| Àâòîð |
Òåìà: Àãëèöêàÿ ïåñíü(ïðîáà ïåðà, áëàãî áóìàãà âñ¸ òåðïèò)
Âðåìÿ: 02.11.2007 01:37 |
|
|---|---|---|
|
befor us was a sun in the glass and Brouken wall befor us was a shining million stars and Brouken wall All my life i hear a devil in the mirror of soul and his prey whas to much to burny for all In the sky darkness garbage learn to fly how a crown, and my mind has bursted how a brouken wall After All when we die sun is stay but we hide And i see, my life Was a brouken how a wall |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àãëèöêàÿ ïåñíü(ïðîáà ïåðà, áëàãî áóìàãà âñ¸ òåðïèò)
Âðåìÿ: 02.11.2007 04:53 |
|
|---|---|---|
|
|
Íè÷å íå ïîíÿë, íî, ïîõîæå, ÷òî-òî ãîòè÷íîå.  Àíãëèéñêèå òåêñòû âîñïðèíèìàþ, ê ñîæàëåíèþ, òîëüêî íà ñëóõ.
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àãëèöêàÿ ïåñíü(ïðîáà ïåðà, áëàãî áóìàãà âñ¸ òåðïèò)
Âðåìÿ: 02.11.2007 07:46 |
|
|---|---|---|
|
Gloomy Dragon, íà ìîé âçãëÿä, ïîêà ñëèøêîì...ììì... íåòîâàðíî. Áóìàãà-òî òåðïèò, íî ãëàç èçðàíåí, è óõó áóäåò íå íàìíîãî ëåã÷å. ãðàììàòèêó èñïðàâëÿòü ñ íàñêîêó íå áåðóñü, ïîòîìó êàê ñî ñìûñëîì íåïîíÿòêè èìåþööà. Èëè ýòî îñîáåííîñòè æàíðà?.. Êàê ìèíèìóì, ïîñòàâü âìåñòî how âåçäå as ... îñòàëüíîå íà ñëóõ, ìîæ, è ïðîêàíàåò... åëñè ïåòü ñ èñêóñíîé íåâíÿòíîñòüþ  åñëè ðåàëüíî õî÷åøü äîâåñòè-òàêè äî óìà, ìûëü (è ëó÷øå ñ ìóçû÷êîé), ðàçáåðó ïîäðîáíåé... |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àãëèöêàÿ ïåñíü(ïðîáà ïåðà, áëàãî áóìàãà âñ¸ òåðïèò)
Âðåìÿ: 02.11.2007 07:48 |
|
|---|---|---|
|
|
àãà íàïèøèòå ãåíèàëüíóþ ìóçûêó äàéòå îõðåíåííîãî âîêàëèñòà...çàìå÷òàëñÿ:) | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àãëèöêàÿ ïåñíü(ïðîáà ïåðà, áëàãî áóìàãà âñ¸ òåðïèò)
Âðåìÿ: 02.11.2007 07:56 |
|
|---|---|---|
|
|
Ditty áûëî áû èíòåðåñíî óçíàòü âñå íþàíñû . åñëè ïîìîæåòå áóäó áëàãîäàðåí:) | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àãëèöêàÿ ïåñíü(ïðîáà ïåðà, áëàãî áóìàãà âñ¸ òåðïèò)
Âðåìÿ: 02.11.2007 10:24 |
|
|---|---|---|
|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ãèòàðû ôåíäåð,á¸ðíè, ïåðåäàò÷èê, Ãëîòêà 
|
ïåñíÿ î íåðàçäåë¸ííîé ëþáâè....âèäèìî 
|
|
|
ÿ êàê Àëåêñàíäðîâñêèé ñòîëï
ñòîþ è íå ïàäàþ è çà ìíîé ìîé àíãåë è êðåñò íî íåêîòîðûå äåáèëû äóìàþò òàê èëè ñòîëáû íå âèñÿò íà ïðîâîäàõ ýòî ïðîâîäà âèñÿò íà ñòîëáàõ http://www.realmusic.ru/that_take bahvik@bk.ru |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àãëèöêàÿ ïåñíü(ïðîáà ïåðà, áëàãî áóìàãà âñ¸ òåðïèò)
Âðåìÿ: 02.11.2007 10:49 |
|
|---|---|---|
|
ÑÏá Dean Brian Bromberg 5str, Yamaha BB-615, BOSS ME-50B 
|
Ãëóìëèâûé Äðàêîí... ..òû àíãëèéñêèé ãäå ó÷èë?...íåëüçÿ íàä íèì òàê ãëóìèòüñÿ... ...ÿ íå ìîãó ïîõâàñòàòüñÿ äîñêîíàëüíûì çíàíèåì ýòîãî ñàìîãî ÿçûêà...òîæå..âåëèêîãî è ìîãó÷åãî... ...íî...ïîðÿäîê ñëîâ....çàãàäî÷åí...Sequence Of Tenses èãíîðèðóåòñÿ....ìåëêèå ãðàììàòè÷åñêèå àøèïêè... ...ýòî êîñÿêè...êîòîðûå ÿ âèæó...÷òî ditty ñêàæåò...äàæå ïðåäñòàâèòü íå áåðóñü.... |
|
|
Åñëè òû ñïîðèøü ñ äóðàêîì - òî äóðàêîâ óæå äâîå.
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àãëèöêàÿ ïåñíü(ïðîáà ïåðà, áëàãî áóìàãà âñ¸ òåðïèò)
Âðåìÿ: 02.11.2007 11:33 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðà, êëàâèøè
|
Áûë ó ìåíÿ ïðèÿòåëü, ÿ åãî, êîãäà ïîçíàêîìèëèñü, çà îáðóñåâøåãî èíäóñà ïðèíÿë. Îí ïîä ãèòàðó ïåñíè ïåë ñ ñåðü¸çíûì âûðàæåíèåì ëèöà. ß äóìàë, ÷òî îí íà ðîäíîì ÿçûêå ïî¸ò, à îí äóìàë, ÷òî íà àíãëèéñêîì... |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àãëèöêàÿ ïåñíü(ïðîáà ïåðà, áëàãî áóìàãà âñ¸ òåðïèò)
Âðåìÿ: 02.11.2007 11:48 |
|
|---|---|---|
|
|
:-D | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àãëèöêàÿ ïåñíü(ïðîáà ïåðà, áëàãî áóìàãà âñ¸ òåðïèò)
Âðåìÿ: 05.11.2007 09:54 |
|
|---|---|---|
|
|
Gloomy Dragon, áûëî áû èíòåðåñíî óçíàòü âñå íþàíñû - âñå? îõ, èìïîññèáë ïîõîäó(( Ïîìî÷ü-òî ÿ íå ïðî÷ü, íî... Ïîíèìàåøøøü, Äðàêîø... íó, êàê ðàçáèðàòü òî, ÷òî ñîâñåì íåâíÿòíî ïî ñìûñëó? ß äóìàëà, òû îáúÿñíèøü õîòü ÷òî-íèáóäü... Ñíà÷àëà ó òåáÿ ñîëíöå ñâåòèò îäíîâðåìåííî ñ ìèëëèîíîì çâåçä, ïîòîì "Âñþ æèçíü ÿ ñëûøó äüÿâîëà â çåðêàëå äóøè" - î ÷åì ýòî? êàêîå çåðêàëî ó äóøè? íå ãëàçà æ èç ïîãîâîðêè... è êàê â íåì ìîæíî ñëûøàòü? Íà ñëåäóþùåé ôðàçå ìîñõ âîîáùå ïî÷àõ... À â ôèíàëå "ìû ïðÿ÷åìñÿ" è "ÿ âèæó" óæå ïîñëå òîãî, êàê "ìû óìåðëè". Îíî åùå áûâàåò, ñëîâüÿ ñàìè ïî ñåáå íå äîõîäÿò, íî ðèòì çàäàåò íàñòðîé è âñå âìåñòå çâó÷èò íè÷îòàê. À òóò ðèòì à5æå ïëÿøåò, ïîäî ÷òî ïîäãîíÿòü?.. ÿ ïîòîìó è íàïèñàëà, ÷òî, ìîæ áûòü, ñ ìóçûêîé îíî è ïîêàòèò, íî ÿ ýòó ìóçûêó ïðåäñòàâèòü íå ñìîãëà. Áûëà á èäåÿ è ðèòì, ìîæíî áûëî á è ñëîâüÿ âûðàâíèâàòü, à òàê... íèçíàé êàê èñïðàâëÿòü( Âîò îò áåññèëèÿ ïîïûòàëàñü íåìíîøøêî ïîèãðàööà ñ ôðàçî÷êîé ïðî ðàçðóøåííóþ ñòåíó. Ïðî ìðàê íèõà÷ó), òàê ÷òî ìûñëèøêà ó ñòèøîíêà, ñêîðåå, ïðîòèâîïîëîæíà òâîåìó. Ïðîñòåíüêî âñå, ñêîðîïàëèòåëüíî, íî õîòü ãðàììàòèêà íå òàê óæ õíû÷åò. Õî÷åøü, ðàçáåðèñü íà ýòîì ïðèìåðå ñ âðåìåíàìè-ïàäåæàìè-è ïð. Âîïðîñû - çàäàâàé, òîëüêî êîíêðåòíûå. Ðàçáåðåøüñÿ â îäíîì - ñëåäóþùèå ëåã÷å ïîéäóò... à òàì, ãëÿäèøü, ïîäâåðíåööà òåáå "îõðåíåííûé âîêàëèñò", à òû åìó áàö - è òåêñòèêè Unwanted crash you're waiting for is sure to befall why do you need a lock in door beneath the broken wall? Let pain of loss unpen your heart rebirthing in the whole Do leave your sorrow far behind beneath the broken wall The life goes on in stubborn grass grown up through stone-hole The sun is shining in the glass beneath the broken wall... òèïî ïåðåâîä: Òû æäàë áåäû - è âîò îíà ðóèíàìè ó íîã è, åñëè ðóõíóëà ñòåíà, çà÷åì òåáå çàìîê? Ïîðà îò ãîðÿ îòîéòè, ðîæäàÿñü âíîâü äóøîé Îñòàâü ñòåíàíüÿ ïîçàäè, ïîä ðóõíóâøåé ñòåíîé. æèçíü íå ñäàåòñÿ, ðâåòñÿ ââåðõ óïðÿìîþ òðàâîé áëåñòèò â îñêîëêàõ ñîëíöà ñâåò ïîä ðóõíóâøåé ñòåíîé |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àãëèöêàÿ ïåñíü(ïðîáà ïåðà, áëàãî áóìàãà âñ¸ òåðïèò)
Âðåìÿ: 05.11.2007 14:09 |
|
|---|---|---|
|
|
êëåâî âûøëî ó òåáÿ ó ìåíÿ áûëà êîíå÷íî çàäóìêà ñìóçûêîé è ðèòìîì íî âîïëîùåíèå íå âîçìîæíî   ÄÀÍÍÛÉ ìîìåíò
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àãëèöêàÿ ïåñíü(ïðîáà ïåðà, áëàãî áóìàãà âñ¸ òåðïèò)
Âðåìÿ: 06.11.2007 08:29 |
|
|---|---|---|
|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Dick
|
ditty, áëåñòÿùå! êîãäà-íèáóäü â áóäóùåì, íàäåþñü - íåäàëåêîì, ÿ îáðàùóñü ê Âàì ñ ïîäîáíîé æå ïðîñüáîé î "ðàçáîðå ïîëåòîâ"... | |
|
Diiiiick
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àãëèöêàÿ ïåñíü(ïðîáà ïåðà, áëàãî áóìàãà âñ¸ òåðïèò)
Âðåìÿ: 06.11.2007 08:31 |
|
|---|---|---|
|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Dick
|
À â äîêàçàòåëüñòâî ñâîåãî âîñõèùåíèÿ Âàìè ÿ ïîïðîáóþ íàïèñàòü ìóçûêó íà Âàø èçóìèòåëüíûé natively written òåêñò | |
|
Diiiiick
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àãëèöêàÿ ïåñíü(ïðîáà ïåðà, áëàãî áóìàãà âñ¸ òåðïèò)
Âðåìÿ: 06.11.2007 09:05 |
|
|---|---|---|
|
|
àôòÎðû ïèøóò - áóìàãà òåðïèò... åñëè ê äâåðÿì íå ïîäõîäÿò êëþ÷è, âûøèáè äâåðè áàøêîé...  à òàê - î÷åíü íåïëîõî... 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àãëèöêàÿ ïåñíü(ïðîáà ïåðà, áëàãî áóìàãà âñ¸ òåðïèò)
Âðåìÿ: 06.11.2007 09:38 |
|
|---|---|---|
|
|
Áèã Äèê, ñïàñèáî, íî ýòî æ âñåãî ëèøü òàêîé... òðåíèíã íàñïåõ... è íå ñòÎèò îí òàêîé ùåäðîé ïîõâàëû. Çà "ðàçáîðîì" - îáðàùàéòåñü, ïîòðåíèðóåìñÿ íà ïàðó Êîíå÷íî, áóäåò çäîðîâî, åñëè ïîëó÷èòñÿ íàïèñàòü ìóçûêó) Ìîæåò, ñ ìóçûêîé îíî êàê-òî è çàçâó÷èò... Ñïàñèáî çà Âàø èíòåðåñ. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àãëèöêàÿ ïåñíü(ïðîáà ïåðà, áëàãî áóìàãà âñ¸ òåðïèò)
Âðåìÿ: 06.11.2007 09:44 |
|
|---|---|---|
|
|
Âðåìÿ: 06.11.2007 09:05 ýò ïî ñàáæó... |
|
|
|
||