RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Ôîðóì òåêñòîâèêîâ

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: Deutsch English French
Âðåìÿ: 25.11.2006 16:19 
Ìîñêâà
áààáàíû

Àâòîð
Òåìà: Re: Deutsch English French
Âðåìÿ: 25.11.2006 16:24 
Ìîñêâà
áààáàíû

Ïðåäëàãàþ â ýòîì òîïèëå ñîäðàòü ëó÷øèå òåêñòû íà àí íåì è ôð ÿçûêàõ þÌîæíî ïèñàòü ÿæå èçâåñòíûå òåêñòû à ìîæíî è ñâîè ãëôâíîå ÷òîáû áûëî êðàñèâî!!!!!!!!!
Àâòîð
Òåìà: Re: Deutsch English French
Âðåìÿ: 25.11.2006 16:33 



Àâòîð: ñìûñë?
Àâòîð
Òåìà: Re: Deutsch English French
Âðåìÿ: 25.11.2006 16:35 
Ìîñêâà
áààáàíû

ïðîñòî ïðèÿòíî
Wie kannst du dir so sicher sein
Du bist doch viel zu wütend
Um irgendwas zu sehn

Du schreibst dich selbst mal groß, mal klein
Am Ende ist’s verwirrend
Und sehr schwer zu verstehn

Ich weiß nur es wird regnen
Und hört so schnell nicht auf
Glaub mir es wird kälter
Wann hört das wieder auf

Ist da draussen kein Licht
Wolken nehm’n dir die Sicht
Auch im Regen
Auch im Regen
Siehst du mich
Wenn dein Boot untergeht
Und du gar nichts mehr verstehst
Auch im Regen
Selbst im Regen
Find ich dich

Zersäg den Ast auf dem du sitzt
Spring ab, fang an zu laufen
Das kann ich für dich nicht

Lass von dir hörn wenn’s soweit ist
Du musst dich auch nicht ändern
Es ändert sich für dich

Ich weiß nur es wird regnen
Und hört so schnell nicht auf
Glaub mir es wird kälter
Wann hört das wieder auf
Ist da draussen kein Licht
Wolken nehm’n dir die Sicht
Auch im Regen
Auch im Regen
Siehst du mich
Wenn dein Boot untergeht
Und du gar nichts mehr verstehst
Auch im Regen
Selbst im Regen
Find ich dich

Bald siehst du Land
Halt bitte noch durch
Ich seh ganz sicher dort hinten ein Licht
Schwimm um den Verstand
Gib jetzt noch nicht auf
Ich führ dich aus diesem Irrgarten raus

Auch im Regen
Auch im Regen
Siehst du mich
Auch im Regen
Selbst im Regen
Find ich dich
Àâòîð
Òåìà: Re: Deutsch English French
Âðåìÿ: 25.11.2006 16:36 
Ìîñêâà
áààáàíû

Diese grosse Stadt in der Du lebst
so 'ne kalte Stadt wenn's Winter wird
allein und bald ein Jahr um
so 'ne bunte Stadt und du fühlst grau
schnelle Liebe macht dich langsam taub

Allein so lange Zeit schon
so schwach - so viel geseh'n
ich küss die Lichter für Dich aus
im Dunklen wirst Du viel mehr seh'n
und du kannst schweigen werd jede Träne versteh'n

Ich schalt die Stadt für Dich auf still
die Ruhe lässt uns viel mehr hör'n
du musst nichts sagen
werd das Septembergrau zerstör'n
So 'ne trübe Stadt wenn Regen fällt
doch diese laute Stadt bricht Dir das Herz
das Grau besiegt dein Wille denn Du wirst niemals geh'n
Àâòîð
Òåìà: Re: Deutsch English French
Âðåìÿ: 25.11.2006 16:41 



Àâòîð,
ýòî íå àðãóìåíò.

Íà ýòîì ôîðóìå âûêëàäûâàþò âåùè ÄËß ÎÁÑÓÆÄÅÍÈß, à íå ïîòîìó, ÷òî "ïðîñòî ïðèÿòíî".

Ê òîìó æå, ïóáëèêîâàòü òåêñòû áåç óêàçàíèÿ àâòîðà (åñëè âû èì íå ÿâëÿåòåñü) êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåòñÿ. Ñëîæíî áûëî óêàçàòü, ÷òî ýòî òåêñò Rosenstolz?

Åñëè â ýòîé òåìå íå ïðåäïîëàãàåòñÿ îáñóæäåíèÿ òåêñòîâ, ñ÷èòàþ, ÷òî íóæíî çàêðûòü òîï.
Àâòîð
Òåìà: Re: Deutsch English French
Âðåìÿ: 25.11.2006 16:48 



òåì áîëåå,÷òî ó ìåíÿ íåò ïåðåâîä÷èêà ùàñ,âèíäó ãðîõíóë âìåñòå ñ íèì...
Àâòîð
Òåìà: Re: Deutsch English French
Âðåìÿ: 25.11.2006 16:52 
Ìîñêâà
áààáàíû

ÿ äóìàþ ÷òî è èäèîòó ïîíÿòíî ÷òî ýòî rosenstolz â êîíöå êîíöîâ âû íå ìîäåðàòîð
Àâòîð
Òåìà: Re: Deutsch English French
Âðåìÿ: 25.11.2006 16:55 



emin,

íà ôîðóìå "òåêñòîâèêîâ" åñòü ïðàâèëà. Åñëè Âû õîòèòå çäåñü îáùàòüñÿ, Âàì ïðèäåòñÿ èõ ñîáëþäàòü.

Î ÷åì êîíêðåòíî Âàñ ïðîñÿò? - Ïðîøó åùå ðàç ïåðå÷èòàòü ìîé ïîñò îò 25.11.2006 16:41.
Àâòîð
Òåìà: Re: Deutsch English French
Âðåìÿ: 25.11.2006 20:51 
Ìîñêâà
piano, melodica

"ÿ äóìàþ ÷òî è èäèîòó ïîíÿòíî ÷òî ýòî rosenstolz â êîíöå êîíöîâ âû íå ìîäåðàòîð"

ìíå íè ôèãà íå ïîíÿòíî íå òî, ÷òî õîòü ÷òî-òî èç òåêñòà, íî è òî,÷òî ýòî ðîçåíøòîëüö

ëè÷íîå îñêîðáëåíèå))))))))))))))))))))))))

àôôòàð, ïîñ÷èòàé, êàêîé ïðîöåíò ôîðóì÷àí çíàåò íåìåöêèé
Àâòîð
Òåìà: Re: Deutsch English French
Âðåìÿ: 25.11.2006 21:03 
ñàíêò ïèòåðáóðã
êîíòðàáàñ

Íà ôîðóìå òåêñòîâèêîâ, Íå çàïðåùåíî âûñòàâëÿòü òåêñòû íà èíîçåìíîì ÿçûêå...ÍÎ!....Ýòîò ôîðóì ðàññ÷èòàí íà â îñíîâíîì Ðóññêî ãîâîðÿùèõ þçåðàâ.
Òàê ÷òî ó òàêîé òåìû íåò øàíöåâ íà ïðîöâåòàíèå.

Åñëè åñòü èíîñòðàíöû, ïóñêàé îíè ïèøóò ñòèõè è òåêñòû íà Ðóññêîì ÿçûêå.
Ïðèøëè ê íàì â ãîñòè, ïîæàëóéñòà, ðàçãîâàðèâàéòå íà íàøåì ÿçûêå.
È íà ýòîì òî÷êà! Íàñ ïîðà óâàæàòü!
:)
ìèðî
Àâòîð
Òåìà: Re: Deutsch English French
Âðåìÿ: 25.11.2006 21:06 
Ïåòðîãðàä
Ìîëîêî ñ Íîæàìè

Moi je m'appelle Lolita
Lo ou bien Lola
Du pareil au meme
Moi je m'appelle Lolita
Quand je reve aux loups
C'est Lola qui saigne
Quand fourche ma langue,
j'ai là un fou rire aussi fou
Qu'un phenomene
Je m'appelle Lolita
L'eau de ville aux amours diluviennes

C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A
Moi Lolita

Moi je m'appelle Lolita
Collegienne aux bas
Bleus de methylene
Moi je m'appelle Lolita
Colereuse et pas mi-coton, mi-laine
Motus et bouche qui n'dis pas
À maman que je suis un phenomene
Je m'appelle Lolita
L'eau de ville aux amours diluviennes

C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A
Moi Lolita

C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A
Moi Lolita

Lo li ta

C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A
Moi Lolita

C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A
Moi Lolita

C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A
Moi Lolita

C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A
Moi Lolita (ñ) Moi je m'appelle Lolita
Lo ou bien Lola
Du pareil au meme
Moi je m'appelle Lolita
Quand je reve aux loups
C'est Lola qui saigne
Quand fourche ma langue,
j'ai là un fou rire aussi fou
Qu'un phenomene
Je m'appelle Lolita
L'eau de ville aux amours diluviennes

C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A
Moi Lolita

Moi je m'appelle Lolita
Collegienne aux bas
Bleus de methylene
Moi je m'appelle Lolita
Colereuse et pas mi-coton, mi-laine
Motus et bouche qui n'dis pas
À maman que je suis un phenomene
Je m'appelle Lolita
L'eau de ville aux amours diluviennes

C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A
Moi Lolita

C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A
Moi Lolita

Lo li ta

C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A
Moi Lolita

C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A
Moi Lolita

C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A
Moi Lolita

C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A
Moi Lolita

(c) Mylene Farmer
"ß óáèë ñàíèòàðîâ íå èç ÷óâñòâà ìåñòè, à, ñêîðåå, îò óäèâëåíèÿ.
Ýòî áûëî ïðîñòî îòêðûòèå âîçìîæíîñòè." (Ì. Åëèçàðîâ, "Íîãòè")
Çàêðûòàÿ òåìà