RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Ôîðóì òåêñòîâèêîâ

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: An den Mond
Âðåìÿ: 27.05.2006 22:39 



An den Mond
Füllest wieder Busch und Tal
Still mit Nebelglanz,
Lösest endlich auch einmal
Meine Seele ganz;
Breitest über mein Gefild
Lindernd deinen Blick,
Wie des Freundes Auge mild
Über mein Geschick.

Jeden Nachklang fühlt mein Herz
Froh- und trüber Zeit,
Wandle zwischen Freud' und Schmerz
In der Einsamkeit.

Fließe, fließe, lieber Fluß!
Nimmer werd' ich froh;
So verrauschte Scherz und Kuß
Und die Treue so.

Ich besaß es doch einmal,
was so köstlich ist!
Daß man doch zu seiner Qual
Nimmer es vergißt!

Rausche, Fluß, das Tal entlang,
Ohne Rast und Ruh,
Rausche, flüstre meinem Sang
Melodien zu!

Wenn du in der Winternacht
Wütend überschwillst
Oder um die Frühlingspracht
Junger Knospen quillst.

Selig, wer sich vor der Welt
Ohne Haß verschließt,
Einen Freund am Busen hält
Und mit dem genießt,

Was, von Menschen nicht gewußt
Oder nicht bedacht,
Durch das Labyrinth der Brust
Wandelt in der Nacht.
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 27.05.2006 22:42 



ß-ß Ôîëüêñâàãåí øòàíãåí-öèðêóëü,âàñ èç äàñ,íàòþðëèõ!!!
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 27.05.2006 22:43 



à íåíàéä¸òå îøèáêè?
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 27.05.2006 23:04 



Âîçìèòå ñëîâàðü
àâîñü ïîìîæåò
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 27.05.2006 23:05 
L'etranger



íå, ÿ ïî-íåìåöêè çíàþ òîëüêî "âîõåð èñò####éøòèôò, ôàòòåð?"

ïîýòîìó íå íàéäó.

Íå ñåð÷àé òû òàê.
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 27.05.2006 23:06 
ã. Ðàäóæíûé
Áàÿí

À â ïåðåâîäå ìîæíî?
Ïåøó ñòåõè :)
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 27.05.2006 23:09 



L'etranger ÷òî òû òàì íà øêàðÿáàë
÷òî òàì çàò¸ðëè
ïèøè äðóãèìè áóêâàìè
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 27.05.2006 23:09 



ñåé÷àñ ïåðåâåäó 30 ìèí
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 27.05.2006 23:30 



ïðîøó ïðîùåíèÿ !!!!!
íî ìíå ëîìû ñåé÷àñ ýòî äåëàòü
äîâàé ïîòîì ? à?
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 03.06.2006 16:39 
ÝëÝì



Õîðîøî áû, åñëè áû ïåðåâîä áûë.
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 03.06.2006 20:15 
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ãèòàðû ôåíäåð,á¸ðíè, ïåðåäàò÷èê, Ãëîòêà

øóðóï +1
ÿ êàê Àëåêñàíäðîâñêèé ñòîëï
ñòîþ è íå ïàäàþ è çà ìíîé ìîé àíãåë è êðåñò
íî íåêîòîðûå äåáèëû äóìàþò òàê
èëè ñòîëáû íå âèñÿò íà ïðîâîäàõ ýòî ïðîâîäà âèñÿò íà ñòîëáàõ
http://www.realmusic.ru/that_take
bahvik@bk.ru
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 04.06.2006 20:52 



ÿ ïüÿí è íå â ñèëàõ ñåãîäíÿ ÷òî..òî ïèñàòü
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 04.06.2006 21:16 



Íó êàê ïðàçäíèê óäàëñÿ?
Îáðàòíàÿ ñâÿçü: ICQ 403948416
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 04.06.2006 21:43 



îé ìëÿ â ñóáîòó åà÷àë
äî ñèõ ïîð íå ñïàë
ÃÓÄÞ ÏÎ ÂÑÅÌ ÏÎÐÀÌÅÒÐÀÌ
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 04.06.2006 21:48 



Ýòî ïî-íàøåìó :super: Íó òû ñìîòðè íå íàäîðâèñü îòäûõàòü-òî :)
Îáðàòíàÿ ñâÿçü: ICQ 403948416
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 04.06.2006 21:50 



ìëÿ áóäó çäåëàþ òàê êàê òû ñêàçàë
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 04.06.2006 22:08 



Êðóòî,òîêà âîò An dem Mond ïðàâèëüíî áóäåò!
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 04.06.2006 22:11 



Áà, äà òóò ó íàñ ñïåöèàëèñòû ïî îñòãîòî-ðîìàíñêèì ÿçûêàì ïîÿâèëèñü.
Îáðàòíàÿ ñâÿçü: ICQ 403948416
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 04.06.2006 22:14 



ßñåí ïåíü!Äðàìåðû ðóëÿò!Íå,òåêñòîâèêàì òîæ áîëüøîé ðåñïåêò (øîá ïðîñòî âû íå äóìàëè,÷òî ó äðàìåðîâ ãîëîâû íåò âàùå,à òîêà ñòó÷àòü óìåþò )))
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 04.06.2006 22:16 
ã. Ðàäóæíûé
Áàÿí

Âàùå çäåñü ãðàôîìàíü ðóëèò :idea2:

Ãðàôîìàíü ôîðåâà :super: :super:
Ïåøó ñòåõè :)
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 05.06.2006 00:53 



Nimmer - ýòî ÷òî?
Âîçìîæíî Nie mehr (òèïà, Íèêîãäà Áîëüøå) :idea2:
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 05.06.2006 02:40 



Ïîõîäó ýòî ñòàðûé äîé÷.Ìû â óíèâåðå ïî òàêèì òåêñòàì èíîãäà ðàáîòàåì.
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 05.06.2006 11:53 



Anwalt åñëè ïèñàòü in dem Mond òî äà
An den Mond íà ëóíó
in dem Mond â ëóíó
ãäå ëîãèêà?
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 05.06.2006 23:25 



An dem Mond - íà ëóíå.
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 06.06.2006 22:19 



äà ïîñïîðü ñ íåìöàì
ÿ òóò 15 ëåò æèâó
Das ist meine Muter sprache
und du wielst mir was beibringen?
tuh das ,aber richtig!!!!
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 06.06.2006 22:25 



Alex, Deutsch ist nicht dein Muter sprache, aber das ist dein Futer sprache. Dein Muter sprache ist Eussisch.
Îáðàòíàÿ ñâÿçü: ICQ 403948416
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 06.06.2006 22:27 
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ãèòàðû ôåíäåð,á¸ðíè, ïåðåäàò÷èê, Ãëîòêà

âîîò îíî êààê, à ÿ òî äóìàë!!!! :) :) :)
ÿ êàê Àëåêñàíäðîâñêèé ñòîëï
ñòîþ è íå ïàäàþ è çà ìíîé ìîé àíãåë è êðåñò
íî íåêîòîðûå äåáèëû äóìàþò òàê
èëè ñòîëáû íå âèñÿò íà ïðîâîäàõ ýòî ïðîâîäà âèñÿò íà ñòîëáàõ
http://www.realmusic.ru/that_take
bahvik@bk.ru
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 06.06.2006 22:29 



íó íåò
ìîé ðàäíîé ÿçûê ýòî íåìåöêèé
òàê êàê îòåö íåìåö
à âòîðîé îò ìàòåðè
òàê ñ÷èòàåòñÿ
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 06.06.2006 22:29 



Î÷åïÿòàëñÿ ÿ â êîíöå: Russisch.
Îáðàòíàÿ ñâÿçü: ICQ 403948416
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 06.06.2006 22:33 



Ëåõà, òû ìåíÿ ïîíÿë?!!! Ñòðàííî ... äàâíî ýòî áûëî
Îáðàòíàÿ ñâÿçü: ICQ 403948416
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 06.06.2006 22:34 



äà ïîíÿë
òîëüêî òû îøèáîê íàäåëàë êó÷ó
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 06.06.2006 22:37 



:) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :)
Ìàãèëà à ïîìíèøü !!!!!!
òû ìíå çà îøèáêè ïðåäåâëÿë :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :)
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 06.06.2006 22:38 



Àé, íó ëàäíî, ôîðóì æå øêîëà ... âñå ðàâíî ÿ áîëüøå ïî èíãëèøó ñïåöèàëèçèðóþñü.
Îáðàòíàÿ ñâÿçü: ICQ 403948416
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 06.06.2006 22:40 



Ôîðóì, ÿ ãîâîðþ íå øêîëà ...
À íà ñ÷åò îøèáîê, - ïîìíþ ... ÿ äóìàþ, ýòî áûëî íå ëèøíèì :)
Îáðàòíàÿ ñâÿçü: ICQ 403948416
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 06.06.2006 22:42 



äà êîíå÷íî ,ìîé Äðóã
õîòü ÷åìóòî òû ìåíÿ íàó÷èë
õîòü ÿ è íå òâîé ñòóäåíò
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 06.06.2006 22:46 



:) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :3_7_1:
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 06.06.2006 22:51 



Âîò, âîò ... ïðîëåòà ... òüôó, òåêñòîâèêè âñåõ ñòðàí - îáúåäèíÿéòåñü. Freundschaft, Friede, Wodka, Balalaika, Pfannkuchen, Gitler - êàïóò :)
Îáðàòíàÿ ñâÿçü: ICQ 403948416
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 06.06.2006 23:00 



:idea2: :idea2: :idea2: :idea2: :idea2: :idea2: :idea2:
O ja das chastu richtig gesagt!!!!
Wodka Balalaika das ist was fanünftiges
Russisches o ja ja
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 07.06.2006 09:59 



Çíàåøü,alex,ÿ áûë â Ãåðìàíèè íå ðàç!Îíè íà íåìåöêîì ãîâîðÿò õóæå,÷åì ìû íà ñâî¸ì ìîãó÷åì.Îòêðîé ëþáîé íåìåöêèé ôîðóì è óáåäèñü â ýòîì!È ÷òî òû ìíå ïî ïîâîäó An dem Mond åù¸ ñêàæåøü?
Àâòîð
Òåìà: Re: An den Mond
Âðåìÿ: 07.06.2006 19:56 



An disem Mond Íà ýòîé ëóíå
oder
An disen Mond Íà ýòó ëóíó
âñ¸ îñòà¸òñÿ çà àâòîðîì
êàê îí õî÷åò
â ýòîì ëó÷àå ÿ õî÷ó
Íà ýòó ëóíó
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!