RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Ôîðóì òåêñòîâèêîâ

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 09:39 



Çäðàâñòâóéòå. Õî÷ó êîðîòåíüêèé íî ïðàâèëüíûé òåêñò íàïèñàòü. ß ïðèäóìàë âîò ýòî:
- "Íå âàæíî, ìóæ÷èíà ëè òû, èëè æåíùèíà è ñêîëüêî ëåò òû æèâ¸øü íà ýòîì ñâåòå"

È ïåðåâ¸ë êàê
- Age and sex it doesn`t matter

Ñêàæèòå ïîæàëóéñòà, àäåêâàòíî??
Ñïàñèáî.
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 10:45 



Íó è ÷¸? Íåòóó?
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 10:50 



Íó òû æ ïåðåâ¸ë : âîçðàñò è ïîë íå èìååò çíà÷åíèÿ.
À ýòî ýìîöèîíàëüíî çâó÷èò èíà÷å. Ýòî ïîõîæå íà ïðèçûâ îò÷àÿâøåãîñÿ âîåíêîìà...
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 10:58 



Òàê ó íèõ è ÿçûê áåäíåå. Íå, òàì êîíòåêñò åñòü, íà âîåíêîìà íå ïîõîæå)
Ìíå ëèæáû ãðàììàòè÷åñêè âåðíî.
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 11:03 

ñèíòåçàòîð “Ñîëîâóøêà”

à ìîæíî ÿ ïîèíòåðåñóþñü?

1) çà÷åì ïèñàòü òåêñò íà àíãëèéñêîì, åñëè ãðàììàòèêà íåî÷åâèäíà?
2) çà÷åì âîîáùå ïèñàòü òåêñò íà àíãëèéñêîì?

ñïàñèáî!
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 11:05 



>Òàê ó íèõ è ÿçûê áåäíåå. Íå, òàì êîíòåêñò åñòü, íà âîåíêîìà íå ïîõîæå)
>Ìíå ëèæáû ãðàììàòè÷åñêè âåðíî.

Òàê ãðàììàòè÷åñêè...çàâåäè òåêñò â ïåðåâîä÷èê êàêîé-íèáóäü.
Èëè íà óëèöå êîãî-íèáóäü (íåãðà íàïðèìåð) òîðìîçíè è ñïðîñè. Ìîë ïðîãðàììà òàêñè, ïîäñêàæèòå êàê ïðàâèëüíî))))
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 11:08 



1) çà÷åì ïèñàòü òåêñò íà àíãëèéñêîì, åñëè ãðàììàòèêà íåî÷åâèäíà?
2) çà÷åì âîîáùå ïèñàòü òåêñò íà àíãëèéñêîì?


1) Ïîòîìó ÷òî îí íóæåí íåïðåìåííî. Äà è íåî÷åâèäíîñòü â îäíîì òîëüêî ìåñòå.

2) Ïåíèå íà àíãëèéñêîì ðàñïîëàãàåò àïïàðàò ê âûñîêîé ïîçèöèè çâóêà, ïåòü íà í¸ì ëåã÷å è çâó÷èò îí êàê ïðàâèëî ôèðìîâåå. (Ëå÷èòü ìåíÿ òóò íå ñëåäóåò :nono: , ïåðèîä äóìàíüÿ ÷òî ýòî ïðåäðàññóäîê ÿ ìèíîâàë ;-) )
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 11:09 



ïåðåâîä÷èê êàêîé-íèáóäü

îãà. Ïèøåì àíã òåêñòû ïðîìòîìÚ. Óðà! :lol:
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 11:15 



>2) Ïåíèå íà àíãëèéñêîì ðàñïîëàãàåò àïïàðàò ê âûñîêîé ïîçèöèè çâóêà, ïåòü íà í¸ì ëåã÷å è çâó÷èò îí êàê ïðàâèëî ôèðìîâåå. (Ëå÷èòü ìåíÿ òóò íå ñëåäóåò :nono: , ïåðèîä äóìàíüÿ ÷òî ýòî ïðåäðàññóäîê ÿ ìèíîâàë ;-) )

Òîãäà ìèíóé åùå îäèí ïðåäðàññóäîê - êàê áóäòî êîãî-òî çäåñü çàáîòèò ÷òî è êàê òû íà àíãëèéñêîì ïîåøü. :D
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 11:18 



êàê áóäòî êîãî-òî çäåñü çàáîòèò ÷òî è êàê òû íà àíãëèéñêîì ïîåøü

Ìåíÿ ñïðîñèëè? Ñïðîñèëè. ß îòâåòèë. Ñàáæ âîîáùå ëåâûé.

..?
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 14:15 
cringecore
revival

ïðàâèëüíàÿ ó òÿ ñòðî÷êà
òîëüêî â ðàçãîâîðíîì ñòèëå
òàê íàäî? - îñòàâëÿé
íå íàäî - óáåðè it
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 14:37 



Î! íàêîíåö-òî òîëê ïî òåìå :agree:
Íó òàì êàê áû î òîì ÷òî ýòîò áîëåí ðîê-í-ðîëëîì è åìó íå äàäþò èãðàòü,
ãîâîðÿò ÷òî ýòî ó íåãî äåòñòâî, à àôôòîð òèïà ðîê-çâåçäà è "ïîë è âîçðàñò íå âàæåí, éà òàêîé æå êàê è òû" Ïàôîñíî ãîâîðèò, íàñòàâèòåëüíî)

Óáðàòü èò? :-)
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 14:42 
cringecore
revival

êàê õîòèø :4:
â ðîêåíðîëå îáûêíîâåííî ðàçãîâîðíàÿ ðå÷ü, òàê ÷òî îñòàâëÿé íàâåðíî
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 14:49 



à ïîë òî÷íî ñåêñ? èëè ýòî ïàñïîðòíîå à åñòü åù¸ ðàçãîâîðíîå? ìàëî ëè...
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 15:31 



Åñòü èùî ãåíäûðü. :idea2:
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 15:38 
Õîóì ñâèò õîóì
Ñêîâîðîäà

òî,÷òî òû ïðèäóìàë è òî êàê òû ïåðåâåë-ðàçíûå âåùè...êóåâûé èç òåáÿ ïåðåâîä÷èê..õî÷åøü òåêñò íà àíãë-ì..-èçíà÷àëüíî ïèøè íà àíãëèéñêîì
Èçãèá ãèòàðíîé æîïû, òû îáíèìàåøü íåæíî
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 15:43 



òî,÷òî òû ïðèäóìàë è òî êàê òû ïåðåâåë-ðàçíûå âåùè...êóåâûé èç òåáÿ ïåðåâîä÷èê..õî÷åøü òåêñò íà àíãë-ì..-èçíà÷àëüíî ïèøè íà àíãëèéñêîì

íó ìëåòü.. èòàê èçíà÷àëüíî, òî ÷òî ÿ ïî ðóññêè óêàçàë òàê âûãëÿäåëà ñàìà ìûñëü â ïåðâîçäàííîé ñâîåé áåññëîâåñíîé ôîðìå)

Åñòü èùî ãåíäûðü
 òîì òî è äåëî!  ïàñïîðòå òî îí - òî÷íî. À êàê ïðàâèëüíî â ñòèõå???
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 15:57 
cringecore
revival

áëèí! íó..
â ñòèõå - êàê õî÷åøü, òàê è ïðàâèëüíî.. øî çà ìûòàðñòâà?
à âîîáùå ñîâåò - íàó÷èòüñÿ äóìàòü ïî-àíãëèéñêè ñíà÷àëà, à ïîòîì óæå çàïèñûâàòü.
à òî áóäåò ïîëó÷àòüñÿ ðóññêèé òåêñò ïðåâåäåííûé ñ àíãëà
êàê íè êðóòè
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 15:59 
Õîóì ñâèò õîóì
Ñêîâîðîäà

>òàê âûãëÿäåëà ñàìà ìûñëü â ïåðâîçäàííîé ñâîåé áåññëîâåñíîé ôîðìå)
íó ëàäíî...âèäèìî ÿ ÷åãî-òî íå äîãîíÿþ...ìíå îñòàëîñü ñäóðó òåêñòû íà ôðàíöóçñêîì ïèñàòü...-ñóäÿ ïî-âñåìó ÿ åãî çíàþ, êàê òû àíãëèéñêèé...


â äàííîì êîíòåêñòå sex-íå ïðàâèëüíî...îí åñòü æåíñêèé è ìóæñêîé.. :) :) :drazn: ..íî íå îáùèé...åñëè äîáàâèøü ----òâîé-âîçðàñò...òâîé ñåêñ---íó è íå âàæíî--òîãäà ïðàâèëüíî//
Èçãèá ãèòàðíîé æîïû, òû îáíèìàåøü íåæíî
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 16:02 



ýì.. à êòî îöåíèò íàñêîëüêî ïðàâèëüíî äóìàåøü??
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 16:12 



äîáàâèøü ----òâîé-âîçðàñò...òâîé ñåêñ---íó è íå âàæíî--òîãäà ïðàâèëüíî
çàøèáèñü! :idea2: à ãîâîðÿò ôîðóì íå ïîìîãàààåò..
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 16:37 



>äîáàâèøü ----òâîé-âîçðàñò...òâîé ñåêñ---íó è íå âàæíî--òîãäà ïðàâèëüíî
>çàøèáèñü! à ãîâîðÿò ôîðóì íå ïîìîãàààåò..

õû... ýòî ñìîòðÿ êóäà åãî ïðèêëàäûâàòü... )))
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 20.10.2009 17:45 



Äàííûé - ê ñòèõîñëîæåíèþ, êóäà æå åù¸?? :4:
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 21.10.2009 17:23 



Îñòàíîâèòå ñàìîëåò - ÿ ñëåçó... :oooi:
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 22.10.2009 18:37 
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã


male or female .. doesnt matter

dick or cunt it doesn't matter
...

:)

ÿ áû íàïèñàë gender
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 22.10.2009 18:51 



ìëåòü... ïîäàðèòå ìíå òåêñò äëÿ ïåñíè ñâîëî÷å, ÷î âàì æàëêî???
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 22.10.2009 18:55 
ïëàòôîðìà Ïëàíåðíàÿ


>ìëåòü... ïîäàðèòå ìíå òåêñò äëÿ ïåñíè ñâîëî÷å, ÷î âàì æàëêî???
:lol:
Óõîäè Äìèòðèé Á ê âîêàëèñòàì, òû íàì íàäîåë...
è ìû æàäíûå :sla:
http://www.stihi.ru/avtor/gumgurush Ýòà áîëü, ýòîò êàéô, äàæå ýòî ãoâío – èìåíóåòñÿ ñ ãîðäîñòüþ – «æèçíü»(c)
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 22.10.2009 19:16 



Äà òàì íè÷¸ íîâîãî, íå âûãîíÿéòå :cry:
Ïîäàðèòå òåêñò, ìíå íóæåí... ß ñòàíó çâåçäîé è âàì áàáîã çàïëà÷ó ìíîãî))
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 22.10.2009 19:21 



>dick or cunt it doesn't matter

Ôèãàñå... óâåðåí â ñêàçàííîì?..

***
>Ïîäàðèòå òåêñò, ìíå íóæåí... ß ñòàíó çâåçäîé è âàì áàáîã çàïëà÷ó ìíîãî))

À êàê íå ñòàíåøü?.. Ñ êîãî òîãäà ñïðàøûâàòü? ;)
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 22.10.2009 19:27 



>ìëåòü... ïîäàðèòå ìíå òåêñò äëÿ ïåñíè ñâîëî÷å, ÷î âàì æàëêî???
Òû ñâî¸ ïåíèå ñî ñòîðîíû ñëûøàë?
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 22.10.2009 19:31 



À êàê íå ñòàíåøü?.. Ñ êîãî òîãäà ñïðàøûâàòü?

íó âîò âñ¸ òàê! âåçäå!! Î, ýòîò ãðÿçíûé, æàäíûé ìèð!

Poltergeist ß èçâðàùàþñü ñïåöèàëüíî.  ãðóïïå ÿ íåïðèìå÷àòåëüíûé òðåòèé áýê áåç ïîíòîâ è èíäèâèäóàëüíîñòè.

Íî óæå åñëèè òååå-åêñòòò..))))) ïîäàðÿò)))
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 22.10.2009 19:34 



>Äà òàì íè÷¸ íîâîãî, íå âûãîíÿéòå
>Ïîäàðèòå òåêñò, ìíå íóæåí... ß ñòàíó çâåçäîé è âàì áàáîã çàïëà÷ó ìíîãî))

Ó Æåëåçà ìíîãî òåêñòàô))) Îí èõ êó¸ò è ðàçäà¸ò íà ðàäîñòü ëþäÿì.
Òû åìó òîëüêî èäåé ïîñêàðåçíåé ïîäêèíü)))
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 22.10.2009 19:54 



ìì.. ó íåãî ñëèøêîì ïîøëî. äåâî÷êè íå ïîëþáÿò è íà êîíöåðò ó ìàìû íå âûïðîñÿò. à çíà÷èò íå ÿ íå æåëåçî äåíåã íå ïîëó÷èì)((
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 22.10.2009 20:01 



>ìì.. ó íåãî ñëèøêîì ïîøëî. äåâî÷êè íå ïîëþáÿò è íà êîíöåðò ó ìàìû íå âûïðîñÿò. à çíà÷èò íå ÿ íå æåëåçî äåíåã íå ïîëó÷èì)((

Äà åñëè ïî àãëèöêè ñïåòü, äà ïî ìåòàëëîâîìó ñëàáàòü îíè æ íè õðåíà íå äîãàäàþòñÿ. Îíè è ïî ðóññêè òî îñîáî íå âíèêàþò. Íàîáîðîò, ýòàêîå ñåêñè ïîëó÷èòñÿ...ñ ýëåìåíòàìè êîïðî...
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 22.10.2009 20:26 



Íó ôó! Ìíå æå ýòî ðòîì ïåòü...
Õîðîøî, óáåäèë. Òîëüêî áåç êîïðî!!
Æåëåçî, ïðîøó òåêñòû â ñòóäèþ!)
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 22.10.2009 20:32 
Õîóì ñâèò õîóì
Ñêîâîðîäà

à êóéëè ìó÷àòüñÿ ...ïðîñòî ñïîé

the tragedy of the leaves

I awakened to dryness and the ferns were dead,
the potted plants yellow as corn;
my woman was gone
and the empty bottles like bled corpses
surrounded me with their uselessness;
the sun was still good, though,
and my landlady's note cracked in fine and
undemanding yellowness; what was needed now
was a good comedian, ancient style, a jester
with jokes upon absurd pain; pain is absurd
because it exists, nothing more;
I shaved carefully with an old razor
the man who had once been young and
said to have genius; but
that's the tragedy of the leaves,
the dead ferns, the dead plants;
and I walked into a dark hall
where the landlady stood
execrating and final,
sending me to hell,
waving her fat, sweaty arms
and screaming
screaming for rent
because the world had failed us
both.
Ýòî Áóêîâñêè...è ïëàòèòü íèêîìó íå íàäî :) :idea2:
Èçãèá ãèòàðíîé æîïû, òû îáíèìàåøü íåæíî
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 22.10.2009 20:39 



À ñ êàêîé ñòàòè íå íàäî ïëàòèòü?? Íó ïðîøëî 50 ëåò, ïðàâîîáëàäàòåëè òî åñòü íàâåðíîå... Òàê áû ÿ â 2012 ïåðåïèñàë Please Please Me))))))
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 22.10.2009 20:43 
Õîóì ñâèò õîóì
Ñêîâîðîäà

>Íó ïðîøëî 50 ëåò,
íå ïðîøëî...ïëàòèòü íå íàäî..-èáî äî òåáÿ íå äîèïóòñÿ...íó ó íàñ .. :)
à åñëè è ïëàòèòü òî íåìíîãî... :)
âîò õîðîøàÿ êðè÷àëêà
yes-yes

when God created love he didn't help most
when God created dogs He didn't help dogs
when God created plants that was average
when God created hate we had a standard utility
when God created me He created me
when God created the monkey He was asleep
when He created the giraffe He was drunk
when He created narcotics He was high
and when He created suicide He was low

when He created you lying in bed
He knew what He was doing
He was drunk and He was high
and He created the mountians and the sea and fire at the same time

He made some mistakes
but when He created you lying in bed
He came all over His Blessed Universe.

êñòàòè çà èìÿ Áóêîâñêè â ñîàâòîðàõ :) ìîæà è çàïëàòèòü
Èçãèá ãèòàðíîé æîïû, òû îáíèìàåøü íåæíî
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 22.10.2009 21:21 



>À êàê íå ñòàíåøü?.. Ñ êîãî òîãäà ñïðàøûâàòü?
>
>íó âîò âñ¸ òàê! âåçäå!! Î, ýòîò ãðÿçíûé, æàäíûé ìèð!
>
>Poltergeist ß èçâðàùàþñü ñïåöèàëüíî.  ãðóïïå ÿ íåïðèìå÷àòåëüíûé òðåòèé áýê áåç ïîíòîâ è èíäèâèäóàëüíîñòè.
>
>Íî óæå åñëèè òååå-åêñòòò..))))) ïîäàðÿò)))
Òî øòî???
Àâòîð
Òåìà: Re: Åñòü ëè óìíèêè ïî àíãëèöêîìó??
Âðåìÿ: 22.10.2009 21:35 



òî ñïîþ åãî ïðåêðàñíî è ôèðìîâî)))
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!