RSS
Вы не зарегистрированы Регистрация | Поиск | Войти

Форум текстовиков

Задать новую тему
Автор
Тема: Знаю, это ты...
Время: 25.09.2007 20:24 



Кавер на песню Брайана Адамса и Барбары Стрейзанд "I finally found someone"

***
ЗНАЮ, ЭТО ТЫ

Мужской голос:
Знаю, это ты
Мне стучалась в дверь,
Знаю, что тебя
Я нашел теперь.

Женский голос:
Только чашка кофе,
И мы уже друзья,
Так забавно, чем-то новым
Стала жизнь моя.

Мужской голос:
Каждый раз – как первый,
Потому что ты,
Лучшее, что только было
Вместе: В беге дней пустых.

Женский голос:
Легкая дрожь,
Спрошу: “Ну как ты живешь”,
Когда ответишь мне,
Все станет, как во сне.

И теперь, оу…

ПРИПЕВ (вместе):
Я знаю, это ты
Глядишь в мои глаза,
Я знаю, что тебя
Прислали небеса

Женский голос:
Потому что с тобой

Мужской голос:
Где-то рядом любовь

Вместе:
Ждет в образе мечты,
Я знаю, это ты
(Лишь ты… Я знаю это ты… у-у-у)

Мужской голос: Буду только рядом
Женский голос: Не обещай
Мужской голос: Улечу куда-то
Женский голос: Милый, прощай.
Вместе: Буду ждать я вечно, только ты об этом знай.

Мужской голос: Ты знаешь, как я люблю
Женский голос: Может быть, зря
Мужской голос: Улыбку твою
Женский голос: Видела я
Мужской голос: Ты – совершенство!
Вместе: Изменилась вся жизнь моя.

И теперь, оу…

ПРИПЕВ (вместе)
Автор
Тема: Re: Знаю, это ты...
Время: 25.09.2007 20:25 



текст на инглише

***
I finally found someone
That knocks me off my feet
I finally found the one
That makes me feel complete
It started over coffe
We strated out as friends
It's funny how from simple things
The best things begin

This time is different
And it's all because of you
It's better than it's ever been
'Cause we can talk it though
My favouite line was
"Can I call you sometime"
It's all you had to say
To take my breath away

This is it, oh I finally found someone
Someone to share my life
I finally found the one
To be with every night
'Cause whatever I do
It's just got to be you
My life has just begun
I finally found someone

Did I keep you waiting? I didn't mind
I apologise, baby that's fine
I would wait forever just to know you were mine

You know I love your hair
Are you sure it looks right?
I love what you wear
Isn't it too tight?
You're exceptional
I can't wait for the rest of my life

This is it, oh I finally found someone
Someone to share my life
I finally found the one
To be with every night
'Cause whatever I do
It's just got to be you
My life has just begun
I finally found someone
And whatever I do
It's just got to be you
My life has just begun
I finally found someone
Автор
Тема: Re: Знаю, это ты...
Время: 25.09.2007 22:32 
Город-Геморрой
Клаземобр

А чо говорить та нада ? :D
Гопников нет. Всё культурно.
Автор
Тема: Re: Знаю, это ты...
Время: 26.09.2007 01:28 
Санкт-Петербург
Гитары фендер,бёрни, передатчик, Глотка

ээ.. типа это мюзикл?
я как Александровский столп
стою и не падаю и за мной мой ангел и крест
но некоторые дебилы думают так
или столбы не висят на проводах это провода висят на столбах
http://www.realmusic.ru/that_take
bahvik@bk.ru
Автор
Тема: Re: Знаю, это ты...
Время: 26.09.2007 08:30 



Нет, песня на два голоса. Как, например, в недавнем дуэте Аллегровой и Лепса - "Я тебе не верю". В английском варианте не указано, кто что поёт.
В этот форум могут писать только зарегистрированные пользователи!