|
Âñå ñòðàíèöû: |
1 2 | Ïîñìîòðåòü âñþ òåìó |
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïå÷àëüíî òàþò ñâå÷è
Âðåìÿ: 12.03.2009 15:27 |
|
|---|---|---|
Îäèíöîâî/Âèñáàäåí 
|
ðåêâèåì è ðåëèãèîçíàÿ òåìà ïðåêðàñíî ñî÷åòàþòñÿ. Ìèòðîïîëèò ñ áëþòóñîì íèêàê. Äåëî íå â ÿçûêå, à â ìîçãàõ. Çà÷åì èñêàòü ìîãó÷èå òåîðåòè÷åñêèå îáîñíîâàíèÿ ïðîñòîé ìûñëè, ÷òî ó ïåðâîãî êàòðåíà ÷åòâåðòàÿ ñòðîêà ïëîõî ñâÿçàíà ñ îñòàëüíûìè (è ïî ñìûñëó è ïî ñòèëþ òîæå). |
|
|
Ñàìîñòîÿòåëüíî ïðèéòè ê Áîãó - âñå ðàâíî, ÷òî ãëóõîíåìîìó ñòàòü âåëèêèì êîìïîçèòîðîì.
Êîãäà ãîâîðÿò î “ðóññêîé ïîýçèè”, î åå “çîëîòîì” èëè “ñåðåáðÿíîì âåêå” – ìíå ñòàíîâèòñÿ ñìåøíî. “Ðóññêîé ïîýçèè” íåò, êàê íåò “ðóññêîãî ðîêà”. |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïå÷àëüíî òàþò ñâå÷è
Âðåìÿ: 12.03.2009 15:37 |
|
|---|---|---|
|
6 ñòðóí 
|
>ðåêâèåì è ðåëèãèîçíàÿ òåìà ïðåêðàñíî ñî÷åòàþòñÿ. Ìèòðîïîëèò ñ áëþòóñîì íèêàê. Äåëî íå â ÿçûêå, à â ìîçãàõ. > >Çà÷åì èñêàòü ìîãó÷èå òåîðåòè÷åñêèå îáîñíîâàíèÿ ïðîñòîé ìûñëè, ÷òî ó ïåðâîãî êàòðåíà ÷åòâåðòàÿ ñòðîêà ïëîõî ñâÿçàíà ñ îñòàëüíûìè (è ïî ñìûñëó è ïî ñòèëþ òîæå). Ñëóõàé, à ó òâîåãî êåíãóðó êðîêîäèëüÿ ìîðäà è ëèñèé õâîñò íå êàíàþò? Ðåêâèåì âîçìîæåí â êàòîëè÷åñêîé öåðêâè.  ïðàâîñëàâíîé ýòî íîíñåíñ. Òû åùå ðèòóàëüíûå áàðàáàíû ïëåìåíè þìáà â öåðêîâü ïðèòàùè. |
|
|
Ïîñëå òîãî, êàê àìóð óøåë ïîïèñàòü çà óãîë, íåîáõîäèìîñòü â èãðå ó êëîóíà èñ÷åçëà..ñóõóì
áàáàëàéêà  |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïå÷àëüíî òàþò ñâå÷è
Âðåìÿ: 12.03.2009 15:45 |
|
|---|---|---|
|
Îäèíöîâî/Âèñáàäåí
|
>Ðåêâèåì âîçìîæåí â êàòîëè÷åñêîé öåðêâè. çâó÷àòü, ÊÀÊ ðåêâèåì, ìîæíî âåçäå. È â öåðêâè (ëþáîé), è âíå åå. À äàëüøå æàëóéñÿ âìåñòå ñî ñâîèì ñòîïîì, õîòü êåíãóðó, õîòü ïàïå ðèìñêîìó. |
|
|
Ñàìîñòîÿòåëüíî ïðèéòè ê Áîãó - âñå ðàâíî, ÷òî ãëóõîíåìîìó ñòàòü âåëèêèì êîìïîçèòîðîì.
Êîãäà ãîâîðÿò î “ðóññêîé ïîýçèè”, î åå “çîëîòîì” èëè “ñåðåáðÿíîì âåêå” – ìíå ñòàíîâèòñÿ ñìåøíî. “Ðóññêîé ïîýçèè” íåò, êàê íåò “ðóññêîãî ðîêà”. |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïå÷àëüíî òàþò ñâå÷è
Âðåìÿ: 12.03.2009 16:43 |
|
|---|---|---|
|
>ðåêâèåì è ðåëèãèîçíàÿ òåìà ïðåêðàñíî ñî÷åòàþòñÿ. Ìèòðîïîëèò ñ áëþòóñîì íèêàê. Äåëî íå â ÿçûêå, à â ìîçãàõ. Äà íå âîïðîñ. Ìîçãè ìîãóò îáîñíîâàòü è ìèòðîïîëèòà ñ áëþòóñîì, è çàâèâêó ãíåçäà äëÿ àèñòà. Ðàçóì, ñöóêî, ïðàêòè÷åñêè âñåìîãóù. Ïðèäóìàë æå êòî-òî êåíòàâðà. ß ãîâîðèë î ÿçûêîâîì ÷óòüå, êîòîðûì äîëæåí îáëàäàòü ëþáîé ëèòåðàòîð - îò ðîìàíèñòà äî àâòîðà äâóñòèøèé.  òàêîì ìåñòå îíî äîëæíî àâòîìàòè÷åñêè ñðàáàòûâàòü. Åñëè îíî åñòü, êîíåøíî. Äîëæåí âêëþ÷àòüñÿ òðåâîæíèê - âåäü äåëî, ñîáñòâåííî, äàæå íå â òîì, ÷òî ðåêâèåì ÷óæä ïðàâîñëàâíîé ñëóæáå (áîëåå òîãî - àãðåññèâíî ïðîòèâîïîëîæåí). À â òîì, ÷òî ýòîò ëàòèíèçì, ÷óæåðîäíàÿ ñåìàíòè÷åñêàÿ åäèíèöà, íå âïèñûâàåòñÿ â ñòèëèñòèêó òåêñòà, êîòîðóþ àâòîð ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎ îôîðìëÿë, ÷òîáû äîáèòüñÿ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÉ àòìîñôåðû â òåêñòå. À åñëè ýòîãî ÷óòüÿ íåò - òî èñïîëüçóé ìîçã. Êîììåíòèðóé áóõãàëòåðñêèå êâàðòàëüíûå îò÷åòû. Ãëóõèå, íàïðèìåð, ïî ãóáàì ïåñíè ÷èòàþò - è òîæå ìîãóò ñâîå ìíåíèå âûñêàçàòü îá èñïîëíèòåëå. Ñâîå, ãëóõîå ìíåíèå.  ñâîåì ðîäå - ïðàâèëüíîå. *** Íî â äàííîì ñëó÷àå ýòî ðàçãîâîð ñ êîøêîé. Ãîâîðèøü åé, îíà ñìîòðèò íà òåáÿ îãðîìíûìè ãëàçàìè, óøè òîð÷êîì - âðîäå ñëóøàåò... à ïîòîì âíåçàïíî âäðóã íà÷èíàåò ïîä õâîñòîì âûêóñûâàòü. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïå÷àëüíî òàþò ñâå÷è
Âðåìÿ: 12.03.2009 17:08 |
|
|---|---|---|
|
Îäèíöîâî/Âèñáàäåí
|
> À â òîì, ÷òî ýòîò ëàòèíèçì, ÷óæåðîäíàÿ ñåìàíòè÷åñêàÿ åäèíèöà, íå âïèñûâàåòñÿ â ñòèëèñòèêó òåêñòà, êîòîðóþ àâòîð ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎ îôîðìëÿë, ÷òîáû äîáèòüñÿ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÉ àòìîñôåðû â òåêñòå. Ñòîï, äðóæèùå, ïðåæäå ÷åì êàòàòü î÷åðåäíóþ ïðîñòûíþ, ïîïðîáóé âñå æå ïðî÷èòàòü ÷óæèå ñîîáùåíèÿ ïîâíèìàòåëüíåå. Èíà÷å äåéñòâèòåëüíî ðàçãîâîð ñ ãëóõèì. È äî êó÷è – ïðè÷åì òóò ïðàâîñëàâèå? |
|
|
Ñàìîñòîÿòåëüíî ïðèéòè ê Áîãó - âñå ðàâíî, ÷òî ãëóõîíåìîìó ñòàòü âåëèêèì êîìïîçèòîðîì.
Êîãäà ãîâîðÿò î “ðóññêîé ïîýçèè”, î åå “çîëîòîì” èëè “ñåðåáðÿíîì âåêå” – ìíå ñòàíîâèòñÿ ñìåøíî. “Ðóññêîé ïîýçèè” íåò, êàê íåò “ðóññêîãî ðîêà”. |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïå÷àëüíî òàþò ñâå÷è
Âðåìÿ: 12.03.2009 17:14 |
|
|---|---|---|
|
6 ñòðóí
|
>Äîëæåí âêëþ÷àòüñÿ òðåâîæíèê - À çà÷åì, ñîáñòâåííî? Êóíãóðóïà âïîëíå óñòðàèâàåò ïîëîæåíèå âûñøåãî ñóùåñòâà, îáëàäàþùåãî íåêèì ñâåðõçíàíèåì, ïîçâîëÿþùèì âûäàâàòü îöåíêè â ïåëüìåííî-ìàíòè÷íîé øêàëå... Ñòîï, ñîçíàòåëüíîå çàíèæåíèå ñàìîîöåíêè íóæíî ëèøü òîìó, êòî ÷òî-òî èùåò, õîòÿ áû ïîíèìàíèÿ ñëóøàòåëåé... Êóíãóðó õîòü ïî áàøêå áåé, îí îò ñîçíàíèÿ ïðåâîñõîäñòâà íå îòêàæåòñÿ, ýòî æ ñëûøíî...  Çà÷åì åìó áóäèëüíèê, íàôèã?
|
|
|
Ïîñëå òîãî, êàê àìóð óøåë ïîïèñàòü çà óãîë, íåîáõîäèìîñòü â èãðå ó êëîóíà èñ÷åçëà..ñóõóì
áàáàëàéêà |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïå÷àëüíî òàþò ñâå÷è
Âðåìÿ: 12.03.2009 17:17 |
|
|---|---|---|
|
|
>> À â òîì, ÷òî ýòîò ëàòèíèçì, ÷óæåðîäíàÿ ñåìàíòè÷åñêàÿ åäèíèöà, íå âïèñûâàåòñÿ â ñòèëèñòèêó òåêñòà, êîòîðóþ àâòîð ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎ îôîðìëÿë, ÷òîáû äîáèòüñÿ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÉ àòìîñôåðû â òåêñòå. > >Ñòîï, äðóæèùå, ïðåæäå ÷åì êàòàòü î÷åðåäíóþ ïðîñòûíþ, ïîïðîáóé âñå æå ïðî÷èòàòü ÷óæèå ñîîáùåíèÿ ïîâíèìàòåëüíåå. Èíà÷å äåéñòâèòåëüíî ðàçãîâîð ñ ãëóõèì. > >È äî êó÷è – ïðè÷åì òóò ïðàâîñëàâèå? olirup çäåñü ïðàâ. ß íå ïîäíèìàë ïðàâîñëàâíóþ òåìó. ×åëîâåê ñàìûé îáû÷íûé, ìàëî ÷òî ïîíèìàþùèé â ðåëèãèîçíûõ äîãìàõ, íå âèäÿùèé ïðèíöèïèàëüíîé ðàçíèöû íå òîëüêî ìåæäó êàòîëèöèçìîì è ïðàâîñëàâèåì, íî è âîîáùå ïðîòåñòàíòàíòèçìîì, ëþòåðàíñòâîì çàáð¸ë â öåðêâóøêó. È ó íåãî ïîÿâèëîñü ÷óâñòâî, ÷òî îí ñëûøèò ðåêâèåì Ìîöàðòà. È îí íà÷èíàåò îñîçíàâàòü, ÷òî îí ïðûù íà æîïå, à íå öàðü ïðèðîäû. Âîò â ïðèíöèïå è âñ¸. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïå÷àëüíî òàþò ñâå÷è
Âðåìÿ: 12.03.2009 17:44 |
|
|---|---|---|
|
Îäèíöîâî/Âèñáàäåí
|
Àëëåê, òåì íå ìåíåå îáðàòè âíèìàíèå íà òî, ÷òî ÿ ñêàçàë âûøå: >ó ïåðâîãî êàòðåíà ÷åòâåðòàÿ ñòðîêà ïëîõî ñâÿçàíà ñ îñòàëüíûìè (è ïî ñìûñëó è ïî ñòèëþ òîæå). òî åñòü îùóùàåòñÿ ñèëüíûé ñìûñëîâîé øîâ. È âîîáùå “òèøèíà çâó÷èò êàê ðåêâèåì” ìíå íå íðàâèòñÿ â ëþáîì êîíòåêñòå. Ñëèøêîì ïðèìèòèâíî è ïàôîñíî. Íå ãîâîðÿ î ðèòìå. |
|
|
Ñàìîñòîÿòåëüíî ïðèéòè ê Áîãó - âñå ðàâíî, ÷òî ãëóõîíåìîìó ñòàòü âåëèêèì êîìïîçèòîðîì.
Êîãäà ãîâîðÿò î “ðóññêîé ïîýçèè”, î åå “çîëîòîì” èëè “ñåðåáðÿíîì âåêå” – ìíå ñòàíîâèòñÿ ñìåøíî. “Ðóññêîé ïîýçèè” íåò, êàê íåò “ðóññêîãî ðîêà”. |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïå÷àëüíî òàþò ñâå÷è
Âðåìÿ: 12.03.2009 17:46 |
|
|---|---|---|
|
Îäèíöîâî/Âèñáàäåí
|
"È êàæåòñÿ, ÷òî ñëûøó ðåêâèåì" - ëó÷øå, íî âñå ðàâíî íàïðÿãàåò (è ðèòìîì è îòñóòñòâóþùèì êîíòåêñòîì) | |
|
Ñàìîñòîÿòåëüíî ïðèéòè ê Áîãó - âñå ðàâíî, ÷òî ãëóõîíåìîìó ñòàòü âåëèêèì êîìïîçèòîðîì.
Êîãäà ãîâîðÿò î “ðóññêîé ïîýçèè”, î åå “çîëîòîì” èëè “ñåðåáðÿíîì âåêå” – ìíå ñòàíîâèòñÿ ñìåøíî. “Ðóññêîé ïîýçèè” íåò, êàê íåò “ðóññêîãî ðîêà”. |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïå÷àëüíî òàþò ñâå÷è
Âðåìÿ: 12.03.2009 18:21 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà
|
î÷åíü õîðîøèé ñòèõ, íèãäå íèêàêèõ äèññîíàíñîâ. ïðîñòî âñå ïîíèìàþò ýòî è çàâèäóþò. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïå÷àëüíî òàþò ñâå÷è
Âðåìÿ: 12.03.2009 18:24 |
|
|---|---|---|
|
6 ñòðóí
|
>×åëîâåê ñàìûé îáû÷íûé, ìàëî ÷òî ïîíèìàþùèé â ðåëèãèîçíûõ äîãìàõ, íå âèäÿùèé ïðèíöèïèàëüíîé ðàçíèöû íå òîëüêî ìåæäó êàòîëèöèçìîì è ïðàâîñëàâèåì, íî è âîîáùå ïðîòåñòàíòàíòèçìîì, ëþòåðàíñòâîì çàáð¸ë â öåðêâóøêó. Íå óìåþùèé ÷èòàòü è ïèñàòü, à òàêæå ñëåïîé è áåçðóêèé (êðåñò â ðóêàõ íå äåðæàë). |
|
|
Ïîñëå òîãî, êàê àìóð óøåë ïîïèñàòü çà óãîë, íåîáõîäèìîñòü â èãðå ó êëîóíà èñ÷åçëà..ñóõóì
áàáàëàéêà |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïå÷àëüíî òàþò ñâå÷è
Âðåìÿ: 12.03.2009 18:29 |
|
|---|---|---|
|
ñèíòåçàòîð “Ñîëîâóøêà” 
|
>î÷åíü õîðîøèé ñòèõ, íèãäå íèêàêèõ äèññîíàíñîâ. ïðîñòî âñå ïîíèìàþò ýòî è çàâèäóþò. ëîãèêà õîðîøà |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïå÷àëüíî òàþò ñâå÷è
Âðåìÿ: 12.03.2009 18:43 |
|
|---|---|---|
|
|
>Àëëåê, òåì íå ìåíåå îáðàòè âíèìàíèå íà òî, ÷òî ÿ ñêàçàë âûøå: > >>ó ïåðâîãî êàòðåíà ÷åòâåðòàÿ ñòðîêà ïëîõî ñâÿçàíà ñ îñòàëüíûìè (è ïî ñìûñëó è ïî ñòèëþ òîæå). > >òî åñòü îùóùàåòñÿ ñèëüíûé ñìûñëîâîé øîâ. È âîîáùå “òèøèíà çâó÷èò êàê ðåêâèåì” ìíå íå íðàâèòñÿ â ëþáîì êîíòåêñòå. Ñëèøêîì ïðèìèòèâíî è ïàôîñíî. Íå ãîâîðÿ î ðèòìå. Äà ÿ æå çàìåíèë äàâíî: òåïåðü "...è êàæåòñÿ,÷òî ñëûøó ðåêâèåì." è "ãëàñ âåëè÷èÿ" è "÷åëîâå÷üåãî íà÷àëà" íà "ÿ ÷óâñòâóþ âåëè÷èå ñóäüáû è õðóïêîñòü ñâîåãî íà÷àëà" |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïå÷àëüíî òàþò ñâå÷è
Âðåìÿ: 12.03.2009 18:47 |
|
|---|---|---|
|
|
>olirup çäåñü ïðàâ. ß íå ïîäíèìàë ïðàâîñëàâíóþ òåìó. Çíà÷èò îíà ñàìà ïîäíÿëàñü. Ýòî åùå õóæå. >È äî êó÷è – ïðè÷åì òóò ïðàâîñëàâèå? Ìäÿ. Ýòî óæå êëèíèêà. Àíàëîé, ñâå÷è ó èêîí è îòáèâàíèå ïîêëîíîâ - ýòî àòðèáóòû ïðàâîñëàâíîé öåðêâè èëè, íà êðàéíÿê, òàêîé ýêçîòèêè êàê ÃÊÖ.  êàòîëè÷åñêîì êîñòåëå òàêîãî íåò.  ïðîòåñòàíñòñêîé êèðõå - òåì áîëåå. Âñå ðàâíî ÷òî íàïèñàòü ïðî òîðó, òàëåñ è êèïó - à ïîòîì ñïðîñèòü "À ïðè ÷åì òóò èóäàèçì? ß, ìîæåò, ïðî êîìñîìîëüñêîå ñîáðàíèå ïèñàë..." Äà ðàäè áîãà, ïèøèòå ðåêâèåì. Ýòî äàæå ïðèêîëüíî.  îäíîé ñòðîôå ãðå÷åñêèé "àíàëîé" è ëàòèíñêèé "ðåêâèåì" - ÷èñòî ñåëåäêà ñ ìîðîæåíûì. Ìîæíî äðóçüÿì ïîêàçûâàòü, êàê îáðàçåö. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïå÷àëüíî òàþò ñâå÷è
Âðåìÿ: 12.03.2009 18:54 |
|
|---|---|---|
|
|
Íà ñàìîì äåëå ñåëåäêà ñ ìîðîæåíûì - î÷åíü âêóñíî, ïðîñòî âñå ïîíèìàþò ýòî è çàâèäóþò... 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïå÷àëüíî òàþò ñâå÷è
Âðåìÿ: 12.03.2009 19:03 |
|
|---|---|---|
|
Îäèíöîâî/Âèñáàäåí
|
>Àíàëîé, ñâå÷è ó èêîí è îòáèâàíèå ïîêëîíîâ - ýòî àòðèáóòû ïðàâîñëàâíîé öåðêâè èëè, íà êðàéíÿê, òàêîé ýêçîòèêè êàê ÃÊÖ.  êàòîëè÷åñêîì êîñòåëå òàêîãî íåò.  ïðîòåñòàíñòñêîé êèðõå - òåì áîëåå. ñâå÷è â êàòîëè÷åñêèõ õðàìàõ åñòü. Åñëè àíàëîé è èêîíû äåéñòâèòåëüíî ñâîéñòâåííû òîëüêî ïðàâîñëàâèþ, çíà÷èò çäåñü òû ïðàâ. íî ïðàâîìåðíîñòü óïîòðåáëåíèÿ ñëîâà ðåêâèåì â êîíòåêñòå îáñóæäàåìîãî ñòèõà îò ðåëèãèîçíîé êîíôåññèè íå çàâèñèò. Ïîòîìó ÷òî åùå ðàç: “êàê ðåêâèåì” ìîæíî çâó÷àòü âåçäå. |
|
|
Ñàìîñòîÿòåëüíî ïðèéòè ê Áîãó - âñå ðàâíî, ÷òî ãëóõîíåìîìó ñòàòü âåëèêèì êîìïîçèòîðîì.
Êîãäà ãîâîðÿò î “ðóññêîé ïîýçèè”, î åå “çîëîòîì” èëè “ñåðåáðÿíîì âåêå” – ìíå ñòàíîâèòñÿ ñìåøíî. “Ðóññêîé ïîýçèè” íåò, êàê íåò “ðóññêîãî ðîêà”. |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïå÷àëüíî òàþò ñâå÷è
Âðåìÿ: 12.03.2009 23:10 |
|
|---|---|---|
|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ãèòàðû ôåíäåð,á¸ðíè, ïåðåäàò÷èê, Ãëîòêà 
|
olirup, äà ó òÿ â ãîëîâå, ìîæåò çâó÷àòü õîòü àðèÿ, õîòü êàê àðèÿ, íåçàâèñèìî îò òîãî ãäå òû â ýòî âðåìÿ íàõîäèøüñÿ, íî êîãäà òû áóäåøü ïèñàòü, íå äàé áîã ñòèøü, òåáå ïðèä¸òñÿ ðàñêàçàòü âñåì ÷òî çâó÷àëè ïåñíîïåíèÿ íîâîàôîíñêèõ ìîíàõîâ, åñëè òû êàíåøíà íå ñàòàíèñò. 
|
|
|
ÿ êàê Àëåêñàíäðîâñêèé ñòîëï
ñòîþ è íå ïàäàþ è çà ìíîé ìîé àíãåë è êðåñò íî íåêîòîðûå äåáèëû äóìàþò òàê èëè ñòîëáû íå âèñÿò íà ïðîâîäàõ ýòî ïðîâîäà âèñÿò íà ñòîëáàõ http://www.realmusic.ru/that_take bahvik@bk.ru |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïå÷àëüíî òàþò ñâå÷è
Âðåìÿ: 13.03.2009 00:06 |
|
|---|---|---|
|
Îäèíöîâî/Âèñáàäåí
|
BluesMachine, êàê âñåãäà ïî äåëó
|
|
|
Ñàìîñòîÿòåëüíî ïðèéòè ê Áîãó - âñå ðàâíî, ÷òî ãëóõîíåìîìó ñòàòü âåëèêèì êîìïîçèòîðîì.
Êîãäà ãîâîðÿò î “ðóññêîé ïîýçèè”, î åå “çîëîòîì” èëè “ñåðåáðÿíîì âåêå” – ìíå ñòàíîâèòñÿ ñìåøíî. “Ðóññêîé ïîýçèè” íåò, êàê íåò “ðóññêîãî ðîêà”. |
||
|
Âñå ñòðàíèöû:
1
2
|