| Àâòîð |
Òåìà: Ïîìîãèòå...Íóæåí êà÷åñòâåííûé ïåðåâîä Evanescence - Torniquet
Âðåìÿ: 27.12.2005 04:56 |
|
|---|---|---|
|
Ïîìîãèòå...Íóæåí êà÷åñòâåííûé ïåðåâîä Evanescence - Torniquet Âñåì ïîìîãøèì ñâå÷êó ïîñòàâëþ:-) |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïîìîãèòå...Íóæåí êà÷åñòâåííûé ïåðåâîä Evanescence - Torniquet
Âðåìÿ: 27.12.2005 09:29 |
|
|---|---|---|
|
CANcer
|
íå ïåðåïóòàëè ëè âû ôîðóì? | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïîìîãèòå...Íóæåí êà÷åñòâåííûé ïåðåâîä Evanescence - Torniquet
Âðåìÿ: 27.12.2005 22:01 |
|
|---|---|---|
|
|
À ó òåáÿ òåêñò åñòü?ïèøè â àñüêó 264-396-361! | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïîìîãèòå...Íóæåí êà÷åñòâåííûé ïåðåâîä Evanescence - Torniquet
Âðåìÿ: 28.12.2005 14:23 |
|
|---|---|---|
|
Cëàâà
|
ïåðåâîæó....Òóðíèêåò. ïðèáîð, êîòîðûé èìååò âîçìîæíîñòü îñòàíàâëèâàòü ëþäåé, íå îïëàòèâøèõ ïðîåçä â òðàíñïîðòå, ëèáî òóðíèêåò â ãîñ ó÷åðåæäåíèÿõ, áëîêèðóåìûé âàõòåðîì, ïóòåì îñìûñëåííîãî íàæàòèÿ íà ñîîòâåòñòâóþùóþ êíîïêó. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïîìîãèòå...Íóæåí êà÷åñòâåííûé ïåðåâîä Evanescence - Torniquet
Âðåìÿ: 29.12.2005 00:07 |
|
|---|---|---|
|
|
òåêñò ñþäà ñêèíü... ïåðåâåä¸ì... íàì êàê äâà ïàëüöà...ñåðü¸çíî 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïîìîãèòå...Íóæåí êà÷åñòâåííûé ïåðåâîä Evanescence - Torniquet
Âðåìÿ: 29.12.2005 05:13 |
|
|---|---|---|
|
|
Âîò òåêñò Òîëüêî ïîíèìàåòå íóæåí íå ïðîñòî íàáîð ñëîâ, à ÷òîáû â ðèôìó áûëî:-) I tried to kill the pain, But only brought more. (So much more) I'm dying, And I'm pouring, crimson regret, and betrayal. I'm dying, Praying, Bleeding, Screaming. Am I too lost to be saved ? Am I too lost ? My God! My Tourniquet, Return to me salvation. My God! My Tourniquet, Return to me salvation. Do you remember me ? Lost for so long. Will you be on the other side ? Will you forgive me ? I'm dying, Praying, Bleeding, Screaming. Am I too lost to be saved ? Am I too lost ? My God! My Tourniquet, Return to me salvation. My God! My Tourniquet, Return to me salvation. (Return to me salvation) (I want to DIE!) My God! My Tourniquet, Return to me salvation. My God! My Tourniquet, Return to me salvation. My wounds cry for the grave. My soul cries, for deliverance. Will I be denied ? Christ! Tourniquet! My suicide. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïîìîãèòå...Íóæåí êà÷åñòâåííûé ïåðåâîä Evanescence - Torniquet
Âðåìÿ: 29.12.2005 22:11 |
|
|---|---|---|
|
|
ïî÷èòàë... íå ïëîõî çà÷åíî...íî ñ ðèôìàìè êîíå÷íî íå âûäåò...Ìàðøàêà íàäî ýêñãóìèðîâàòü!! 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïîìîãèòå...Íóæåí êà÷åñòâåííûé ïåðåâîä Evanescence - Torniquet
Âðåìÿ: 30.12.2005 04:07 |
|
|---|---|---|
|
|
Íó òàê ÷òî êòî íèòü êîíêðåòíî ïîìîæåò  
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïîìîãèòå...Íóæåí êà÷åñòâåííûé ïåðåâîä Evanescence - Torniquet
Âðåìÿ: 03.01.2006 01:47 |
|
|---|---|---|
|
Saint Petersburg ableton, Guitars, Piano, Drums  
|
ãû... ÿ òåáÿ ðàñêóñèë ÷óâàê...(ñìîòðè äðóãîé òîïèê) À ñâå÷êó ïîñòàâèøü...òû êàêóþ ñâå÷êó èìåë â âèäó, à òî âðÿä ëè òóò êòî ãåìîðîåì ñòðàäàåò, âñå âèøü - áîÿöà ïèñàòü ïåðåâîäû çà òî, ÷òîáû òû èì ÷òî-òî â çàäíèöó âïèõèâàë... |
|
|
ABLETON LIVE is ALL U NEED
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïîìîãèòå...Íóæåí êà÷åñòâåííûé ïåðåâîä Evanescence - Torniquet
Âðåìÿ: 03.01.2006 03:53 |
|
|---|---|---|
|
|
Punk Alert ëè÷íî ÿ âñåõ ôîðóì÷àí óâàæàþ, òàê ÷òî íè î êàêèõ ñâå÷âêàõ â æî.... ðå÷è íå øëî 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Ïîìîãèòå...Íóæåí êà÷åñòâåííûé ïåðåâîä Evanescence - Torniquet
Âðåìÿ: 03.01.2006 19:31 |
|
|---|---|---|
|
Àíòîí Èâëåâ
|
ß ìîãó ïåðåâåñòè, êîíå÷íî, â ðèôìó è ïðèëè÷íî, íî âîïðîñ â òîì, ÷òî ïîòîì áóäåò ñ ýòèì òåêñòîì. Âû õîòèòå çàïèñàòü ïåñíþ èëè ïðîñòî äëÿ ñåáÿ? | |
|
|
||