Обращаюсь к уважаемым поситителям форума-назовите свои любимые композиции (альбомы, группы исполняющие, авторов)с на ваш взгляд и вкус самыми интересными образными художественными эффектными стильными текстами.
Короче ваши самая любимая лирика и авторы фавориты в тяжелой музыке.
Очень интересно узнать.
Принимающим участие - зарание спасибо.
Короче ваши самая любимая лирика и авторы фавориты в тяжелой музыке.
Очень интересно узнать.
Принимающим участие - зарание спасибо.
Варг Викернес для меня лично по части поэзии непревзойден.
Попадаются инетересные тексты у Фалкенбаха, Енслейвд, ну и у дедов (BS, LZ)
А так вынужден признать к своему стыду, что редко вслушиваюсь в текст))))
Попадаются инетересные тексты у Фалкенбаха, Енслейвд, ну и у дедов (BS, LZ)
А так вынужден признать к своему стыду, что редко вслушиваюсь в текст))))
мне Бегемотские тексты нравяцца
Да у BEHEMOTH отличные тексты - эдакие гимны сверхчеловеку. Это больше чем просто текстовое сопровождение.Это очень зрелое смелое интеллектуальное послание. Браво.
Да, классика есть классика. Сэббат Цеппелины - невероятный взрыв креатива во всех отношениях.
На мой взглад очень живая, не по канонам, но актуальная, интересная, очень позиционная, и удивительно мощная лирика всегда характерезовала Фила Ансельмо...
Лемми - в минимум строчек всегда умел содержать невероятный обьём посыла. Его лирика пусть и не сверхмногостороняя, но чёрт возьми, талантливая и мудрая. Скажет как монетой одарет - как то вот так.
Крэдлы?
Металлика?
Darkthrone?
Народ...
продолжаем.
Да, классика есть классика. Сэббат Цеппелины - невероятный взрыв креатива во всех отношениях.
На мой взглад очень живая, не по канонам, но актуальная, интересная, очень позиционная, и удивительно мощная лирика всегда характерезовала Фила Ансельмо...
Лемми - в минимум строчек всегда умел содержать невероятный обьём посыла. Его лирика пусть и не сверхмногостороняя, но чёрт возьми, талантливая и мудрая. Скажет как монетой одарет - как то вот так.
Крэдлы?
Металлика?
Darkthrone?
Народ...
продолжаем.
Крэдлы- красиво но банально и немного по детски.
Металлика- американщина, беееее
Дарктрон- однообразно очень... все равно лучше чем у Бурзума не будет, пусть даже Варг некоторые песни им писал))
Металлика- американщина, беееее
Дарктрон- однообразно очень... все равно лучше чем у Бурзума не будет, пусть даже Варг некоторые песни им писал))
Кредл лучшие,
нелепые высеры пэтэушников ниибут!!!!!!!!!
нелепые высеры пэтэушников ниибут!!!!!!!!!
ну я наверно не буду оригинальным, но наибольшее влияние на меня оказала лирика Дэда. таких выразительных и при этом лаконичных образов я ни у кого больше не встречал.
а еще отмечу ранние работы Гарма (Arcturus)и Дэймона (Limbonic Art)...
ну и в творчестве Варга кое-какие мотивы мне близки по духу;)
а еще отмечу ранние работы Гарма (Arcturus)и Дэймона (Limbonic Art)...
ну и в творчестве Варга кое-какие мотивы мне близки по духу;)
Protoshoggoth- уважаемый, а кто в вашем понимании пэтэушник?
Мне лирика Йохана Эдлунда нравится...
В тексты вслушиваюсь редко, а запоминаю их ещё реже. Что-то помнится понравилось у Дарк Транквилити, что-то у Винтерзорга.
Кстати, про металлику - ненада! У них есть очень хорошие вещи.
Кстати, про металлику - ненада! У них есть очень хорошие вещи.
Много для меня интересной. Satanic/Brutal/Technical Death(Not Gore), True Black, Classic Thrash.
Лирика Morbid Angel(Кто не знает, это кусок их текста в моей подписи) и Kreator моя любимая.
Лирика Morbid Angel(Кто не знает, это кусок их текста в моей подписи) и Kreator моя любимая.
Death
Dark Tranquillity
Rage
Iced Earth
Dark Tranquillity
Rage
Iced Earth
Йохан Хегг - лучший!
На мой взгляд потрясающая лирика с таким живым сочным рок н ролл аттитьюдом у The Crown. Deathrace king например...
Да Дэд, понимаю о чем вы-там даже не образы не красота строки,не интеллект, а нематериальная, но завораживающая Чувственность.
Крэдлы-за рании работы говорить не буду, но сейчас их лирика очень поэтична, сложна, в ней много труда - факт.
Том Арайя - я считаю просто поэт. Dead Skin Mask, 213 - шедевры. В текстовом(более, драматургическом!) плане - высший сорт. Потрясающе.
Ребят, преводите примеры песен, даже строк, а не только названия коллектива.
Давайте ещё.
Да Дэд, понимаю о чем вы-там даже не образы не красота строки,не интеллект, а нематериальная, но завораживающая Чувственность.
Крэдлы-за рании работы говорить не буду, но сейчас их лирика очень поэтична, сложна, в ней много труда - факт.
Том Арайя - я считаю просто поэт. Dead Skin Mask, 213 - шедевры. В текстовом(более, драматургическом!) плане - высший сорт. Потрясающе.
Ребят, преводите примеры песен, даже строк, а не только названия коллектива.
Давайте ещё.
King Diamond
Therion
Therion
Да кстати забыл про Терион сказать)))
Альбом Секреты Рун- fantastish!!!!!!!!
Альбом Секреты Рун- fantastish!!!!!!!!
Вообще то тексты для меня не особо важны...
Нравятся у Moonspell...
Нравятся у Moonspell...
у Hypocrisy. Питер Тагтгрен вообще умный мужик. сейчас затеял НЛОшную тему звучит очень даже интересно. Dark Tranquillity тоже бреда не напишут. почему все говорят ислючительно о блэке?! у Блайндов веселые тексты не лишенные смысла тоже. да полно всего на свете, на что можно обратить внимание. а вот среди наших команд вообще сложно кого либо выделить.....пишут абы как. видимо не доросли еще до написания серьезных текстов либо просто не знают английского
Да соглашаюсь у Муспеллов очень творческая интеллектуальная поэтичная, на счёт Тагтгрена незнаю..помоэму Питеру лирика не сильно важна, его слова. Так чтоб была - ну она и есть. Хотя опять же-всё субьективно, могу ошибаться, ваше мнение.
Наши...хмм...наши...у Мэник Дипрешн на новом альбоме(ещё не вышел)будет лирика крутая-Секретная информация.
Наши...хмм...наши...у Мэник Дипрешн на новом альбоме(ещё не вышел)будет лирика крутая-Секретная информация.
ааа...ну тогда по секрету....Dark Desire тоже затеяли мощную программу по поводу текстов))))
ты прав, у Тагтгрена раньше тексты стояли на последнем месте, а сейчас все наоборот - он вложил в музыку ИДЕЮ. причем немного бредовую, но это не особо мешает ему работать. последний альбом не лишен своей философии. а вот Дарк Транк РАНЬШЕ писали очень очень интересные вещи....а сейчас.....
ты прав, у Тагтгрена раньше тексты стояли на последнем месте, а сейчас все наоборот - он вложил в музыку ИДЕЮ. причем немного бредовую, но это не особо мешает ему работать. последний альбом не лишен своей философии. а вот Дарк Транк РАНЬШЕ писали очень очень интересные вещи....а сейчас.....
The Doors - вот кто соверштили переворот в данном вопросе. Да и не только здесь. Великие.
Про Металлику не стоит ругаться. Вообще лучше говорить у кого хорошая а ни у кого плохая, ведь так? У кого плохая - сами знают.
А Металлика имеет очень крутые тексты - факт.Они тоже толкнули этот фронт в своё время. На фоне дестракшн кеос блад энд террор такие веши как One, Master, Straw ну вы поняли...а потом за ними погнали в этом ключе, а они были уже совсем не там. Как всегда. И до сих пор так происходит,их за это ругают и ни как не превыкнут что М это М.
На счет лирики Дарктрон не согласен принципиально. Супер слова, очень воздейственно, и тонко. Дарктрон - супер.
Про Металлику не стоит ругаться. Вообще лучше говорить у кого хорошая а ни у кого плохая, ведь так? У кого плохая - сами знают.
А Металлика имеет очень крутые тексты - факт.Они тоже толкнули этот фронт в своё время. На фоне дестракшн кеос блад энд террор такие веши как One, Master, Straw ну вы поняли...а потом за ними погнали в этом ключе, а они были уже совсем не там. Как всегда. И до сих пор так происходит,их за это ругают и ни как не превыкнут что М это М.
На счет лирики Дарктрон не согласен принципиально. Супер слова, очень воздейственно, и тонко. Дарктрон - супер.
да, у Бурзум и Дарктрон есть очень хорошие тексты, это факт. а вот в Фалькенбах тексты всегда раздражали, вот уж где набор клише и штампов...
про Бурзум можно и не говорить - это все знают.....Дарктрон не все - частично....Фалькенбах? а они то чем не угодили? он точнее....
ранний Stratovarius до 1995 года, очень личные и философские тексты.
Death даже лишь только музыкой уносят за грань понимания. Шульдинер - гений!
Hypocrisy пока не оценил, хотя есть несколько альбомов..
Death даже лишь только музыкой уносят за грань понимания. Шульдинер - гений!
Hypocrisy пока не оценил, хотя есть несколько альбомов..
цени! только не начинай С Abducted. с Into the abbys. там Питер поумнел. Шульдинер.........без коментариев. однозначно - гуд.
я и говорю, что не всё.
Фалькенбах - когда в тыщщный раз слышишь про "Hall of shining shields" и прочие иносказания начинает надоедать. то есть сама стилистика мне не нравится. а по содержанию всё нормально. но, например,у того же Wyrd получается красивее
Фалькенбах - когда в тыщщный раз слышишь про "Hall of shining shields" и прочие иносказания начинает надоедать. то есть сама стилистика мне не нравится. а по содержанию всё нормально. но, например,у того же Wyrd получается красивее
Dark Throne - полюбому, крутые тексты. Шульдинер тож гуд канешна.
OVERKILL!!!
Я! 
А как же отечественный производитель? (в плане лирики). Никому не катит?
А мой выбор - TOOL. Весьма филосовский бред. Если можно так сказать.
А мой выбор - TOOL. Весьма филосовский бред. Если можно так сказать.
Faith No More - очень нравяться, некоторые...
А вааще в аглицком не особо шарю, потому навернякак сказать не могу:)))
И вааще русский слушатель самый благодарный, потому что не считая некоторых индивидумов - их записи выше:) 90 процентов любят западных исполнителей токо за музыку и эмоциональность вокалистов, не так ли?
Отечественный - некоторые тексты IFK - из альбома жизнь радикала, но только некоторые, ибо большинство реально примитивизмом отдают.
А вааще в аглицком не особо шарю, потому навернякак сказать не могу:)))
И вааще русский слушатель самый благодарный, потому что не считая некоторых индивидумов - их записи выше:) 90 процентов любят западных исполнителей токо за музыку и эмоциональность вокалистов, не так ли?
Отечественный - некоторые тексты IFK - из альбома жизнь радикала, но только некоторые, ибо большинство реально примитивизмом отдают.
Меня убивает у дип парпл вещь одна про неписанный закон, где говорится примерно эдакое:
Ежели ты моешся в грязной воде
То подумай как ты будешь мыть свои волосы
Гениально...
Ежели ты моешся в грязной воде
То подумай как ты будешь мыть свои волосы
Гениально...
Из отечественного Mortem клёвые тексты.
у Mortem?!.............ууффф....Melancholy глупостей не пели. да текстов много хороших....только вот из наших мало.
У Хэтфилда очень глубокие стихи. Металлика для меня рулит. А еще люблю, когда по-фински поют и слов не разобрать. На самом деле, считаю, что баланс текст-музыка должен быть 50/50 и никак иначе.
Lyth Yaut - послушай Skandy21, там на треке *Песня Звезды* есть немного по фински
Бетономелалкаааааааааа ........ она мешает бетоооооооооооооооон....... 
А серьёзно, Оззи круче всех!
А серьёзно, Оззи круче всех!
Бетономешалкаааааааааа ........ она мешает бетоооооооооооооооон.......
А серьёзно, Оззи круче всех!
А серьёзно, Оззи круче всех!
Ну я за оззика на смерть пойду, но особо глубокомысленными текстами он никогда не отличался)))
Другое дело Блэк Саббат, но там текста Гизер писал...
Так что Маггот ты не прав)
Другое дело Блэк Саббат, но там текста Гизер писал...
Так что Маггот ты не прав)
еще сольный проект Джизера рулит, есть сильные вещи
Otep, по-моему, рулят в этом смысле...
Хоть енто и не метал, но самое интересное по-моему - это Роджера Ватерса из Пинк Флойд. Это однозначно.
Послушайте Rage perfect man'88 Вот это музыка- это вообще на мой взгляд лучший альбом - а тексты -поищите переводы-понравятся:)
Blind guardian, Opeth
еще мне тектсы у WHITESNAKE нравились в детстве и Кинг Даймонда!!!там такие истории есть классные....Эбигейл таже)))
а что думаете о русских рифмоплётах?
есть хоть кто-нибудь достойный по вашему мнению?
есть хоть кто-нибудь достойный по вашему мнению?
Вот у нас в группе был вокалист-басист - супер-стихи сочинял, а потом зазнался и свалил засранец.
кто из вас посмотрит ва небо
и увидит там себя
тот порежет вены
и убьет в себе раба
(Nemeton)
и увидит там себя
тот порежет вены
и убьет в себе раба
(Nemeton)
"кто из вас посмотрит ва небо
и увидит там себя
тот порежет вены
и убьет в себе раба" - мда... грустно, что кто-то такое пишет, и тем более грустно, что кому-то это нравится.
и увидит там себя
тот порежет вены
и убьет в себе раба" - мда... грустно, что кто-то такое пишет, и тем более грустно, что кому-то это нравится.
чуваки, а как же SlipKnot? кто-та тута может нарекнуть на их тексты? Ритмика хорошая, а последний альбом вапще крут и па смыслу и па аллегаризму и па ритмике и рифме!
напремер, круто: "I feel,like I'm erased,
so kill me just in case"
Otep тоже отличные стихи. Насыщенные очень. Красивые выражения эта деффка использует!
Метла тоже вне конкуренции. Рифма, смысл, бес придирак. Не беру в расчет Ст.Энгер.
остальных вроде упомянули. Найл разве что, колоритно так, загадочно и загонно. даже словарь не поможет, как грицца!
напремер, круто: "I feel,like I'm erased,
so kill me just in case"
Otep тоже отличные стихи. Насыщенные очень. Красивые выражения эта деффка использует!
Метла тоже вне конкуренции. Рифма, смысл, бес придирак. Не беру в расчет Ст.Энгер.
остальных вроде упомянули. Найл разве что, колоритно так, загадочно и загонно. даже словарь не поможет, как грицца!
Cradle, полюбому, все вещи, там целые поэмы!
Я за Cradle однозначно! 
Из наших - Лесьяр( Butefly Temple, Невидь) Особенно последние работы. Неповторимый стиль, глубокая и концептуальная лирика.
Стыдно признаться, но никогда не читаю и не слушаю смысл.
Но по стихосложению, по самому звучанию текстов больше всего
Дарктрон нравится, то есть не по вокалу, а по самому звучанию стихов.
Но по стихосложению, по самому звучанию текстов больше всего
Дарктрон нравится, то есть не по вокалу, а по самому звучанию стихов.
Ой, ё моё 
Как у меня сильно всё изменилось Я же тут уже писал
Как у меня сильно всё изменилось Я же тут уже писал
Opeth, Cradle, Death, Darkthrone, Blind Guardian, Katatonia, Diabloical Masquerade...
У Маврика ничего так текста бывают
KREATOR.Тут мож кто то скажет что однообразно,но многие фразы монументальны.
>У Маврика ничего так текста бывают
У Маврина штоле? Я слышал, шо ежели Арии/Кипелаффу ачиредной высер женщины-мутанта Маргариты Пушкинай не катит, ана его Маврину атдает!
Slayerized, сагласен! Но тока НЕКАТАРЫЕ фразы. Каторые пафтаряюцца в различных вариациях на каждом альбоме!
А вапще Биталс нах рулят!
"I'm back in the USSR
You know, how lucky you are, boy!"
У Маврина штоле? Я слышал, шо ежели Арии/Кипелаффу ачиредной высер женщины-мутанта Маргариты Пушкинай не катит, ана его Маврину атдает!
Slayerized, сагласен! Но тока НЕКАТАРЫЕ фразы. Каторые пафтаряюцца в различных вариациях на каждом альбоме!
А вапще Биталс нах рулят!
"I'm back in the USSR
You know, how lucky you are, boy!"
### какие тут все трушные!
А мне текста дрим театр нравяца!
Красиво и без ####ов.
А мне текста дрим театр нравяца!
Красиво и без ####ов.
PHANTOM, Дримы тоже класс! Просто и со вкусом!
А чо, Scenes from the memory - нормал. Интересна и красиво!
Просто и со вкусом!А чо, Scenes from the memory - нормал. Интересна и красиво!
Крупнов, Килмистер
Чувствую, что ща в мой адрес политит куча разных реплик, но скажу что лично мне очень нравиться лирика гр.ЭПИДЕМИЯ, а точнее Ю.Мелисова, просто очень близко к моему состоянию!!!!
Ещё у КРЮГЕРА неплохая лирика но её мало, сам тоже пытаюсь, но пока чтото достойного на мой взгляд не выходит))
Что касаеться иностраной, то не знаком, да и не очень интересуюсь... наше как то ближе))
Ещё у КРЮГЕРА неплохая лирика но её мало, сам тоже пытаюсь, но пока чтото достойного на мой взгляд не выходит))
Что касаеться иностраной, то не знаком, да и не очень интересуюсь... наше как то ближе))
Один из самых интересных топиков на форуме
Предлагаю сделать его постоянным. А то обсуждать метальные тексты на форуме текстовиков проблемно, уж больно там много любителей шансона и стихов типа "а я его так любила, а он миня бросил, а его все равно люблю":)
Как-то здесь пока все очень голословно. Только некоторые фразы и вот это:
кто из вас посмотрит ва небо
и увидит там себя
тот порежет вены
и убьет в себе раба
(Nemeton)
Такие творения вообще убивают:( Хорошо еще, что такую музыку по радио не крутят, а то ваще в косухе на улицу стыдно будет выйти.
Вообще тема убивания в себе раба есть почти у каждой группы. Это вовсе не значит, что о ней не надо писать, но тем не менее - придется находить более хитрые пути. М. Пушкина писала, что ей стыдно за арийского "раб страха". Так то когда было, а уж теперь, в 21 веке как-то нужно эту тему как-то аккуратнее затрагивать.
Кстати, все в основном называли тексты на англе. А из наших разве никого нету? Вы все тоже только по английски пишите? Так ведь его для этого надо знать не просто на 5 в английской щколе, а гораздо лучше. Можно, конечно, и проще писать - берем много текстов крутых и не очень групп, распечатываем, подписываем карандашем перевод сверху слов, потом все перемешиваем и... новый текст.
Главное - побольше слов типа Infinity, Eternity, Darkness, Blood, Black, Death, etc. Девочки-готички/пэтпушницы точно будут считать вас очень умным и писать про это на каком нибудь форуме.
А я буду плеваться и ругаться, поскольку такое творчество ничем не отличается от творчества группы "Руки В Жо". Это халтура!!!
Многие мне скажут - какая разница, какой текст, главное чтоб на музыку ложился. А если на англе, которого я не знаю - то все равно. Отвечу - а чем такое восприятие отличается от попсового??
Типа "главное дыц-дыц, пивы выпить и на дискач"
Если в каком-то произведении что-то не имеет значения - значит оно лишнее. Если лишнее- можно выкинуть. А теперь вспомним народную мудрость "Из песни слов не выкинешь". Так-то! (сделав умное лицо=))
Если в творчестве много лишнего (к примеру стихи), то такое творчество - вторично.
Почитайте классические произведения - они обычно большие, героев дохрена, но вот лишних - нет. Даже самая маленькая роль хоть чуть-чуть помогает раскрыть основную (или не основную мысь автора (коммент для Вампиров - да,да это тот самый аффтор, который жжот))
Поэтому если мы хотим, чтобы наши произведения слушали долго, чтобы они нас пережили и остались в веках (как пафосно звучит), надо чтобы все было к месту. И если стихи есть - то хорошие, а если нет - пишите инструментальную музыку.
Итак, снова к текстам на англе.
Почему их пишут? Да потому, что по русски писать не умеют, еще хуже - сказать нечего, а очень хочется что-то написать. Вот и появляются "копи-паст инглиш тексты".
Мне конечно скажут - тексты на русском плохо звучат. Так конечно! Если в лоб переводить с английского на русский, то что там было пафосно у нас станет маразмом. Впрочем, не факт, что там оно им не было, а вы думали, что просто аффтор (да, тот который жжот) очень умный.
Писать нужно с учетом специфики языка, тогда и будет не тупо. И то, что "круто звучит" на другом языке плохо звучит на нашем - это вовсе не довод! Ведь то, что круто звучит у нас , возможно не будет звучатьу них!
И уж если на то пошло, то немецкий гораздо больше подходит для металла, чем английский (ну вот, щас вспомнят Раммштайн:(( )
И в заключение всего этого - текст песни группы "Черный Обелиск".
И только скажите, что плохо звучит...
МЕЧ
С насмешкой над моей гордынею бесплодной
Мне некто предсказал, державший меч в руке:
Ничтожество, с душой пустою и холодной,
Ты будешь прошлое оплакивать в тоске.
И кожа ссохнется, и мышцы ослабеют,
И скука вльется в плоть, желания губя.
И в черепе твоем мечты окостенеют,
И ужас из зеркал посмотрит на тебя.
В тебе прокиснет кровь твоих отцов и дедов,
Стать сильным, как они, тебе не суждено.
Над жизнею скорбя и счастья не изведав,
Ты будешь как слепой смотреть через окно...
Себя преодолеть когда б ты мог, но ленью
Расслаблен. Стариком ты станешь с юных лет.
Чужое и свое, двойное, утомленье
Нальет свинцом твой мозг и размягчит скелет.
В тебе прокиснет кровь твоих отцов и дедов,
Стать сильным, как они, тебе не суждено.
Над жизнею скорбя и счастья не изведав,
Ты будешь как слепой смотреть через окно...
Заплещет вещее и блещущее знамя.
О, если бы оно и над тобой взвилось.
Ты истощишь свой дух над письменами,
Их смысл утерянный толкуя вкривь и вкось.
Ты будешь одинок в оцепененьи дремы.
Прикован будет твой потусторонний взгляд
К минувшей юности. И радостные громы
Далеко в стороне победно прогремят.
В тебе прокиснет кровь твоих отцов и дедов,
Стать сильным, как они, тебе не суждено.
Над жизнею скорбя и счастья не изведав,
Ты будешь как слепой смотреть через окно...
Предлагаю сделать его постоянным. А то обсуждать метальные тексты на форуме текстовиков проблемно, уж больно там много любителей шансона и стихов типа "а я его так любила, а он миня бросил, а его все равно люблю":)
Как-то здесь пока все очень голословно. Только некоторые фразы и вот это:
кто из вас посмотрит ва небо
и увидит там себя
тот порежет вены
и убьет в себе раба
(Nemeton)
Такие творения вообще убивают:( Хорошо еще, что такую музыку по радио не крутят, а то ваще в косухе на улицу стыдно будет выйти.
Вообще тема убивания в себе раба есть почти у каждой группы. Это вовсе не значит, что о ней не надо писать, но тем не менее - придется находить более хитрые пути. М. Пушкина писала, что ей стыдно за арийского "раб страха". Так то когда было, а уж теперь, в 21 веке как-то нужно эту тему как-то аккуратнее затрагивать.
Кстати, все в основном называли тексты на англе. А из наших разве никого нету? Вы все тоже только по английски пишите? Так ведь его для этого надо знать не просто на 5 в английской щколе, а гораздо лучше. Можно, конечно, и проще писать - берем много текстов крутых и не очень групп, распечатываем, подписываем карандашем перевод сверху слов, потом все перемешиваем и... новый текст.
Главное - побольше слов типа Infinity, Eternity, Darkness, Blood, Black, Death, etc. Девочки-готички/пэтпушницы точно будут считать вас очень умным и писать про это на каком нибудь форуме.
А я буду плеваться и ругаться, поскольку такое творчество ничем не отличается от творчества группы "Руки В Жо". Это халтура!!!
Многие мне скажут - какая разница, какой текст, главное чтоб на музыку ложился. А если на англе, которого я не знаю - то все равно. Отвечу - а чем такое восприятие отличается от попсового??
Типа "главное дыц-дыц, пивы выпить и на дискач"
Если в каком-то произведении что-то не имеет значения - значит оно лишнее. Если лишнее- можно выкинуть. А теперь вспомним народную мудрость "Из песни слов не выкинешь". Так-то! (сделав умное лицо=))
Если в творчестве много лишнего (к примеру стихи), то такое творчество - вторично.
Почитайте классические произведения - они обычно большие, героев дохрена, но вот лишних - нет. Даже самая маленькая роль хоть чуть-чуть помогает раскрыть основную (или не основную мысь автора (коммент для Вампиров - да,да это тот самый аффтор, который жжот))
Поэтому если мы хотим, чтобы наши произведения слушали долго, чтобы они нас пережили и остались в веках (как пафосно звучит), надо чтобы все было к месту. И если стихи есть - то хорошие, а если нет - пишите инструментальную музыку.
Итак, снова к текстам на англе.
Почему их пишут? Да потому, что по русски писать не умеют, еще хуже - сказать нечего, а очень хочется что-то написать. Вот и появляются "копи-паст инглиш тексты".
Мне конечно скажут - тексты на русском плохо звучат. Так конечно! Если в лоб переводить с английского на русский, то что там было пафосно у нас станет маразмом. Впрочем, не факт, что там оно им не было, а вы думали, что просто аффтор (да, тот который жжот) очень умный.
Писать нужно с учетом специфики языка, тогда и будет не тупо. И то, что "круто звучит" на другом языке плохо звучит на нашем - это вовсе не довод! Ведь то, что круто звучит у нас , возможно не будет звучатьу них!
И уж если на то пошло, то немецкий гораздо больше подходит для металла, чем английский (ну вот, щас вспомнят Раммштайн:(( )
И в заключение всего этого - текст песни группы "Черный Обелиск".
И только скажите, что плохо звучит...
МЕЧ
С насмешкой над моей гордынею бесплодной
Мне некто предсказал, державший меч в руке:
Ничтожество, с душой пустою и холодной,
Ты будешь прошлое оплакивать в тоске.
И кожа ссохнется, и мышцы ослабеют,
И скука вльется в плоть, желания губя.
И в черепе твоем мечты окостенеют,
И ужас из зеркал посмотрит на тебя.
В тебе прокиснет кровь твоих отцов и дедов,
Стать сильным, как они, тебе не суждено.
Над жизнею скорбя и счастья не изведав,
Ты будешь как слепой смотреть через окно...
Себя преодолеть когда б ты мог, но ленью
Расслаблен. Стариком ты станешь с юных лет.
Чужое и свое, двойное, утомленье
Нальет свинцом твой мозг и размягчит скелет.
В тебе прокиснет кровь твоих отцов и дедов,
Стать сильным, как они, тебе не суждено.
Над жизнею скорбя и счастья не изведав,
Ты будешь как слепой смотреть через окно...
Заплещет вещее и блещущее знамя.
О, если бы оно и над тобой взвилось.
Ты истощишь свой дух над письменами,
Их смысл утерянный толкуя вкривь и вкось.
Ты будешь одинок в оцепененьи дремы.
Прикован будет твой потусторонний взгляд
К минувшей юности. И радостные громы
Далеко в стороне победно прогремят.
В тебе прокиснет кровь твоих отцов и дедов,
Стать сильным, как они, тебе не суждено.
Над жизнею скорбя и счастья не изведав,
Ты будешь как слепой смотреть через окно...
у крэдлов рулез++))и у имортала и у май дайн брайда)))
MayheM альбом 1987 года-Очень сложная смысловая нагрузка текстов!
Особо отмечу NecroLust и Chainsaw Guts####
Особо отмечу NecroLust и Chainsaw Guts####
А если серьезно:
Burzum
Behemoth-Неграл вшаренный СУПЕР хотя его уход в Zos Kia -по мне не особо
MY DYING BRIDE-Аарон ЖЖОТ! не все канечно но из дума-это лучшее
Burzum
Behemoth-Неграл вшаренный СУПЕР хотя его уход в Zos Kia -по мне не особо
MY DYING BRIDE-Аарон ЖЖОТ! не все канечно но из дума-это лучшее
Skyclad, тексты Шульдинера :
"Time is a thing we must accept
The unexpected I sometimes fear.
Just when I feel there's no excuse for what happens,
Things fall into place
I know there is no way to avoid the pain that we must go through
to find the other half that is true
Destiny is what we all seek
Destiny was waiting for you and me...
"Time is a thing we must accept
The unexpected I sometimes fear.
Just when I feel there's no excuse for what happens,
Things fall into place
I know there is no way to avoid the pain that we must go through
to find the other half that is true
Destiny is what we all seek
Destiny was waiting for you and me...
пыпец)))неочень)))бяка)))у меня приписка круче))крэдлы рулят)))
ALEXOTA - отличный кусочек! И, кстати, Skyclad - настоящие англичане. И пишут они на классическом английском. (И медицинский словарь им не нужен)
Time is a thing we must accept!! Точна! Лучше и не скажешь. Вроде про уходящее время уже много у кого было - а здесь снова по новому, по своему. Круто, зачет.
NymphGirl стихи в твоей приписке сильно напомнили тексты Земфиры. Они вроде красивые, образов много, но логики и смысла - ни xyя там нету. Хотя может смысл именно в видеоряде из красивых картинок? Короче - не вперло
Time is a thing we must accept!! Точна! Лучше и не скажешь. Вроде про уходящее время уже много у кого было - а здесь снова по новому, по своему. Круто, зачет.
NymphGirl стихи в твоей приписке сильно напомнили тексты Земфиры. Они вроде красивые, образов много, но логики и смысла - ни xyя там нету. Хотя может смысл именно в видеоряде из красивых картинок? Короче - не вперло
ZerbeR, ну ты пля накатал!
Знашь, фсетки на рускам тексты не катят! Для митала па крайней мере! Какой может быть дэт пат русский язык? не катит!
Согласен, по русски не фсякий так напишет как твой "Обелиск".
Фси равно на англицкам пафоснее смориццо! Хатя, да, чтоп писать круто на англицкам тексты, с рифмай фсе дела, то нада внатуре уметь думать на англицкам!
Я напремер, пишу на руском просто текст, а патом даю басиле на перевот на англицкий. Главное - смысал!
Знашь, фсетки на рускам тексты не катят! Для митала па крайней мере! Какой может быть дэт пат русский язык? не катит!
Согласен, по русски не фсякий так напишет как твой "Обелиск".
Фси равно на англицкам пафоснее смориццо! Хатя, да, чтоп писать круто на англицкам тексты, с рифмай фсе дела, то нада внатуре уметь думать на англицкам!
Я напремер, пишу на руском просто текст, а патом даю басиле на перевот на англицкий. Главное - смысал!
Am_I_evil? - ну если на рускАм - то канэшна.
Ну че с дэтом делать не знаю. Может и можно, если напрячься.
Но вот возникает следующий вопрос - если в русском языке нет подходящих слов, чтобы выразить то, что нужно в дэте, то может оно нам и не близко, а значит и не интересно. Типа национальная особенность.
Второе - то что басист знает англ это конечно хорошо. А вы его переводы англичанам или американцам показывали? Они не ржали? Тогда скорее всего просто очень сдержанно улыбались.
И еще - ты сказал, что самое главное - смысл. Ну так переведя текст на другой язык, вы его смысл прячете от слушателя! Многие ли поймут смысл, если не на родном языке, да еще и гроулом?
Ну че с дэтом делать не знаю. Может и можно, если напрячься.
Но вот возникает следующий вопрос - если в русском языке нет подходящих слов, чтобы выразить то, что нужно в дэте, то может оно нам и не близко, а значит и не интересно. Типа национальная особенность.
Второе - то что басист знает англ это конечно хорошо. А вы его переводы англичанам или американцам показывали? Они не ржали? Тогда скорее всего просто очень сдержанно улыбались.
И еще - ты сказал, что самое главное - смысл. Ну так переведя текст на другой язык, вы его смысл прячете от слушателя! Многие ли поймут смысл, если не на родном языке, да еще и гроулом?
Ой, забыл залогиниться. Это был мой пост
ZerbeR - Крупнов гений, тут даже добавлять ничего не надо ))
У Шульдинера в позднем творчестве очень необычные тексты...
mezkalin - ну может не все тексты так хороши, но во многом с тобой согласен. Крупнов и вправду очень крут
Veliar - а что значит очень не обычные?
Veliar - а что значит очень не обычные?
Хмм про забугорных стихоплётов вроде всё сказали.
А из наших лично мне нравится: Чёрный Обелиск(что с Крупновым,что с Борисенковым), Мастер времён Серычева(не всё,но есть хорошие текста),Ария(альбомы Игра с Огнём, Кровь за кровь),Чёрный кофе(тут на любителя), Легион(1980-1987,Дай мне имя,У окна).Ну это всё лёгкие группы,а более тяжылёе...хм,в основном весь наш рус. дет\\блек на англ.поёт, те же Боши,Мерлины,Симфулы,Морахи и т.д,так что сдесь мне трудно кого-то выделить,трудно переводы найти.
А из наших лично мне нравится: Чёрный Обелиск(что с Крупновым,что с Борисенковым), Мастер времён Серычева(не всё,но есть хорошие текста),Ария(альбомы Игра с Огнём, Кровь за кровь),Чёрный кофе(тут на любителя), Легион(1980-1987,Дай мне имя,У окна).Ну это всё лёгкие группы,а более тяжылёе...хм,в основном весь наш рус. дет\\блек на англ.поёт, те же Боши,Мерлины,Симфулы,Морахи и т.д,так что сдесь мне трудно кого-то выделить,трудно переводы найти.
Лесьяр, Лесьяр и ещё раз Лесьяр. Почему никто не упоминает столь очевидного и при том действующего поэта российской метал-сцены.
Например новый альбом Невиди - просто шедевр, особенно в плане стихов, практически целиком посвященный древнейшей Гиперборейской цивилизации..
Например новый альбом Невиди - просто шедевр, особенно в плане стихов, практически целиком посвященный древнейшей Гиперборейской цивилизации..
ZerbeRб кто захочет - переведет текст. Но согласись - дэтх на рускам - это брет! К тому же английский язык компрессивнее, слова в нем короче.
Знаешь, вроде америкосы-англичане не ржут с текстафф Mayhem, Emperor, Nile, Morbid Angel и прочих экстрималофф. Тада ржать не будут с переводафф моиго басилы, патамушта палучаеццо похоже. Ну как бы... Не фсмысле пахоже на них, а подругому. Ну ты понел
И вапще я приверженец "темной" лирики.
Знаешь, вроде америкосы-англичане не ржут с текстафф Mayhem, Emperor, Nile, Morbid Angel и прочих экстрималофф. Тада ржать не будут с переводафф моиго басилы, патамушта палучаеццо похоже. Ну как бы... Не фсмысле пахоже на них, а подругому. Ну ты понел
И вапще я приверженец "темной" лирики.
Azef "Мастер времён Серычева" - не СерыЧева, а СерыШева!
А самый "компрессивный" язык наверное собачий. Все слова не больше трех букв (гав, ррр, ур, и т.д.)
Am I Evil, а давай поставим эксперимент. Попробуем написать "дэт" песню на русском. Ты выкладываешь любой предварительный текст (сюжет и т.д.), обсуждаем его на предмет "тру/не тру". Потом я пробую оформить его в стихотворном виде. И все мне помогают, вмеру сил. Попробуем? Чисто ради интереса?
Am I Evil, а давай поставим эксперимент. Попробуем написать "дэт" песню на русском. Ты выкладываешь любой предварительный текст (сюжет и т.д.), обсуждаем его на предмет "тру/не тру". Потом я пробую оформить его в стихотворном виде. И все мне помогают, вмеру сил. Попробуем? Чисто ради интереса?
Гы, я п нипротифф, но я не умею песать хороших текстаф именно для дэта. Я вапще не умею песать хароших текстафф, но попробовать мона.
А какая тематеко? Патологоанатомическая? Я чесна говоря, не сильно представляю, что в вашем понятии представляет из себя тру-текст для дэтха! Веть там разноообразная тиматека очинь.
Я большей частью пешу пхиласопские тексты. Более блэкушные.
А какая тематеко? Патологоанатомическая?
Я чесна говоря, не сильно представляю, что в вашем понятии представляет из себя тру-текст для дэтха! Веть там разноообразная тиматека очинь.Я большей частью пешу пхиласопские тексты. Более блэкушные.
Панимаишь, быдляцкий текст мона накатать за менуту!
Проста я не умею па-быдляцки песать
Проста я не умею па-быдляцки песать
Это хорошо, что не по быдляцки. Можешь про сто выложить то, что отдал своему басисту для перевода.Не обязательно сочинять новую.
А о чем должен было тру - текст, я уж тем более не знаю, тебе выбирать
А о чем должен было тру - текст, я уж тем более не знаю, тебе выбирать
Песня Child in Time. Группу вы конечно знаете
Хехе, то что басисту отдаю, это нельзя!
Вопщем, ОК, я пасмотрю, может чего и выползет. Либо надо ждать вдохновенья Хоть оно и не частый гость! 
Вопщем, ОК, я пасмотрю, может чего и выползет. Либо надо ждать вдохновенья
Хоть оно и не частый гость!
Ежели п мне хто темку поткинул бы!
Блин, тут же целый форум экспертов.
О чем бывают тексты в дэте?
О чем бывают тексты в дэте?
Вот и я думаю... ЙА проста нормально переводил тока Найл. А там известно про что
Не, ты проста темку поткинь. Для меня выбрать тему - самое сложное. Патамушта подобрать сложно такую, чтоп волновала и песалась хорошо!
А там известно про что Не, ты проста темку поткинь. Для меня выбрать тему - самое сложное. Патамушта подобрать сложно такую, чтоп волновала и песалась хорошо!
Какие вообще бывают.?
Кишки и мясо - не катит, я не медик, могу не справиться.
Про эльфов - это пауэр
Про пиво и водку- трэшак
Блин, да про что они поют-то?
Во, придумал!!! Давай так, какого-то чела убивают, я мы описываем его ощущения. От первого лица. Начнем с того, что он видит на своем теле кровь, и понимает, что это его кровь. Дальше ассоциации того что он видит и чуствует и того, что с ним происходило в жизни. А потом он переходит за грань жизни и смерти и уже оттуда успевает крикнуть что-то типа "Я вернусь".
Весь текст должен быть коротким, производить впечатление, как будто пуля в замедленной сьемке попадет в сердце, наш геро медленно падает, пуля вылетает из спины с брызгами крови, чел немного мучается и умирает. Но при этом должно быть не менее 4-х четверостиший - иначе слишком коротко. А вот нужен ли припев я не знаю. Лучше наверно ровно в одном размере.
TRUE?
Кишки и мясо - не катит, я не медик, могу не справиться.
Про эльфов - это пауэр
Про пиво и водку- трэшак
Блин, да про что они поют-то?
Во, придумал!!! Давай так, какого-то чела убивают, я мы описываем его ощущения. От первого лица. Начнем с того, что он видит на своем теле кровь, и понимает, что это его кровь. Дальше ассоциации того что он видит и чуствует и того, что с ним происходило в жизни. А потом он переходит за грань жизни и смерти и уже оттуда успевает крикнуть что-то типа "Я вернусь".
Весь текст должен быть коротким, производить впечатление, как будто пуля в замедленной сьемке попадет в сердце, наш геро медленно падает, пуля вылетает из спины с брызгами крови, чел немного мучается и умирает. Но при этом должно быть не менее 4-х четверостиший - иначе слишком коротко. А вот нужен ли припев я не знаю. Лучше наверно ровно в одном размере.
TRUE?
ZerbeR, ну ты даещь!
Ты уже сам все написал! Осталось зарифмовать тока!
Понимаш, я привык писать ассоциациями и вычурными выражениями. А здесь у меня ассоциаций както не возникает? Меня не убивали вроде!
На самом деле, если песать пра то что ты предложил, я боюсь не справеццо!
Зарисоффачку маленькую хошь? Про другое немного.
На вот, глянь:
Обрывки душ, фрагменты тел
Зверее зверя.
жрет, е6ет, бьет, рвет, ликуя
Те малые части целого.
Куски создателя.
Как волк в овечьей шкуре,
Расчетлив, холоден, фанатичен.
Мстит за грех. За чей?
И кто обязан страдать?
Вменяемый ужас,
Смертоносный кусок плоти.
Вышел на охоту.
Чисто кусочек. Из тех, что "сел - и написал". Поффторяю, это переводиццо на англицкий, а там уже не так банально звучит, как на рускамъ. Есле типа такого подойдет, то пжалста.
Ты уже сам все написал! Осталось зарифмовать тока!
Понимаш, я привык писать ассоциациями и вычурными выражениями. А здесь у меня ассоциаций както не возникает?
Меня не убивали вроде! На самом деле, если песать пра то что ты предложил, я боюсь не справеццо!
Зарисоффачку маленькую хошь? Про другое немного.
На вот, глянь:
Обрывки душ, фрагменты тел
Зверее зверя.
жрет, е6ет, бьет, рвет, ликуя
Те малые части целого.
Куски создателя.
Как волк в овечьей шкуре,
Расчетлив, холоден, фанатичен.
Мстит за грех. За чей?
И кто обязан страдать?
Вменяемый ужас,
Смертоносный кусок плоти.
Вышел на охоту.
Чисто кусочек. Из тех, что "сел - и написал". Поффторяю, это переводиццо на англицкий, а там уже не так банально звучит, как на рускамъ. Есле типа такого подойдет, то пжалста.
ZerbeR, ну и чеж ты? Испугалсо?
Испугалсо?
про смерть нах!! как я все крушу и ломаю! а потом оглядываюсь а все уже здохли!!!
P.S. НУ ВАЩЕ ЕССНО ГЛАВНОЕ МУЗЫКА А ЭТО ТОЛЬКО ТИПА МЫ РУССКИЕ ГОРДИМСЯ ЛИРИКОЙ!!! ВОТ ВСЕГДА У НАС ТАК - ПЫТАЕМСЯ ВЫДАТЬ ЗА ЯВНОЕ - ВЫМЫШЛЕННОЕ!!! ТЕКСТЫ НЕ ИМЕЮТ НИКАКОГО ВЕСА!!! ПРОФЕССИОНАЛОВ У НАС МАЛО ВОТ И ВСЁ!! (это просто мое личное мнение)
P.S. НУ ВАЩЕ ЕССНО ГЛАВНОЕ МУЗЫКА А ЭТО ТОЛЬКО ТИПА МЫ РУССКИЕ ГОРДИМСЯ ЛИРИКОЙ!!! ВОТ ВСЕГДА У НАС ТАК - ПЫТАЕМСЯ ВЫДАТЬ ЗА ЯВНОЕ - ВЫМЫШЛЕННОЕ!!! ТЕКСТЫ НЕ ИМЕЮТ НИКАКОГО ВЕСА!!! ПРОФЕССИОНАЛОВ У НАС МАЛО ВОТ И ВСЁ!! (это просто мое личное мнение)
да епта, текст немаловажен, музыкой не донести ВСЕХ своих эмоций!
то что профессионалов немного - это да, время великих как никак прошло...для миня философский такой дэт - это прежде всего Gorguts.И как ты спрашивается, будешь доносить тему безликого,мля, общества через их довольно ограниченую рамками дэт музыку?
Б.л.я, че загнул - сам пойму только к утру)))
то что профессионалов немного - это да, время великих как никак прошло...для миня философский такой дэт - это прежде всего Gorguts.И как ты спрашивается, будешь доносить тему безликого,мля, общества через их довольно ограниченую рамками дэт музыку?
Б.л.я, че загнул - сам пойму только к утру)))
угу... я-б сказал текст - 35 или 40 с натягом процентов успеха песен - ну это тока где-нибудь где простой вокал а во всяком дэте важнешая часть это мотив!
Да, плять, мы тута не обсуждаем, что важнее - текст или музло. Это уже обсуждалось в других топах.
Здесь мнения насчет языка текста. Я считаю, что русский, положенный на метал, это банально.(имееться ввиду дэтх). А Цербер меня хочет переубедить! Ну дык че?
Здесь мнения насчет языка текста. Я считаю, что русский, положенный на метал, это банально.(имееться ввиду дэтх). А Цербер меня хочет переубедить!
Ну дык че?
да не банально это, просто про кишки и кровь слушать надоедает, да и неэстетично это.Ты замути че-нитть похожее на Gorguts - Obscura, будет небанально
Я не испугался, просто только что все прочитал. Щаосмыслю и ченить выдам
LAM - "ЭТО ТОЛЬКО ТИПА МЫ РУССКИЕ ГОРДИМСЯ ЛИРИКОЙ!!! ВОТ ВСЕГДА У НАС ТАК - ПЫТАЕМСЯ ВЫДАТЬ ЗА ЯВНОЕ - ВЫМЫШЛЕННОЕ!!! ТЕКСТЫ НЕ ИМЕЮТ НИКАКОГО ВЕСА!!!"
С твоим утверждением в корне не согласен. Тексты имеют вес! Если есть,значит имеют. Ты бы еще сказал, что барабаны нужны только для того, чтобы гитаристы с ритма не сбивались!
Am_I_evil? - а зарисовочка ничего так. Понравилось. Перевести на английский не трудно. Но от этого ведь ничего не изменится. Да и почему так банально? Надо доводить до ума...
С твоим утверждением в корне не согласен. Тексты имеют вес! Если есть,значит имеют. Ты бы еще сказал, что барабаны нужны только для того, чтобы гитаристы с ритма не сбивались!
Am_I_evil? - а зарисовочка ничего так. Понравилось. Перевести на английский не трудно. Но от этого ведь ничего не изменится. Да и почему так банально? Надо доводить до ума...
Ну дык... доведи! Я могу еще накатать такова кала.
Ты, надеюсь, понилЪ, а чом идёт речь в этих строках? Вот ках ты канкретно воспринял описаннае?
А Gorguts я не слыхал...
Я могу еще накатать такова кала. Ты, надеюсь, понилЪ, а чом идёт речь в этих строках? Вот ках ты канкретно воспринял описаннае?
А Gorguts я не слыхал...
Аццкий сотона вышел на охоту
Есть некоторые идеи, тока я щас на работе, не до стихов. Беру на раздумья время. В понедельник читайте новый хит
Есть некоторые идеи, тока я щас на работе, не до стихов. Беру на раздумья время. В понедельник читайте новый хит
Так плянах, бес пародий тока!
Не волнуйся
Пародий не будет
Пародий не будет
и всё таки в топике доминируют иноязычные группы
у русского мятала видать лирика неочень....
у русского мятала видать лирика неочень....
Че, Цербер будешь варочать этот кал? Дык я магу еще поткинуть, есле надо.
Дык я магу еще поткинуть, есле надо.
попробую с этим
Вот только нужно немного времени и вдохновения
Вот только нужно немного времени и вдохновения
Ага вот вишь. Нат этим фсем нуна мучицца. Патамушта "тижолый" митал на рускам - банально.
Патамушта "тижолый" митал на рускам - банально.
Блин, ни секунды свободного времени за выходные!
Пока ничего не сделал, может попозже
Пока ничего не сделал, может попозже
Ну дафай!
Цербер, ну яш грил!
Закрытая тема