Время: 02.05.2008 11:31 Автор: кристи Тема: И весна прошла корявой прописью...
И весна прошла корявой прописью,
Наигралась вволю, подурачилась...
На виске моём контрольной росписью
Огнестрельно лето обозначилось...
Ошалевшей зеленью затянется,
Сцену улиц вновь задекорирует,
Главной роли вряд ли мне достанется,
Но местечко в зале забронирует.
...На жаре отчаянно жеманятся,
Прикрываясь пышными ресницами,
Режиссёра новые избранницы,
А за ними - вздохи вереницами...
Феерично, празднично и весело
Красную дорожку дивам выстелят.
Только на стене - ружьё повесили,
В третьем акте(знаю точно!)-выстрелит!
Солнечных софитов мне не хочется,
(Примадонной драмы все отыгранны!)
Не сбылись сюжетные пророчества,
Нынче я в партере - среди избранных...
Время: 02.05.2008 11:34 Автор: Эн Тема: Re: И весна прошла корявой прописью...
Очень здорово, с нервом...ярко...
Вот тут вроде ошибочка:
>Главной роли вряд ли мне достанется,
неправильный падеж...
В остальном - сильно...
Время: 02.05.2008 11:39 Автор: Snark Тема: Re: И весна прошла корявой прописью...
как то..пестро....
...трудно воспринимаеццо....
..но эт у меня наверное....проблемы с восприятием с утра...
...вот..второй катрен - особо труден для восприятия...ибо написан не совсем по русски....
...как то...завернутая какая то конструкция получилась...
...упростить бы и перефразировать бы....
Время: 02.05.2008 12:15 Автор: кристи Тема: Re: И весна прошла корявой прописью...
Спасибо,Эн!
Согласна,что н.ф. форма слова "роль" подходит лучше...
Но ошибки здесь нет - винит. падеж допустим,только он более архаичный что-ли... (ср: не достанется чашки чаю)...
Время: 02.05.2008 12:22 Автор: Эн Тема: Re: И весна прошла корявой прописью...
кристи,
сравни...
не достанется чашки чаю...
не достанется главной роли...
Да! Годится...
Но
вряд ли достанется чашки чаю...
уже не верно, и с ролью то же...
Время: 02.05.2008 12:43 Автор: Yöta Тема: Re: И весна прошла корявой прописью...
Падеж неправильный, угу... С отрицанием только можно...
И [отыгранны] с одной Эн )
Слово [местечко] режет слух, ибо единственное слово в уменьшительной форме во всем стихо - вапще не вписывается...
Образы по отдельности красивые, но вместе читается очень тяжко и целостной картины и внятного послевкусия не оставляет )
As 4 me, разумеется )
Время: 02.05.2008 12:49 Автор: гнеff Тема: Re: И весна прошла корявой прописью...
а мне понра…
хотя действительно пестро… и целостной картины не возникает… и образы, как мозаика рассыпаются… и падеж неправильный… и еще много всяких не…
стиш зачетный… ))))
З.Ы.
а неправильный падеж лучше оставить... упрямства ради вредности для...
Время: 02.05.2008 12:55 Автор: Yöta Тема: Re: И весна прошла корявой прописью...
аФтар из зе бос )
Время: 02.05.2008 12:55 Автор: кристи Тема: Re: И весна прошла корявой прописью...
Эн,Poltergeist,- дошло до меня,кажется...
Может так лучше? Как пробный вариант...
" Главной роли нынче не достанется"
А последнюю строчку сделать так:
" Я теперь в партере - среди избранных"
(Чтоб убрать повтор слова "нынче").
Время: 02.05.2008 13:00 Автор: кристи Тема: Re: И весна прошла корявой прописью...
гнеff,чего упрямиться-то? Замечания,вроде бы дельные... Вот,стараюсь теперь...
За "зачёт" -Спасибо!
Время: 02.05.2008 13:03 Автор: кристи Тема: Re: И весна прошла корявой прописью...
Poltergeist, >аФтар из зе бос )- ???
Время: 02.05.2008 13:03 Автор: Yöta Тема: Re: И весна прошла корявой прописью...
> >" Я теперь в партере - среди избранных" >(Чтоб убрать повтор слова "нынче").
Мне вообще слово [теперь] больше нравится, я не в теме слов в стиле [нынче] , но это я так оффтоплю...
По-моему, лучше звучит в качестве концовки )
Время: 02.05.2008 13:15 Автор: лентяй-гуру Тема: Re: И весна прошла корявой прописью...
И весна прошла корявой прописью,
Наигралась вволю, подурачилась...
И на заднице моей контрольной росписью
Крашеная лавка обозначилось...
Время: 02.05.2008 13:15 Автор: кристи Тема: Re: И весна прошла корявой прописью...
Snark, >как то..пестро....
Так про театр же - ярко,пёстро и т.д.
А второй катрен перевела на русский...
Не знаю - лучше ли стало?
Время: 02.05.2008 13:18 Автор: Yöta Тема: Re: И весна прошла корявой прописью...
>А второй катрен перевела на русский... >Не знаю - лучше ли стало?
Малаца хы )
Время: 02.05.2008 13:20 Автор: кристи Тема: Re: И весна прошла корявой прописью...