| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 10:30  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                             | 
                                    
                                        
ïîðòóãàëüñêîì øîêèðóþùåé ôðàçîé áóäåò:  èþëå áëèí÷èêàìè îáúåñòüñÿ [In Julio pidaras ohuelos]. Íà èñïàíñêîì: ×åðíîå ïëàòüå äëÿ ìîåé âíó÷êè [Òðàõå íåãðî ïàðà ìè íèåòà] Íà òóðåöêîì Õàðàêòåð êàæäîãî áûêà [Õåð ìàíä àíûá####á]; íà àðàáñêîì Ñåìüÿ ìîåãî áðàòà - ëó÷øàÿ â ñòðàíå [Óñðàò àõóé àòúåáèôè áèëÿäè]. À òåïåðü, ÕÈÒ ÑÅÇÎÍÀ ! Íà êèòàéñêîì; Ãðÿçíî-ñåðàÿ ëèñà øàã çà øàãîì âîçâðàùàåòñÿ â îáùåæèòèå. [Õóé ëþ ëþ######èáó èáó#### ñóøè]. (âñå ñëîâà - ïîäëèííûå!) Òðàõå íåãðî ïàðà ìè íèåòà - ׸ðíîå ïëàòüå äëÿ ìîåé âíó÷êè(èñï.) Õåðíÿ (Herna) - áèëëèàðäíàÿ(÷åø.) ßéöà íà î÷è - ÿè÷íèöà-ãëàçóíüÿ (áîëã.) Øàñ î åáó - Ñïðÿ÷ü ñîâó (ôðàíö.) Íèä î åáó - Ãíåçäî ñîâû (ôðàíö.) ####'àíâîëü - Âçëåòíàÿ ïîëîñà (ôðàíö.) àòüåáó áèëÿäèíà - Ñàìàÿ êðàñèâàÿ ñòðàíà (àðàáñê.) ñîáàêàõåð ìóäàðèñåí - Çäðàâñòâóé ó÷èòåëü (àðàáñê.) ñÓêè - Ëþáèìûé(ÿïîíñê.) ñÎñèìàñ¸ - Äîãîâîðèëèñü (ÿïîíñê.) ìÓäå âÈñíåò - Ïîêàç ìîä (øâåäñê.) ###ìîðà - Äîáðîå óòðî(àôðèêàíîñ.) õóéêè - Âåùè÷êè(àôðèêàíîñ.) íà#### õèïÎ - Ñïîêîéíîé íî÷è (êèòàéñê.) õóé öçÿíü - äî ñâèäàíèÿ (êèòàéñê.) Huesos - Êîñòî÷êè (èñï.) ßëäà - "äåâî÷êà"(èâðèò) Òàìõóé - áëàãîòâîðèòåëüíàÿ ñòîëîâàÿ(èâðèò) ##### - îáåñïîêîåí(èâðèò) äàõóé - îòñðî÷åííûé(èâðèò) Ìîæåòå âûïèñàòü äî### - ò.å Ìîæåòå âûïèñàòü îòñðî÷åííûé ÷åê Ñ###ò - ïðàâà(èâðèò) Èí õóëèî #####àñ îõóýëîñ - (In Julio pidaras ohuelos)  èþëå áëèí÷èêàìè îáúåñòüñÿ (ïîðòóã.) Õåð ìàíä àíûá####á - Õàðàêòåð êàæäîãî áûêà (òóðåöê.) Óñðàò àõóé àòúåáèôè áèëÿäè - Ñåìüÿ ìîåãî áðàòà - ëó÷øàÿ â ñòðàíå (àðàá.) Õóé ëþ ëþ######èáó èáó#### ñóøè - Ãðÿçíî-ñåðàÿ ëèñà øàã çà øàãîì âîçâðàùàåòñÿ â îáùåæèòèå (êèò.) Èáó èáóäè -####äàî ìóäè - Øàã çà øàãîì ìîæíî äîñòèãíóòü öåëè(êèò.) Éî òðàõî òðàõå - (Yo trajo traje) ß ïðèí¸ñ êîñòþì (ïîðòóã.) Äîåáè - ñóááîòà (ÿïîí.) Peace Dance - Òàíåö ìèðà (àíãë.) Èáóèáó äý äàî ìóäè - Øàã çà øàãîì ê íàìå÷åííîé öåëè (êèòàéñê.) Ebbene - Èòàê (èòàë.) Éîááàð (Jobbar) - ðàáîòàòü (øâåäñêèé, åñòåñòâåííî)) Òðàáàõàð (Trabajar) - ðàáîòàòü (èñï.) Pereibar - çàïðåùàòü (èòàë.) Ebedelni - îáåäàòü (âåíãð.) Near Bird - "ðÿäîì ïòèöà"(àíãë.) Óïîòðåáëÿåòñÿ â âûðàæåíèÿõ "À ìåíÿ ýòî Near_Bird!" Chop is dish - "Êîòëåòà - ýòî åäà" (àíãë.) bardak - ñòàêàí (òóðåöêîå) Áëþ âîòå (Blue water) - ãîëóáàÿ âîäà (àíãë.) Óðîäà - Êðàñîòà (ïîë.) Øà óèáó - êîøêà èëè ñîâà (ôð.) Huerte - îãîðîä (èñï.) Figlio perduto - ïîòåðÿííûé ñûí (èòàë.) Áëÿéáåí - îñòàâàòüñÿ (íåì.) Èõ####éáå çåð ãóò - ÿ õîðîøî ñîõðàíèëñÿ (íåì.) Îõóýëà - (Hojuela) - Áëèí (èñï.) Áëÿéõ - áëåäíûé (íåì.) Ebeniste - ñòîëÿð-êðàñíîäåðåâùèê (âåíãð.) Ebahi - èçóìèòüñÿ (âåíãð.) More dark? Some more dark.(Ìîäàê? Ñàì ìîäàê.) - î ïèâå: "Áîëåå òåìíîå? Íåìíîãî áîëåå òåìíîå." (àíãë.) Kaka - ïèðîæíîå (øâåä.) Õóýâà ïåéâà -äîáðûé äåíü (ôèíñêèé) (íà ñëýíãå - ###âà ïèÿâà) Pedestrians - Ïåøåõîäû (àíãë.) Ñêëåï - ìàãàçèí (ïîëüñê.) óïîòð. â ôðàçàõ: "ñåãîäíÿ â ñêëåïå ìÿñî êîí÷èëîñü, îñòàëèñü òîëüêî êîñòè íà áóëüîí..." Åbauche - íàáðîñîê(ôð.) Íè#### áó#### - Òû âîçâðàùàåøüñÿ? (êèòàéñê.) Mandar - ïîñûëàòü (èñï.) Huile - ìàñëî (ôð.) Cuchara - ëîæêà (èñï.) Huis - êàëèòêà (ôð.) Eber - ÷óòêèé (âåíãð.) Mando - êîìàíäîâàíèå (èñï.) Ìîíäà (Mandag) - ïîíåäåëüíèê (øâåä.) Òóõëàÿ ïîéêà - áëóäíûé ñûí (ôèí.) Ñâàëêà (svalka)- ïðîõëàäà (øâåä.) Ãëþê - ñ÷àñòüå (íåì.) ¨ëîïóêêè - Äåä Ìîðîç (ôèí.) Äÿäî Ìðàç - Äåä Ìîðîç (áîëã.) Ìèíüåòòà (Min hjarta) - ìî¸ ñåðäöå (øâåä.) Ïàëêà (Palkka) - Çàðïëàòà (ôèí.) (Ïîëó÷èë ïàëêó - ðàñïèøèñü!) Ëèïóí (Lipun) - Áèëåò (ôèí.) Ñóêëà (suklaa) - Øîêîëàä (ôèí.) Ëîõè (lohi) - Ëîñîñü (ôèí.) Ëåíèíêè (Leninki) - Ïëàòüå (ôèí.) Áóíäåñðàò - Äóìà (íåì) ßìà - Ãîðà (ÿï.) Ñëåäóþùèå ñëîâîñî÷åòàíèÿ çàñòàâëÿþò âçäðàãèâàòü îêîëî ìèëëèîíà ðóñêîãîâîðÿùèõ ïåðåñåëåíöåâ â Èçðàèëü. "÷åê äîõóé" - îòñðî÷åííûé ÷åê (èâðèò) "çõóéîò øìóðîò" - îõðàíÿåìûå ïðàâà (èâðèò)  | 
                                |
| 
 [Ethnic ambient avant-garde metal] 
 | 
                                ||
| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Re: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 10:32  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                             | 
                                    http://www.pics.org.ua/trahoped/ | |
| 
 [Ethnic ambient avant-garde metal] 
 | 
                                ||
| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Re: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 10:35  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                             | 
                                    
                                        
ôàèë -  áåç öåíçóðû  | 
                                |
| 
 [Ethnic ambient avant-garde metal] 
 | 
                                ||
| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Re: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 10:38  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                            Obnx PC  | 
                                    
                                        
 
                                        
                                     | 
                                |
| 
 Reason & Cubase User 
 | 
                                ||
| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Re: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 10:42  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                             | 
                                    
                                        
ñåíìóò - ýò íà¸ïêà.. íàïðèìåð ïåðâàÿ ôðàçà ïèøåòñÿ íå In Julio pidaras ohuelos, à - en julio picaras ojuelos.. òîæ ñàìîå è ñ îñòàëüíûì..  | 
                                |
| 
 | 
                                ||
| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Re: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 10:44  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                             | 
                                    íó áûâàåò, íó åñëè õîòü ðàç ìîæíî óëûáíóòüñÿ :)... | |
| 
 [Ethnic ambient avant-garde metal] 
 | 
                                ||
| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Re: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 10:47  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                             | 
                                    ÿ ôñ¸ èñïîðòèë).. | |
| 
 | 
                                ||
| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Re: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 10:48  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                            Ìîñêâà Tequila  | 
                                    âàùå òà áàÿí øî ïåñòåö êàêîé....)))))))))))))))))))) | |
| 
 being the best is a hard job... 
but...you know! sombody has to do it!  | 
                                ||
| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Re: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 10:51  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                             | 
                                    ÿ ðæàë. ìíå ïîôèã! | |
| 
 [Ethnic ambient avant-garde metal] 
 | 
                                ||
| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Re: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 13:46  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                            Ìîñêâà Peavey Cirrus 5  | 
                                    
                                        
òóäà æå   sortir - âûõîäèòü (ôðàíö) perdu - ïîòåðÿí (ôðàíö)  | 
                                |
| 
 | 
                                ||
| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Re: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 14:05  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                             | 
                                    â ñëåçàõ))))))))))))))))))))))))))) | |
| 
 | 
                                ||
| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Re: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 14:20  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                             | 
                                    
                                        
ïî ôèíñêè âðîäå âñå ïðàâèëüíî...Õþâÿ Ïÿéâÿà - äîáðûé äåíü, ¨óëóïóêêè - Äåä Ìîðîç...Ìàðüÿ - ÿãîäà, ïîéêà - ìàëü÷èê, õåððàò - ãîñïîäà, íó è âñÿêîãî ìîæíî íàéòè, çàáàâíûé ÿçûê  íå ïî òåìå: Âàëåð, èäåøü íà Ìüþçèêôåñò??  | 
                                |
| 
 | 
                                ||
| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Re: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 14:22  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                             | 
                                    
                                        
birdmad - ïðèâåò! ÿ íå èäó. òû æ çíàåøü ìåíÿ î÷åíü ñëîæíî âûòàùèòü  | 
                                |
| 
 [Ethnic ambient avant-garde metal] 
 | 
                                ||
| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Re: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 14:32  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                             | 
                                    
                                        
î, Âàëåð, íó õîòü íà Ìóçûêó-Ìîñêâó ïîéäåøü ??  ÿ â âîñêðåñåíüå íà Ôåñò ñîáèðàþñü , êòî-òî èç íàøèõ òî÷íî ïîéäåò, Êèä è Øåñòèïàëûé, Ñâåòó áû åùå íàéòè...  | 
                                |
| 
 | 
                                ||
| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Re: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 14:33  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                             | 
                                    
                                        
Âîò ñþäà áû åùå ñëîâà íà ðóññêîì, êîòîðûå ïðèêîëüíî çâó÷àò, íàïðèìåð, äëÿ àíãëè÷àí  | 
                                |
| 
 | 
                                ||
| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Re: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 14:49  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                             | 
                                    birdmad - à ÷òî çà âûñòàâêà? èëü øî åòî? è êîãäà áóäåò? | |
| 
 [Ethnic ambient avant-garde metal] 
 | 
                                ||
| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Re: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 14:49  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                             | 
                                    Ìåñòàìè áîÿí)))) Íî âîîáùå ïðèêîëüíî))) | |
| 
 | 
                                ||
| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Re: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 14:57  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                            Ìîñêâà Âåíñêèé Ñèìôîíè÷åñêèé, Êëàâà, Ñòðóíû, Ñâÿçêè ( òîæå Áðóíàí-Äæè)  | 
                                    íî âåñåëî))) ïðî ñåìüþ... | |
| 
 Ìàíèÿ âåëè÷èÿ, Ãàëþöèîíàöèè, Íåêîíòðîëèðóåìûå âñïûøêè ýìîöèé... 
 | 
                                ||
| Àâòîð | 
                                         Òåìà: Re: Âåñåëàÿ èíòåðíàöèîíàëüíàÿ òåìà!
                                        
                                         Âðåìÿ: 24.05.2006 15:03  | 
                                |
|---|---|---|
| 
                                        
                                            
                                             | 
                                    
                                        
2 Senmuth â ýòè âûõîäíûå Ìüþçèê Ôåñò - ÷òî-òî âðîäå âûñòàâêè, ïëþñ ìàñòåð êëàññû, ðàçíûå îðãàíèçàöèè ïðåäñòàâëåíû...ÿ òàì íå áûëà åùå, âîò äóìàþ íàäî áû ïîñìîòðåòü... ðàíüøå îíè óñòðàèâàëè ýòîò Ôåñò â îäíî âðåìÿ ñ Ìóçûêà-Ìîñêâà...òåïåðü ðåøèëè íå ñîïåðíè÷àòü..  | 
                                |
| 
 | 
                                ||


