîëüøîìó ñ÷¸òó íèêòî. Ôðàíöóçû âíåñëè ñâåæóþ ñòðóþ, íî ýòî íèêóäà íå ïðèâåëî.
Àâòîð
Òåìà: Re: íåìíîãî ïîçäî êóëàêàìè ìàõàòü =) íî òåì íå ìåíåå..
Âðåìÿ: 16.05.2007 22:32 
ñàøà



ðÅÁßÒ ...åñëè êîìó òî îò ýòîãî ñòàíåò ëåã÷å òî ïîéòå --"Ñàøà -ãóä áàé" ....ÿ íå îáèæóñü....
Àâòîð
Òåìà: Re: íåìíîãî ïîçäî êóëàêàìè ìàõàòü =) íî òåì íå ìåíåå..
Âðåìÿ: 16.05.2007 23:16 
roto



ïåë áû ÿ, ñïåë áû "ðàøà ãóä-áàé", çàèïàëè óæå ìîñêàëè :idea2:
Àâòîð
Òåìà: Re: íåìíîãî ïîçäî êóëàêàìè ìàõàòü =) íî òåì íå ìåíåå..
Âðåìÿ: 17.05.2007 00:19 



òîê äâàéòå áåç óïîòðåáëåíèÿ îáèäíûõ ñëîâ, òèïà ìîñêàëè,çà÷åì îïóñêàòñÿ äî óðîâíÿ áûäëà?
à âàùåò åñëè õîòèòå îáñóäèòü åâðîäåíüå, òî òàêàÿ òåìà óæå åñòü! :nac_2471:
Àâòîð
Òåìà: Re: íåìíîãî ïîçäî êóëàêàìè ìàõàòü =) íî òåì íå ìåíåå..
Âðåìÿ: 17.05.2007 05:17 
Êèåâ
âîêàë, ãèòàðà

Ñåðäþ÷êà êëàëà íà ðàøó- íèêàêîé ðàøåé òàì è íå ïàõëî!!!
Ïåðåä êîíöåðòîì îíà íàïèëàñü äî óñöà÷êè è ïîñûëàëà Åâðîâèäåíèå âî âñå çëà÷íûå ìåñòà, è âàëàëà ïåñíè Öîÿ. À êàäà ñëó÷àÿíî çàáðåëà íà ñöåíó è óâèäåëà àïëîäèðóþùóþ òîëïó çðèòåëåé, òî çàïåëà "Áîøåòóíìàé" Öîÿ, à íå êàê âñå äóìàþò "Ðàøà,ãóäáàé" -áðåä ïîëíûé!!!

ïðèì. ðåäàêòîðà- âåðñèè ïåðåâîäà ñëîâà Áîøåòóíìàé:
1. "Áîøåòóíìàé" ñ ÿïîíñêîãî ïåðåâîäèòñÿ- ÍÅ ÏÐÎÄÀÂÀÉÑß.
2. "Áîøåòóíìàé" – ýòî êîíîïëÿ, àíàøà, ãàøèø, ìàðèõóàíà.
3. "áîøåòóíìàé" ñ òðåõ ðàçíûõ ÿçûêîâ - êèðãèçñêîãî, òàòàðñêîãî, áàøêèðñêîãî...: áåçáàøåííûé, áåñêðûøíûé, è âåñüìà ïîýòè÷åñêîå òîëêîâàíèå "îäíîãî èç íàçâàíèé êîíîïëè" - "êðûøó ñíåñëî, à ãîëîâà-òî è íå ìåðçíåò".

A Fm#
Òîò, êòî â ïÿòíàäöàòü ëåò óáåæàë èç äîìà,
A Fm#
Âðÿä ëè ïîéìåò òîãî, êòî ó÷èëñÿ â ñïåöøêîëå.
A Fm#
Òîò, ó êîãî åñòü õîðîøèé æèçíåííûé ïëàí,
A Fm#
Âðÿä ëè áóäåò äóìàòü î ÷åì-òî äðóãîì.

A Fm#
Ìû ïüåì ÷àé â ñòàðûõ êâàðòèðàõ,
A Fm#
Æäåì ëåòà â ñòàðûõ êâàðòèðàõ,
A
 ñòàðûõ êâàðòèðàõ, ãäå åñòü ñâåò,
Fm#
Ãàç, òåëåôîí, ãîðÿ÷àÿ âîäà,
A
Ðàäèîòî÷êà, ïîë - ïàðêåò,
Fm#
Ñàíóçåë ðàçäåëüíûé, äîì êèðïè÷íûé,
A Fm#
Îäíà ñåìüÿ, äâå ñåìüè, òðè ñåìüè...
A
Ìíîãî ïîäñîáíûõ ïîìåùåíèé,
Ïåðâûé è ïîñëåäíèé - íå ïðåäëàãàòü,
Fm#
Ðÿäîì ñ ìåòðî, öåíòð...

Âñå ãîâîðÿò, ÷òî ìû â-ìåñòå...
Âñå ãîâîðÿò, íî íåìíîãèå çíàþò, â êàêîì.
À èç íàøèõ òðóá èäåò íåîáû÷íûé äûì.
Ñòîé! Îïàñíàÿ çîíà! Ðàáîòà ìîçãà!..

Ì-ì-ì, Áîøåíòóìàé...
Ñòóäèéíàÿçàïèñü è ðåïåòèöèîííàÿ áàçà â Êèåâå.
Àâòîð
Òåìà: Re: íåìíîãî ïîçäî êóëàêàìè ìàõàòü =) íî òåì íå ìåíåå..
Âðåìÿ: 17.05.2007 16:51 



Ìîãó ïîäïèñàòüñÿ ïîä òåêñòîì Éîãèíà. Ïðè÷åì, åñëè òî÷íî, îíà ïåëà "Ëàøàòóíáàé". Ëþáîé, êòî ñòàðøå 25-30 ëåò ïîéìåò â ÷åì äåëî.

Ýòà ïåñíÿ Öîÿ, êîãäà ïîÿâèëàñü, êðóòèëàñü íà áîááèíàõ è êàññåòàõ â òàêîì êà÷åñòâå, ÷òî ðàçîáðàòü òåêñò áûëî ïðî÷òè íåâîçìîæíî.  íàðîäå åå òàê è íàçûâàëè "Ëàøàòóíáàé".

Òî÷íîå íàçâàíèå "Áîøåòóíìàé" äîøëî äî ëþäåé ïîçæå, êîãäà ïîÿâèëèñü èçäàííûå ñáîðíèêè òåêñòîâ è ïå÷àòíûå èíòåðâüþ ñ Öîåì, ãäå ó íåãî ñïðàøèâàëè "à ÷î ýòî òàêîå"? ß ñàì óçíàë ïðî ýòî ãîäó ýäàê â 94-ì, êóïèâ ôàáðè÷íûé äèñê ñ íàïå÷àòàííûìè íàçâàíèÿìè ïåñåí, èáî äî òîãî áûëè òîëüêî ñàìîïàëüíûå (èëè êîîïåðàòèâíûå) ìàãíèòîôîííûå çàïèñè.

Ïðèìåðíî òàê æå ïåñíþ Venus íàçûâàëè "øèçãàðîé", äàæå íå ïîíèìàÿ ÷òî ýòî òàêîå. À êòî íå ïîìíèò "Êîíÿ Òóãåçà"? Èëè "Âîäêè íàéäó"?

***
Êàê ðàç òîò ñëó÷àé, êîãäà äåòè íå ïîíÿëè ñòàðîãî ïðèêîëà è ïîäíÿëè âîé.

Êîíå÷íî, Ñåðäþ÷êå âïàäëî îáúÿñíÿòü â ÷åì ñóòü àíåêäîòà. Êòî íå âîòêíóëñÿ - åãî ïðîáëåìû.
Àâòîð
Òåìà: Re: íåìíîãî ïîçäî êóëàêàìè ìàõàòü =) íî òåì íå ìåíåå..
Âðåìÿ: 17.05.2007 17:09 
Êèåâ
âîêàë, ãèòàðà

Íó ÿ äóìàþ,- ó Ñåðäþ÷êè äâà âàðèàíòà, ÷åãî îíà îòìàë÷èâàåòñÿ:
1. Âñå ëîõúè - íå çíàþò ïåñåí Öîÿ,- âîîáùå ñ òàêèìè ðàçãîâàðèâàòü íå õî÷åòñÿ.
2. ×òîá íå ïðèïèñûâàëè:
à). ïëàãèàò,
á). ÷òî Ñåðäþ÷êà ïîä Öîÿ êîñèò,
â). ÷òî ïðîïàãàíäèðóåò íàðêîòó â ìàññû
ã). åé ñòûäíî çà òî, ÷òî îíà áûëà òàêàÿ ïüÿíàÿ
ä). âàðèàíò Õèðóðãà: åé âïàäëî îáüÿñíÿòü - òàê êàê íà åâðîáà÷åííè å¸ òàê íàêóðèëè, ÷òî åé âàààùå äî ñèõ ïîð âñ¸ âïàäëî, è åé ïîõ, íà êàêîì îíà ìåñòå ïî òîé æå ïðè÷èíå
Ñòóäèéíàÿçàïèñü è ðåïåòèöèîííàÿ áàçà â Êèåâå.
Àâòîð
Òåìà: Re: íåìíîãî ïîçäî êóëàêàìè ìàõàòü =) íî òåì íå ìåíåå..
Âðåìÿ: 05.10.2007 06:16 
Fender Telecaster
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã

>Ïðèìåðíî òàê æå ïåñíþ Venus íàçûâàëè "øèçãàðîé", äàæå íå ïîíèìàÿ ÷òî ýòî òàêîå.

Ïðàâèëüíî, ðàáî÷èé êëàññ ó÷èë íåìåöêèé. Àíãëèéñêèé ïðåïîäàâàëè â ñïåöøêîëàõ è ñïåöêëàññàõ.
"Believe half of what you see and none of what you hear" (c) Robert Johnson
Àâòîð
Òåìà: Re: íåìíîãî ïîçäî êóëàêàìè ìàõàòü =) íî òåì íå ìåíåå..
Âðåìÿ: 05.10.2007 22:34 



Shurmurz, ïîòîìîê êðåñòüÿí, òû è ñþäà êîëîòèòü ïîíòû ïðèøåë?  ìîåì ðàéîíîå èç 6 øêîë â 4 ó÷èëè àíãëèéñêèé, â 1-é - íåìåöêèé è â 1-é èñïàíñêèé. Ýòî çíà÷èò ÷òî "ñïåöäåòåé" áûëî áîëüøå â 2 ðàçà, ÷åì âñåõ îñòàëüíûõ?

Ñâåäåíèÿ î ñïåöøêîëàõ, íåñîìíåííî, îò âûïóñêíèêà äóðäîìà Ãàëêîâñêîãî? :D
Àâòîð
Òåìà: Re: íåìíîãî ïîçäî êóëàêàìè ìàõàòü =) íî òåì íå ìåíåå..
Âðåìÿ: 08.10.2007 12:42 



:lool:
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!