RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Ôîðóì òåêñòîâèêîâ

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: Ëèëèè ïàõíóò ... òîáîé, êîãäà òû ïëûâåøü â àóðà òðàâ...
Âðåìÿ: 04.10.2004 13:34 



Lillies smell like potato
And your skin has a taste
Of cucumber dew
When you float in the aura of herbs
And lillies smell in the dark
... then i know –
You’re me paragon of forgiveness
Mercy of being
Freshness of aging
... Together... together...
And you opalescent
Like this evening
Bebore the night we’ve met
And before we’ve learnt
How lillies smell in the mist
... then i feel...
You’re me paragon of forgiveness
Mercy of being
Freshness of aging
... Together... together...
I hesitate when i feel
This invisible invasion
Linking us to the space
Promise me nothing
But you’ll stay in ten
Miriads of reflections
Where every signs of you presens
In this wold of disconnected
Wires and souls by seas of air
... and i know...
You’re me paragon of forgiveness
Mercy of being
Freshness of aging
... Together... together...
Lonesome i look for myself
In combinations of numbers
But you let my soul ring
And break the impossible barriers
I see nothing important
It’s when you promise
... and i trust...
You’re me paragon of forgiveness
Mercy of being
Freshness of aging
... Together... together...
Àâòîð
Òåìà: Re: Ëèëèè ïàõíóò ... òîáîé, êîãäà òû ïëûâåøü â àóðà òðàâ...
Âðåìÿ: 05.10.2004 10:07 
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ãèáñàí

Íà àíãëèéñêîì, Õðåí ïîéìåøü.
Gibson Les Paul Studio '94
Àâòîð
Òåìà: Re: Ëèëèè ïàõíóò ... òîáîé, êîãäà òû ïëûâåøü â àóðà òðàâ...
Âðåìÿ: 05.10.2004 11:27 



Òî÷íî! Õðåí ïîéìåøü!
Àâòîð
Òåìà: Re: Ëèëèè ïàõíóò ... òîáîé, êîãäà òû ïëûâåøü â àóðà òðàâ...
Âðåìÿ: 05.10.2004 16:19 



Íåïðàâäà!!ß íè õðåíà íå ïîíÿë!!!
Àâòîð
Òåìà: Ïî âàøèì ïðîñüáàì...
Âðåìÿ: 05.10.2004 17:29 



ëèëèè ïàõíóò ñâåæèì êàðòîôåëåì
è ó òâîåé êîæè âêóñ
îãóðå÷íîé ìÿêîòè.
êîãäà òû ïëûâåøü â àóðå òðàâ
è ëèëèè ïàõíóò â òåìíîòå
...òîãäà ÿ çíàþ -

÷òî òû ìîé èäåàë ïðîùåíèÿ,
(îáðàçåö äëÿ ïîäðàæàíèÿ),
ìèëîñåðäèå áûòèÿ,
çàíîâî ñîñòàðèòüñÿ
...âìåñòå...âìåñòå...

òû îïàëåñöèðóåøü,
êàê âå÷åð
ïåðåä íî÷üþ, êîãäà ìû âñòðåòèëèñü
ïåðåä íî÷üþ, êîãäà óçíàëè,
êàê ëèëèè ïàõíóò â ñóìåðêàõ
...è â òàêèå ìèíóòû ÿ ÷óâñòâóþ -

÷òî òû ìîé èäåàë ïðîùåíèÿ,
ìèëîñåðäèå áûòèÿ,
ìû ñîñòàðèìñÿ çàíîâî
...âìåñòå...âìåñòå...

ß â çàñòûâàþ â íåðåøèòåëüíîñòè
êîãäà îùóùàþ ýòî íåâèäèìîå âòîðæåíèå
ñâÿçûâàþùåå íàñ ñ êîñìîñîì.

íå îáåùàé ìíå íè÷åãî,
êðîìå ìèðèàäîâ îòðàæåíèé,
êàæäîå èç êîòîðûõ íåñåò â ñåáå
ïîäòâåðæäåíèå òâîåãî ïðèñóòñòâèÿ
â ìèðå ïðîâîäîâ è äóø
ðàçäåëåííûõ îêåàíàìè âîçäóõà
...è ÿ òî÷íî çíàþ -

òû ìîé èäåàë ïðîùåíèÿ,
ìèëîñåðäèå áûòèÿ,
ìû ñîñòàðèìñÿ çàíîâî
...âìåñòå...âìåñòå...

âñåãäà îäèí, ÿ èùó ñåáÿ
â êîìáèíàöèÿõ öèôð.
íî òîëüêî òû ìîæåøü çàñòàâèòü ìîþ äóøó çâåíåòü
è ïîçâîëÿåøü ïðåîäîëåâàòü íåìûñëåìûå áàðüåðû.
äëÿ ìåíÿ íè÷åãî íå âàæíî, ïîòîìó ÷òî òû îáåùàëà ìíå
...è ÿ âåðþ -

òû ìîé èäåàë ïðîùåíèÿ,
ìèëîñåðäèå áûòèÿ,
ìû ñîñòàðèìñÿ çàíîâî
...âìåñòå...âìåñòå...
Àâòîð
Òåìà: Re: Ëèëèè ïàõíóò ... òîáîé, êîãäà òû ïëûâåøü â àóðà òðàâ...
Âðåìÿ: 05.10.2004 19:12 



"You’re mE paragon", "BeBore the night" - íî ýòî òàê...

"And before we’ve learnt
How lillies smell in the mist"
- à âîò ýòî óæå õðåíü.

"Where every SIGNS of you presens
In this wold of disconnected
Wires and souls by seas of air"
à ÷òî signs - íå ïîéìåøü, ãëàãîë ãäå?

à âîîáùå èíòåðåñíî, ìóçûêó áû.
Àâòîð
Òåìà: Re: Ëèëèè ïàõíóò ... òîáîé, êîãäà òû ïëûâåøü â àóðà òðàâ...
Âðåìÿ: 05.10.2004 20:16 
Ventoline



sign - ýòî ãëàãîë. Ïðîâåðü!
îïå÷àòêè ïðèíèìàþ, ò.ê. î÷åíü ñïåøèë : )
Àâòîð
Òåìà: Re: Ëèëèè ïàõíóò ... òîáîé, êîãäà òû ïëûâåøü â àóðà òðàâ...
Âðåìÿ: 05.10.2004 23:22 



ÿ ïîìíþ, ÿ ñëûøàëà ýòî â çâåíÿùåé ëåòíåé íî÷è, è âèäåëà ýòî â ïðîçðà÷íîì ïîñëå äîæäÿ âîçäóõå. â âèäå òåêñòà - âïåðâûå.
íåïðîñòî...íî "ïðîñòîòà õóæå âîðîâñòâà"..òàê âåäü? î÷åíü êðàñèâî.
Àâòîð
Òåìà: Re: Ëèëèè ïàõíóò ... òîáîé, êîãäà òû ïëûâåøü â àóðà òðàâ...
Âðåìÿ: 07.10.2004 01:08 



íó òîãäà óæ everything signes.
Àâòîð
Òåìà: Re: Ëèëèè ïàõíóò ... òîáîé, êîãäà òû ïëûâåøü â àóðà òðàâ...
Âðåìÿ: 07.10.2004 07:57 
Suede



matha####ar!
Àâòîð
Òåìà: Re: Ëèëèè ïàõíóò ... òîáîé, êîãäà òû ïëûâåøü â àóðà òðàâ...
Âðåìÿ: 07.10.2004 09:36 



Ìäà.. Ëó÷øå áû òû íå ïåðåâîäèë.. Òàê, õîòÿ áû, ìîæíî áûëî áû ïîõâàëèòü çà òàêóþ äëèííóþ-ïðåäëèííóþ íåïîíÿòíóþ ïåñåíêó... À òàê...
Àâòîð
Òåìà: Re: Ëèëèè ïàõíóò ... òîáîé, êîãäà òû ïëûâåøü â àóðà òðàâ...
Âðåìÿ: 07.10.2004 13:32 



âîò-âîò, âîñïðèíèìàåòñÿ ñîâåðøåííî ïî-äðóãîìó.
Àâòîð
Òåìà: Re: Ëèëèè ïàõíóò ... òîáîé, êîãäà òû ïëûâåøü â àóðà òðàâ...
Âðåìÿ: 08.10.2004 02:45 
Natalika



Ëÿïóñû ëÿïóñàìè, à êðàñèâî :)
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!