| Àâòîð | Òåìà: ïðîäàì Òåêñòû ïåñåí íà àíãëèéñêîì ÿçûêå |
|
|
Âðåìÿ: 25.08.2014 13:12 |
|---|---|---|---|---|
|
Ïðåäëàãàþ ñâîè óñëóãè àíãëîÿçû÷íûì ãðóïïàì/ïðîåêòàì/èñïîëíèòåëÿì. Ïèøó òåêñòû ïåñåí íà ïðîäàæó ïî èíäèâèäóàëüíûì çàêàçàì íà óêàçàííóþ òåìàòèêó (òîëüêî íà àíãëèéñêîì ÿçûêå!) Ïðîôåññèîíàëüíî çàíèìàþñü íàïèñàíèåì òåêñòîâ øåñòü ëåò, ñîòðóäíè÷àëà ñî ìíîãèìè èçâåñòíûìè èñïîëíèòåëÿìè, â ò.÷. çàðóáåæíûìè (Äèàíà Øèê, Sharon May Linn è äð.) Çàêàçû âûïîëíÿþ áûñòðî, ñîáëþäàÿ âñå çàÿâëåííûå çàêàç÷èêîì êðèòåðèè. Òåêñòû ìîãóò áûòü ïðàêòè÷åñêè ëþáîãî ñòèëÿ. ß íàõîæóñü â Ïèòåðå, íî ïèøó íà çàêàç äëÿ ìóçûêàíòîâ èç âñåõ ãîðîäîâ, ò.ê. îïëàòà ïðîèçâîäèòñÿ ÷åðåç Ñáåðáàíê èëè ñèñòåìû ìãíîâåííûõ ïåðåâîäîâ. Ê òîìó æå, ÿ ðåäàêòèðóþ óæå èìåþùèåñÿ òåêñòû è âûïîëíÿþ ïåðåâîäû òåêñòîâ è ñòèõîâ ñ ðóññêîãî íà àíãëèéñêèé, èìåþ áîëüøîé îïûò íàïèñàíèÿ òåêñòîâ íà ãîòîâóþ ìóçûêó. Ñ ïðèìåðàìè ìîåãî òâîð÷åñòâà ìîæíî ïîçíàêîìèòüñÿ íà ñàéòå ïîñëóøàòü ïåñíè ñ ìîèì ó÷àñòèåì - ïî ññûëêå Íà ñàéòå òàêæå åñòü ðàçäåë ñ ãîòîâûìè òåêñòàìè, êîòîðûå Âû ìîæåòå êóïèòü. Òåïåðü ïîäðîáíåå îá óñëîâèÿõ. Ñòîèìîñòü ñòàíäàðòíîãî òåêñòà (äâà-òðè êóïëåòà, ïðèïåâ, áðèäæ è/èëè êîíöîâêà), à òàêæå ïåðåâîä òåêñòà ñ ðóññêîãî íà àíãëèéñêèé ÿçûê ñîñòàâëÿåò øåñòü òûñÿ÷ ðóáëåé (öåíà îêîí÷àòåëüíàÿ, íå òîðãóþñü, ñêèäîê íèêîìó íå äåëàþ).  äîïîëíåíèå ê ýòîìó, åñëè ó Âàñ êîììåð÷åñêèé ïðîåêò, è Âû ðàññ÷èòûâàåòå íà ïîëó÷åíèå ïðèáûëè ñ ðîòàöèè ïðîèçâåäåíèÿ, ÿ çàêëþ÷àþ ñ Âàìè äîãîâîð, ñîãëàñíî êîòîðîìó ïîëó÷àþ ðîÿëòè ñ ýòîé ïðèáûëè â ðàçìåðå òðè ïðîöåíòà. Âû ïîëó÷àåòå èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî ïîëüçîâàíèÿ ïðîèçâåäåíèåì, íî ÿ îñòàþñü ñîàâòîðîì, ò.å. àâòîðñêîå ïðàâî ÿ íå îò÷óæäàþ. Ïðîöåññ ðàáîòû îðãàíèçîâàí ñëåäóþùèì îáðàçîì: ìóçûêàíòû ïðèñûëàþò ìíå óæå ãîòîâóþ ìåëîäèþ â âèäå òàê íàçûâàåìîé "ðûáû" - òî åñòü, ñ îáîçíà÷åííîé âîêàëüíîé ëèíèåé. Êàê èìåííî îíà îáîçíà÷åíà, ìíå íå âàæíî - ïîéòå ñëó÷àéíûå ñëîâà, öèôðû èëè äàæå íàáîð áåññâÿçíûõ ñëîãîâ, ãëàâíîå, ÷òîáû ýòî áûëî ïîíÿòíî ñ òî÷êè çðåíèÿ êîëè÷åñòâà ñëîãîâ â ñòðîêå, àêöåíòîâ íà îïðåäåëåííûå ìåñòà â ïåñíå, óäàðåíèé, ìåñòîïîëîæåíèÿ ãëàñíûõ áóêâ. Åñëè åñòü óæå çàïèñàííàÿ ïåñíÿ íà ðóññêîì ÿçûêå, êîòîðóþ íóæíî ïåðåâåñòè, âñå åùå ïðîùå - ïðèñûëàåòå ìíå åå. Åñëè åñòü êàêèå-òî îñîáåííûå ïîæåëàíèÿ ê ñòðóêòóðå è òåìàòèêå, èõ òàêæå íåîáõîäèìî îçâó÷èòü. ×åðåç íåñêîëüêî ðàáî÷èõ äíåé (2-3 äíÿ, ýòî çàâèñèò îò êîëè÷åñòâà ðàíåå ïîëó÷åííûõ çàêàçîâ) òåêñò ãîòîâ. Îïëàòà ïðîèçâîäèòñÿ ïåðåâîäîì ñðåäñòâ íà ìîþ êàðòó Ñáåðáàíêà, áëèö-ïåðåâîäîì ÷åðåç Ñáåðáàíê èëè ëþáûì ìãíîâåííûì ïåðåâîäîì, íàïðèìåð, ìèãîì, áëèçêî, Âåñòåðí Þíèþí, êîíòàêò è ò.ä.  ñâÿçè ñ íåäîáðîñîâåñòíîñòüþ íåêîòîðûõ çàêàç÷èêîâ ñ ìàÿ 2014 ãîäà äåéñòâóåò ñèñòåìà ïðåäîïëàòû - ïî ôàêòó íàïèñàíèÿ ìíîé òåêñòà ÿ îòïðàâëÿþ çàêàç÷èêó åãî ïîëîâèíó, è òîëüêî ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ìíîé 100% ñóììû îïëàòû âûñûëàþ îñòàâøóþñÿ ÷àñòü òåêñòà. Îïëàòó íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè â òå÷åíèå òðåõ ðàáî÷èõ äíåé. Ïîñëå îïëàòû ÿ òàêæå ïðåäîñòàâëÿþ âñå äîïîëíèòåëüíûå íåîáõîäèìûå óñëóãè: êîððåêòèðîâêà, äåìî-çàïèñü äëÿ ÷åòêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, êàê ïðàâèëüíî ïðîèçíîñÿòñÿ ñëîâà, ïåðåâîä íà ðóññêèé. Ãîòîâûå ìàòåðèàëû îòïðàâëÿéòå íà e-mail: aprilavalon@gmail.com |
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Òåêñòû ïåñåí íà àíãëèéñêîì ÿçûêå
Âðåìÿ: 26.08.2014 14:04 |
|
|---|---|---|
|
Åì Ýëèòó 
|
Ñëèøêîì äîðîãî. | |
|
Îòøåëüíèê Ãîòàìà èçáåãàåò ïðèíèìàòü ïåòóõîâ è ñâèíåé. (ñ) Îòøåëüíèê Ãîòàìà
|
||