***
Раскидала ночь мыслей ворох,
Обещаньем былых чудес,
И весна залетела в город,
Словно гостья из дальних мест.
Прилетела ты к нам откуда?...
И огонь разожгла в крови
И конечно, мы верим в чудо
Золотого огня любви.
припев
О-о-о, на небе тучи,
А за окном весна,
Столкнул нас случай,
Ты - девушка из сна.
Весна у двери,
Настали эти дни,
Все больше верим
Мы в магию любви.
Опускается ночь на город
Светлым облаком за окном,
Все, что ждали мы очень скоро -
Оказалось волшебным сном.
Отыскать нелегко причину,
Ту, что сводит порой двоих,
А весна нам ключи вручила
От случайных чудес своих.
припев
Раскидала ночь мыслей ворох,
Обещаньем былых чудес,
И весна залетела в город,
Словно гостья из дальних мест.
Прилетела ты к нам откуда?...
И огонь разожгла в крови
И конечно, мы верим в чудо
Золотого огня любви.
припев
О-о-о, на небе тучи,
А за окном весна,
Столкнул нас случай,
Ты - девушка из сна.
Весна у двери,
Настали эти дни,
Все больше верим
Мы в магию любви.
Опускается ночь на город
Светлым облаком за окном,
Все, что ждали мы очень скоро -
Оказалось волшебным сном.
Отыскать нелегко причину,
Ту, что сводит порой двоих,
А весна нам ключи вручила
От случайных чудес своих.
припев
споткнулась на переходе строк:
Прилетела ты к нам откуда?...
И огонь разожгла в крови...
может: прилетела ты к нам откуда
и зачем этот жар в крови?
И мы снова поверим в чудо
Золотого огня любви.
Прилетела ты к нам откуда?...
И огонь разожгла в крови...
может: прилетела ты к нам откуда
и зачем этот жар в крови?
И мы снова поверим в чудо
Золотого огня любви.
И ещё такой вариант первой строки:
Ночь рассыпала мыслей ворох...
Ночь рассыпала мыслей ворох...
"раскидала" - неграмотно. "Разбросала".
конечно, имхо. куда ж без него.
конечно, имхо. куда ж без него.
"раскидала" - неграмотно. "Разбросала".
конечно, имхо. куда ж без него."
Это с чего вдруг?
"Раскидала" и "разбросала" - два разных слова, в одинаковой мере грамотные... тем более в данном контексте. Карты, например, "раскидывают" а не "разбрасывают"...
В этом тексте "раскидала" придает определенный смысловой оттенок небрежности, широты движения. Очень красиво. Просто у тебя, Tutorial, на слуху другое слово, но это, имхо, очень имхо. В смысле субъективно.
Понравились "случайные чудеса". Интересный образ.
Критикам - феньки, недоброжелателям - фиги в карманах =)
Слушай, а как ты отличаешь одних от других?
Тут, главное, чтобы люди сами поняли =)))