|
Âñå ñòðàíèöû: |
1 2 | Ïîñìîòðåòü âñþ òåìó |
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Âîò òàê íàäî ïèñàòü)))Ýòî ðåàë áëýê)ïî-ðóññêè
Âðåìÿ: 09.02.2006 01:51 |
|
|---|---|---|
Ìîñêâà 
|
Íèìôã¸ë, ÿ àíãëèéñêèå òåêñòû íå ìîãó ïåðåâîäèòü ñë¸òó - íå íàñòîëüêî õîðîøî çíàþ ÿçûê. È õîòü åñòü ðÿäîì æèâîé "ïåðåâîä÷èê", íî õîðîøî, ÷òî ñ ïåðåâîäîì. Åñëè îòâåòèòü êîíêðåòíî íà òâîé âîïðîñ - òî íå ñìåøíîé. ïåðâûé - äà, íî ÿ íå ãîâîðþ, ÷òî ãàìíî, ìíåíèå êàæäîãî èìååò ïðàâî áûòü. Ïðîñòî äëÿ ìåíÿ ýòî äèêî íàèâíî, ïî-äåòñêè. à ñëîâà â êîòîðûå îáðàùåíî - âûçûâàþò ÄÎÁÐÓÞ óëûáêó... ÍÎ êàê ïðèìåð - êîãäà-òî ÿ î÷åíü ëþáèëà Àðèþ, ñåé÷àñ òîæå ëþáëþ, íî òåêñòû âûçûâàþò òàêóþ æå óëûáêó. Ýòî òåïåðü  íå îáèæàéñÿ, î òàêèõ òåìàõ ëó÷øå îáàòüñÿ â ðåàëå )) íå òàê ëè? 
|
|
|
Âåòåð Ñòðàíñòâèé
|
||
|
Âñå ñòðàíèöû:
1
2
|