RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Ôîðóì òåêñòîâèêîâ

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: Çâåçäà 2
Âðåìÿ: 17.08.2007 11:24 



Âîò êàê îáåùàë òåêñò:

Çâåçäà 2(06.09.02)

Òû ìíå ñëàâó ñóëèëà
Ãîðÿ â íåáå íî÷íîì
Ìíå ïóòü îñâåòèëà
Ñâîèì áåëûì ëó÷îì

Òû ìåíÿ ïðèëàñêàëà
Êàê ìàòü ïåðåä ñíîì
Òû ñëó÷àéíî ìåíÿ îñëåïèëà
È îêàçàëñÿ ÿ â ìèðå äðóãîì

Ïðåäî ìíîé êàðòèíà ïðåäñòàëà
Îñëåïèâ ðàçíîöâåòíûì äîæäåì
Âíóòðè âñå çàèãðàëî
Îáæèãàÿ ïðèðîäíûì îãíåì

Ìîÿ ëè òû çâåçäà
Èëè ïðîñòî âèäåíüå
Íà âå÷íî ëè òû
Íà îäíî ëè ìãíîâåíüå
Âèäíà ëè äðóãèì
Èëè òîëüêî ëèøü ìíå
ß êåì-òî ëþáèì
Îòâåòü â òèøèíå

È çâåçäà âñå âðåìÿ ñâåòèëà
 íåïðèêàÿííîì ñåðäöå ìîåì
Îò íåâçãîä è ïîòåðü îãðàæäàëà
 ìèðå îêóòàííîì çëîì

Ïî âå÷åðàì ìåíÿ òû ïüÿíèëà
Âëþáëåííîñòè òåðïêèì âèíîì
Ìåíÿ íèêîãäà íå áðîñàëà
Îñòàâàÿñü ñî ìíîé äàæå äíåì

Íî òû îäíàæäû ðåøèëà
×òî ÿ íå íóæäàþñü íè â ÷åì
È â íåáå áåçäîííîì ïðîïàëà
Ïðîëèâøèñü èñêðèñòûì äîæäåì

Ìîÿ ëè òû çâåçäà
Èëè ïðîñòî âèäåíüå
Íà âå÷íî ëè òû
Èëè íà îäíî ìãíîâåíüå
Âèäíà ëè äðóãèì
Èëè òîëüêî ëèøü ìíå
ß êåì-òî ëþáèì
Îòâåòü â òèøèíå
Àâòîð
Òåìà: Re: Çâåçäà 2
Âðåìÿ: 17.08.2007 20:42 



>Ãîðÿ â íåáå íî÷íîì
ãîðÿ <â> å áÅíà ÷ìîì
Èçâèíè, íî òàê ñëûøèòñÿ (÷èòàåòñÿ)

>Ñâîèì áåëûì ëó÷îì
ñâî èìáå<öèëüíûì> ëÛì ëó÷îì...
Ìîæíî êîíå÷íî ïî-äðóãîìó, íî.... ñìîòðè ñàì...
>Òû ìíå ñëàâó ñóëèëà
>Ãîðÿ â íåáå íî÷íîì

Òû ìíå ñëàâó ñóëèëà,
ÃÎðÿ - â íåáå íî÷íîì... Ñëàâó ãÎðÿ ( à èìåííî ýòî ñëûøèòñÿ, åñëè ïîìåíÿòü óäàðåíèÿ) - ýòî áðåä(

>Òû ñëó÷àéíî ìåíÿ îñëåïèëà
>Îñëåïèâ ðàçíîöâåòíûì äîæäåì
âîîáùå íå ïîíÿë, êòî îñëåïèë, ÷åì îñëåïèë?

>Îáæèãàÿ ïðèðîäíûì îãíåì
Ýòî ãíèëóøêè ÷òî ëè (íà áîëîòå êîòîðûå)?
À êàêîé åùå áûâàåò ïðèðîäíûé îãîíü?

>ß êåì-òî ëþáèì
>Îòâåòü â òèøèíå
Îòñóòñâèå çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ óáèâàåò âåñü òåêñò(
Àâòîð
Òåìà: Re: Çâåçäà 2
Âðåìÿ: 17.08.2007 20:46 



À âîò - êàê íàäî:

ÀÐÈß ÇÂÅÇÄÛ

Çâåçäíàÿ ýòà íî÷ü è îäèíî÷åñòâî,
Äîáðàÿ íàäåæäà è óêîð.
Äëÿ îäíèõ - íåæäàííîå ïðîðî÷åñòâî,
Äëÿ äðóãèõ ïóñòîé íåáåñíûé ñîð.

Òû èñ÷åçíåøü, à ìîå ñèÿíèå
 íîâûå ãëàçà ïåðåòå÷åò.
Çâåçäû - ýòî âå÷íîå ñâèäàíèå
Ñ òåìè, êòî óøåë è êòî ïðèäåò.

ß - òâîÿ Ñâîáîäà, ÿ - òâîÿ Çâåçäà,
Íà óñòàõ ãîðÿ÷èõ - ÷èñòàÿ âîäà.
×òî áû íè ñëó÷èëîñü, ïîçîâè ìåíÿ,
ß ñ òîáîþ áóäó è ñðåäü áåëà äíÿ.

ß - òâîÿ Óäà÷à, ÿ - Ñóäüáà òâîÿ.
Âñå, ÷òî òû óñïååøü â æèçíè - ýòî ÿ.
ß òåáå ñèÿþ èç-çà ñåðûõ òó÷,
Íå òåðÿé èç âèäó ìîé ïåâó÷èé ëó÷.

ß - òâîÿ Ñâîáîäà, ÿ - òâîÿ Çâåçäà,
Íà óñòàõ ãîðÿ÷èõ - ÷èñòàÿ âîäà.
ß ñ òîáîþ ðÿäîì, ãäå ìåíÿ è íåò,
Íå òåðÿé èç âèäó ìîé æåì÷óæíûé ñâåò!

(ñ)Ïàáëî Íåðóäà, (ñ)Ïàâåë Ãðóøêî (õóäîæåñòâåííûé ïåðåâîä)
Àâòîð
Òåìà: Re: Çâåçäà 2
Âðåìÿ: 20.08.2007 14:05 



Êðàñèâî íå ñïîðþ...Ê ñëîâàì ïðèäðàòüñÿ âñåãäà ìîæíî.Êîãäà ÿ ïèøó,ÿ ïðåäñòàâëÿþ âñå òàê, êàê âèæó ýòî ñàì è íå äóìàþ êàê óâèäèò èëè ïîéìåò ýòî òîò, êòî ïðî÷òåò íàïèñàííîå.
Àâòîð
Òåìà: Re: Çâåçäà 2
Âðåìÿ: 20.08.2007 14:15 




>Êîãäà ÿ ïèøó,ÿ ïðåäñòàâëÿþ âñå òàê, êàê âèæó ýòî ñàì è íå äóìàþ êàê óâèäèò èëè ïîéìåò ýòî òîò, êòî ïðî÷òåò íàïèñàííîå.

Ýòî î÷åíü ïëîõî. Êàê ìèíèìóì - íåïðîôåññèîíàëüíî. Ëþäÿì, â öåëîì, ïîôèãó êàê òàì è ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñåáå àâòîð - êàêîé-òî ïîñòîðîííèé, íåçíàêîìûé ÷åëîâåê. Îíè õîòÿò, ÷òîáû áûëî èíòåðåñíî äëÿ íèõ, ëþáèìûõ.
Àâòîð
Òåìà: Re: Çâåçäà 2
Âðåìÿ: 20.08.2007 17:44 



ß è íåïðîôåññèîíàë. Ëþäè ðàçíûå: îäíèì íðàâèòñÿ ÷åðíîå, äðóãèì áåëîå è áûòü äâóõ öâåòîâ íåïðîñòî,äà è ïðàâèëüíî ëè?

À òû êàæäóþ íî÷ü
Ìå÷åøüñÿ â ïàíöèðå ñòåí,
Ê ïîòîëêó ñâåäÿ ñâî¸ íåáî,
Òû íîåøü î ñóäüáå.
Êàæäóþ íî÷ü
Òû íàñèëóåøü äóøó íà ÷èñòîì ëèñòå,
Íî òû íå âåðèøü äóøå,
À êàê æå òîãäà âåðèòü òåáå?
(Ê.Êèí÷åâ)
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!