| Àâòîð |
Òåìà: Âñå Òâîè Ãðåõè (ïåð. ñ àíãëèéñêîãî) ... êîë â ìîãèëó
Âðåìÿ: 27.04.2007 21:49 |
|
|---|---|---|
|
Ñïèðàëåôîðìíàÿ Ïðîïàñòü ãèòàðà, ñåêâåíñåð, ÂÄÏ  
|
Pentagram "Relentless" 1993 (c) Vile Music ALL YOUR SINS (B.Liebling / V.Griffin) The time has come you must repent For all your sins that you have spent The rule to beckon now is here The spark that loads your soul with fear Yeah Your life in chaos, no control The hand beneath it voids your goals The kindling fire is now prepared To meet the one who you have dared Oh yeah You can never win Pay for all your sins You can never win Pay for all your sins Like this ...You're gonna burn now! ... ------------------------- ÂÑÅ ÒÂÎÈ ÃÐÅÕÈ Òâîé ïðÎáèë ÷àñ, ïîêàéñÿ, ãàä. Çà âñå ãðåõè, Èóäó - â Àä. Òàì ñâåðõ òâîåé íàéä¸òñÿ âëàñòü: Äåâÿòûé Êðóã è ÷Îðòà Ïàñòü... Òû ðàñòëåâàë, òû ðàñ÷ëåíÿë, Óð÷à íàä òðóïàìè, øàêàë... Ëîæèñü íà ðåëüñ! Çàù¸ëêíè òðîñ!! Ïîäõîäèò òâîé ýëåêòðîâîç!!! Ìåðçêèé ïüÿíûé ñâèí... Âñëåä - ïëåâîê îäèí. Ìåðçêèé ïüÿíûé ñâèí... Âñëåä - ïëåâîê îäèí. Âîò òàê! ... Èóäó - ôòîïêó ... Êðåïêî â ãðîá âîøåë Èç îñèíû êîë! Êðåïêî â ãðîá âîøåë Èç îñèíû êîë! ... _________________ lo-fi ÌÐ3 ôðàãìåíò àíãë. îðèãèíàëà: http://www.geocities.com/hethidden/pntg_ays.mp3 |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Âñå Òâîè Ãðåõè (ïåð. ñ àíãëèéñêîãî) ... êîë â ìîãèëó
Âðåìÿ: 27.04.2007 21:51 |
|
|---|---|---|
|
Ìëèí...÷óòü íå ñêàçàëà ñóïåð...))))))) | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Âñå Òâîè Ãðåõè (ïåð. ñ àíãëèéñêîãî) ... êîë â ìîãèëó
Âðåìÿ: 27.04.2007 22:55 |
|
|---|---|---|
|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ãèòàðû ôåíäåð,á¸ðíè, ïåðåäàò÷èê, Ãëîòêà 
|
ÿ òîëüêî íå ïîíÿë, à ãäå â îðèãèíàëå ñëîâà ïîêàéñÿ, ãàä.(ÿ êàíåøíî íå áîëüøîé ñïåö ïî àíãëèöêè íî ýòè ñëîâüÿ áû óçíàë) ãðåõè, Èóäó Àä. âëàñòü: Äåâÿòûé Êðóã è ÷Îðòà Ïàñòü... Óð÷à íàä òðóïàìè, øàêàë... ðåëüñ! òðîñ!! ýëåêòðîâîç!!! Ìåðçêèé ïüÿíûé ñâèí... Âñëåä - ïëåâîê îäèí.. Âîò òàê! ... Èóäó - ôòîïêó â ãðîá âîøåë îñèíû êîë!  
|
|
|
ÿ êàê Àëåêñàíäðîâñêèé ñòîëï
ñòîþ è íå ïàäàþ è çà ìíîé ìîé àíãåë è êðåñò íî íåêîòîðûå äåáèëû äóìàþò òàê èëè ñòîëáû íå âèñÿò íà ïðîâîäàõ ýòî ïðîâîäà âèñÿò íà ñòîëáàõ http://www.realmusic.ru/that_take bahvik@bk.ru |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Âñå Òâîè Ãðåõè (ïåð. ñ àíãëèéñêîãî) ... êîë â ìîãèëó
Âðåìÿ: 28.04.2007 10:51 |
|
|---|---|---|
Ñïá
|
Ñëîâ òàêèõ, êîíå÷íî, â îðèãèíàëå íåò, íî ñóòü óõâàòèë òî÷íî ))) | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Âñå Òâîè Ãðåõè (ïåð. ñ àíãëèéñêîãî) ... êîë â ìîãèëó
Âðåìÿ: 28.04.2007 14:55 |
|
|---|---|---|
|
Áàòàëüîí Êîðã 
|
Ñò¸á íèñìèøíîé, äóìàþ òî÷íûé ïåðåâîä áûë áû êóäà êàê ñìåøíåå èç-çà ñâîåé ïàôîñíîñòè | |
|
Ñîáñòâåííî, äèñêóññèé â ðóíåòå ñåé÷àñ ïðîèñõîäèò î÷åíü ìàëî - îáèòàòåëè çîíû .ru ïî÷òè ñðàçó ïåðåõîäÿò ê òîìó, êòî ñ êåì â ÷üåì ñåìåéñòâå èìåë èíòèìíóþ ñâÿçü. Ïðèçûâ âûæèãàòü íàïàëìîì âñåõ îïïîíåíòîâ, åâðååâ è âåëîñèïåäèñòîâ, ñëó÷àåòñÿ óæå íà òðåòüåì.
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Âñå Òâîè Ãðåõè (ïåð. ñ àíãëèéñêîãî) ... êîë â ìîãèëó
Âðåìÿ: 28.04.2007 20:18 |
|
|---|---|---|
|
Ñïèðàëåôîðìíàÿ Ïðîïàñòü ãèòàðà, ñåêâåíñåð, ÂÄÏ
|
òàì, ãäå ýòè 2 òåêñòà ñëåãêà ðàñõîäÿòñÿ ôîðìàëüíî - îíè äîïîëíÿþò äðóã äðóãà ïî ñìûñëó. ÿ áû åùå çàìåíèë "ìåðçêèé" íà "ãíóñíûé" - ôîíåòè÷åñêè ãîðàçäî óáåäèòåëüíåå. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Âñå Òâîè Ãðåõè (ïåð. ñ àíãëèéñêîãî) ... êîë â ìîãèëó
Âðåìÿ: 28.04.2007 22:20 |
|
|---|---|---|
|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ãèòàðû ôåíäåð,á¸ðíè, ïåðåäàò÷èê, Ãëîòêà
|
íå.. òàê íå ïåðåâîäÿò.
|
|
|
ÿ êàê Àëåêñàíäðîâñêèé ñòîëï
ñòîþ è íå ïàäàþ è çà ìíîé ìîé àíãåë è êðåñò íî íåêîòîðûå äåáèëû äóìàþò òàê èëè ñòîëáû íå âèñÿò íà ïðîâîäàõ ýòî ïðîâîäà âèñÿò íà ñòîëáàõ http://www.realmusic.ru/that_take bahvik@bk.ru |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Âñå Òâîè Ãðåõè (ïåð. ñ àíãëèéñêîãî) ... êîë â ìîãèëó
Âðåìÿ: 02.05.2007 18:52 |
|
|---|---|---|
|
Ñïèðàëåôîðìíàÿ Ïðîïàñòü ãèòàðà, ñåêâåíñåð, ÂÄÏ
|
òèïà êàðàîêå íà ìèíóñîâêó îò (ñîêðàùåííîãî) îðèãèíàëüíîãî òðåêà http://www.realmusic.ru/songs/314435/ âñåãî òðè ñ ïîëòèíîé ìåãà. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Âñå Òâîè Ãðåõè (ïåð. ñ àíãëèéñêîãî) ... êîë â ìîãèëó
Âðåìÿ: 02.05.2007 18:56 |
|
|---|---|---|
|
Ñïá
|
Ïðåäëàãàåøü ïîïåòü íà äîñóãå ñ ëþáèìîé äåâóøêîé? | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Âñå Òâîè Ãðåõè (ïåð. ñ àíãëèéñêîãî) ... êîë â ìîãèëó
Âðåìÿ: 03.05.2007 20:04 |
|
|---|---|---|
|
Ñïèðàëåôîðìíàÿ Ïðîïàñòü ãèòàðà, ñåêâåíñåð, ÂÄÏ
|
íå, ìèíóñîâêó-òî ÿ íå âûëîæèë! Â ýòîì ôàéëå óæå íàâîêàëåíî... | |
|
|
||