| Àâòîð |
Òåìà: Íîñòàëüãèÿ. Êàê îçâó÷èâàëè â ÑÑÑÐ. (îôôòîïèê)
Âðåìÿ: 28.02.2017 01:15 |
|
|---|---|---|
|
Ðàìåíñêîå Ëàïû è õâîñ  
|
Èñêàë êîå-êàêîé àðàíæ èç íó ïîãîäè è ñëó÷àéíî íàòêíóëñÿ íà ýòî âèäåî, âñåãäà çàäàâàë ñåáå âîïðîñ: êòî æå è êàê îçâó÷èâàë. Ìàëî êòî áóäåò ñïîðèòü îá îäàð¸ííîñòè ñîâåòñêèõ äèêòîðîâ è âîò ðåàëüíî õðåíñ äâà êòî ñåé÷àñ òàê â ðîëü âæèâ¸òñÿ. Ìèð ñèëüíî èçìåíèëñÿ, ñåé÷àñ âñ¸ çà áàáëî äà çà áàáëî: ïðîôåññèîíàëüíî, áûñòðî, ìåõàíèñòè÷íî. À òàê ÷òîáû ÷åëîâå÷íî, æèâî, èãðèâî, ÿðêî, ñ øèðîêî ðàñïàõíóòîé äóøîé - äà íèôèãà òàêîãî íåò óæå, ïðîñòî ãðûç¸ò íîñòàëüãèÿ êàê èç ïðîñòûõ âåùåé äåëàëè øåäåâðû. |
|
|
Òåðìèíîëîãèÿ ïîâåëèòåëÿ - https://docs.google.com/document/d/1YEbuOOgBcICEKIZZefGRFAeCrqJBUIQwhMPub7v05jw
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íîñòàëüãèÿ. Êàê îçâó÷èâàëè â ÑÑÑÐ. (îôôòîïèê)
Âðåìÿ: 28.02.2017 01:54 |
|
|---|---|---|
ÌîñêÂà
|
Îçâó÷èëè õîðîøî, òàëàíòëèâî (íî èìåííî ýòà çàïèñü ïîñòàíîâî÷íàÿ). Óâåðåí, ÷òî è ïðåêðàñíóþ çàðïëàòó îíè ïîëó÷àëè. À íàñ÷åò ÷òî âñå ðàíüøå ëó÷øå áûëî ñòàðûé àíåêäîò  - Äåäà, à êîãäà ëó÷øå æèëîñü: ñåé÷àñ èëè ïðè Ñòàëèíå? - Íó, äûê, åíòà, ïðè Ñòàëèíå êîíå÷íî! - À ïî÷åìó, äåäà? - Íó òàê, âíó÷åê, ïðè Ñòàëèíå ó ìåíÿ õ%é ñòîÿë! |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íîñòàëüãèÿ. Êàê îçâó÷èâàëè â ÑÑÑÐ. (îôôòîïèê)
Âðåìÿ: 28.02.2017 03:42 |
|
|---|---|---|
|
Ðàìåíñêîå Ëàïû è õâîñ
|
À íàñ÷åò ÷òî âñå ðàíüøå ëó÷øå áûëî Ðå÷ü íå îá ýòîì(ò.å. íå îáî âñ¸ì). Ëþäè äðóãèå ñåé÷àñ, áîëåå õëîäíîêðîâíûå, íå âñå, êîíå÷íî, íî áîëüøèíñòâî. Íåñêîëüêî íîâûõ ïîêîëåíèé óæå óòðàòèëè êà÷åñòâà, ïîçâîëÿþùèå äîñòèãàòü ÷åãî-ëèáî ïîäîáíîãî. Ýòè ëþäè â ïðÿìîì ñìûñëå æèëè ñâîèìè ðîëÿìè. íî èìåííî ýòà çàïèñü ïîñòàíîâî÷íàÿ Íå íó ýòî ïîíÿòíî. Òàì íåñòûêîâêè ìîíòàæà ïðèëè÷íûå, âèäåî ïîâåðõ ãîòîâîãî ãîëîñà ïîëîæèëè.  ëþáîì ñëó÷àå õàðèçìà íå íàèãðàííàÿ, ïðîñòî âûáðàëè ëó÷øèå êàäðû. Ñòîïóäîâî îíè èñïîëíÿëè ïðèìåðíî ñ òàêèìè æå âûðàæåíèÿìè ëèö. |
|
|
Òåðìèíîëîãèÿ ïîâåëèòåëÿ - https://docs.google.com/document/d/1YEbuOOgBcICEKIZZefGRFAeCrqJBUIQwhMPub7v05jw
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íîñòàëüãèÿ. Êàê îçâó÷èâàëè â ÑÑÑÐ. (îôôòîïèê)
Âðåìÿ: 28.02.2017 18:11 |
|
|---|---|---|
|
ãîðîä îðóæåéíèêîâ õðþêàþùèé ìîíñòð 
|
>Ìàëî êòî áóäåò ñïîðèòü îá îäàð¸ííîñòè ñîâåòñêèõ äèêòîðîâ è âîò ðåàëüíî õðåíñ äâà êòî ñåé÷àñ òàê â ðîëü âæèâ¸òñÿ. Äàâíî çàìåòèë, ÷òî â ýïîõó ÑÑÑÐ î÷åíü òàëàíòëèâî îçâó÷èâàëè è ìóëüòû, è çàïàäíûå êèíîøåäåâðû. È ðå÷ü íå ñòîëüêî î ìàñòåðñòâå, ñêîëüêî î íàõîä÷èâîñòè. Öåíçóðà ìîãëà çàáðàêîâàòü ëþáóþ îçâó÷êó. Ïîýòîìó íàäî áûëî è èíòåðåñíî ñäåëàòü, äàáû êàê òî íå îòòîëêíóòü çðèòåëÿ, è öåíçóðå óãîäèòü. Äà åùå è óìóäðÿëèñü ïðè ýòîì âûñêàçàòü íåïî÷òåíèå ðåæèìó. Ïî ýòîìó ïîâîäó î÷åíü ìíîãî è ñêàçàíî, è íàïèñàíî. Èíîãäà îçâó÷êà êîðåííûì îáðàçîì ìåíÿëà ñìûñë ïîâåñòâîâàíèÿ., ïîâåñòâîâàíèå ñòàíîâèëàñü ïîíÿòíåé òîãäàøíåìó çðèòåëþ. Êàê íàïðèìåð äóáëÿæ ôèëüìà Ñåðäæî Êîðáó÷÷è "Áëåô". Ìàñòåðñêè îçâó÷åí, õîòÿ èç ôèëüìà âûðåçàíû ñöåíû, íî ýòî íå ïîðòèò ïîâåñòâîâàíèÿ. Ñìåøíî äî óñðà÷êè, õîòÿ ÷èñòûé çàêàäðîâûé òåêñò âûçûâàåò îòòîðæåíèå. Äàæå ðóññêèé òåêñò âñòàâëåí â ìèìèêó àêòåðîâ. Ïîëíîå îùóùåíèå, ÷òî ×åëåíòàíî ãîâîðèë ñ äåòñòâà ïî ðóññêè.  Ðàññóæäåíèÿ î õëàäíîêðîâèè, ÷åðñòâîñòè ñîâðåìåííûõ ëþäåé, êîíå÷íî, èìåþò ñìûñë, íî åñëè ëþáîãî ÷åëîâåêà ïîñòàâèòü â ðàìêè ýïîõè, òî íàâåðíÿêà îí ïðèñïîñîáèòñÿ. Õîòü è íàáüåò ïîíà÷àëó íåìàëî øèøåê. |
|
|
" Ïàðàíîèê - ýòî òîò, êòî íåìíîãî ðàçáèðàåòñÿ â òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðóã, à ïñèõ - ýòî òîò, êòî òîëüêî ÷òî îêîí÷àòåëüíî âî âñåì ðàçîáðàëñÿ." (ñ) Óèëüÿì Áåððîóç
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íîñòàëüãèÿ. Êàê îçâó÷èâàëè â ÑÑÑÐ. (îôôòîïèê)
Âðåìÿ: 28.02.2017 19:36 |
|
|---|---|---|
|
ÌîñêÂà
|
>Ðàññóæäåíèÿ î õëàäíîêðîâèè, ÷åðñòâîñòè ñîâðåìåííûõ ëþäåé, êîíå÷íî, èìåþò ñìûñë, íî åñëè ëþáîãî ÷åëîâåêà ïîñòàâèòü â ðàìêè ýïîõè, òî íàâåðíÿêà îí ïðèñïîñîáèòñÿ. Õîòü è íàáüåò ïîíà÷àëó íåìàëî øèøåê. Ñåé÷àñ ëþäè, îñîáåííî ìîëîäåæü, â öåëîì áîëåå îòêðûòûå è ýìîöèîíàëüíûå, ÷åì ïðè ñîâêå. Ýòî òîãäà áûë êóëüò òóïîðûëîãî ïðîëåòàðèÿ - "ãåãåìîíà", ñåé÷àñ ýòîãî íåò. À âîò ñ àêòåðàìè ñåé÷àñ íàïðÿã, õîðîøèõ àêòåðîâ ìîæíî ïî ïàëüöàì ïîñ÷èòàòü.
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íîñòàëüãèÿ. Êàê îçâó÷èâàëè â ÑÑÑÐ. (îôôòîïèê)
Âðåìÿ: 28.02.2017 23:14 |
|
|---|---|---|
|
S-Pb Êåëüòñêàÿ Àðôà 
|
Ìíå íðàâèòñÿ àíòóðàæ ñðåäíåâåêîâüÿ, ïîýòîìó è ôýíòåçè ëþáëþ. Íî åñëè ñåé÷àñ âîò âçÿòü è ïîïàñòü êîíêðåòíî â ñðåäíåâåêîâüå ñî âñåé åãî àíòèñàíèòàðèåé è íåèëþçîðíûì øàíñîì áûòü âûïîòðîøåíûì.  ñîâêå òîæå áûëî íå òàê ðîìàíòè÷íî êàê íà ýêðàíå. Ïðàâäà ïèîíåðñêèé ëàãåðü ýòî äàà. È âîæàòàÿ ÷èòàëà ïèñàòåëÿ Íîñîâà íà íî÷ü. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íîñòàëüãèÿ. Êàê îçâó÷èâàëè â ÑÑÑÐ. (îôôòîïèê)
Âðåìÿ: 01.03.2017 09:58 |
|
|---|---|---|
|
ãîðîä îðóæåéíèêîâ õðþêàþùèé ìîíñòð
|
>âîò âçÿòü è ïîïàñòü êîíêðåòíî â ñðåäíåâåêîâüå ñî âñåé åãî àíòèñàíèòàðèåé è íåèëþçîðíûì øàíñîì áûòü âûïîòðîøåíûì. ýòîãî è ñåé÷àñ ñêîëüêî óãîäíî â íàøåé ñòðàíå.  ñðåíäèâåêîâüå íå íàäî. 
|
|
|
" Ïàðàíîèê - ýòî òîò, êòî íåìíîãî ðàçáèðàåòñÿ â òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðóã, à ïñèõ - ýòî òîò, êòî òîëüêî ÷òî îêîí÷àòåëüíî âî âñåì ðàçîáðàëñÿ." (ñ) Óèëüÿì Áåððîóç
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íîñòàëüãèÿ. Êàê îçâó÷èâàëè â ÑÑÑÐ. (îôôòîïèê)
Âðåìÿ: 01.03.2017 18:03 |
|
|---|---|---|
|
S-Pb Êåëüòñêàÿ Àðôà
|
>ýòîãî è ñåé÷àñ ñêîëüêî óãîäíî â íàøåé ñòðàíå Ñåðü¸çíî? Ýòî òàê êàæåòñÿ, âîïèþùåå êîãíèòèâíîå èñêàæåíèå. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íîñòàëüãèÿ. Êàê îçâó÷èâàëè â ÑÑÑÐ. (îôôòîïèê)
Âðåìÿ: 01.03.2017 18:17 |
|
|---|---|---|
|
Í-ñê Keyboards 
|
Êîãäà-òî ïîñìîòðåë ìóëüòèê "Ìàøà è ìåäâåäü". Îçâó÷êà õîðîøàÿ, à òî è îòëè÷íàÿ. À ñðåäíåâåêîâüå ïðåäñòàâëÿåòñÿ áîëåå òóñêëûì... Íî ñðàâíèòü ñ íèì "ñîâîê" — ýòî ïÿòü )) |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íîñòàëüãèÿ. Êàê îçâó÷èâàëè â ÑÑÑÐ. (îôôòîïèê)
Âðåìÿ: 01.03.2017 18:30 |
|
|---|---|---|
|
Ðàìåíñêîå Ëàïû è õâîñ
|
"Âøåé íàçûâàëè «Áîæüèìè æåì÷óæèíàìè» è ñ÷èòàëè ïðèçíàêîì ñâÿòîñòè." Êëàññ! ))) Ïî÷åìó òî âñïîìèíàåòñÿ Íî åñëè ñåé÷àñ âîò âçÿòü è ïîïàñòü êîíêðåòíî â ñðåäíåâåêîâüå ñî âñåé åãî àíòèñàíèòàðèåé è íåèëþçîðíûì øàíñîì áûòü âûïîòðîøåíûì. Òî ÷òî ïîòðîøèëè òàêîãî êîíå÷íî íå ñëûøàë, à âîò, ÷òî íà êîñòðàõ æãëè åðåòèêîâ, ýòî äà. |
|
|
Òåðìèíîëîãèÿ ïîâåëèòåëÿ - https://docs.google.com/document/d/1YEbuOOgBcICEKIZZefGRFAeCrqJBUIQwhMPub7v05jw
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íîñòàëüãèÿ. Êàê îçâó÷èâàëè â ÑÑÑÐ. (îôôòîïèê)
Âðåìÿ: 01.03.2017 19:36 |
|
|---|---|---|
|
ÌîñêÂà
|
Ñåé÷àñ ïî÷òè íåò àêòåðîâ, êèíîïðîèçâîäñòâî òî â ãëóáîêîì àíóñå,ñíèìàþò íåñêîëüêî î÷åíü õðåíîâûõ ôèëüìîâ â ãîä. Ãäå òàëàíòëèâîé ìîëîäåæè ñåáÿ ïðîÿâèòü? È ïîÿâëÿþòñÿ àêòåðû, êîòîðûå èãðàþò òîëüêî â ñåðèàëàõ, à íà ÷òî òî áîëüøåå íå ñïîñîáíû, äàæå åñëè ïûòàþòñÿ.
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íîñòàëüãèÿ. Êàê îçâó÷èâàëè â ÑÑÑÐ. (îôôòîïèê)
Âðåìÿ: 02.03.2017 01:33 |
|
|---|---|---|
|
S-Pb Êåëüòñêàÿ Àðôà
|
ß ïåðå÷èòûâàþ ñåé÷àñ "Èìÿ Ðîçû", òóñêëûì ñðåäíåâåêîâüå íå êàæåòñÿ, à äàæå íàîáîðîò ÿðêèì è èíòåðåñíûì, íî ëó÷øå çà ýòèì íàáëþäàòü ëèøü íà ñòðàíèöàõ è ýêðàíàõ, à æãè ýòî äà. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íîñòàëüãèÿ. Êàê îçâó÷èâàëè â ÑÑÑÐ. (îôôòîïèê)
Âðåìÿ: 02.03.2017 01:36 |
|
|---|---|---|
|
S-Pb Êåëüòñêàÿ Àðôà
|
*à æãëè ýòî äà | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íîñòàëüãèÿ. Êàê îçâó÷èâàëè â ÑÑÑÐ. (îôôòîïèê)
Âðåìÿ: 02.03.2017 01:42 |
|
|---|---|---|
|
Í-ñê Keyboards
|
Òóñêëûì — ÿ èìåë â âèäó áóêâàëüíî. Äðóãàÿ ñâåòîïðîâîäíîñòü (èëè ñâåòîïðîâîäèìîñòü?) îêîí, î÷åíü äðóãîå îñâåùåíèå âíóòðè äîìîâ è íà óëèöàõ â ò¸ìíîå âðåìÿ ñóòîê. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íîñòàëüãèÿ. Êàê îçâó÷èâàëè â ÑÑÑÐ. (îôôòîïèê)
Âðåìÿ: 02.03.2017 01:57 |
|
|---|---|---|
|
S-Pb Êåëüòñêàÿ Àðôà
|
>Òóñêëûì — ÿ èìåë â âèäó áóêâàëüíî. >Äðóãàÿ ñâåòîïðîâîäíîñòü (èëè ñâåòîïðîâîäèìîñòü?) îêîí, î÷åíü äðóãîå îñâåùåíèå âíóòðè äîìîâ è íà óëèöàõ â ò¸ìíîå âðåìÿ ñóòîê. ß èçíà÷àëüíî î òîì æå. Íàõîäèñü ìû òàì âûëà áû âîíü, ïëîõàÿ ñâåòîïðîâîäíîñòü, ñìåðòíîñòü îò ÷óìû, à òóò íà ýêðàíàõ, ñòðàíèöàõ è èãðàõ âñ¸ ÿðêî, âîëøåáíî, íå çàãðÿçíåíî. Ïî àíàëîãèè ñ òîñêîé ïî ñîâäåïèè, Ïàïàíîâ äóøåâåí íà ýêðàíå, à îêàæèñü ìû â òîé ñîâäåïèè, äàíóíàõ. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íîñòàëüãèÿ. Êàê îçâó÷èâàëè â ÑÑÑÐ. (îôôòîïèê)
Âðåìÿ: 03.03.2017 11:40 |
|
|---|---|---|
|
ÌîñêÂà
|
>Ïî àíàëîãèè ñ òîñêîé ïî ñîâäåïèè, Ïàïàíîâ äóøåâåí íà ýêðàíå, à îêàæèñü ìû â òîé ñîâäåïèè, äàíóíàõ. Â ýòîì è âñÿ ñîëü òîñêè ïî ñîâêó èíäèâèäóóìîâ 80-90õ ãîäîâ ðîæäåíèÿ, ÷òî îíè ñóäÿò ïî "ñâåòëûì ñîâåòñêèì êèíîëåíòàì"
|
|
|
|
||