| Àâòîð |
Òåìà: Ëó÷èê ñâåòà
Âðåìÿ: 28.10.2006 04:40 |
|
|---|---|---|
|
Íåäàâíî ïî ðàäèî ÿ ñëóøàë ïåñíþ Queen – The show must go on, è ìíå ÷åòà òàê çàõîòåëîñü íàïèñàòü ê ýòîé ïåñíè ñâîé òåêñò, è âîò ÷î âûøëî. È åùå, â òåêñòå âñòðå÷àåòñÿ ñëîâî «ùàñ», ÿ çíàþ ÷òî ïðàâèëüíî ïèñàòü «ñåé÷àñ», íî ñëîâî «ñåé÷àñ» ÷èòàåòñÿ íå î÷åíü õîðîøî ïîýòîìó âîò òàê. Ëó÷èê ñâåòà È ñíîâà âå÷åð È ñíîâà òû îäíà. Ïîãàñëè ñâå÷è È äàâèò òåìíîòà. Íî òîëüêî ùàñ, òû íà÷èíàåøü æèòü Ðàñêðîé âñå îêíà. Òû â ãëàâíîé ðîëè Êðóãîì îäíè äðóçüÿ. Íå çíàåøü áîëè Îíè òâîÿ ñåìüÿ. È ïóñòü îíè ïðèøëè èç ìèðà ñíà Âñå äëÿ òåáÿ. Ìå÷òû ïðèäóò. Ìå÷òû ïðèäóò. È óëûáíåøüñÿ ìèðó òû Êîãäà ïðèäåò â êðàé òåìíîòû Ëó÷èê ñâåòà. Ñêâîçü âîäîïàäû Ïðîéäóò òâîè ïóòè È ýëüôû áóäóò ×èòàòü òåáå ñòèõè. Îãðîìíûé ìèð, íàïîëíåííûé òåïëîì Òâîåé äóøè. Âñå îæèâàåò Êîãäà òû òèõî ñïèøü. È êàæäûé çíàåò ×òî òû î íèõ ãðóñòèøü. Êîãäà òû öåëûé äåíü áåç íèõ ïðîâîäèøü È æäåøü âñòðå÷è. Ìå÷òû ïðèäóò. Ìå÷òû ïðèäóò. È óëûáíåøüñÿ ìèðó òû Êîãäà ïðèäåò â êðàé òåìíîòû Ëó÷èê ñâåòà. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ëó÷èê ñâåòà
Âðåìÿ: 28.10.2006 10:32 |
|
|---|---|---|
|
Ãîðîä Ìîñêâà Íîòû-ñëîâà  
|
Åñëè á òû ñîòâîðèë òåêñò áëèæå ê ñîäåðæàíèþ îðåãèíàëà, âîçìîæíî,áûëî áû íå òàê êèñëî... 
|
|
|
Òåêñòû è ñòèõè, äîðàáîòàííûå ñ ó÷¸òîì
çàìå÷àíèé, ìîæíî ïîñìîòðåòü ïî ññûëêå: http://www.stihi.ru/author.html?krotka ïîñëóøàòü ïåñíè â ôîðìàòå mp3 è íà âèäåî: http://www.realmusic.ru/izmerenie |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ëó÷èê ñâåòà
Âðåìÿ: 28.10.2006 10:44 |
|
|---|---|---|
|
Ãîðîä Ìîñêâà Íîòû-ñëîâà
|
Cîððè."ÎðÈãèíàëà"-õîòÿ ñóòè ðåöêè ýòî íå ìåíÿåò... 
|
|
|
Òåêñòû è ñòèõè, äîðàáîòàííûå ñ ó÷¸òîì
çàìå÷àíèé, ìîæíî ïîñìîòðåòü ïî ññûëêå: http://www.stihi.ru/author.html?krotka ïîñëóøàòü ïåñíè â ôîðìàòå mp3 è íà âèäåî: http://www.realmusic.ru/izmerenie |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ëó÷èê ñâåòà
Âðåìÿ: 28.10.2006 17:10 |
|
|---|---|---|
|
|
Ñêó÷íî... çàåçæåííàÿ ïëàñòèíêà... à âîò àíãåëà ÿ ê ñå â ãàëëåðåþ ñï¸ðëà, òóò ïàñèá =) | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ëó÷èê ñâåòà
Âðåìÿ: 28.10.2006 18:37 |
|
|---|---|---|
|
|
Òàê ïóñòî â ìèðå - ÷åãî îò æèçíè æäàòü È ÷òî òåðÿåì, êàê ìîæíî ñîñ÷èòàòü Äåíü çà äíåì Íî êòî æå çíàåò, ÷òî ìû èùåì â íåì Ãåðîé îáû÷íûé âåðøèò ïðåñòóïíûé àêò È çà êóëèñàìè ïîðîé áûâàåò òàê Ðîëü ñûãðàé Íî êòî åùå çàõî÷åò çàãëÿíóòü çà êðàé Ïðîäîëæèì øîó Ïðîäîëæèì øîó È ñåðäöå ïóñòü ðàçáèòî È åñëè ãðèì îñûïàí ß ñóäüáå óëûáàþñü ×òîá íå ñëó÷èëîñü, ïóñòü áóäåò âñå êàê åñòü Âíîâü ñåðäöó áîëüíî, âíîâü è ëþáîâü è ìåñòü Äåíü çà äíåì Íî êòî æå çíàåò, äëÿ ÷åãî æèâåì Ïîðîé ÿ çíàþ ×òî äîëæåí ìÿã÷å áûòü ×òî áóäó äîëæåí äîðîãó óñòóïèòü Ðàññâåò óæå òàê áëèçîê Íî ñêâîçü íî÷íóþ ìãëó ê ñâîáîäå ðâóñü ÿ Ïðîäîëæèì øîó Ïðîäîëæèì øîó È ñåðäöå ïóñòü ðàçáèòî È åñëè ãðèì îñûïàí ß ñóäüáå óëûáàþñü Äóøà ìîÿ êàê êðûëüÿ áàáî÷êè ÿðêà Â÷åðàøíåé ñêàçêè ïëàìÿ íå óãàñíåò íèêîãäà ß óëå÷ó - äðóçüÿ Ïðîäîëæèì øîó Ïðîäîëæèì øîó Ñìåþñü â ëèöî ñóäüáå Íå óñòóïëþ òåáå ß â ýòîì øîó ß íàâåðõó ß âûæèâó Íàéäó â ñåáå ÿ ñèë, ïåðåíåñó Ïðîäîëæèì Ïðîäîëæèì Ïðîäîëæèì øîó Ñðàçó îãîâîðþñü - àâòîð ïåðåâîäà íå ÿ, ÿ äàæ àíãëèéñêîãî íå çíàþ. Ãäå-òî ó ìåíÿ êíèæêà åñòü "Ñîëüíîå òâîð÷åñòâî Ôðåääè Ìåðêüþðè", äóìàþ, òàì íåìíîãî äðóãîé ïåðåâîä. Íî ýòî... Êàêèå, #####, ýëüôû! Íàäî çíàòü, â êàêîì ñîñòîÿíèè Ôðåääè ïåë ýòó ïåñíþ è âîîáùå èñòîðèþ åãî æèçíè, ÷òîáû çàìàõíóòüñÿ íà òàêîå. Óæ ïðîñòè, äëÿ ìåíÿ òâîé òåêñò - ñâÿòîòàòñòâî. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ëó÷èê ñâåòà
Âðåìÿ: 30.10.2006 16:09 |
|
|---|---|---|
|
|
Íå íðàâèòñÿ ïåñíÿ... È íèê òâîé - íåîðèãèíàëåí... |
|
|
"Si quelqu'un excelle parmi nous, qu'il aille exceller ailleurs", - âîò åäèíîäóøíûé ëîçóíã ïîñðåäñòâåííîñòè ïîâñåìåñòíî.
© Àðòóð Øîïåíãàóýð "Ìûñëè" |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ëó÷èê ñâåòà
Âðåìÿ: 30.10.2006 19:23 |
|
|---|---|---|
|
ñàíêò ïèòåðáóðã êîíòðàáàñ
|
íåïëîõî 
|
|
|
ìèðî
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ëó÷èê ñâåòà
Âðåìÿ: 04.11.2006 00:52 |
|
|---|---|---|
|
|
Ëþäè, ÿ ñîãëàñåí, ÷òî íå íàäî áûëî òðîãàòü ñâÿòîå è çà áîãîõóëüñòâî ìåíÿ íàäî ñæå÷ü íà êîñòðå. Íî, çàáóäüòå ÷òî ýòî íà ìóçûêó Queen; ÷èñòî ïî òåêñòó åñòü åùå êàêèå-íèáóäü ïðîáëåìû, êðîìå òîãî, ÷òî ýòî ñêó÷íîâàòî è êèñëî? | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ëó÷èê ñâåòà
Âðåìÿ: 04.11.2006 01:31 |
|
|---|---|---|
|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã ãèòàðà
|
Åñëè áû íå òàê ðâàë ñëîã è ðèòì... áûëî áû ïîëó÷øå! Íî ñ ïèâîì è òàê ïîòÿíåò. |
|
|
Äà êòî òû òàêàÿ, ÷òîáû ìå÷òàòü îáî ìíå?
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ëó÷èê ñâåòà
Âðåìÿ: 04.11.2006 01:41 |
|
|---|---|---|
|
|
Êîðî÷å âûêèäàþ ýòîò òåêñò â êîðçèíó! | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ëó÷èê ñâåòà
Âðåìÿ: 04.11.2006 21:29 |
|
|---|---|---|
|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã ãèòàðà
|
Çà÷åì æå â êîðçèíó? åìó è òàì íå ìåñòî! À íàïðÿ÷üñÿ ÷óòü-÷óòü ñëàáî? |
|
|
Äà êòî òû òàêàÿ, ÷òîáû ìå÷òàòü îáî ìíå?
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ëó÷èê ñâåòà
Âðåìÿ: 08.11.2006 09:34 |
|
|---|---|---|
|
|
Íàïðÿ÷üñÿ ÿ ìîãó. Íî åñëè áû ÿ õîòÿ áû çíàë, ÷òî èìåííî ìíå èçìåíèòü áûëî áû íàìíîãî ëåã÷å. ß ïîýòîìó è âûñòàâèë òåêñò, â íàäåæäå óçíàòü ãäå èìåííî ó ìåíÿ ïðîáëåìû. |
|
|
|
||