| Àâòîð | Òåìà: ïðîäàì Àíãëîÿçû÷íûå òåêñòû ïåñåí (íàïèñàíèå ñ "íóëÿ", òàêæå ãîòîâûå), ëþáîé æàíð. Ïåðåâîäû ðóññêîÿçû÷íûõ òåêñòîâ íà àíãëèéñêèé. Ïðîâåðêà íîñèòåëåì ÿçûêà! Ñ êàæäûì ðàáîòàþ èíäèâèäóàëüíî, êà÷åñòâåííî è îïåðàòèâíî. |
|
|
Âðåìÿ: 11.05.2018 16:05 |
|---|---|---|---|---|
Ìîñêâà
|
Âû ìóçûêàíò, êîìïîçèòîð, èñïîëíèòåëü, ó÷àñòíèê ãðóïïû/ïðîåêòà è Âàì íåîáõîäèì êëàññíûé òåêñò ïåñíè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå - íå ïðîáëåìà? ß àíãëîÿçû÷íûé ïîýò-ïåñåííèê, ïèøó òåêñòû ïåñåí ñ 2007 ãîäà. Çà ýòî âðåìÿ â ìîåé áèáëèîòåêå íàêîïèëîñü ìíîæåñòâî ðàçëè÷íûõ òåêñòîâ, êîòîðûå æäóò ìóçûêàëüíîãî îáðàìëåíèÿ. Íà äàííûé ìîìåíò, ïðîäàþòñÿ ÃÎÒÎÂÛÅ ÒÅÊÑÒÛ ïîä ñëåäóþùèìè íàçâàíèÿìè: “Everything fades away” , “I don’t need you” , “The system could fall”, "Beloved". Îçíàêîìèòüñÿ ñ íèìè ìîæíî ïî ññûëêå - ÊÀÊÈÅ ÓÑËÓÃÈ ß ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÞ? - Ñîçäàíèå òåêñòà ñ "íóëÿ"; - Ïðîäàæà óæå íàïèñàííîãî òåêñòà; - Ïåðåâîä ðóññêîÿçû÷íîãî òåêñòà íà àíãëèéñêèé; - Ðåäàêòóðà àíãëîÿçû÷íîãî òåêñòà/ïîìîùü â íàïèñàíèè (ñîàâòîðñòâî); - Ïîñòàíîâêà ïðîèçíîøåíèÿ (äëÿ âîêàëèñòîâ, ïîþùèõ ïî-àíãëèéñêè). Ïðèìåðû ïåñåí, çàïèñàííûõ íà ìîè òåêñòû: ÊÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ ÐÀÁÎÒÀ? Òåêñòû ïåñåí ïèøó íà Âàøó ìóçûêó, ëèáî ïî Âàøèì îïèñàíèÿì. Ñîäåðæàíèå áóäóùåãî òåêñòà, çàâèñèò îò êà÷åñòâà èçëîæåííîé Âàìè èíôîðìàöèè: ðàññêàæèòå ïîäðîáíåå îáî âñåõ Âàøèõ ÷óâñòâàõ, ìûñëÿõ, ýìîöèÿõ.  òàêîì ñëó÷àå, òåêñò ñ áîëüøåé âåðîÿòíîñòüþ ñòàíåò îòðàæåíèåì èìåííî Âàøåãî âíóòðåííåãî ìèðà, îïèñàíèåì Âàøåé èñòîðèè. Òàêæå, âîçìîæíî èñïîëüçîâàíèå ìóçûêè, òåêñòà èñïîëíèòåëåé, êîòîðûìè Âû âäîõíîâëÿåòåñü â êà÷åñòâå ïðèìåðà. ÄËß ÏËÎÄÎÒÂÎÐÍÎÃÎ ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÀ: - îò Âàñ ìóçûêàëüíûé òðåê (æåëàòåëåí); - òåìàòèêà òåêñòà è å¸ ÷¸òêîå îïèñàíèå (ÿñíîå ïðåäñòàâëåíèå òîãî, ÷òî õîòèòå óâèäåòü). ÓÑËÎÂÈß (ÀÂÒÎÐÑÊÎÅ ÏÐÀÂÎ): Ïðè íàïèñàíèè òåêñòà ñ íóëÿ/ïðîäàæå ãîòîâîãî òåêñòà, ÿ îñòàþñü àâòîðîì (àâòîðñêèå ïðàâà íà òåêñò çàêðåïëÿþòñÿ çà ìíîé). Ïðè èñïîëüçîâàíèè Âàøåé ðóññêîÿçû÷íîé îñíîâû, ÿ îñòàþñü àâòîðîì ïåðåâîäà. Åñëè ïðîèçâîäÿòñÿ êîððåêòèðîâêè òåêñòà, ÿ îñòàþñü ñîàâòîðîì. Òàêæå, çà ìíîé îñòà¸òñÿ ïðàâî, íà ðàçìåùåíèå ñîâìåñòíîé ðàáîòû/èòîãîâîãî ìóçûêàëüíîãî ïðîèçâåäåíèÿ íà ìîåé ñòðàíèöå, ãðóïïå â VK, Facebook, YouTube, Soundcould, íà ñàéòå. Âû æå, äîëæíû áóäåòå óïîìèíàòü ìåíÿ êàê àâòîðà (ñîàâòîðà/àâòîðà ïåðåâîäà) òåêñòà, ïðè ðàçìåùåíèè ìóçûêàëüíîãî ïðîèçâåäåíèÿ â èíòåðíåòå, âûïóñêå àëüáîìîâ è ò. ä. Åñëè Âû õîòèòå ïðèîáðåñòè èñêëþ÷èòåëüíûå ïðàâà íà òåêñò - íàïèøèòå ìíå è ìû âñ¸ îáñóäèì. ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ: - Íàïèñàíèå òåêñòà ñ "íóëÿ" (äâà 6-8ìè ñòðî÷íûõ êóïëåòà, ïðèïåâ, áðèäæ) - 4000 ðóáëåé; - Ïðîäàæà ãîòîâîãî òåêñòà - 3500 ðóáëåé; - Ïåðåâîä ðóññêîÿçû÷íîãî òåêñòà - 4000 ðóáëåé; - Ðåäàêòóðà àíãëîÿçû÷íîãî òåêñòà/ïîìîùü â íàïèñàíèè - 3500 ðóáëåé. - Ïîñòàíîâêà ïðîèçíîøåíèÿ - 350 ðóáëåé/÷àñ. * Åñëè Âàø ïðîåêò ÿâëÿåòñÿ êîììåð÷åñêèì, òî â äàëüíåéøåì, ê ñòîèìîñòè ïðèáàâÿòñÿ ðîÿëòè â âèäå 3% ñ ïðèáûëè îò ïðîäàæ ãîòîâîãî ìóçûêàëüíîãî ïðîäóêòà. Åñëè Âû íå ñìîæåòå âûïëà÷èâàòü ïðîöåíòû ïî êàêèì-ëèáî ïðè÷èíàì (íàïðèìåð, Âû ÿâëÿåòåñü ïîñðåäíèêîì), òî â òàêîì ñëó÷àå öåíà òåêñòà ñîñòàâèò 8000 ðóáëåé. * Åñëè Âû ñîâåðøàåòå çàêàç âïåðâûå, ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ñêèäêà: - 10% íà ãîòîâûé òåêñò; - 20 % íà íàïèñàíèå òåêñòà ñ íóëÿ. Îçíàêîìèòüñÿ ïîäðîáíåå ñ ìîèì òâîð÷åñòâîì è ïîëíûìè óñëîâèÿìè ñîòðóäíè÷åñòâà, à òàêæå áûòü â êóðñå âñåõ íîâîñòåé, Âû ìîæåòå â îôèöèàëüíîé ãðóïïå â VK - Åù¸ íà ìî¸ì îôèöèàëüíîì ñàéòå, âûêëàäûâàþòñÿ ïîëíûå âåðñèè íåêîòîðûõ òåêñòîâ - Ñâÿçàòüñÿ ñî ìíîé ìîæíî ÷åðåç ãðóïïó â VK, ëèáî ïî email: alysongwriter@gmail.com |
|
||
