RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Ôîðóì òåêñòîâèêîâ

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: fallen. îáëèâàéòå ãðÿçüþ.
Âðåìÿ: 23.09.2004 02:05 



faster we fall,
you and I,
there's no time to regret.
I borrowed your soul,
that's my debt,
there' no use to recall.
when darkness will cover my mind
i would come clear once and for all
time.

remember the time,
when my wings were so bright,
I was singing the light
and the streaked line
seemed right.

now feathers are black,
and my paradise's lost
I'm out of host,
but there is no lack
for me.

the Oblivion shall reign,
Or you think I'm insane -
feel the pain!
Àâòîð
Òåìà: Re: fallen. îáëèâàéòå ãðÿçüþ.
Âðåìÿ: 23.09.2004 05:43 



À íå áóäó.
Àâòîð
Òåìà: Re: fallen. îáëèâàéòå ãðÿçüþ.
Âðåìÿ: 23.09.2004 05:47 



êàê çíàåøü :(
;)
Àâòîð
Òåìà: Re: fallen. îáëèâàéòå ãðÿçüþ.
Âðåìÿ: 23.09.2004 12:58 



Áëèí! Íó õîòü ïðèìèòèâíûé ïåðåâîä áû ÷åðêàíóë! Êàê òóò îöåíèòü, êîãäà â àíãëèöêîì äóá äóáîì! :)
Àâòîð
Òåìà: Re: fallen. îáëèâàéòå ãðÿçüþ.
Âðåìÿ: 23.09.2004 18:00 



Íå áóäó îáëèâàòü íè ãðÿçüþ, íè ñëåçàìè î êà÷åñòâå ïðåïîäàâàíèÿ àíãëèéñêîãî è ëèòåðàòóðû â øêîëå. Ñòèõîñëîæåíèþ òàì íèêîãî ÿâíî íå ó÷èëè. Ñêàæó òîëüêî :


the faster we fall
the less is to regret
i owe you everything
but there's nothing left
.........
inside our souls

apparently broken
down under absurd world
we've lost our paradise
and huffed the host
.................
without a thought

there is no light
we felt we lived within
surrounding darkness
won't make us any clear
............
but daedly still

Ñóäèòå ñàìè êàê õîòèòå : )
Àâòîð
Òåìà: Re: fallen. îáëèâàéòå ãðÿçüþ.
Âðåìÿ: 23.09.2004 19:45 



íå, òû òêíè ìíå ïàëüöåì ;)

êðàñèâî. òîëüêî âîò áåç çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ â ïîñëåäíåì êóïëåòå íåáîëüøàÿ äâîéñòâåííîñòü ïîëó÷àåòñÿ.
Àâòîð
Òåìà: Re: fallen. îáëèâàéòå ãðÿçüþ.
Âðåìÿ: 23.09.2004 21:33 



À ìíå ïî ôèãó, Êðîó õîðîøèé ìóæèê
Àâòîð
Òåìà: Re: fallen. îáëèâàéòå ãðÿçüþ.
Âðåìÿ: 24.09.2004 02:21 



ß ùàñ ïðÿì ëîïíó îò ãîðäîñòè! :lol: :lol:
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!