Àâòîð |
Òåìà: À âîò òàê.
Âðåìÿ: 24.02.2006 14:51 |
|
---|---|---|
|
Æàñìèí ÿ ðâàë íà ñêëîíàõ - ×óòü æåì÷óãîì çàðÿ èõ çàòêàëà, - ×òîá èç öâåòîâ ñïëåòåííûõ Ãèðëÿíäó ñâèòü äëÿ òâîåãî ÷åëà, Õîòÿ ïðèçíàòü ãîòîâ - Ñîñåäñòâî ñëèøêîì ëåñòíî äëÿ öâåòîâ. Ñòåðåã èõ îò ïîêðàæè Ëåòó÷èé ýñêàäðîí äîçîðíûõ ï÷åë. Ñåé íåïîäêóïíîé ñòðàæå ß îòäàë ïëîòü ñâîþ íà ïðîèçâîë È êóñò îãðàáèë âìèã, Òåðïÿ ìó÷åíüÿ îò àëìàçíûõ ïèê. Òâîåé ãèðëÿíäû ðàäè ß, Õëîðèñ, ðàçîãíàë îõðàíó çëóþ. Íå îòêàæè â íàãðàäå: Çà êàæäóþ ï÷åëó - ïî ïîöåëóþ! Ìíå ìèë òàêîé ðàñ÷åò: Òåáå - öâåòû, à ìíå - äóøèñòûé ìåä. Íó êàê? |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: À âîò òàê.
Âðåìÿ: 24.02.2006 15:30 |
|
---|---|---|
NEC
|
Am_I_evil?. Àõ...íî. âàÙå ðåñïåêò. Òû öâåòîê â ìóñîðíîì áàÊå îäíîçíà÷íî. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: À âîò òàê.
Âðåìÿ: 24.02.2006 15:32 |
|
---|---|---|
NEC
|
Am_I_evil?. Ìîãó ñðàâíèòü ëèøü ñ Ìî. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: À âîò òàê.
Âðåìÿ: 24.02.2006 16:43 |
|
---|---|---|
6 ñòðóí |
Âàùå òî ÿ íå â ôîðìå ïîñëå ÄÐ æåíû = 45, íî ýòî íàäî ïåðå÷èòàòü òðåçâî.Âðîäå íåïëîõî. | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: À âîò òàê.
Âðåìÿ: 24.02.2006 16:57 |
|
---|---|---|
|
íó-íó | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: À âîò òàê.
Âðåìÿ: 24.02.2006 17:27 |
|
---|---|---|
NEC
|
×ÒÎ ÓÃÓ?. | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: À âîò òàê.
Âðåìÿ: 24.02.2006 18:13 |
|
---|---|---|
Àíòîí Èâëåâ
|
Áóýíîñ äèàñ, äîí Ëèóñ äå Ãîíãîðà-è-Àðãîòå Íå çíàë, ÷òî çíîéíîå ñîëíöå Èñïàíèè îáëàäàåò ñòîëü æèâèòåëüíîé ñèëîé | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: À âîò òàê.
Âðåìÿ: 24.02.2006 19:06 |
|
---|---|---|
|
Ôñå-òêè ðàñêóñèëè ìåíÿ! Ñëèøêîì áûñòðî!! Àíòîí Èâëåôô, æìó ðóêó!! Íå çíàë, ÷òî òóòà êòîíèòü ïðîïàëèò Ãîíãîðó. ß ïðîñò õàòåë ïàñëóøàòü, êàê ïðîêîìåíòèðóþò ñòèõîòâîðåíèå, äóìàÿ, ÷òî îíî ïðèíàäëåæèò ïðîñòîìó ñìåðòíîìó. Äà è ïõîðóì ðàçíîîáðàçèòü! íàâåðíà íàäà áûëà ÷òîíèòü ïàïðîùå âûáðàòü. Íó äà ëàíà, õðåí ñ íèì. Ôñåì, êàâî îáìàíóë - èçâèíÿéòå! Êñòàòå, çàìåòüòå, ÿ íå ãîâîðèë, ÷òî ñòèõ ïðèíàäëåæèò ìíå, ÿ ïðîñò ñïðîñèë, êàê îí âàì. Òàê ÷òî, ôàêòè÷åñêàâà àáìàíà íåò! À âñå-òêè êëàññíîå ñòèõîòâîðåíèå! Àíòîí, æìó ðóêó äâàæäû. À ýòà õòî, óãàäàåøü? Ýòà âàïùå ãåíèàëüíà íàõ: Çëàòûå âîëíû - øåëêîâûå ïðÿäè... Ñëîíîâîé êîñòè ëåãêàÿ ëàäüÿ Ïî íèì ïëûëà, ñêîëüçÿ, - è êîëåÿ Ëîæèëàñü áåçóïðå÷íî ðîâíî ñçàäè.  ïëåíèòåëüíîé òðåïåùóùåé ïðîõëàäå Ñâåðêàëà ðàçäâî¸ííàÿ ñòðóÿ, È áîã ëþáâè ëîâèë åå, êóÿ Çëàòûå öåïè òåì, êòî ñ íèì â ðàçëàäå. ... Íó? ßêî åñòü? Êîí÷åòòî ðóëèò íàõú! |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: À âîò òàê.
Âðåìÿ: 24.02.2006 19:15 |
|
---|---|---|
NEC
|
Am_I_evil? íó òû íàõ..çàñ÷ðàíåö ìàò...òâ...þ. Êðóòî âûïåíäðèâàåøüñÿ áëàãîðîäíîå áåëîå ìßñî..î..î...î...à... |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: À âîò òàê.
Âðåìÿ: 24.02.2006 19:19 |
|
---|---|---|
NEC
|
Íàâåðíà íàäà áûëà ÷òîíèòü ïàïðîùå âûáðàòü. ÊÓäà íàõ... ïðîùÅ. Òîëüêî òàêîé íàõ...óðîâåíü ¨ïòè...ç¨ìà |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: À âîò òàê.
Âðåìÿ: 24.02.2006 19:24 |
|
---|---|---|
|
NEC, | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: À âîò òàê.
Âðåìÿ: 24.02.2006 19:59 |
|
---|---|---|
Àíòîí Èâëåâ
|
íå òàê íóæíî ýðóäèöèþ ïðîâåðÿòü, ëþáîé ïîèñêîâèê â äâà ñ÷åòà ëþáîå ñòèõî íàéäåò Öèòàòêàìè íóæíî, öèòàòêàìè. ß ê òîìó æå ïåðåâîäîì çàíèìàëñÿ îäíî âðåìÿ óñèëåííî. | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: À âîò òàê.
Âðåìÿ: 24.02.2006 22:18 |
|
---|---|---|
|
Àíòîí Èâëåâ, øî æ ñ èñïàíñêîãî øòîëå?! Êñòàòè, ÿ ïûòàëñî íàéòè ñòèõè Ìàðèíî â íåòå - íå íàøåë! Ýòî Ìàðèíî. Ïðî âîëîñû êîòîðûé. Âîò Ãîíãîðó íàøåë, Äîííà è ò.ä. à Ìàðèíî - êóé! Ìíå äëÿ çà÷åòà íàäà áûëî. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: À âîò òàê.
Âðåìÿ: 25.02.2006 11:51 |
|
---|---|---|
Àíòîí Èâëåâ
|
Åñòü, åñòü - â ÿíäåêñå ñìîòðè. Íåò, ÿ ïåðåâîäèë ñ èíãëèøà - îòìåòèëñÿ â ïàðå àíòàëîãèé, â òîì ÷èñëå îäíîé, ãäå ñîñòàâèòåëåì áûë Å.Â. Âèòêîâñêèé.  îáùåì, ïîòîì íåìíîãî ýòî äåëî ïîäçàïóñòèë. | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: À âîò òàê.
Âðåìÿ: 25.02.2006 12:46 |
|
---|---|---|
|
Çðÿ Ó ìèíÿ êñòàòå, â ñáîðíèêå áèáëèîòå÷íîì åñòü ïåðåâîäû Âèòêîâñêàâà! Íî ÿ óæå çà÷îò ñäàë, ìíå ýòîò ïåðèîä óæå äî ëàìïû À êàâî ïåðåâîäèë õîòü? |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: À âîò òàê.
Âðåìÿ: 25.02.2006 18:39 |
|
---|---|---|
Àíòîí Èâëåâ
|
Êó÷ó âñÿêèõ.. Àìåðèêàíöåâ, àíãëè÷àí, äàæå àâñòðàëèéöåâ. Íåêîòîðûå áàëëàäû Êèïëèíãà, êîå-÷òî èç Ñåðâèñà, Óàéëäà, Êýððîëîâñêóþ "Îõîòó íà Ñíàðêà", íó è ìåíåå èçâåñòíûõ. Ïîòîì íà÷àëî ñëåãêà íàïðÿãàòü - ñòèëü ìîæíî âûäåðæàòü ëþáîé, íî èíòåðåñ íîâèçíû ñî âðåìåíåì ïðîïàäàåò. | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: À âîò òàê.
Âðåìÿ: 26.02.2006 10:59 |
|
---|---|---|
|
Àíòîõà, êðóò! | |
|