| Àâòîð |
Òåìà: Áàñèñò ñ áàðàáàíùèêîì íàïèñàëè ïåñíþ, õû-õû)
Âðåìÿ: 10.10.2008 15:38 |
|
|---|---|---|
|
Ïî ïðè÷èíå íåõâàòêè òàëàíòà ðåøèëè ïîïðîáîâàòü íàïèñàòü ÷å-íèòü ïî-áóðæóéñêè è âûëîæèòü íà ñóä îáùåñòâåííîñòè!)Îòäåëüíàÿ áëàãîäàðíîñòü íåáåçûçâåñòíîìó ×àðëüçó íàøåìó Äèêêåíñó çà íåáîëüøîé âêëàä â ïåðâûé êóïëåò!  Ñòèëü ìóçûêè - òðýø ìåòàë, íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó ðàííèì "Slayer" è ìîèì ëþáèìûì "Annihilator". It seems to be the senseless job To dig in dust of human souls, ‘Cause all their cares, hopes and joys Were melted down into dollars. Don’t even try to undeceive This wandered selfish humankind. There’s greediness’s spreading like disease, And TV madness blows their mind! (Ïð.) Don’t try to trick me, honey! You’ll do everything for money! I don’t wanna see you crying, But I’ll get everything for money! Everything for money, yeah!!! (…òèïà ïðîèãðûø…) You know the price of human life. No sympathy, just slashing orders! But soon your adepts will revive To rob your house and make you worthless. You thought you live in paradise, But does your wallet bring protection? (No!) Your credit cards won’t stop the vice, They’ll call it “Natural selection”! (Ïð.) Don’t try to trick me, honey! You’ll do everything for money! I refuse to see you crying, But they will burn your soul for money! Here’s your blood money! Burn!!!))) Ç.Û.: Ïðèìåì ëþáóþ êðèòèêó, îñîáëèâî ïî ÷àñòè àíãëèéñêîãî, èáî îáà â íåì íå îñîáî ñèëüíû!  |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Áàñèñò ñ áàðàáàíùèêîì íàïèñàëè ïåñíþ, õû-õû)
Âðåìÿ: 10.10.2008 15:51 |
|
|---|---|---|
|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Áàñ-ãèòàðà, ãèòàðà  
|
>It seems to be the senseless job Äóìàþ, ÷òî êîððåêòíåå áóäåò: It seems to be a senseless job |
|
|
Ïîìåíüøå äóìàéòå! Ó âîêàëèñòîâ íå äîëæíî áûòü ìîçãîâ, ó íèõ â ÷åðåïå ðåçîíàòîðû. (ñ)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Áàñèñò ñ áàðàáàíùèêîì íàïèñàëè ïåñíþ, õû-õû)
Âðåìÿ: 10.10.2008 16:16 |
|
|---|---|---|
|
|
>>It seems to be the senseless job > >Äóìàþ, ÷òî êîððåêòíåå áóäåò: It seems to be a senseless job Ñïàñèáî, ó÷òåì!) ×òî-íèáóäü åùå?) |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Áàñèñò ñ áàðàáàíùèêîì íàïèñàëè ïåñíþ, õû-õû)
Âðåìÿ: 10.10.2008 16:30 |
|
|---|---|---|
|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Áàñ-ãèòàðà, ãèòàðà
|
>You thought you live in paradise Åñëè ó÷èòûâàòü ñîãëàñîâàíèå âðåìåí, òî íå ïðàâèëüíåå áûëî áû: You thought you lived in paradise  |
|
|
Ïîìåíüøå äóìàéòå! Ó âîêàëèñòîâ íå äîëæíî áûòü ìîçãîâ, ó íèõ â ÷åðåïå ðåçîíàòîðû. (ñ)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Áàñèñò ñ áàðàáàíùèêîì íàïèñàëè ïåñíþ, õû-õû)
Âðåìÿ: 10.10.2008 16:37 |
|
|---|---|---|
|
|
>Åñëè ó÷èòûâàòü ñîãëàñîâàíèå âðåìåí, òî íå ïðàâèëüíåå áûëî áû: You thought you lived in paradise Ýòî ÿ ïðîñòî "d" íå äîïå÷àòàë, ñîððè!)À êàê â öåëîì, ïîõîæå íà ëåáåäèíóþ ïåñíþ ðèòì-ñåêöèè? |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Áàñèñò ñ áàðàáàíùèêîì íàïèñàëè ïåñíþ, õû-õû)
Âðåìÿ: 10.10.2008 21:50 |
|
|---|---|---|
|
|
Kara-bass, ýòî ïî-óçáåêñêè - "÷åðíûé áàñ" |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Áàñèñò ñ áàðàáàíùèêîì íàïèñàëè ïåñíþ, õû-õû)
Âðåìÿ: 10.10.2008 22:02 |
|
|---|---|---|
|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Áàñ-ãèòàðà, ãèòàðà
|
>Kara-bass, >ýòî ïî-óçáåêñêè - "÷åðíûé áàñ" À ïî-èñïàíñêè - ëèöî-áàñ, èëè äîðîãîé áàñ, â çàâèñèìîñòè êàê âîñïðèíèìàòü - êàê ñóùåñòâèòåëüíîå, èëè ïðèëàãàòåëüíîå Òîëüêî òàì cara ïèøåòñÿ |
|
|
Ïîìåíüøå äóìàéòå! Ó âîêàëèñòîâ íå äîëæíî áûòü ìîçãîâ, ó íèõ â ÷åðåïå ðåçîíàòîðû. (ñ)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Áàñèñò ñ áàðàáàíùèêîì íàïèñàëè ïåñíþ, õû-õû)
Âðåìÿ: 10.10.2008 22:16 |
|
|---|---|---|
|
|
>cara - ëèöî?!! À êàãæå òîãäà Cara mia? Ëèöî ìî¸, ÷òîëå? |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Áàñèñò ñ áàðàáàíùèêîì íàïèñàëè ïåñíþ, õû-õû)
Âðåìÿ: 10.10.2008 22:35 |
|
|---|---|---|
|
>À êàãæå òîãäà Cara mia? Ëèöî ìî¸, ÷òîëå? Ìîÿ äîðîãàÿ. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Áàñèñò ñ áàðàáàíùèêîì íàïèñàëè ïåñíþ, õû-õû)
Âðåìÿ: 11.10.2008 01:35 |
|
|---|---|---|
|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Áàñ-ãèòàðà, ãèòàðà
|
>>À êàãæå òîãäà Cara mia? Ëèöî ìî¸, ÷òîëå? > >Ìîÿ äîðîãàÿ Ïðàâèëüíî ß æ â ñâîåì ïîñòå ñêàçàë ïðî âòîðîå çíà÷åíèå: caro - äîðîãîé, ñîîòâåòñòâåííî cara - äîðîãàÿ |
|
|
Ïîìåíüøå äóìàéòå! Ó âîêàëèñòîâ íå äîëæíî áûòü ìîçãîâ, ó íèõ â ÷åðåïå ðåçîíàòîðû. (ñ)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Áàñèñò ñ áàðàáàíùèêîì íàïèñàëè ïåñíþ, õû-õû)
Âðåìÿ: 11.10.2008 03:19 |
|
|---|---|---|
|
|
>>Kara-bass, >>ýòî ïî-óçáåêñêè - "÷åðíûé áàñ" >À ïî-èñïàíñêè - ëèöî-áàñ, èëè äîðîãîé áàñ, â çàâèñèìîñòè êàê âîñïðèíèìàòü - êàê ñóùåñòâèòåëüíîå, èëè ïðèëàãàòåëüíîå Òîëüêî òàì cara ïèøåòñÿ Íó âû, ìëèí, çàãíóëè!) Êàðà - îíà è ïî-ðóññêè êàðà!) À Êàðàáàññîì ìåíÿ êëè÷óò, åùå êîãäà â ïåðâûé ðàç âçÿë â ðóêè ñâîåãî øóìíîãî ýëåêòðè÷åñêîãî äðóãà (ýòî ÿ ïðî áàñ ). Õîòÿ Ëèöî-áàñ ìíå î÷åííî ïîíðàâèëîñü))) Òîêà çâó÷èò êàê ïðèçûâ ïðîéòèñü ñëýïîì ïî ìîèì çóáàì è ïîäêëþ÷èòü êîìáàðü ÷åðåç óøíîå îòâåðñòâèå íåïîñðåäñòâåííî â ìîçã) ×óâñòâóþ, ýòî áóäåò ñìåðòü, äîñòîéíàÿ äæèãèòà! À ïîñêîëüêó òåêñò íèêòî íå îáñóæäàåò, ÿ òàê ïîëàãàþ, ÷òî îí íàñòîëüêî ñîâåðøåíåí, ÷òî íè ó êîãî ïðîñòî íåòó ñëîâ! Ïîéäó îòïðàçäíóþ òâîð÷åñêèé äåáþò!) |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Áàñèñò ñ áàðàáàíùèêîì íàïèñàëè ïåñíþ, õû-õû)
Âðåìÿ: 11.10.2008 03:22 |
|
|---|---|---|
|
|
>Kara-bass, >ýòî ïî-óçáåêñêè - "÷åðíûé áàñ" À áàñ ó ìåíÿ äåéñòâèòåëüíî ÷åðíûé |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Áàñèñò ñ áàðàáàíùèêîì íàïèñàëè ïåñíþ, õû-õû)
Âðåìÿ: 11.10.2008 07:20 |
|
|---|---|---|
Åêàòåðèíáóðã
|
>Ïðèìåì ëþáóþ êðèòèêó, îñîáëèâî ïî ÷àñòè àíãëèéñêîãî, èáî îáà â íåì íå îñîáî ñèëüíû Ó÷èòûâàÿ, ÷òî ñëóøàòåëè â ëó÷øåì ñëó÷àå ïîéìóò òîëüêî îäíî ñëîâî "money", òåêñò èäåàëåí. |
|
|
– Õîòèòå, ÿ ñêàæó âàì ïðàâäó?
– Ñïàñèáî, ó ìåíÿ ñâîÿ. |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Áàñèñò ñ áàðàáàíùèêîì íàïèñàëè ïåñíþ, õû-õû)
Âðåìÿ: 11.10.2008 12:55 |
|
|---|---|---|
|
|
>>Ïðèìåì ëþáóþ êðèòèêó, îñîáëèâî ïî ÷àñòè àíãëèéñêîãî, èáî îáà â íåì íå îñîáî ñèëüíû >Ó÷èòûâàÿ, ÷òî ñëóøàòåëè â ëó÷øåì ñëó÷àå ïîéìóò òîëüêî îäíî ñëîâî "money", òåêñò èäåàëåí. Âñå ïîíÿë, ñïàñèáî!)  ñëåäóþùèé ðàç íà êàêîé-íèáóäü àíãëîÿçû÷íûé ñàéò âûëîæèì, ïóñòü òàì ïîðóãàþò "ýòèõ êîñíîÿçû÷íûõ ðóññêèõ"  |
|
|
|
||