Àâòîð |
Òåìà: ÇÀÊÀÇ ÍÀ KEN LAWRENCE EXPLORER
Âðåìÿ: 13.02.2004 08:11 |
|
---|---|---|
|
Àëåêñàíäð. Âîò íàêîíåö-òî ÿ áîëåå-ìåíåå îïðåäåëèëñÿ. Íèæå ïðèâîæó ïåðå÷åíü òîãî, ÷òî õîòåëîñü áû ïîèìåòü (ñ ýòîé áóìàæêîé ÿ â ìàñòåðñêóþ ïîåäó). ß îòêàçàëñÿ îò èäåè èñïîëüçîâàòü ñêâîçíîé ãðèô, ýòî ñîîòâåòñòâåííî ïîíèçèëî öåíó èíñòðóìåíòà. Äî ýòîãî âû ìíå ïîñ÷èòàëè 1070 ó.å. ñ íåäîðîãîé êîìïëåêòàöèåé. Ñåé÷àñ ÿ âêëþ÷èë â ýòîò ñïèñîê äîðîãóþ ôóðíèòóðó, íî ýòî "íà áóäóùåå". Ïðîñüáà îçíàêîìèòüñÿ è âûäàòü ìíå 2 öèôðû: 1. ñ ôóðíèòîðîé, òîé ÷òî íèæå è 2. Ñ íåäîðîãîé êîìïëåêòàöèåé. Âêëååííûé (set-neck) ãðèô, äåêà è âñ¸ îñòàëüíîå – òî÷íàÿ êîïèÿ “Ken Lawrence Explorer”, 22 ëàäà (extra jumbo), çíà÷åê ìàñòåðñêîé Øàìðàÿ (åñëè òàêîé åñòü) âìåñòî çíà÷êà KL. Âíåøíå – íàòóðàëüíîå äåðåâî (natural finish). 1. Äåêà – èç öåëüíîãî êóñêà êðàñíîãî äåðåâà (Mahogany). Âíåøíå – òî÷íî êàê íà ðèñóíêàõ. Òîëùèíà äåêè îò 40 äî 45 ìì ìàêñèìóì. 2. Ãðèô – âêëååííûé (set-neck) ãðèô èç äâóõ êóñêîâ êðàñíîãî äåðåâà (mahogany). Ñàì ãðèô è ãîëîâêà ãðèôà à-ëÿ Ken Lawrence ñîîòâåòñòâåííî (òàêæå ñì. ðèñóíêè). Íàêëàäêà íà ãîëîâêó ãðèôà (ñòðåëà) – èç äåðåâà èäåíòè÷íîìó äåðåâó òîïà (ýòî ëèáî êë¸í, ëèáî áóáèíãà.  çàâèñèìîñòè îò íàëè÷èÿ.) 3. Íàêëàäêà íà ãðèô (fretboard) – ëèáî èç Grenadillo(åñëè åñòü), ëèáî èç ïàëèñàíäðà (æåëàòåëüíî ñâåòëîãî, ðîçîâîãî). Èíêðóñòàöèÿ – îãîâîðèòü ïîçäíåå. Êîë-âî ëàäîâ – 22 ëàäà, XJ [XJ=extra jumbo]. Ëàäû - Dunlop “extra-jumbo”. 4. Òîï ãèòàðû – ëèáî êë¸í, ëèáî áóáèíãà ( â çàâèñèìîñòè îò íàëè÷èÿ). Èç öåëüíîãî êóñêà äåðåâà. Òîëùèíó ïðèêèíóòü íà ìåñòå. Äåðåâî ïîäîáðàòü ïî ðèñóíêàì. - Ïîä íàêëàäêîé íà äåêó (top), ïîä íàêëàäêîé íà ãðèô (fretboard), à òàêæå ïîä íàêëàäêîé íà ãîëîâêå ãðèôà (ïîä «ñòðåëîé») ïðîñëîéêà, â 4ìì òîëùèíîé, ñäåëàííàÿ èç îðåõà. Ãîëîâêó ãðèôà îíà ïîêðûâàåò öåëèêîì (ýòî åäèíñòâåííîå ìåñòî íà ãèòàðå, ãäå âèäåí îðåõ. Îí òîð÷èò èç-ïîä ñòðåëû). 5. Îïòèêà - äèìåòð ~2-3ìì. Êðàñíîãî öâåòà. (Êàê íà ãèòàðå äëÿ íåìöà). 6. Ôóðíèòóðà (âñ¸ ÷åðíîå, êðîìå òîãî, ÷òî îãîâîðåíî îòäåëüíî) – Êîëêè – Sperzel, çàìêîâûå (÷åðíûå). Çâóêîñíèìàòåëè EMG-60 íýêîâûé (neck) è EMG-81 áðèäæåâûé (bridge). Äâà (2) ðåãóëÿòîðà ãðîìêîñòè (÷åðíûå), äëÿ êàæäîãî çâóêîñíèìàòåëÿ ñâîé, 3-õ ïîçèöèîííûé ïåðåêëþ÷àòåëü (æåëòûé ðû÷àæîê, ñåðåáðÿíîå îñíîâàíèå), âûêëþ÷àòåëü äëÿ îïòèêè (÷åðíûé). 7. Çàäíÿÿ êðûøêà äëÿ îòñåêà ñ ýëåêòðèêîé – ëèáî èç áóáèíãè, ëèáî èç êë¸íà, ñìîòðÿ ÷òî åñòü… Ýòè òðè ýëåìåíòà (òîï, íàêëàäêà «ñòðåëà» íà ãîëîâå ãðèôà è çàäíÿÿ êðûøêà íà äåêå – âñ¸ èç îäíîãî ìàòåðèàëà. Áàòàðåéêà òàêæå â ýòîì îòñåêå. Êðûøêà ñçàäè ÒÎËÜÊÎ îäíà. 8. 100%-é ýêðàí êîðïóñà 9. Ñòðóíû Ernie Ball .010 – 046 10. Ãðàôèòîâûé ïîðîæåê. Òàêîé-æå êàê íà ðèñóíêàõ. Âîò ïðèìåðíî òàê. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ÇÀÊÀÇ ÍÀ KEN LAWRENCE EXPLORER
Âðåìÿ: 13.02.2004 11:03 |
|
---|---|---|
|
1. Äåêà – èç öåëüíîãî êóñêà êðàñíîãî äåðåâà (Mahogany). Âíåøíå – òî÷íî êàê íà ðèñóíêàõ. Òîëùèíà äåêè îò 40 äî 45 ìì ìàêñèìóì. Òàêîãî êóñêà ó íàñ íåò è íå áóäåò. Ïðèäåòñÿ ïîäêëåèâàòü óãîë â íèæíåé ÷àñòè êîðïóñà. 2. Ãðèô – âêëååííûé (set-neck) ãðèô èç äâóõ êóñêîâ êðàñíîãî äåðåâà (mahogany). Ñàì ãðèô è ãîëîâêà ãðèôà à-ëÿ Ken Lawrence ñîîòâåòñòâåííî (òàêæå ñì. ðèñóíêè). Íàêëàäêà íà ãîëîâêó ãðèôà (ñòðåëà) – èç äåðåâà èäåíòè÷íîìó äåðåâó òîïà (ýòî ëèáî êë¸í, ëèáî áóáèíãà.  çàâèñèìîñòè îò íàëè÷èÿ.) Îáû÷íî ìû äåëàåì èç òðåõ êóñêîâ, ïîòîìó ÷òî ó íàñ ñîîòâåòñòâóþùèå çàãîòîâêè äëÿ ãðèôîâ. Îíè èìåþò áîëüøóþ âûäåðæêó, ÷åì ìàññèâ, èç êîòîðîãî ìû ìîæåì ñäåëàòü äâóõêóñêîâûé ãðèô. 3. Íàêëàäêà íà ãðèô (fretboard) – ëèáî èç Grenadillo(åñëè åñòü), ëèáî èç ïàëèñàíäðà (æåëàòåëüíî ñâåòëîãî, ðîçîâîãî). Èíêðóñòàöèÿ – îãîâîðèòü ïîçäíåå. Êîë-âî ëàäîâ – 22 ëàäà, XJ [XJ=extra jumbo]. Ëàäû - Dunlop “extra-jumbo”. Åñòü ïàëèñàíäð. 4. Òîï ãèòàðû – ëèáî êë¸í, ëèáî áóáèíãà ( â çàâèñèìîñòè îò íàëè÷èÿ). Èç öåëüíîãî êóñêà äåðåâà. Òîëùèíó ïðèêèíóòü íà ìåñòå. Äåðåâî ïîäîáðàòü ïî ðèñóíêàì. Åñòü è òî è äðóãîå. Áóáèíãî, ñêîðåå âñåãî, äîðîæå. - Ïîä íàêëàäêîé íà äåêó (top), ïîä íàêëàäêîé íà ãðèô (fretboard), à òàêæå ïîä íàêëàäêîé íà ãîëîâêå ãðèôà (ïîä «ñòðåëîé») ïðîñëîéêà, â 4ìì òîëùèíîé, ñäåëàííàÿ èç îðåõà. Ãîëîâêó ãðèôà îíà ïîêðûâàåò öåëèêîì (ýòî åäèíñòâåííîå ìåñòî íà ãèòàðå, ãäå âèäåí îðåõ. Îí òîð÷èò èç-ïîä ñòðåëû). Òîëùèíà îðåõîâîãî øïîíà 3 ìì. Ïðîñëîéêà ïîä íàêëàäêîé íà ãðèôå óõóäøèò çâó÷àíèå! 5. Îïòèêà - äèìåòð ~2-3ìì. Êðàñíîãî öâåòà. (Êàê íà ãèòàðå äëÿ íåìöà). Ó íåìöà 1,5-2. 6. Ôóðíèòóðà (âñ¸ ÷åðíîå, êðîìå òîãî, ÷òî îãîâîðåíî îòäåëüíî) – Êîëêè – Sperzel, çàìêîâûå (÷åðíûå). Çâóêîñíèìàòåëè EMG-60 íýêîâûé (neck) è EMG-81 áðèäæåâûé (bridge). Äâà (2) ðåãóëÿòîðà ãðîìêîñòè (÷åðíûå), äëÿ êàæäîãî çâóêîñíèìàòåëÿ ñâîé, 3-õ ïîçèöèîííûé ïåðåêëþ÷àòåëü (æåëòûé ðû÷àæîê, ñåðåáðÿíîå îñíîâàíèå), âûêëþ÷àòåëü äëÿ îïòèêè (÷åðíûé). Âñå åñòü, êðîìå Sperzel, êîòîðûå ïðèäåòñÿ çàêàçàòü èç ÑØÀ, ÷òî ñóùåñòâåííî óâåëè÷èò èõ ñòîèìîñòü. 7. Çàäíÿÿ êðûøêà äëÿ îòñåêà ñ ýëåêòðèêîé – ëèáî èç áóáèíãè, ëèáî èç êë¸íà, ñìîòðÿ ÷òî åñòü… Ýòè òðè ýëåìåíòà (òîï, íàêëàäêà «ñòðåëà» íà ãîëîâå ãðèôà è çàäíÿÿ êðûøêà íà äåêå – âñ¸ èç îäíîãî ìàòåðèàëà. Áàòàðåéêà òàêæå â ýòîì îòñåêå. Êðûøêà ñçàäè ÒÎËÜÊÎ îäíà. Ïîíÿòíî. 8. 100%-é ýêðàí êîðïóñà Ýòî - ñàìî ñîáîé. 9. Ñòðóíû Ernie Ball .010 – 046 ÎÊ. 10. Ãðàôèòîâûé ïîðîæåê. Òàêîé-æå êàê íà ðèñóíêàõ. Òîæå ïðèäåòñÿ çàêàçûâàòü. ------------------------------- ------------------------------------------------ Åñëè èñõîäèòü èç 1070$ èñõîäíîãî ðàññ÷åòà, òî ïðèáàâèòñÿ ñëåäóþùåå: 50$ çà îðåõîâûå ïðîñëîéêè 20$ çà äåðåâÿííóþ êðûøêó 10$ à ãðàôèòîâûé ïîðîæåê 2$ (çà áîëåå äîðîãèå ñòðóíû) Êîðî÷å, 1150 + èíêðóññòàöèÿ + ðàçíèöà â êîëêàõ äëÿ Sprezel (îêîëî 75$) + åùå íå èçâåñòíî, êàêîé òîï... Êðîìå òîãî, òàêîé çàêàç, ñêîðåå âñåãî, áóäåò ðàñòÿíóò íà 3-4 ìåñÿöà. Ìîæåòå ýòî ðàñïå÷àòàòü äëÿ ìåíåäæåðà â ìàñòåðñêîé, ÷òîáû åìó íå ïðèøëîñü âñå ïî-íîâîé ðàññ÷èòûâàòü. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ÇÀÊÀÇ ÍÀ KEN LAWRENCE EXPLORER
Âðåìÿ: 13.02.2004 13:42 |
|
---|---|---|
|
"Ïðîñëîéêà ïîä íàêëàäêîé íà ãðèôå óõóäøèò çâó÷àíèå!" ß íè â êîåì ñëó÷àå íå ñïîðþ, íî çà÷åì îíà òîãäà íà îðèãèíàëüíîì Ken Lawrence? |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ÇÀÊÀÇ ÍÀ KEN LAWRENCE EXPLORER
Âðåìÿ: 13.02.2004 13:47 |
|
---|---|---|
|
4 ìåñÿöà - äëÿ ìåíÿ ýòî ïðèåìëåìî, åñëè: 1. Êà÷åñòâî ãèòàðû áóäåò ñîîòâåòñòâóþùèì. 2. Âñå ýòè 4 ìåñÿöà ÷òî-òî áóäåò ïîñòîÿííî ïðîèñõîäèòü. Ïëþñ êî âñåìó, çà 4 ìåñÿöà êàê ðàç ìîæíî áóäåò ðàñïëàòèòüñÿ íå ñèëüíî íàïðÿãàÿñü. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ÇÀÊÀÇ ÍÀ KEN LAWRENCE EXPLORER
Âðåìÿ: 13.02.2004 14:17 |
|
---|---|---|
|
Ïàòàìóøòà îðåõ - î÷åíü êðàñèâîå äåðåâî =) | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ÇÀÊÀÇ ÍÀ KEN LAWRENCE EXPLORER
Âðåìÿ: 13.02.2004 14:19 |
|
---|---|---|
|
ÈÌÕÎ - ìàõàãîíÿ ïî êðàñîòå ñ îðåøêîì è ðÿäîì íå ñòîèò =), íî òóò óæå äåëî âêóñà =) | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ÇÀÊÀÇ ÍÀ KEN LAWRENCE EXPLORER
Âðåìÿ: 13.02.2004 14:24 |
|
---|---|---|
|
Èãîðü, ó òåáÿ ICQ åñòü? | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ÇÀÊÀÇ ÍÀ KEN LAWRENCE EXPLORER
Âðåìÿ: 14.02.2004 10:41 |
|
---|---|---|
Rush
|
À êàêóþ ìåíçóðó çàêàçûâàåøü åñëè íå ñåêðåò ??? Îò ýòîãî sound òîæå çàâèñèò |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ÇÀÊÀÇ ÍÀ KEN LAWRENCE EXPLORER
Âðåìÿ: 15.02.2004 15:49 |
|
---|---|---|
|
2 Rush: Ñ ýòèì ïîêà íå ñîâñåì îïðåäåëèëñÿ, íî ñêîðåå âñåãî ñòàíäàðòíàÿ äëÿ KL ýêñïëîðåðà.. Íó àòê ñêàæåò ìíå êòî-íèáóäü, çà÷åì íà îðèãèíàëüíîì KL ýòà ïðîñëîéêà èç îðåõà íà ãðèôå? Êñòàòè! À çàêàçèê-òî ÿ óæå îôîðìèë;) | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ÇÀÊÀÇ ÍÀ KEN LAWRENCE EXPLORER
Âðåìÿ: 16.02.2004 12:13 |
|
---|---|---|
|
Åõï. ÀéÑèÊüþ åñòü. 113254797. Ó êàêîãî æ ïðîãðàììåðà íåò åå? =) | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ÇÀÊÀÇ ÍÀ KEN LAWRENCE EXPLORER
Âðåìÿ: 16.02.2004 22:39 |
|
---|---|---|
Rush
|
ïðîñëîéêà èç îðåõà ñëóæèò äëÿ ðàñøèðåíèÿ ÷àñòîòíîãî äèàïàçîíà êàê ââåðõ òàê è âíèç | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ÇÀÊÀÇ ÍÀ KEN LAWRENCE EXPLORER
Âðåìÿ: 16.02.2004 22:55 |
|
---|---|---|
|
Äà? Ïîä ãðèôîì òû èìååøü ââèäó? À ïî÷åìó Øàìðàé òîãäà ñêàçàë, ÷òî ïðîñëîéêà ïîä ãðèôîì óõóäøèò çâó÷àíèå! àñü? | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ÇÀÊÀÇ ÍÀ KEN LAWRENCE EXPLORER
Âðåìÿ: 16.02.2004 23:58 |
|
---|---|---|
|
Ïîòîìó ÷òî çâóêîâûå êîëåáàíèÿ áóäóò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ îò íàêëàäêè íà ãðèô è êîðïóñ ÷åðåç ëèøíèé ñëîé îðåõà è êëåÿ. Íèêàêîãî ðàñøèðåíèÿ çâó÷àíèÿ ñëîé øïîíà íå äàñò. Îðåõ ìîæíî âñòàâèòü ìåæäó êóñêàìè êðàñíîãî äåðåâà íà ãðèôå, íî íå øïîí, à ñëîé â 4-6 ìì. Òîãäà ýòî ÷òî-òî äàñò äëÿ çâóêà è äàæå äîáàâèò ïðî÷íîñòè. | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ÇÀÊÀÇ ÍÀ KEN LAWRENCE EXPLORER
Âðåìÿ: 17.02.2004 00:36 |
|
---|---|---|
|
À êàê ýòî íà êàðòèíêå âûãëÿäèò (ñëîé ýòîò), ìîæíî ïîñìîòðåòü? | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ÇÀÊÀÇ ÍÀ KEN LAWRENCE EXPLORER
Âðåìÿ: 17.02.2004 02:40 |
|
---|---|---|
Garage Inc
|
Áëèí, õèðóðãè÷åñêàÿ îïåðàöèÿ íàä ãèòàðîé ïîòðåáóåòñÿ, åñëè âñå ïðè òàêîì ðàñêëàäå ïîéäåò. Âåäü, íàñêîëüêî ÿ çíàþ, ñòîèìîñòü è ñîñòàâ, òàê ñêàçàòü, çàêàçà ìåíÿåòñÿ â êîíå÷íîì èòîãå îò ïåðâîíà÷àëüíîãî ñîäåðæàíèÿ. ÍÀïðèìåð êàê ó ìåíÿ, .. À âîò çâóê - äåëî ñâÿòîå, è ÷å òîëüêî íå îòäàøü è íå ñäåëàåøü ðàäè íåãî. Ýòî ëèðèêà áûëà. À òåðü ðåàëüíîñòü - Äèìàí, ñêàæè ÷åñíî, òåáÿ íà âñå ñòî óñòðîèë áû êîíå÷íûé çâóê òàêîãî ÊË? Âåäü .. ðàçëè÷èÿ-òî áóäóò, è èõ ìîæíî áóäåò äîïîëíèòü êàêèì-íèòü äîðîãèì êîìáèêîì, íàïðèìåð ÌÅÑÀ F-30, áîëüøå è íå íàäî. Ñòîèò 1250 ïðèìåðíî. Íèêàêèõ ïðèìî÷åê, îíè íå ñïàñóò ñèòóàöèþ â ÏÎËÍÎÉ ìåðå. ß, ïðîñòî õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ÊË Õýòîì èñïîëüçóÞòñÿ /óæå èõ äâà/, íà ïîëíóþ êàòóøêó. Âñå ïîòîìó, ÷òî çâó÷àò îíè âñå-ðàâíî íå äîòÿãèâàÿ äî çíàìåíèòîãî è óæå ñòàâøåãî ëåãåíäîé ESP Explorer, áåëûé, âòîðîé ïî ñ÷åòó ESP ó Õýòà, ñ äàò÷èêàìè EMG 81/81. Ñäåëàí îí â ÄÅÐÅÂÅ äîñòàòî÷íî ïðîñòî, íî .. çâó÷èò ÓÁÈÉÑÒÂÅÍÍÎ õîðîøî. èÒîò æå ÐÅëîàä áûë çàïèñàí â áîëüøåé ñòåïåíè, êàê è Ëîàä, èìåííî íà íåì. Íåò, ÿ ê òîìó, ÷òî çâóê è ÂÍÅØÍÈÉ âèä âàæíû, ÊË - áåçóñëîâíî ïðîñòî âåëèêîëåïåí â ýòîì ïëàíå. ... Íî, íå çíàþ, íà ñàìîì äåëå, ÷òî ÿ õîòåë âñåì ýòèì ñêàçàòü ... ÿ ê òîìó, ÷òî ãèòàðà ìîæåò ïîêàçàòü ñâîå çâó÷àíèå, ÄÎÑÒÎÉÍÎÅ, íå òîëüêî õîðîøèìè äåðåâÿííûìè êîíôèãóðàöèÿìè. ß ïðîñòî ïûòàþñü íàâåñòè íà èñòèíó. ÇÛ - ÿ òóò ïîñ÷èòàë, ÷òî ìîÿ ãèòàðà âûøëà áû, åñëè á ÿ ïîêóïàë è äàò÷èêè ê íåé è âñþ èíêðóñòàöèþ ñ ÷åõëîì, ïðèìåðíî â òå æå ìàíè ÷òî è òâîÿ. // |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ÇÀÊÀÇ ÍÀ KEN LAWRENCE EXPLORER
Âðåìÿ: 17.02.2004 03:15 |
|
---|---|---|
|
ß òàê èëè èíà÷å õî÷ó âçãëÿíóòü, î êàêîì ñëîå âîîáùå øëà ðå÷ü, à íàñ÷åò KL - äåëî ÍÅ â Õýòôèëäå, ÍÅ â Ìåòàëëèêå è ò.ï. ìíå ïðîñòî 1. Î×ÅÍÜ ÍÐÀÂÈÒÑß ÄÀÍÍÀß ÃÈÒÀÐÀ ×ÈÑÒÎ ÂÍÅØÍÅ (Íó âîò ïðèáèëî ìåíÿ, ïðèïëþùèëî, êàê åù¸ ñêàçàòü? Ñòîèò ó ìåíÿ íà íå¸ è ò.ï.) è 2. ß 100% çíàþ, ÷òî ÂÅÑÜ RELOAD áûë çàïèñàí òîâàðèñ÷åì Õýòôèëäîì íà äàííîé ãèòàðå è, ó÷èòûâàÿ òîò ôàêò, ÷òî ìíå ÄÈÊÎ ÍÐÀÂÈÒÑß ÇÂÓ×ÀÍÈÅ RELOAD'a ÿ õî÷ó èìåòü (ñèí. ÎÁËÀÄÀÒÜ, ÄÅÐÆÀÒÜ Â ÑÂÎÈÕ ÐÓÊÀÕ, ÑÎÇÅÐÖÀÒÜ è ò.ï.) ÈÌÅÍÍÎ ÝÒÈÌ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÎÌ ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÏÐÈÁËÈÆÅÍÍÛÌ Ê ÎÐÈÃÈÍÀËÓ ÏÎ ÂÑÅÌ ÂÎÇÌÎÆÍÛÌ È ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÛÌ õàðàêòåðèñòèêàì. Âîò ÎÒÑÞÄÀ òàêàÿ ñêóðïóë¸çíîñòü. Ñïàñèáî çà âíèìàíèå:) |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: ÇÀÊÀÇ ÍÀ KEN LAWRENCE EXPLORER
Âðåìÿ: 17.02.2004 09:07 |
|
---|---|---|
|
Ñïàñèáî, òåáå, Ãîñïîäè, ÷òî ìû ó âàñ åñòü | |
|