RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Ôîðóì òåêñòîâèêîâ

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: Íîâûé õèò!!!:-)
Âðåìÿ: 14.06.2009 22:11 
Åêàòåðèíáóðã
BAsS Cx-10 èãðàòü ìîíî)

Taking out of control
with necessary in it
Bet on all we have for all
what we never taking back

Silent scream pulses in veins
And just like slow ticking time bomb
Everyday i hear her inside my head
This is ####ing burning outside wave!

One mistake, few unsaid words...

Did you ever felt this feel ?
All words was fake, all smiles not real
Rise UP! your fists before its gain too late!
Rise UP! your fists against everything you hate!

Everyone want be loud
And hate to be quiet!
That is killing me
Like burning outside wave!

There we've been
There we've look
For feel this sense
When someone took the heart away!

Did you ever felt this feel ?
All words its fake, all smiles not real
Rise UP! your fists before its gain too late!
Rise UP! your fists against everything you hate!

Never stop
and never ask for help
Like the bomb drop :super: :super:
we do what do good
Or do so well.

Blast of the glass
Bite such with pain :super:
And bleeding eyes
But no wounds on them :)

Did you ever felt this feel ?
All words was fake, all smiles not real
Rise UP! your fists before its gain too late!
Rise UP! your fists against everything you hate!
Rise UP! your fists if you ever felt this
Åñëè íàäî çàáèòü â ñòåíó ãâîçäü ,íè÷åãî íå íàäî ïðèäóìûâàòü ïðîñòî âîçüìè ìîëîòîê è çàáåé ãðåáàíûé ãâîçäü(ñ)Àðìàããåäîí
Àâòîð
Òåìà: Re: Íîâûé õèò!!!:-)
Âðåìÿ: 14.06.2009 22:19 

ñèíòåçàòîð “Ñîëîâóøêà”

æäåì îôèöèàëüíîãî ïåðåâîäà.
Àâòîð
Òåìà: Re: Íîâûé õèò!!!:-)
Âðåìÿ: 14.06.2009 22:24 



Did you ever felt this feel ?
Çäåñü íàâåðíîå Had you ever felt this feel ?
Àâòîð
Òåìà: Re: Íîâûé õèò!!!:-)
Âðåìÿ: 15.06.2009 12:19 



>æäåì îôèöèàëüíîãî ïåðåâîäà.

Ùàñ, âàí ìîìåíò.

Êñòàòè, òðàäèöèîííî ïðèñóòñòâóþùåå âî âñåõ òåêñòàõ çàãàäî÷íîå ñëîâî "# # # # ING" íàêîíåö-òî áóäåò ïåðåâåäåíî. :idea2:

***
Ïðèíèìàÿ èç-ïîä êîíòðîëÿ
ïðè íåîáõîäèìîñòè â íåì
Ñòàâêè íà âñåõ ó íàñ åñòü äëÿ âñåõ
òî, ÷òî ìû íå ïðèíèìàåì îáðàòíî

Íåìîé êðèê èìïóëüñîâ â æèëàõ
È òî÷íî òàê æå, êàê ìåäëåííî òèêàþùåé áîìáîé
Åæåäíåâíî ÿ ñëûøó åå â ìîåé ãîëîâå
Ýòî åáàíîå ãîðåíèÿ çà âîëíîé!

Îäíà îøèáêà, íåâûñêàçàííûé íåñêîëüêî ñëîâ ...

Âû êîãäà-ëèáî ñ÷èòàëè ýòó ÷óâñòâîâàòü?
Âñå ñëîâà áûëè ïîääåëüíûìè, âñå óëûáêè íå íàñòîÿùèå
Âñòàâàé! âàø êóëàê äî åãî ïîëó÷åíèÿ íå ïîçäíî!
Âñòàâàé! âàø êóëàê âñå ïðîòèâ âàñ íåíàâèæó!

Âñå õîòÿò áûòü ãðîìêèì
È íå õî÷ó ìîë÷àòü!
Ýòî óáèéñòâî ìíå
Êàê è ñæèãàíèå çà âîëíîé!

Òàì ìû
Òàì ìû ñ íåòåðïåíèåì
 ýòîì ñìûñëå ïî÷óâñòâîâàòü
Êîãäà êòî-òî âçÿë çà ñåðäöå!

Âû êîãäà-ëèáî ñ÷èòàëè ýòó ÷óâñòâîâàòü?
Âñå ñëîâà ñâîåé ïîääåëüíîé âñå óëûáêè íå íàñòîÿùèå
Âñòàâàé! âàø êóëàê äî åãî ïîëó÷åíèÿ íå ïîçäíî!
Âñòàâàé! âàø êóëàê âñå ïðîòèâ âàñ íåíàâèæó!

Íèêîãäà íå îñòàíîâèòü
è íèêîãäà íå ïðîñÿò î ïîìîùè
Êàê áîìáó ïàäåíèå
Ìû äåëàåì òî, ÷òî äåëàòü äîáðî
Èëè ñäåëàòü ýòî õîðîøî.

Äîìåííàÿ èç ñòåêëà
Êóñî÷åê òàêîé áîëè
È êðîâîòå÷åíèÿ ãëàçà
Íî íå ðàíû íà íèõ

Âû êîãäà-ëèáî ñ÷èòàëè ýòó ÷óâñòâîâàòü?
Âñå ñëîâà áûëè ïîääåëüíûìè, âñå óëûáêè íå íàñòîÿùèå
Âñòàâàé! âàø êóëàê äî åãî ïîëó÷åíèÿ íå ïîçäíî!
Âñòàâàé! âàø êóëàê âñå ïðîòèâ âàñ íåíàâèæó!
Âñòàâàé! âàø êóëàêàìè, åñëè âàì êîãäà-ëèáî ñ÷èòàëè ýòó

***
Ïåñíÿ ïðî êóëàêîâ, ïîõîäó. Ïîëèòè÷åñêàÿ.
Àâòîð
Òåìà: Re: Íîâûé õèò!!!:-)
Âðåìÿ: 15.06.2009 14:37 
ïëàòôîðìà Ïëàíåðíàÿ


>Âñòàâàé! âàø êóëàêàìè, åñëè âàì êîãäà-ëèáî ñ÷èòàëè ýòó
âîò òóò ÿ íå ïîíÿë. Àâòîð, ïîÿñíè.
http://www.stihi.ru/avtor/gumgurush Ýòà áîëü, ýòîò êàéô, äàæå ýòî ãoâío – èìåíóåòñÿ ñ ãîðäîñòüþ – «æèçíü»(c)
Àâòîð
Òåìà: Re: Íîâûé õèò!!!:-)
Âðåìÿ: 15.06.2009 14:44 
Õîóì ñâèò õîóì
Ñêîâîðîäà

>Çäåñü íàâåðíîå Had you ever felt this feel ?
>
òîãäà óæ Have/// you ever felt this feel.....
ÓÃ----ïî-ìîåìó...Êðè÷àëêà :idea2:
Èçãèá ãèòàðíîé æîïû, òû îáíèìàåøü íåæíî
Àâòîð
Òåìà: Re: Íîâûé õèò!!!:-)
Âðåìÿ: 15.06.2009 16:14 



>>Âñòàâàé! âàø êóëàêàìè, åñëè âàì êîãäà-ëèáî ñ÷èòàëè ýòó
>âîò òóò ÿ íå ïîíÿë. Àâòîð, ïîÿñíè.

Àãà. À òóò, çíà÷èò, òåáå âñå ïîíÿòíî?

>Òàì ìû ñ íåòåðïåíèåì
>Â ýòîì ñìûñëå ïî÷óâñòâîâàòü
>Êîãäà êòî-òî âçÿë çà ñåðäöå!
Àâòîð
Òåìà: Re: Íîâûé õèò!!!:-)
Âðåìÿ: 15.06.2009 17:15 
ïëàòôîðìà Ïëàíåðíàÿ


íå õîòåë ñïóãíóòü ñðàçó. îí è òàê ñ íàìè íå ðàçãîâàðèâàåò.
http://www.stihi.ru/avtor/gumgurush Ýòà áîëü, ýòîò êàéô, äàæå ýòî ãoâío – èìåíóåòñÿ ñ ãîðäîñòüþ – «æèçíü»(c)
Àâòîð
Òåìà: Re: Íîâûé õèò!!!:-)
Âðåìÿ: 15.06.2009 19:39 
Åêàòåðèíáóðã
BAsS Cx-10 èãðàòü ìîíî)

Ïðèâåò,ïðèâåò âñåì. :) Òåïåðü ïî ïîðÿäêó òåêñò íå ìîé ,à ìîåãî äðóãà ãèòàðèñòà êîòîðûé âòþõàë ñåáå â ãîëîâó ,÷òî îí ìîæåò ïèñàòü äîñòîéíûå òåêñòû íà àíãëèéñêîì äëÿ ðóññêîãî(!)ñëóøàòåëÿ,äàáû ðàçâåí÷àòü åãî óáåæäåíèÿ ÿ âûëîæèë ýòîò òåêñò ñþäà,äóìàþ ìîå ìíåíèå îïðàâäàëîñü.Âñåì ñïàñèáî. :super:
Åñëè íàäî çàáèòü â ñòåíó ãâîçäü ,íè÷åãî íå íàäî ïðèäóìûâàòü ïðîñòî âîçüìè ìîëîòîê è çàáåé ãðåáàíûé ãâîçäü(ñ)Àðìàããåäîí
Àâòîð
Òåìà: Re: Íîâûé õèò!!!:-)
Âðåìÿ: 15.06.2009 19:42 
charybdis
अ ग ा ध

 îáùåì ñëó÷àå ãèòàðèñòà, ñ÷èòàþùåãî, ÷òî îí â ñîñòîÿíèè ïèñàòü èíîÿçû÷íûå òåêñòû äëÿ ðóññêîãî ñëóøàòåëÿ íåîáõîäèìî ëå÷èòü ýëåêòðîøîêîì.
äàííûé òåêñò - çàìå÷àòåëüíîå ïîäòâåðæäåíèå.
Çàòêíèñü è ãîðè!
Àâòîð
Òåìà: Re: Íîâûé õèò!!!:-)
Âðåìÿ: 15.06.2009 19:48 
Åêàòåðèíáóðã
BAsS Cx-10 èãðàòü ìîíî)

íó íåçíàþ..îí âðîäå åùå õîòåë äëÿ çàðóáåæíîé ñöåíû.ýòî ïî ìîåìó âñå ðàâíî ÷òî òàäæèê âñþ æèçíü æèâøèé â ãîðàõ íà÷íåò ïèñàòü íà ðóññêîì ïðî ðóññêèå áåðåçêè. :)
Åñëè íàäî çàáèòü â ñòåíó ãâîçäü ,íè÷åãî íå íàäî ïðèäóìûâàòü ïðîñòî âîçüìè ìîëîòîê è çàáåé ãðåáàíûé ãâîçäü(ñ)Àðìàããåäîí
Àâòîð
Òåìà: Re: Íîâûé õèò!!!:-)
Âðåìÿ: 15.06.2009 19:49 
charybdis
अ ग ा ध

Füþzzz, èìåííî.
Çàòêíèñü è ãîðè!
Àâòîð
Òåìà: Re: Íîâûé õèò!!!:-)
Âðåìÿ: 15.06.2009 19:55 



>íó íåçíàþ..îí âðîäå åùå õîòåë äëÿ çàðóáåæíîé ñöåíû.ýòî ïî ìîåìó âñå ðàâíî ÷òî òàäæèê âñþ æèçíü æèâøèé â ãîðàõ íà÷íåò ïèñàòü íà ðóññêîì ïðî ðóññêèå áåðåçêè.

Èìåííî ïîýòîìó ÿ âûêëàäûâàþ àäåêâàòíûå îôèöèàëüíûå ïåðåâîäû íà ðóññêèé. :idea2:
Àâòîð
Òåìà: Re: Íîâûé õèò!!!:-)
Âðåìÿ: 15.06.2009 20:53 

6 ñòðóí

À, íó ïîíÿë êîå-êàê... Ýò àíãëèçèðîâàííûé âàðèàíò "Êðîâàâîãî äîæäÿ"... Øîá íå ïîíßë íèêòî, òîêà èçáðàííûå...
Ïîñëå òîãî, êàê àìóð óøåë ïîïèñàòü çà óãîë, íåîáõîäèìîñòü â èãðå ó êëîóíà èñ÷åçëà..ñóõóì
áàáàëàéêà
:dyavol:
Àâòîð
Òåìà: Re: Íîâûé õèò!!!:-)
Âðåìÿ: 15.06.2009 21:07 
Åêàòåðèíáóðã
BAsS Cx-10 èãðàòü ìîíî)

âûõîäÿ èç ïîä êîíòðîëÿ
ñ íåîáõîäèìîñòüþ â ýòîì
ñòàâÿ âñå ÷òî èìååì
íà òî ÷òî óæå íå âåðíóòü

òèõèé êðèê ïóëüñèðóåò â âåíàõ
ïîäîáíî ìåäëåííî òèêàþùåé áîìáå
êàæäûé äåíü ñëûøó â ñâîåé ãîëîâå
ýòà ãðåáàííàÿ ñæèãàþùàÿ ñíàðóæè âîëíà

îäíà îøèáêà, íåñêîëüêî íå ñêàçàííûõ ñëîâ

òû êîãäà íèáóäü ÷óâñòâîâàë ýòî ÷óâñòâî?
âñå ñëîâà ôàëüøèâêà,âñå óëûáêè íåíàñòîÿùèå
âîçíåñè ñâîè êóëàêè ïîêà ýòî íå ïðèíÿëî îáîðîò ñëèøêîì ïîçäíî
âîçíåñè ñâîè êóëàêè ïðîòèâ âñåãî ÷òî òû íåíàâèäèøü

êàæäûé õî÷åò áûòü ãðîìêèì
íåíàâèäèò áûòü òèõèì
ýòî óáèâàåò ìåíÿ
ïîäîáíî ñæèãàþùåé ñíàðóæè âîëíå

ìû òàì áûëè
ìû òàì èñêàëè
÷òîá ïî÷óâñòâîâàòü ýòî ÷óâñòâî
êîãäà êòî òî ñåðäöå çàáðàë

òû êîãäà íèáóäü ÷óâñòâîâàë ýòî ÷óâñòâî?
âñå ñëîâà ôàëüøèâêà,âñå óëûáêè íåíàñòîÿùèå
âîçíåñè ñâîè êóëàêè ïîêà ýòî íå ïðèíÿëî îáîðîò ñëèøêîì ïîçäíî
âîçíåñè ñâîè êóëàêè ïðîòèâ âñåãî ÷òî òû íåíàâèäèøü

íèêîãäà íå îñòàíàâëèâàéñÿ
è íèêîãäà íå ïðîñè î ïîìîùè
êàê áîìáàðäèðîâêà
ìû äåëàåì òî ÷òî äåëàåì õîðîøî
èëè ñòàðàåìñÿ

âçðûâ ñòåêëà
êóñàåò òàê áîëüíî
êðîâîòî÷àò ãëàçà
íî ðàí íà íèõ

òû êîãäà íèáóäü ÷óâñòâîâàë ýòî ÷óâñòâî?
âñå ñëîâà ôàëüøèâêà,âñå óëûáêè íåíàñòîÿùèå
âîçíåñè ñâîè êóëàêè ïîêà ýòî íå ïðèíÿëî îáîðîò ñëèøêîì ïîçäíî
âîçíåñè ñâîè êóëàêè ïðîòèâ âñåãî ÷òî òû íåíàâèäèøü
âîçíåñè ñâîè êóëàêè åñëè òû êîãäà íèáóäü ÷óâñòâîâàë
ýòó ñæèãàþùóþ ñíàðóæè âîëíó

Ç.Û.ïðîìïò íå ïåðåâîä÷èê(ñ)àâòîð òåêñòà :jap:




âîò îôèöèàëüíûé ïåðåâîä. Ñî ñìûñëîâûì îáîðîòîì êàê ñ÷èòàåò àâòîð ñåãî ïðîèçâåäåíèÿ. :) :)
Åñëè íàäî çàáèòü â ñòåíó ãâîçäü ,íè÷åãî íå íàäî ïðèäóìûâàòü ïðîñòî âîçüìè ìîëîòîê è çàáåé ãðåáàíûé ãâîçäü(ñ)Àðìàããåäîí
Àâòîð
Òåìà: Re: Íîâûé õèò!!!:-)
Âðåìÿ: 15.06.2009 21:15 

ñèíòåçàòîð “Ñîëîâóøêà”

>âîçíåñè ñâîè êóëàêè ïîêà ýòî íå ïðèíÿëî îáîðîò ñëèøêîì ïîçäíî

ìàøèííûé ïåðåâîä áûë íå õóæå

à âàùå ïîõîæå íà ïåðåñêàç master of puppets
Àâòîð
Òåìà: Re: Íîâûé õèò!!!:-)
Âðåìÿ: 15.06.2009 21:36 



>âîò îôèöèàëüíûé ïåðåâîä. Ñî ñìûñëîâûì îáîðîòîì êàê ñ÷èòàåò àâòîð ñåãî ïðîèçâåäåíèÿ.

Ñëàáàÿ ïîääåëêà ïîä ìîé îïóñ. :yes:

***
>òèõèé êðèê ïóëüñèðóåò â âåíàõ

Ûûû...
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!