Àâòîð |
Òåìà: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 08.05.2011 23:00 |
|
---|---|---|
|
 ãîðíîì ëåñó,ÿ âñòðåòèë Êðàñó Ó íå¸,áîëüøèå ãëàçà. Ñòðàííûé äåíü,÷òî ÿ äåëàþ â ëåñó? À ìîæåò ýòî, òû ìåíÿ çâàëà?!  ãîðíîì ëåñó,ÿ òàíöóþ Êèññó À â àóëå,âàðÿò õàõúõàðè Ïðàçäíèê âåñíû, ïðàçäíèê Ïåðâîé áîðîçäû À â àóëå,âàðÿò ãúàâêóðè ïðèïåâ: ×óí íàé áóððà,÷óí íàéáóððà Ùàðàùè êóíìà,ùàðàùè êóíìà Ýé,Îðåë,íàó÷è áûòü êðûëîì ß õî÷ó,óâèäåòü ýòîò ìèð. Ýé,Öâåòîê,ñîáåðè àðîìàò  ñëàäêèé ì¸ä,â ðàéñêèå ñàäû. Ïðåêðàñíàÿ ãóðèÿ,àíãåë ëþáâè Ëóíîïîäîáíà,äèâåí òâîé ñòàí! Äàæå Êîéñó,òàíöóåò Êèññó Ñåãîäíÿ ïðàçäíèê,à ÿ ñ òîáîé â ëåñó. ïðèïåâ: ×óí íàé áóððà,÷óí íàéáóððà Ùàðàùè êóíìà,ùàðàùè êóíìà ß èç ëåñà,Íåâåñòó âåäó! À ÿ èç ëåñà,Íåâåñòó âåäó! ß èç ëåñà Íåâåñòó âåäó! Âåäó âåäóíüþ,Íåâåñòó âåäó! Âåäó âåäóíüþ,âåäó,âåäó ÂÅäó âåäóíüþ,Íåâåñòó âåäó! Âåäó âåäóíüþ,âåäó,âåäó ÂÅäó âåäóíüþ,Íåâåñòó âåäó! Ïðèìå÷àíèÿ: "õàõúõàðè"-ìèñòè÷åñêîå ëàêñêîå áëþäî èç ñåìè ýëåìåíòîâ,"ãúàâêóðè"- ëàêñêèé õèíêàë, "Êèññó"-ëàêñêèé òàíåö,"Êîéñó"-ðåêà â ãîðàõ, ïðèïåâ äîñëîâíî,-Êóäà èäåøü òû,ñëîâíî ðîäíèê. (íåîêîí÷àòåëüíûé âàðèàíò) Ìóçûêà-Èñëàì Èáðàãèìîâ,Àøîò Àéâàçîâ. Ñëîâà- Èñëàì Èáðàãèìîâ. ãð.Èíîå-Èíîå. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 08.05.2011 23:02 |
|
---|---|---|
charybdis अ ग ा ध |
êòî òàêàÿ ñòðàííûé äåíü? | |
Çàòêíèñü è ãîðè!
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 08.05.2011 23:15 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
>êòî òàêàÿ ñòðàííûé äåíü? Â ñìûñëå,êòî òàêàÿ? Ýòî ãåðîé ïåñíè îêàçàâøèñü â ëåñó,ðàçìûøëÿåò "ñåáå" î ñâîåì ïîëîæåíèè,è âîïðîøàåò Êðàñó. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 09.05.2011 00:20 |
|
---|---|---|
|
ó íåêîòîðûõ àâòîðîâ íàäî òðåáîâàòü ñïðàâêó èç ñîîòâåòñòâóþùåãî ìåñòà | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 09.05.2011 08:36 |
|
---|---|---|
Ìîÿ áàáóøêà õîçÿ ìåêñèêàíñêîãî íàðêîêàðòåëÿ è íå õî÷åò áðàòü ìåíÿ â äåëî |
>>êòî òàêàÿ ñòðàííûé äåíü? >Â ñìûñëå,êòî òàêàÿ? ibragimo , áåðè ïîäñêàçêó 1)ïîìîùü çàëà 2)çâîíîê 3) 50/50 |
|
"Ìîæåò è íå â òåìó, íî êðàñèâî"
"À íàñ÷åò ëåêñèêîíà - ñîâñåì íå â òåìó. Ëåêñèêîí ó ìåíÿ ïðèëè÷íûé" (ñ) Aurum |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 09.05.2011 08:42 |
|
---|---|---|
|
>Â ãîðíîì ëåñó,ÿ âñòðåòèë Êîçó >È ìîÿ ëèáèäà îæèëà!. >Ñòðàííûé äåíü,÷òî ÿ äåëàþ â ëåñó? >Æàëêî, ÷òî êîçó, à íå îñëà... |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 09.05.2011 09:47 |
|
---|---|---|
|
>ß èç ëåñà,Íåâåñòó âåäó! >À ÿ èç ëåñà,Íåâåñòó âåäó! æàñêî ÷òî ñðàçó íå äî÷èòàë äî ýòîãî ìåñòà.... òóò è ïðàâèòü íè÷åãî íå íàäî... |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 09.05.2011 10:18 |
|
---|---|---|
ïëàòôîðìà Ïëàíåð |
||
http://www.stihi.ru/avtor/gumgurush Ýòà áîëü, ýòîò êàéô, äàæå ýòî ãoâío – èìåíóåòñÿ ñ ãîðäîñòüþ – «æèçíü»(c)
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 09.05.2011 11:50 |
|
---|---|---|
Èñêëþ÷èòåëüíà ðîêàâûå ÷àñòîòû |
||
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 09.05.2011 11:59 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà |
Ïðèïåôô-ïåñòåòö! À ýòè ñëîâà â ïðèïåâå ÷òî òî îáîçíà÷àþò èëè òèïà íàøåãî ëÿ-ëÿ-ëÿ? |
|
============================
"È âîçäåíóò ëþäè ðóêè ê íåáó è âîçîïÿò: -«Ñïàñè íàñ!». À ÿ ïðîøåï÷ó â îòâåò:.-Íåò." |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 09.05.2011 12:02 |
|
---|---|---|
|
Íèïàíÿòíà. | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 09.05.2011 16:15 |
|
---|---|---|
Ìîÿ áàáóøêà õîçÿ ìåêñèêàíñêîãî íàðêîêàðòåëÿ è íå õî÷åò áðàòü ìåíÿ â äåëî |
>À ýòè ñëîâà â ïðèïåâå ÷òî òî îáîçíà÷àþò èëè òèïà íàøåãî ëÿ-ëÿ-ëÿ? Òèïà ðàðèðà |
|
"Ìîæåò è íå â òåìó, íî êðàñèâî"
"À íàñ÷åò ëåêñèêîíà - ñîâñåì íå â òåìó. Ëåêñèêîí ó ìåíÿ ïðèëè÷íûé" (ñ) Aurum |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 09.05.2011 16:19 |
|
---|---|---|
Ìîÿ áàáóøêà õîçÿ ìåêñèêàíñêîãî íàðêîêàðòåëÿ è íå õî÷åò áðàòü ìåíÿ â äåëî |
>ß èç ëåñà,Íåâåñòó âåäó! Äèãè-äèãè-äó, äèãè-äèãè-äó! |
|
"Ìîæåò è íå â òåìó, íî êðàñèâî"
"À íàñ÷åò ëåêñèêîíà - ñîâñåì íå â òåìó. Ëåêñèêîí ó ìåíÿ ïðèëè÷íûé" (ñ) Aurum |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 09.05.2011 23:07 |
|
---|---|---|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ãèòàðû ôåíäåð,á¸ðíè, ïåðåäàò÷èê, Ãëîòêà |
ibragimo , ÿ òåáå îäèí óìíûé âåøü ñêàæó.. ìàëî êîíñòàòèðîâàòü ÷òî òû ïîø¸ë â ëåñ è íàø¸ë òàì íåâåñòó êðàñó.. è ïîø¸ë æðàòü øàøëûê è ïèòü ÷à÷ó ñ ïðèÿòåëÿìè ïî ýòîìó ïîâîäó. íàäî.. 1 îïèñàòü íåâåñòó(ïîëóìåñÿöåì áðîâü)ê ïðèìåðó. 2 îïèñàòü ñâîè ÷óâñòâà ê íåé (ñ óìà ñâåëà) 3 îïèñàòü ïîëó÷åíûé ðåçóëüòàò(ãäå æå òû ìîÿ ñóëèêî) à åù¸ ïðè ýòîì ñïåòü è ñûãðàòü òàê ÷òî áû ýòî ñîîòâåòñòâîâàëî ïîëó÷åííûì ýìîöèÿì îò âñåãî âûøåèçëîæåííîãî. |
|
ÿ êàê Àëåêñàíäðîâñêèé ñòîëï
ñòîþ è íå ïàäàþ è çà ìíîé ìîé àíãåë è êðåñò íî íåêîòîðûå äåáèëû äóìàþò òàê èëè ñòîëáû íå âèñÿò íà ïðîâîäàõ ýòî ïðîâîäà âèñÿò íà ñòîëáàõ http://www.realmusic.ru/that_take bahvik@bk.ru |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 02:16 |
|
---|---|---|
|
>ïðèïåâ: >×óí íàé áóððà,÷óí íàéáóððà >Ùàðàùè êóíìà,ùàðàùè êóíìà "Ñòóäåíòû ìåäèöèíñêîãî èíñòèòóòà, ãîòîâÿñü ê ýêçàìåíó ïî ëàòûíè, íå÷àÿííî âûçâàëè äüÿâîëà..." (ñ) |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 03:08 |
|
---|---|---|
|
>"Ñòóäåíòû ìåäèöèíñêîãî èíñòèòóòà, ãîòîâÿñü ê ýêçàìåíó ïî ëàòûíè, íå÷àÿííî âûçâàëè äüÿâîëà..." (ñ) |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 06:46 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
>Ïðèïåôô-ïåñòåòö! >À ýòè ñëîâà â ïðèïåâå ÷òî òî îáîçíà÷àþò èëè òèïà íàøåãî ëÿ-ëÿ-ëÿ? Èôðèò,â ïðèìå÷àíèè,â êîíöå ñàáæà,ïèñàíî,÷òî ïðèïåâ,äîñëîâíî â ïåðåâîäå:- "Êóäà èäåøü òû ñëîâíî ðîäíèê". |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 06:51 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
> ibragimo , ÿ òåáå îäèí óìíûé âåøü ñêàæó.. >ìàëî êîíñòàòèðîâàòü ÷òî òû ïîø¸ë â ëåñ è íàø¸ë òàì íåâåñòó êðàñó.. >è ïîø¸ë æðàòü øàøëûê è ïèòü ÷à÷ó ñ ïðèÿòåëÿìè ïî ýòîìó ïîâîäó. >íàäî.. >1 îïèñàòü íåâåñòó(ïîëóìåñÿöåì áðîâü)ê ïðèìåðó. >2 îïèñàòü ñâîè ÷óâñòâà ê íåé (ñ óìà ñâåëà) >3 îïèñàòü ïîëó÷åíûé ðåçóëüòàò(ãäå æå òû ìîÿ ñóëèêî) >à åù¸ ïðè ýòîì ñïåòü è ñûãðàòü òàê ÷òî áû ýòî ñîîòâåòñòâîâàëî ïîëó÷åííûì ýìîöèÿì îò âñåãî âûøåèçëîæåííîãî. 1.Ïðåêðàñíàÿ ãóðèÿ,àíãåë ëþáâè Ëóíîïîäîáíà,äèâåí òâîé ñòàí! 2.Äàæå Êîéñó,òàíöóåò Êèññó Ñåãîäíÿ ïðàçäíèê,à ÿ ñ òîáîé â ëåñó. 3.×óí íàé áóððà,÷óí íàéáóððà Ùàðàùè êóíìà,ùàðàùè êóíìà 4.http://www.realmusic.ru/songs/811167/ ×èòàé âíèìàòåëüíåé ,÷óâàê... |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 11:58 |
|
---|---|---|
ïëàòôîðìà Ïëàíåð |
>×óí íàé áóððà,÷óí íàéáóððà ïî÷åìó â îäíîì ñëó÷àå îòäåëüíî, â äðóãîì ñëèòíî? â ÷åì ïîäâîõ, Èáðàãèìî? |
|
http://www.stihi.ru/avtor/gumgurush Ýòà áîëü, ýòîò êàéô, äàæå ýòî ãoâío – èìåíóåòñÿ ñ ãîðäîñòüþ – «æèçíü»(c)
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 12:06 |
|
---|---|---|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ãèòàðû ôåíäåð,á¸ðíè, ïåðåäàò÷èê, Ãëîòêà |
ïîâòîðÿþ äëÿ äûæèãèòîâ îòäåëüíî ñíà÷àëà ïîø¸ë â ëåñ.. ïîòîì óâèäåë äèâíûé ñòàí ïîòîì äîãîâîðèëñÿ(ïðè÷¸ì ÷òîáû îíà ïîíÿëà î÷¸ì ðå÷ü è ñîãëàñèëàñü)çà÷åì áåæèøü êàê ãîðíûé ðó÷åé íå êàíàåò. ïîòîì âû ñïóñêàåòåñü ñ ãîð ãäå âàðÿò ïëîâ èëè øàóðìó ..à íå íàîáîðîò è âîîáùå çà÷åì âëþáë¸ííûì åäà..è ïî÷åìó òû âåä¸øü å¸ êàê áàðàíà? à ýòî âèäèìî ðåçóëüòàò....âèäèìî çàáëóäèëèñü â ãîðàõ ìèð èõ ïðàõó. >ß èç ëåñà,Íåâåñòó âåäó! >À ÿ èç ëåñà,Íåâåñòó âåäó! >ß èç ëåñà Íåâåñòó âåäó! >Âåäó âåäóíüþ,Íåâåñòó âåäó! >Âåäó âåäóíüþ,âåäó,âåäó >ÂÅäó âåäóíüþ,Íåâåñòó âåäó! >Âåäó âåäóíüþ,âåäó,âåäó >ÂÅäó âåäóíüþ,Íåâåñòó âåäó! è ñïåòî òî êàê áóäòî êîãî òî õîðîíÿò à íå ïðàçäíèê |
|
ÿ êàê Àëåêñàíäðîâñêèé ñòîëï
ñòîþ è íå ïàäàþ è çà ìíîé ìîé àíãåë è êðåñò íî íåêîòîðûå äåáèëû äóìàþò òàê èëè ñòîëáû íå âèñÿò íà ïðîâîäàõ ýòî ïðîâîäà âèñÿò íà ñòîëáàõ http://www.realmusic.ru/that_take bahvik@bk.ru |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 12:19 |
|
---|---|---|
|
>÷òî ïðèïåâ,äîñëîâíî â ïåðåâîäå:- "Êóäà èäåøü òû ñëîâíî ðîäíèê". À ðîäíèê õîäèò? Íó âîò ïîýòè÷åñêîå ñðàâíåíèå. Îíî, çíà÷èò, ïåðåíîñèò ïðèçíàêè îäíîãî íà äðóãîå. Ñëàäêèé, êàê àðáóç. Ñâåòëûé, êàê ëàìïî÷êà. Íî "ñëàäêèé, êàê ëàìïî÷êà" - ýòî íåìíîãî íå òîãî, à, Èáðàãèìî? |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 22:06 |
|
---|---|---|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè |
íàäî áûëî ñðàçó óæ, íå ñòåñíÿÿñü, íàïèñàòü, ÷òî ó íåå áîëüøàÿ êîñà. | |
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 22:07 |
|
---|---|---|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè |
çû. è çàîäíî ðàññêàçàòü, êàêèå ïðîáëåìû â ñåìüå ó êðàñàâèöû. |
|
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 22:20 |
|
---|---|---|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ãèòàðû ôåíäåð,á¸ðíè, ïåðåäàò÷èê, Ãëîòêà |
Ïëà÷óùåé Íèíå Åñëè, äðóã ìîé, â ÷àñ ñâèäàíüÿ Òû ïîëíà èçíåìîæåíüÿ, Åñëè âïðÿìü òâîè ñòðàäàíüÿ Íå êàïðèç âîîáðàæåíüÿ, — Î, ïðèäè êî ìíå, ñâåòèëî, Ëÿã íà ãðóäü ìîþ, ðûäàÿ, ×òîá äóøà ìîÿ èçíûëà, Ñêîðáü òâîþ ïåðåíèìàÿ. Åñëè æ, äðóã ìîé, ýòè ñëåçû — Òîëüêî ïëîä ìå÷òû ÷óäåñíîé, Åñëè æåì÷óã ïàë íà ðîçû, ×òîá ñèÿòü ðîñîé íåáåñíîé, — Î, ïðîäëè ìîå áëàæåíñòâî, Ïëà÷ü åùå! Íà öåëîì ñâåòå Íåò òàêîãî ñîâåðøåíñòâà, Êàê æèâûå ñëåçû ýòè. ( Ãðèãîë Îðáåëèàíè ) êðàñèâî ïðàâäà... |
|
ÿ êàê Àëåêñàíäðîâñêèé ñòîëï
ñòîþ è íå ïàäàþ è çà ìíîé ìîé àíãåë è êðåñò íî íåêîòîðûå äåáèëû äóìàþò òàê èëè ñòîëáû íå âèñÿò íà ïðîâîäàõ ýòî ïðîâîäà âèñÿò íà ñòîëáàõ http://www.realmusic.ru/that_take bahvik@bk.ru |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 22:24 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Õîëîäèëüíèê, ñêîâîðîäêà è ìèêðîñêîï. |
>êðàñèâî ïðàâäà... > Ñâèäàíüÿ-ñòðàäàíüÿ-âîîáðàæåíüÿ? òåïåðü íåà, íåêðàñèâî, íàôòàëèíîâî-ïàôîñíî. À òîãäà, êîãäà áûëî íàïèñàíî, - íàâåðíîå äà. |
|
Ñêðîìíîñòü óêðàøàåò, à ïîòîìó îðè ãðîì÷å è âîçðàäóåøüñÿ âî âåêè âåêîâ.
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 22:28 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
>>×óí íàé áóððà,÷óí íàéáóððà >ïî÷åìó â îäíîì ñëó÷àå îòäåëüíî, â äðóãîì ñëèòíî? â ÷åì ïîäâîõ, Èáðàãèìî?  ñïåøêå,Ãóìãóðóø,â ñïåøêå...) |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 22:32 |
|
---|---|---|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ãèòàðû ôåíäåð,á¸ðíè, ïåðåäàò÷èê, Ãëîòêà |
áåçäåëüíèê , ïîíèìàþ òå áÿ áû óñòðîèëî òóñîâêà , ìîðêîâêà, êðîññîâêà |
|
ÿ êàê Àëåêñàíäðîâñêèé ñòîëï
ñòîþ è íå ïàäàþ è çà ìíîé ìîé àíãåë è êðåñò íî íåêîòîðûå äåáèëû äóìàþò òàê èëè ñòîëáû íå âèñÿò íà ïðîâîäàõ ýòî ïðîâîäà âèñÿò íà ñòîëáàõ http://www.realmusic.ru/that_take bahvik@bk.ru |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 22:41 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Õîëîäèëüíèê, ñêîâîðîäêà è ìèêðîñêîï. |
>Åñëè, äðóã ìîé, â ÷àñ ìîðêîâíîãî ñîêà >Òû ïîëíà èçíåìîæåíüÿ è òàê îäèíîêà >Åñëè âïðÿìü òâîè ñòðàäàíüÿ - òóñîâêà >Íå êàïðèç âîîáðàæåíüÿ, — êðîññîâêà >Î, ïðèäè êî ìíå, ñâåòèëî, - óñòðîèëî >Ëÿã íà ãðóäü ìîþ, ðûäàÿ, - ðàçìåð÷èê ìàë >×òîá äóøà ìîÿ èçíûëà, îò øîïèíãà >Ñêîðáü òâîþ ïåðåíèìàÿ. ïî÷åìó è òà è äðóãàÿ - ëåâàÿ?! |
|
Ñêðîìíîñòü óêðàøàåò, à ïîòîìó îðè ãðîì÷å è âîçðàäóåøüñÿ âî âåêè âåêîâ.
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 23:11 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
>ïîâòîðÿþ äëÿ äûæèãèòîâ îòäåëüíî >ñíà÷àëà ïîø¸ë â ëåñ.. >ïîòîì óâèäåë äèâíûé ñòàí >ïîòîì äîãîâîðèëñÿ(ïðè÷¸ì ÷òîáû îíà ïîíÿëà î÷¸ì ðå÷ü è ñîãëàñèëàñü)çà÷åì áåæèøü êàê ãîðíûé ðó÷åé íå êàíàåò. >ïîòîì âû ñïóñêàåòåñü ñ ãîð ãäå âàðÿò ïëîâ èëè øàóðìó ..à íå íàîáîðîò >è âîîáùå çà÷åì âëþáë¸ííûì åäà..è ïî÷åìó òû âåä¸øü å¸ êàê áàðàíà? >à ýòî âèäèìî ðåçóëüòàò....âèäèìî çàáëóäèëèñü â ãîðàõ ìèð èõ ïðàõó. >>ß èç ëåñà,Íåâåñòó âåäó! >>À ÿ èç ëåñà,Íåâåñòó âåäó! >>ß èç ëåñà Íåâåñòó âåäó! >>Âåäó âåäóíüþ,Íåâåñòó âåäó! >>Âåäó âåäóíüþ,âåäó,âåäó >>ÂÅäó âåäóíüþ,Íåâåñòó âåäó! >>Âåäó âåäóíüþ,âåäó,âåäó >>ÂÅäó âåäóíüþ,Íåâåñòó âåäó! >è ñïåòî òî êàê áóäòî êîãî òî õîðîíÿò à íå ïðàçäíèê Óâàæàåìàÿ Ãëîòêà,íåâîçíåæíî ñèñòåìàòèçèðîâàòü ïîýçèþ,âû÷èñëèòü àëãîðèòì,êîãî èíòåðèñóåò êàê îíî äîëæíî áûòü,êîãäà ñóùåñòâóåò òàê ,êàê îíî åñòü? Åñëè â ñàáæå ÿ ÷óâñòâóþ "äûê",à êîíüþêòóðà òðåáóåò "áðûê",ÿ äàþ ïîä çàä êîíüþêòóðå. Êñòàòè,âëþáèâøèåñÿ â ëåñó, à åäó ãîòîâÿò â àóëå.Òàì ïðàçäíèê Ïåðâîé áîðîçäû,òàì âåñåëüå,íî ïî÷åìó òî ãåðîé îêàçûâàåòüñÿ çàìåøàí â êàêîé òî ìèñòè÷åñêîé ñèòóàöèè.Îí âñòðå÷àåò Êðàñó,è ìèð ñòàíîâèòüñÿ âîëøåáíûì.Îí íà÷èíàåò ãîâîðèòü ñ Îðëîì,ïîíèìàåò ÿçûê öâåòîâ,äàæå ðåêà íå ïðîñòî ðåêà,à òàíöóþùàÿ Êèññó ðåêà.Òû ïðàâ ,îí âëþáèëñÿ.È áîëüøå íåò âîïðîñîâ,êðîìå îäíîãî: ×óí íàé áóððà. Âèäèìî ãåðîé íå õî÷åò ïîòåðÿòü ýòî ñîñòîÿíèå,î åãî ïûëå,ñâèäåòåëüñòâóþò åãî ñëîâà, "ÏÐåêðàñíàÿ ãóðèÿ,àíãåë ëþáâè.Ëóíîïîäîáíà,äèâåí òâîé ñòàí". È îí ñîâåðøàåò åäèíñòâåííî ïðàâèëüíîå ðåøåíèå,ïîäñêàçàííîå åìó ñåðäöåì.Îí âîçâðàùàåòüñÿ â àóë,òîëüêî óæå ñ Íåâåñòîé. Îí íå íåñåò èç ëåñà,ñìåðòü,íåíàâèñòü,êàê ïîñòóïàþò íåêîòîðûå.ÂÅäü ýòè íåêîòîðûå òîæå îêàçàëèñü â Ëåñó,íàâåðíîå èì ìåíüøå ïîâåçëî. Äëÿ ìåíÿ Íåâåñòà-ñèìâîë Èñòèíû,à òî ÷òî ïðàçäíèê â àóëå,ïðåâðàòèëñÿ â ñâàäüáó,ýòî õåïèýíä.Ìèñòè÷åñêèé áðàê Ãåðîÿ ñ Àíèìîé(äóøà,èñòèíà)îçíà÷àåò àëõèìè÷åñêîå ñîåäèíåíèå ïðîòèâîïîëîæíîñòåé ðàäè ñâåðøåíèÿ ÷óäà Åäèíñòâà! |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 23:16 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
>>÷òî ïðèïåâ,äîñëîâíî â ïåðåâîäå:- "Êóäà èäåøü òû ñëîâíî ðîäíèê". >À ðîäíèê õîäèò? À ýòî ñìîòðÿ ãäå â ýòîò ìîìåíò íàõîäèòüñÿ òâîÿ Òî÷êà ñáîðêè.Ìèð âîëøåáåí,Ñòîï,à ïîñðåäñòâåííûì åãî äåëàåò ïîñðåäñòâåííîå ñîçíàíèå. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 23:31 |
|
---|---|---|
|
>>>÷òî ïðèïåâ,äîñëîâíî â ïåðåâîäå:- "Êóäà èäåøü òû ñëîâíî ðîäíèê". >>À ðîäíèê õîäèò? >À ýòî ñìîòðÿ ãäå â ýòîò ìîìåíò íàõîäèòüñÿ òâîÿ Òî÷êà ñáîðêè.Ìèð âîëøåáåí,Ñòîï,à ïîñðåäñòâåííûì åãî äåëàåò ïîñðåäñòâåííîå ñîçíàíèå. Èáðàãèìî, òû ñåé÷àñ áàëàáîëèøü. ß óêàçàë íà îøèáêó â ñåìàíòèêå. Òàê íå ãîâîðÿò. Äëÿ ðóññêîãî ÷åëîâåêà ýòî çâó÷èò äèêî. Åñòü äðåâíèå, êîðíåâûå ïðàâèëà ÿçûêà, êàê åäèíîé çíàêîâîé ñèñòåìû. Òû, òèïà, ïîóìíè÷àë èëè îòøóòèëñÿ. Ìíîé äâèãàëî æåëàíèå óáåðå÷ü òåáÿ îò äæàìøóòñòâà: "íàñÿëüíèêà, íàäî ðàñêðèâóøüêà..." - îí æå òîæå ñ÷èòàåò, ÷òî ãîâîðèò ïðàâèëüíî. Òàê ó íåãî â àóëå âñå ãîâîðÿò. .. ßçûê - ñëîæíàÿ, ìíîãîìåðíàÿ ñèñòåìà, ïîä÷èíÿþùàÿñÿ îïðåäåëåííûì çàêîíàì. È àñ â ÿçûêîâîì íåáå òîò, êòî ñîãëàñíî îáùèì çàêîíàì, òâîðèò ÷óäåñà íà ñâîåì ñàìîëåòå. Òû æå ñòîèøü íà ïîçèöèè îáåçüÿíû çà øòóðâàëîì ñàìîëåòà: òàê íåëüçÿ, à ÿ òàê áóäó! Äîáðîé äîðîãè. Òîãäà íå îáèæàéñÿ, êîãäà íàä òîáîé ñìåþòñÿ. Òû ñàì ýòîãî äîáèâàåøüñÿ. Íàä îáåçüÿíîé çà øòóðâàëîì âñå ñìåþòñÿ, îñîáåííî êîãäà îíà íå ñëóøàåò ñîâåòîâ. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 23:32 |
|
---|---|---|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè |
â ãîðíîì ëåñó.... ÿ òåáÿ çàñîñó.... |
|
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 23:39 |
|
---|---|---|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè |
à âîîáùå èáðàõèì ìîëîäöà. ÷òî êàñàåòñÿ ìíó - âûñòðîèë. ñâîåé íåóáèåííîé èíòåëëèãåíòíîñòþ âûñòðîèë, çà ÷òî óâàæóõà. íî íàñ÷åò òåõñòîâ - ðàçáèðàòü îõîòà êàòðåíà 3-4, èíàñå íà èêðàí íå âëåçàå... |
|
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 10.05.2011 23:46 |
|
---|---|---|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ãèòàðû ôåíäåð,á¸ðíè, ïåðåäàò÷èê, Ãëîòêà |
ibragimo , ÷òî òû õîòåë ñêàçàòü ÿ çíàþ. Âîò òî ÷òî ïîëó÷èëîñü öåííîñòè íå èìååò íèêàêîé. ×èòàé ñâîèõ êëàññèêîâ äîðîãó îñèëèò èäóùèé. |
|
ÿ êàê Àëåêñàíäðîâñêèé ñòîëï
ñòîþ è íå ïàäàþ è çà ìíîé ìîé àíãåë è êðåñò íî íåêîòîðûå äåáèëû äóìàþò òàê èëè ñòîëáû íå âèñÿò íà ïðîâîäàõ ýòî ïðîâîäà âèñÿò íà ñòîëáàõ http://www.realmusic.ru/that_take bahvik@bk.ru |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 01:34 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Ãèòàðà, êëàâèøè |
>>÷òî ïðèïåâ,äîñëîâíî â ïåðåâîäå:- "Êóäà èäåøü òû ñëîâíî ðîäíèê". >À ðîäíèê õîäèò? >Íó âîò ïîýòè÷åñêîå ñðàâíåíèå. Îíî, çíà÷èò, ïåðåíîñèò ïðèçíàêè îäíîãî íà äðóãîå. Ñëàäêèé, êàê àðáóç. Ñâåòëûé, êàê ëàìïî÷êà. >Íî "ñëàäêèé, êàê ëàìïî÷êà" - ýòî íåìíîãî íå òîãî, à, Èáðàãèìî? Stop , âîò çäåñü òû ñîâåðøåííî íåïðàâ: ýòî â ïðèâû÷íîì ðóññêîÿçû÷íûì ïîòîêå ñëîâ ðîäíèê íå õîäèò. Çàòî ðó÷åé áåæèò. Çäåñü ïðèïåâ, ìÿãêî ãîâîðÿ, íå ñîâñåì íà ðóññêîì (íà ëàêñêîì?). Ïîýòîìó âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî êàæäûé ìîæåò èäòè, ñëîâíî ðîäíèê, íå âûçûâàÿ íàñìåøåê îêðóæàþùèõ. Çàòî â ïåðåâîäå íà ëàêñêèé "áåãóùèé ðó÷åé", ñîâñåì íå îáÿçàòåëüíî áóäåò ïîíÿòåí. Ýòî ó íàñ ñìåøíî, êîãäà ñîñíà ñòîÿë, à ñåãîäíÿ óïàë, â íåìåöêîì ñìåøíî, êîãäà ñîñíà ñòîÿëà (ÿ ñëûõàë, ó íèõ ñîñíà ìóæñêîãî ðîäà). ibragimo , íå îáèæàéñÿ , íî òâîé òåêñò îò ñîâåðøåíñòâà äàë¸ê. Ñóäÿ ïî âñåìó, ðóññêèé äëÿ òåáÿ ïî÷òè ðîäíîé, íî äóìàåøü òû íà ðîäíîì, âñòàâëÿÿ â íåãî ïî÷òè ðîäíûå ðóññêèå ñëîâà. Ïîýòîìó ïðè ïðî÷òåíèè ïîëó÷àåòñÿ íå ñîâåñåì òî, ÷òî òû ïûòàëñÿ âëîæèòü â ýòè ñëîâà ïðè íàïèñàíèè. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 02:19 |
|
---|---|---|
|
>Stop , âîò çäåñü òû ñîâåðøåííî íåïðàâ: ýòî â ïðèâû÷íîì ðóññêîÿçû÷íûì ïîòîêå ñëîâ ðîäíèê íå õîäèò. Çàòî ðó÷åé áåæèò ß ñîâåðøåííî ïðàâ. Åñëè ðó÷åé áåæèò - òî òàê è íàäî ãîâîðèòü. Òû ðàçíèöó ìåæäó ðó÷üåì è ðîäíèêîì ïðåäñòàâëÿåøü? Ìîðå áåæèò? Îçåðî õîäèò? Êîëîäåö ïëåùåòñÿ? Ýòî êàê åñëè áû òû ïðîñèë êîíüÿê, à ïðèíåñëè ìûøüÿê. Ðàçíèöà íåáîëüøàÿ, äà? ×òî êîíü, ÷òî ìûøü - ìëåêîïèòàþùèå. Êóùàé, äàðàãîé! Òàê è äî "äîæäü íåìíîæêî õîäèòü ñòàë" íåäàëåêî. À ÷òî? Ïî÷òè ïðàâèëüíî... ß æå è ãîâîðþ - äæóìøóò, êàê îáðàçåö ðóññêîé ëèòåðàòóðû. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 03:39 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Ãèòàðà, êëàâèøè |
Stop , ×óí íàé áóððà,÷óí íàéáóððà Ùàðàùè êóíìà,ùàðàùè êóíìà, íåçàâèñèìî îò òîãî, èä¸ò ðîäíèê èëè áåæèò ðó÷åé, íå ñòàíóò îáðàçöîì ðóññêîé ëèòåðàòóðû. À íàñêîëüêî ýòî õîðîøî çâó÷èò íà ëàêñêîì, ìíå ñóäèòü òðóäíî. Ïî÷òè òàê æå òðóäíî, êàê ïîâåðèòü â òî, ÷òî òû íå ñïîñîáåí ïîíÿòü, î ÷¸ì ÿ ãîâîðþ. Äîñëîâíûé ïåðåâîä íà ðóññêèé âîñïðèíèìàòü êàê õóäîæåñòâåííûé îáðàç è êðèòèêîâàòü ýòîò îáðàç ïðîñòî íåëåïî. Íàäî íàïðÿ÷üñÿ è ñäåëàòü ëèòåðàòóðíûé ïåðåâîä. Åãî è êðèòèêîâàòü. À â ëèòåðàòóðíîì ïåðåâîäå ýòî áóäåò çâó÷àòü ïðèìåðíî òàê: > Êóäà áåæèøü òû, êàê ãîðíûé ðó÷åé, ëåãêî ïðûãàÿ ñ êàìíÿ íà êàìåíü? > óòîëè æàæäó âëþáë¸ííîãî ïîýòà, ïîçâîëü ñäåëàòü õîòü ãëîòîê.  ðèòì ñàì óêëàäûâàé.  ýòîé óíèêàëüíîé ïåñíå ìîæíî ñóðîâî è çàñëóæåííî ðàñêðèòèêîâàòü âñ¸, êðîìå ïðèïåâà (ïîñêîëüêó ïîñòè÷ü îçîðíóþ èãðó ñìûñëîâûõ îòòåíêîâ è ïîýòè÷åñêèõ òîíêîñòåé ëþäÿì, íå çíàþùèì ÿçûêà, íå äàíî). Êîðî÷å, ÷óí íàéáóððà óæóí äóðëûê. Óæóí äóðìóí äóðëûê! |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 08:57 |
|
---|---|---|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ãèòàðû ôåíäåð,á¸ðíè, ïåðåäàò÷èê, Ãëîòêà |
>> Êóäà áåæèøü òû, êàê ãîðíûé ðó÷åé, ëåãêî ïðûãàÿ ñ êàìíÿ íà êàìåíü? >> óòîëè æàæäó âëþáë¸ííîãî ïîýòà, ïîçâîëü ñäåëàòü õîòü ãëîòîê. òàêîé ïåðåâîä ïðåâðàùàþùèé ëþáóþ õðåíü â ïðîèçâåäåíèå èññêóñòâà.. âðÿäëè òàì âëîæåí òàêîé ñìûñë. ïîíÿòíî ÷òî òóò âîçìîæíî òðóäíîñòè ïåðåâîäà.. íî îí æå íà ðóññêîì ïî¸ò. |
|
ÿ êàê Àëåêñàíäðîâñêèé ñòîëï
ñòîþ è íå ïàäàþ è çà ìíîé ìîé àíãåë è êðåñò íî íåêîòîðûå äåáèëû äóìàþò òàê èëè ñòîëáû íå âèñÿò íà ïðîâîäàõ ýòî ïðîâîäà âèñÿò íà ñòîëáàõ http://www.realmusic.ru/that_take bahvik@bk.ru |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 09:56 |
|
---|---|---|
|
>Äîñëîâíûé ïåðåâîä íà ðóññêèé âîñïðèíèìàòü êàê õóäîæåñòâåííûé îáðàç è êðèòèêîâàòü ýòîò îáðàç ïðîñòî íåëåïî. Íàäî íàïðÿ÷üñÿ è ñäåëàòü ëèòåðàòóðíûé ïåðåâîä. Åãî è êðèòèêîâàòü Òàê íàïðÿãàéñÿ è äåëàé. Çà÷åì äæóìøóòèíó âûêëàäûâàòü è æäàòü ïîëîæèòåëüíîãî îòçûâà? |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 11:28 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Ãèòàðà, êëàâèøè |
BluesMachine , ëèáî òåáå íàäî îòêðûòü ãëàçà è ïðî÷èñòèòü óøè, ëèáî ìíå ñëåäóåò ñòðîåâûì øàãîì îòïðàâëÿòüñÿ â ïñèõóøêó. Ïðèïåâ îí ïî¸ò íà ðîäíîì, ïîíèìàþ, ÷òî äîñëóøàòü äî ïðèïåâà íå âñåãäà ëåãêî, íî òàì æå íàïèñàíî: ×óí íàé áóððà,÷óí íàéáóððà Ùàðàùè êóíìà,ùàðàùè êóíìà, ß ãîâîðèë òîëüêî î ïðèïåâå, è òîëüêî îäíî: êðèòèêîâàòü òåêñò íà íåïîíÿòíîì ÿçûêå íàäî îñòîðîæíî. Ìåæäó ïðî÷èì, ðåáÿòà îöåíèòå ìûñëü BluesMachine - ìîè ïåðåâîäû ëþáîé àõèíåè ñ ñîâåðøåííî íåïîíÿòíîãî ÿçûêà íà ðóññêèé ïðåâðàùàþò å¸ â ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà. Òàê ÷òî, åæåëè êòî ïèùåò íà íàãîðíî-áàäàõøàíñêîì, ìîíãîëüñêîì, ýâåíêèéñêîì, òèáåòñêîì èëè íà ðåäêîì äèàëåêòå àâàðñêîãî - íå ãðóñòèòå! Çà óìåðåííóþ ïëàòó âûâåäó âñå âàøè íåòëåíêè èç-ïîä óäàðîâ ðóññêîÿçû÷íûõ êðèòèêîâ. Òîëüêî äåíåæêó ïðèñûëàéòå âìåñòå ñî ñâîèìè øåäåâðàìè. Åñëè íîñèòåëÿìè ðîäíîãî ÿçûêà ÿâëÿåòåñü òîëüêî âû è âàøà ñåìüÿ, òàðèô äâîéíîé. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 11:42 |
|
---|---|---|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ãèòàðû ôåíäåð,á¸ðíè, ïåðåäàò÷èê, Ãëîòêà |
ÊÄÌ , ïðèïåâ òî îí íà ðîäíîì ïî¸ò è ïîíÿòíî ÷òî òðåáóåò òîíêîãî ïîíèìàíèÿ. íî âïëåò¸í òî îí â ïåñíþ íà ðóññêîì ïîýòîìó àâòîð îáÿçàí ïîäóìàòü êàê ýòî áóäåò çâó÷àòü èìåííî íà ðóñêîì.. ìîæåò âïîëíå áåçîáèäíûå ñëîâà çâó÷àòü íåïðèëè÷íî òî åñòü âêðàïëåíèÿ íà èíîñòðàííîì äîëæíû çâó÷àòü áëàãîçâó÷íî. > Çà óìåðåííóþ ïëàòó âûâåäó âñå âàøè íåòëåíêè èç-ïîä óäàðîâ ðóññêîÿçû÷íûõ êðèòèêîâ. à ëó÷øå îïèøèòå èñòîðèþ íàïîéòå ìîòèâ÷èê è êäì (çà óìåðåííóþ ïëàòó)ãîòîâ íàïèñàòü íàðîäíóþ îñåòèíñêóþ ïåñíþ íà ðóññêîì ÿçûêå è íå ïàðüòåñü. |
|
ÿ êàê Àëåêñàíäðîâñêèé ñòîëï
ñòîþ è íå ïàäàþ è çà ìíîé ìîé àíãåë è êðåñò íî íåêîòîðûå äåáèëû äóìàþò òàê èëè ñòîëáû íå âèñÿò íà ïðîâîäàõ ýòî ïðîâîäà âèñÿò íà ñòîëáàõ http://www.realmusic.ru/that_take bahvik@bk.ru |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 11:49 |
|
---|---|---|
|
Ðûðêà ìûííà ðûï òûðãûí, Ðûáñàâõîç áàëûê òûðãûí. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 11:57 |
|
---|---|---|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè |
Ñòîï, êàêàÿ æ ñëåäûâàþùàÿ çâåçäþëüêà öâåòîì áóäåò, à? áëèí, òàê îõîòà ïîòìàòðåòü... |
|
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 12:25 |
|
---|---|---|
Ìîÿ áàáóøêà õîçÿ ìåêñèêàíñêîãî íàðêîêàðòåëÿ è íå õî÷åò áðàòü ìåíÿ â äåëî |
>Ñòîï, êàêàÿ æ ñëåäûâàþùàÿ çâåçäþëüêà öâåòîì áóäåò, à? Îïÿòü ñèíÿÿ |
|
"Ìîæåò è íå â òåìó, íî êðàñèâî"
"À íàñ÷åò ëåêñèêîíà - ñîâñåì íå â òåìó. Ëåêñèêîí ó ìåíÿ ïðèëè÷íûé" (ñ) Aurum |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 12:39 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Ãèòàðà, êëàâèøè |
Íåò, BluesMachine , òîëüêî ïåðåâîäû! Ëó÷øå âñåãî, ñ íåïîíÿòíîãî íà ñîâñåì íåïîíÿòíûé. À ìîòèâ÷èê - ýòî óæå ñîâñåì íè ê ÷åìó. Íå óñëîæíÿé ìíå çàäà÷ó, ëó÷øå êëèåíòîâ ïîäûñêèûàé, ãîíîðàðîì ïîäåëþñü ÷åñòíî. | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 12:41 |
|
---|---|---|
|
>Ñòîï, êàêàÿ æ ñëåäûâàþùàÿ çâåçäþëüêà öâåòîì áóäåò, à? >áëèí, òàê îõîòà ïîòìàòðåòü... Ñåðàÿ. Çåëåíûå ïîìåíÿþò íà ñåðûå. À ïîòîì - è ñàì íå çíàþ. Êàêàÿ ðàçíèöà? |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 12:49 |
|
---|---|---|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè |
>Êàêàÿ ðàçíèöà? äà íó, áëèí... èíòåðåñíî æå! íèêòî æ ýòîãî íå âèëåë... à äàé ëåíòÿéöó âíå î÷åðåäè ìàëèíîâûå øòàíû! |
|
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 12:57 |
|
---|---|---|
|
>à äàé ëåíòÿéöó âíå î÷åðåäè ìàëèíîâûå øòàíû! Îí åùå æåëåçíûå íå ñíîñèë... |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 13:00 |
|
---|---|---|
ïèâíàÿ áàíêà |
>Îí åùå æåëåçíûå íå ñíîñèë... Â æèëåçíûõ ó íåãî çâåíÿò ãðîìêà... |
|
Í. Ñ. Òðóáåöêîé: «Íàäî ïèñàòü, ïðèìåíÿÿñü ê óðîâíþ ñðåäíåãî èäèîòà, à ýòî òðåáóåò âñåãäà ãîðàçäî áîëüøå âðåìåíè, ÷åì ïèñàòü äëÿ íîðìàëüíûõ èíòåëëèãåíòíûõ ëþäåé».
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 13:06 |
|
---|---|---|
ïëàòôîðìà Ïëàíåð |
>Îí åùå æåëåçíûå íå ñíîñèë... |
|
http://www.stihi.ru/avtor/gumgurush Ýòà áîëü, ýòîò êàéô, äàæå ýòî ãoâío – èìåíóåòñÿ ñ ãîðäîñòüþ – «æèçíü»(c)
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 13:10 |
|
---|---|---|
charybdis अ ग ा ध |
ÊÄÌ, ÷òî çà õåðíþ òû ïîðåøü? äîñëîâíûé ïåðåâîä ñ ÿçûêà íà ÿçûê îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ó÷åòîì ãðàììàòè÷åñêèõ êëàññîâ, ïðåäñòàâëåííûõ â ÿçûêàõ. íåñîîòâåòñòâèå ãðàììàòè÷åñêèõ ðîäîâ ôèêñèòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. à Ñòîï ãîâîðèò ïðî íåïðàâîìåðíîå çàïîëíåíèå àêòàíòîâ. | |
Çàòêíèñü è ãîðè!
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 13:15 |
|
---|---|---|
ïèâíàÿ áàíêà |
>äîñëîâíûé ïåðåâîä ñ ÿçûêà íà ÿçûê îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ó÷åòîì ãðàììàòè÷åñêèõ êëàññîâ, ïðåäñòàâëåííûõ â ÿçûêàõ. íåñîîòâåòñòâèå ãðàììàòè÷åñêèõ ðîäîâ ôèêñèòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. à Ñòîï ãîâîðèò ïðî íåïðàâîìåðíîå çàïîëíåíèå àêòàíòîâ é¸îî, ñêîðà íà ôîðóìå íå ñ êåì è ïèâêà áóäåò âûïèòü... |
|
Í. Ñ. Òðóáåöêîé: «Íàäî ïèñàòü, ïðèìåíÿÿñü ê óðîâíþ ñðåäíåãî èäèîòà, à ýòî òðåáóåò âñåãäà ãîðàçäî áîëüøå âðåìåíè, ÷åì ïèñàòü äëÿ íîðìàëüíûõ èíòåëëèãåíòíûõ ëþäåé».
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 13:16 |
|
---|---|---|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè |
>Â æèëåçíûõ ó íåãî çâåíÿò ãðîìêà... |
|
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 13:18 |
|
---|---|---|
charybdis अ ग ा ध |
Postman, ïðè ñëó÷àå äëÿ òåáÿ ñäåëàþ èñêëþ÷åíèå. | |
Çàòêíèñü è ãîðè!
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 13:54 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Ãèòàðà, êëàâèøè |
proximus , åñëè òåáå ïîâåçëî ðîäèòüñÿ â òàêîå âðåìÿ, êîãäà ìîæíî â ëþáóþ ìèíóòó çàãëÿíóòü â âèêèïåäèþ, ýòî íå çíà÷èò, ÷òî âñÿêîå ñëîâî, êîòîðîå òû óâèäåë òàì âïåðâûå è íå ñîâñåì ÷åòêî ïîíÿë, ÷òî îíî îçà÷àåò, íàäî èñïîëüçîâàòü â ðàçãîâîðå. Íî, óæ åñëè æåëàíèå ïîêàçàòüñÿ îáðàçîâàííûì ëó÷øå, ÷åì íà ñàìîì äåëå, ææ¸ò òåáÿ èçíóòðè íåñòåðïèìî, è íåò íèêàêèõ ñèë âîçäåðæàòüñÿ îò ýòîãî, òî ïîïûòàéñÿ ýòî ýòî äåëàòü âåæëèâî. Ïîñëå íåêîòîðîé òðåíèðîâêè ìîæåò íà÷àòü ïîëó÷àòüñÿ. | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 14:04 |
|
---|---|---|
charybdis अ ग ा ध |
ÊÄÌ, òèøå çàâèäóé ìîåìó êðóãîçîðó, óìó è òàêòó. | |
Çàòêíèñü è ãîðè!
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 11.05.2011 14:07 |
|
---|---|---|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè |
àãà, è ìîåé ÷åòâåðòèíêå! | |
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 05:51 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
>>>>÷òî ïðèïåâ,äîñëîâíî â ïåðåâîäå:- "Êóäà èäåøü òû ñëîâíî ðîäíèê". >>>À ðîäíèê õîäèò? >>À ýòî ñìîòðÿ ãäå â ýòîò ìîìåíò íàõîäèòüñÿ òâîÿ Òî÷êà ñáîðêè.Ìèð âîëøåáåí,Ñòîï,à ïîñðåäñòâåííûì åãî äåëàåò ïîñðåäñòâåííîå ñîçíàíèå. >Èáðàãèìî, >ß óêàçàë íà îøèáêó â ñåìàíòèêå. Òàê íå ãîâîðÿò. Äëÿ ðóññêîãî ÷åëîâåêà ýòî çâó÷èò äèêî. Åñòü äðåâíèå, êîðíåâûå ïðàâèëà ÿçûêà, êàê åäèíîé çíàêîâîé ñèñòåìû. Åñëè Ðîäíèê ìîæåò áåæàòü,ïî÷åìó Ðîäíèê íå ìîæåò èäòè? Ýòî ñòåïåííûé Ðîäíèê,ÐÎäíèê-âåëüìîæà. >Ìíîé äâèãàëî æåëàíèå óáåðå÷ü òåáÿ îò äæàìøóòñòâà: "íàñÿëüíèêà, íàäî ðàñêðèâóøüêà..." - îí æå òîæå ñ÷èòàåò, ÷òî ãîâîðèò ïðàâèëüíî. Òàê ó íåãî â àóëå âñå ãîâîðÿò. .. À ó Ãåðîÿ èç ïåñíè,â àóëå ãîâîðÿò:-×èíãèñõàí ãîâîðèë,íå âåðü òåì êòî õî÷åò óáåðå÷ü òåáÿ îò äæàìøóòñòâà,ìîäåðàòîðû ýòî ïðîãðàììû,ìîäåðàòîðîâ íå ñóùåñòâóåò. >ßçûê - ñëîæíàÿ, ìíîãîìåðíàÿ ñèñòåìà, ïîä÷èíÿþùàÿñÿ îïðåäåëåííûì çàêîíàì. È àñ â ÿçûêîâîì íåáå òîò, êòî ñîãëàñíî îáùèì çàêîíàì, òâîðèò ÷óäåñà íà ñâîåì ñàìîëåòå. >Òû æå ñòîèøü íà ïîçèöèè îáåçüÿíû çà øòóðâàëîì ñàìîëåòà: òàê íåëüçÿ, à ÿ òàê áóäó! ß ñòîþ íà âåðøèíå ãîðû è ìå÷ó Ãîëüôñòðèì,ïëàíèðóþ,òàê ñêàçàòü,ýêñïàíñèþ â Øåíãåí,ìîÿ Ðîäèíà îñëåïëà. >Äîáðîé äîðîãè. Òîãäà íå îáèæàéñÿ, êîãäà íàä òîáîé ñìåþòñÿ. Òû ñàì ýòîãî äîáèâàåøüñÿ. Íàä îáåçüÿíîé çà øòóðâàëîì âñå ñìåþòñÿ, îñîáåííî êîãäà îíà íå ñëóøàåò ñîâåòîâ. Òâîé äîáðûé ñîâåò ÿ óñëûøàë, çà ÷òî òåáå ìèðîçäàíèå ïîäîáíîå ñïàñèáî.Òû óêàçàë íà ñïîðíûé ìîìåíò â ñàáæå. Íî íå èñêàë ëè òû èçúÿí èç ÷óâñòâà ìåñòè? Óæåëü ïîäóìàë òû,÷òî ÿ êóñíóë òåáÿ Âîëøåáíûì ìèðîì èç òðàíñöåíäåíòàëüíîãî ñíà? |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 05:59 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
>>> Êóäà áåæèøü òû, êàê ãîðíûé ðó÷åé, ëåãêî ïðûãàÿ ñ êàìíÿ íà êàìåíü? >>> óòîëè æàæäó âëþáë¸ííîãî ïîýòà, ïîçâîëü ñäåëàòü õîòü ãëîòîê. >òàêîé ïåðåâîä ïðåâðàùàþùèé ëþáóþ õðåíü â ïðîèçâåäåíèå èññêóñòâà.. >âðÿäëè òàì âëîæåí òàêîé ñìûñë. >ïîíÿòíî ÷òî òóò âîçìîæíî òðóäíîñòè ïåðåâîäà.. íî îí æå íà ðóññêîì ïî¸ò. Ôîðòèñèìî! ) Ìîæåò Ãëîòêà ñïîåò ïðî ãëîòîê? ß íå ïðîòèâ êàâåðà. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 06:33 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
Ðîäíèê-ýòî Âåðà,Êîéñó-ýòî Âðåìÿ,Êðàñà-ýòî Äóøà,Ëåñ-ýòî Ñðåäà! Îðåë-ýòî Ìóäðîñòü,Öâåòîê-ýòî Ïëàòîê,àðîìàòîâ Òîê. Êèññó-ýòî Ëèðà,Ãúàâêóðè-ýòî Ñèëà,Õàõúõàðè-ýòî Òðîïà,Íåâåñòà-ýòî Ôàòà! À Ãåðîé-ýòî ... |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 06:36 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
>ÊÄÌ, ÷òî çà õåðíþ òû ïîðåøü? äîñëîâíûé ïåðåâîä ñ ÿçûêà íà ÿçûê îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ó÷åòîì ãðàììàòè÷åñêèõ êëàññîâ, ïðåäñòàâëåííûõ â ÿçûêàõ. íåñîîòâåòñòâèå ãðàììàòè÷åñêèõ ðîäîâ ôèêñèòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. à Ñòîï ãîâîðèò ïðî íåïðàâîìåðíîå çàïîëíåíèå àêòàíòîâ. Âî,âî,ÿ è ãîâîðþ ïðî íåïðàâîìåðíîå,äèêòàò ëåâîìåðíîãî óæå îêèñëèëñÿ. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 06:40 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
>> Çà óìåðåííóþ ïëàòó âûâåäó âñå âàøè íåòëåíêè èç-ïîä óäàðîâ ðóññêîÿçû÷íûõ êðèòèêîâ. Äæåêè ×àí ïèøåì, Áðþñ-ëè èìååì â âèäó. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 07:22 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
> ÊÄÌ , ïðèïåâ òî îí íà ðîäíîì ïî¸ò è ïîíÿòíî ÷òî òðåáóåò òîíêîãî ïîíèìàíèÿ. íî âïëåò¸í òî îí â ïåñíþ íà ðóññêîì ïîýòîìó àâòîð îáÿçàí ïîäóìàòü êàê ýòî áóäåò çâó÷àòü èìåííî íà ðóñêîì.. ìîæåò âïîëíå áåçîáèäíûå ñëîâà çâó÷àòü íåïðèëè÷íî òî åñòü âêðàïëåíèÿ íà èíîñòðàííîì äîëæíû çâó÷àòü áëàãîçâó÷íî. Êóäà óæ áëàãîçâó÷íåå. Ýé,Îðåë,íàó÷è áûòü êðûëîì ß õî÷ó,óâèäåòü ýòîò ìèð. Ýé,Öâåòîê,ñîáåðè àðîìàò  ñëàäêèé ì¸ä,â ðàéñêèå ñàäû. Ïðèïåâ,ïî îïðåäåëåíèþ,ýòî áðèëëèê âîêðóã êîòîðîãî ðàçâîðà÷èâàþòñÿ îñíîâíûå òåêñòîâîìóçûêàëüíûå ñîáûòèÿ â ñàáæå.À ìåëîäèÿ-öåëü âñåé âîçíè.Ìíå èíòåðåñíî áûëî ñøèòü ìåæäó ñîáîé çàïàäíûé ñàóíä,ðóññêèé òåêñò è äàãîâñêèé ýòíîìåëîäèçì.Äà òàê,÷òî áû "íè ê êîìó íå â óùåðá".Ðåçóëüòàòîì ÿ äîâîëåí,à âîò êà÷åñòâîì çàïèñè êîíå÷íî æå íåò. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 07:35 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
> Stop , ×óí íàé áóððà,÷óí íàéáóððà >Ùàðàùè êóíìà,ùàðàùè êóíìà, íåçàâèñèìî îò òîãî, èä¸ò ðîäíèê èëè áåæèò ðó÷åé, íå ñòàíóò îáðàçöîì ðóññêîé ëèòåðàòóðû. À íàñêîëüêî ýòî õîðîøî çâó÷èò íà ëàêñêîì, ìíå ñóäèòü òðóäíî. Ïî÷òè òàê æå òðóäíî, êàê ïîâåðèòü â òî, ÷òî òû íå ñïîñîáåí ïîíÿòü, î ÷¸ì ÿ ãîâîðþ. >Äîñëîâíûé ïåðåâîä íà ðóññêèé âîñïðèíèìàòü êàê õóäîæåñòâåííûé îáðàç è êðèòèêîâàòü ýòîò îáðàç ïðîñòî íåëåïî. Íàäî íàïðÿ÷üñÿ è ñäåëàòü ëèòåðàòóðíûé ïåðåâîä. Åãî è êðèòèêîâàòü. >À â ëèòåðàòóðíîì ïåðåâîäå ýòî áóäåò çâó÷àòü ïðèìåðíî òàê: >> Êóäà áåæèøü òû, êàê ãîðíûé ðó÷åé, ëåãêî ïðûãàÿ ñ êàìíÿ íà êàìåíü? >> óòîëè æàæäó âëþáë¸ííîãî ïîýòà, ïîçâîëü ñäåëàòü õîòü ãëîòîê. >  ðèòì ñàì óêëàäûâàé. > ýòîé óíèêàëüíîé ïåñíå ìîæíî ñóðîâî è çàñëóæåííî ðàñêðèòèêîâàòü âñ¸, êðîìå ïðèïåâà (ïîñêîëüêó ïîñòè÷ü îçîðíóþ èãðó ñìûñëîâûõ îòòåíêîâ è ïîýòè÷åñêèõ òîíêîñòåé ëþäÿì, íå çíàþùèì ÿçûêà, íå äàíî). Êîðî÷å, ÷óí íàéáóððà óæóí äóðëûê. Óæóí äóðìóí äóðëûê! +! |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 08:44 |
|
---|---|---|
|
÷åòî åíàø èáðàãèìî ñàì ñ ñîáîé íà÷àë ðàçãîâàðèâàòü.... íàéäèòå êòîíèòü Ãíåôô, òóò íóæíà åå ïîìîùü... | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 08:46 |
|
---|---|---|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè |
î, Åãîðøà, ïðåâåä! à ÿ òÿ ïîòåðÿë... Ãíåôôêà íå áóäåò, îíà íå ëþáèò çàêðûòûå âîðîòà. Ó íàñ òóò äðóãèå ëþáèòåëè åñòü... |
|
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 08:48 |
|
---|---|---|
|
norddron , òåðÿòü ìåíÿ íå íóæíî, ñåé÷àñ ïðîñòî äåë ìíîãî. êñòàòå ñêîðî áóäó â Ìîñêâå. Áóõíåì? | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 08:50 |
|
---|---|---|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè |
>ñêîðî áóäó â Ìîñêâå. Áóõíåì? ûûû... áîþñü, ìíå óæ ëå÷èòüñÿ ïîðà... ( äàâàé óæ ñ êåì ïîìîëîæå, ëà? áåç îáèä... ÿ è òàê èç çàïîåâ î÷åíü òÿæåëî è äîëãî âûõîæó ( |
|
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 08:52 |
|
---|---|---|
|
Íîðäÿ, íó òû è çìåé.... à ÿ òàê íàäåÿëñÿ... | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 08:54 |
|
---|---|---|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè |
äà ëàí... ñòàðûé ÿ óæå, ìíå âîí ñ ëèíòÿåì ïîêðÿõòåòü åñëè... |
|
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 08:57 |
|
---|---|---|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè |
âî! è òî! òàì è äåâèöû êðàñàâèöû! |
|
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 09:00 |
|
---|---|---|
|
àõà... ïîíÿë... òû áîèøüñÿ, êàê áû ÿ íå îòáèë òâîþ êðàñîòêó?))) | |
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 09:03 |
|
---|---|---|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè |
êðàñîòêà â ëåñàõ, à ÿ ùà òóò îäèí òîð÷ó. áëèí, ÷å ñåíè áóäåò... ñèë-òî íåò â ëåñà åõàòü... õíûê... |
|
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 09:26 |
|
---|---|---|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè |
íàäî áðàòü ñåáÿ â ðóêè à òî âåäü îñòàíóñü áîáûëåì, äà è ìàìêà ðàññòðàèâàåòñÿ... |
|
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 11:36 |
|
---|---|---|
|
>Åñëè Ðîäíèê ìîæåò áåæàòü,ïî÷åìó Ðîäíèê íå ìîæåò èäòè? Ýòî ñòåïåííûé Ðîäíèê,ÐÎäíèê-âåëüìîæà. Ðîäíèê íå ìîæåò íè áåæàòü, íè èäòè. Ïîñêîëüêó äëÿ òåáÿ ðóññêèé ÿçûê íå ðîäíîé, òû ïóòàåøü ðîäíèê è ðó÷åé. Ðîäíèê - ýòî ìåñòî ïîÿâëåíèÿ âîäû, òàì, ãäå ðó÷åé "ðîæäàåòñÿ". Ýòî ìåñòî íå áåãàåò. À ðó÷åé íå ìîæåò õîäèòü ïîòîìó, ÷òî "áåæèò ðó÷åé" - ýòî óñòîé÷èâîå ñî÷åòàíèå. ß æå ãîâîðþ - äæóìøóò, "äîæäü íåìíîæêî õîäèëü". *** ß ñëóæèë ñ îäíèì ìîëäàâàíèíîì, òàê òîò òîæå íå ìîã ïîíÿòü ðàçíèöó ìåæäó ïîíÿòèÿìè "ýëåêòðè÷åñòâî" è "ðîçåòêà". Ïî÷åìó åñëè îòêëþ÷èëè - òî "ýëåêòðè÷åñòâî", à åñëè íå ðàáîòàåò - òî "ðîçåòêà"? Âîò õîòü óáåé - íå ïîíèìàë, è âñå! ß òåïåðü ïîíèìàþ ðîññèéñêèõ êàìðàäîâ, îôèãåâøèõ îò çàïðåäåëüíîãî êîëè÷åñòâà îòëè÷íèêîâ ïî ðóññêîìó ÿçûêó íà Êàâêàçå. Äàâàé, Èáðàãèìî, çà÷÷èðãú ìíå èëó ïðî òî, êàê äæèííû áîðîçäÿò ïðîñòîðû âñåëåííîé. Ýòî, ñòîïóäîâî, êîìïåíñèðóåò òâîþ íåãðàìîòíîñòü. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 11:39 |
|
---|---|---|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè |
êñòàòè, ïî òåìå òàê è õî÷åòñÿ íà÷àòü: â ïàðêå ×àèð ðàñïóñêàþòñÿ ðîçû... |
|
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 13:53 |
|
---|---|---|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ãèòàðû ôåíäåð,á¸ðíè, ïåðåäàò÷èê, Ãëîòêà |
êàêîé óïîðíûé òîâàðèù õîòÿ ýòî õàðàêòåðíî äëÿ ãîðöåâ. ëàäíî äàâàé ïîäðîáíåå ïîñìîòðèì. > ãîðíîì ëåñó,ÿ âñòðåòèë Êðàñó >Ó íå¸,áîëüøèå ãëàçà. èòàê ÷òî ìû çíàåì î òîì ÷òî òàì âñòðåòèë íàø ãåðîé. ñ áîëüøèìè ãëàçàìè íåèçâåñòíîãî ïîëà è ãåíåòèêè, ibragimo , à òû óâåðåí ÷òî ýòî æåíùèíà áûëà, ìîæåò ýòî áûëà åòè. >Ñòðàííûé äåíü,÷òî ÿ äåëàþ â ëåñó? >À ìîæåò ýòî, òû ìåíÿ çâàëà?! òèïè÷íûå ñèìïòîìû, åòè âëàäåþò ãèïíîçîì.. ïîñëå åãî ïðèìåíåíèÿ ÷åëîâåê òåðÿåò îðèåíòàöèþ è íåêîòîðîå âðåìÿ íàõîäèòñÿ â ïðîñòðàöèè.  ãîðíîì ëåñó,ÿ òàíöóþ Êèññó À â àóëå,âàðÿò õàõúõàðè Ïðàçäíèê âåñíû, ïðàçäíèê Ïåðâîé áîðîçäû À â àóëå,âàðÿò ãúàâêóðè íî â ýòîò ìîìåíò îí ïî÷óâñòâîâàë ðîäíîé çàïàõ è ïîø¸ë íà íåãî è âûøåë ê àóëó. íî ïîñëåäñòâèÿ âñòðå÷è ñ åòè âñ¸ òàêè îñòàëèñü. îí çàãîâîðèë íà äðåâíåì íàðå÷èè.. ×óí íàé áóððà,÷óí íàéáóððà Ùàðàùè êóíìà,ùàðàùè êóíìà ñòàë ðàçãîâàðèâàòü ñàì ñ ñîáîé è âñïîìèíàë êàêóþ òî, ôóðèþ èëè ãàðãóëüþ è ïîâòîðÿë âñ¸ âðåìÿ îäíó ôðàçó ÂÅäó âåäóíüþ,Íåâåñòó âåäó! Âåäó âåäóíüþ,âåäó,âåäó ãíåôô ìîæåøü òîâàðèùà ðàñêîëäîâàòü? |
|
ÿ êàê Àëåêñàíäðîâñêèé ñòîëï
ñòîþ è íå ïàäàþ è çà ìíîé ìîé àíãåë è êðåñò íî íåêîòîðûå äåáèëû äóìàþò òàê èëè ñòîëáû íå âèñÿò íà ïðîâîäàõ ýòî ïðîâîäà âèñÿò íà ñòîëáàõ http://www.realmusic.ru/that_take bahvik@bk.ru |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 13:56 |
|
---|---|---|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè |
>BluesMachine, | |
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 18:22 |
|
---|---|---|
|
>ß èç ëåñà,Íåâåñòó âåäó! >À ÿ èç ëåñà,Íåâåñòó âåäó! |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 21:55 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Èãðàþ íà íåðâàõ. |
Íîðìàëüíàÿ òåìà... Íî , ïî-ìîåìó - ýòî äîëæíî òàê çâó÷àòü... |
|
Ìû - óæå áëèçêî...
Îñòàëîñü íåñêîëüêî ïàðñåê... |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 22:02 |
|
---|---|---|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ãèòàðû ôåíäåð,á¸ðíè, ïåðåäàò÷èê, Ãëîòêà |
íåïëîõî ñïåë.... òàê ìîæíî è òåëåôîííóþ êíèãó ñïåòü . òîëüêî òåëåôîííàÿ êíèãà èçâåñòíîé ïåñíåé íå ñòàíåò. |
|
ÿ êàê Àëåêñàíäðîâñêèé ñòîëï
ñòîþ è íå ïàäàþ è çà ìíîé ìîé àíãåë è êðåñò íî íåêîòîðûå äåáèëû äóìàþò òàê èëè ñòîëáû íå âèñÿò íà ïðîâîäàõ ýòî ïðîâîäà âèñÿò íà ñòîëáàõ http://www.realmusic.ru/that_take bahvik@bk.ru |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 22:11 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Èãðàþ íà íåðâàõ. |
>íåïëîõî ñïåë.... òàê ìîæíî è òåëåôîííóþ êíèãó ñïåòü . >òîëüêî òåëåôîííàÿ êíèãà èçâåñòíîé ïåñíåé íå ñòàíåò. ....................... Äåëî íå â òåëåôîííîé êíèãå... Äåëî â "Êàæäîé Íàöèè - ñâîè ïåñíè"... Òàê-æå ñëóøàþòñÿ ðóññêèå - ïîþùèå íà àíãëèéñêîì....óæ èçâèíèòå... Êñòàòå - Íèêîãî - íå õîòåë îáèäåòü... Ìîé Âàì ñîâåò - ïîéòå íà ñâî¸ì ÿçûêå è äåëàéòå ïåñíè íà ñâî¸ì ÿçûêå... |
|
Ìû - óæå áëèçêî...
Îñòàëîñü íåñêîëüêî ïàðñåê... |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 12.05.2011 22:43 |
|
---|---|---|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ãèòàðû ôåíäåð,á¸ðíè, ïåðåäàò÷èê, Ãëîòêà |
Äàíóíàõ! , ñîãëàñåí ïèñàòü íàäî íà ñâî¸ì, à âîò ïåòü ìîæíî íà ðàçíûõ ìóçûêà óíèâåðñàëüíûé ÿçûê. | |
ÿ êàê Àëåêñàíäðîâñêèé ñòîëï
ñòîþ è íå ïàäàþ è çà ìíîé ìîé àíãåë è êðåñò íî íåêîòîðûå äåáèëû äóìàþò òàê èëè ñòîëáû íå âèñÿò íà ïðîâîäàõ ýòî ïðîâîäà âèñÿò íà ñòîëáàõ http://www.realmusic.ru/that_take bahvik@bk.ru |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 13.05.2011 00:27 |
|
---|---|---|
|
Åãîð, ñåðäå÷íî ïðîøó - íå äåëàé òàê. ×óâñòâóé ìåðó. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 13.05.2011 01:16 |
|
---|---|---|
Íèæíåâàðòîâñê òåíîð-àðëåêèíî |
>Íî , ïî-ìîåìó - ýòî äîëæíî òàê çâó÷àòü... ×Ý, òû ñïåë ñ ãðóçèíñêèì àêöåíòîì Ýòî íåìíîãî íå òî âðîäå |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 13.05.2011 02:55 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
>>Åñëè Ðîäíèê ìîæåò áåæàòü,ïî÷åìó Ðîäíèê íå ìîæåò èäòè? Ýòî ñòåïåííûé Ðîäíèê,ÐÎäíèê-âåëüìîæà. >Ðîäíèê íå ìîæåò íè áåæàòü, íè èäòè. Ïîñêîëüêó äëÿ òåáÿ ðóññêèé ÿçûê íå ðîäíîé, òû ïóòàåøü ðîäíèê è ðó÷åé. Ðîäíèê - ýòî ìåñòî ïîÿâëåíèÿ âîäû, òàì, ãäå ðó÷åé "ðîæäàåòñÿ". Ýòî ìåñòî íå áåãàåò. >À ðó÷åé íå ìîæåò õîäèòü ïîòîìó, ÷òî "áåæèò ðó÷åé" - ýòî óñòîé÷èâîå ñî÷åòàíèå. ß æå ãîâîðþ - äæóìøóò, "äîæäü íåìíîæêî õîäèëü". >*** >ß ñëóæèë ñ îäíèì ìîëäàâàíèíîì, òàê òîò òîæå íå ìîã ïîíÿòü ðàçíèöó ìåæäó ïîíÿòèÿìè "ýëåêòðè÷åñòâî" è "ðîçåòêà". Ïî÷åìó åñëè îòêëþ÷èëè - òî "ýëåêòðè÷åñòâî", à åñëè íå ðàáîòàåò - òî "ðîçåòêà"? Âîò õîòü óáåé - íå ïîíèìàë, è âñå! >ß òåïåðü ïîíèìàþ ðîññèéñêèõ êàìðàäîâ, îôèãåâøèõ îò çàïðåäåëüíîãî êîëè÷åñòâà îòëè÷íèêîâ ïî ðóññêîìó ÿçûêó íà Êàâêàçå. >Äàâàé, Èáðàãèìî, çà÷÷èðãú ìíå èëó ïðî òî, êàê äæèííû áîðîçäÿò ïðîñòîðû âñåëåííîé. Ýòî, ñòîïóäîâî, êîìïåíñèðóåò òâîþ íåãðàìîòíîñòü. Òèïà Øàõ?! Òâî¸ íàáëþäåíèå ÿñíî. Ïðèçíàþ,ýòî âûãëÿäèò îøèáêîé.Ñëåäîâàòåëüíî Ñàáæ íåñîâåðøåííåí.ÀëüõàìäóëëèËàõõ,ñîâåðøåííåí òîëüêî Âñåâûøíèé! Òåïåðü ÿ ïîíÿë,÷òî èìåë ââèäó ìîé ñòàðøèé áðàò,êîãäà ïðåäëàãàë ìíå ïðèïåâ ïåòü êàê : ×óí ëèóéêóí íàé áóððà, ×óí ëèóéêóí íàé áóððà Ùàðàùè êóíìà,ùàðàùè êóíìà?!. Äåëî â òîì,÷òî "ëèóéêóí" ïðèäàåò ñêîðîñòü,äâèæåíèå, â ëàêñêîì ÿçûêå,è åñëè "×óí íàé áóððà" -ýòî , "Êóäà èäåøü?" ÒÎ, "×óí ëèóéêóí íàé áóððà"-ýòî, "Êóäà áåæèøü".Áðàò èìåë ââèäó,÷òî ýòî îøèáêà,íî íå ñêàçàë ýòîãî ïðÿìî,âèäèìî íå õîòåë ìîé ïðîñêàëüçûâàþùèé âîñòîðã îò ðîæäàþùåé ñÿ ïåñíè îñòàíîâèòü, äà è ÿ íå ñòàë åãî âíèìàòåëüíî ñëóøàòü,ðåøèâ ÷òî ýòî íå êîíöåïòóàëüíî,à íà äåëå,ïðîñòî íå ïîíÿâ,÷òî ýòî îøèáêà,íå ïîíÿâ,÷òî àãåíòû ëèòåðàòóðû,ýòó îøèáêó â äàëüíåéøåì,ìîãóò èñïîëüçîâàòü êàê èíñòðóìåíò äëÿ òðîëëåíèÿ, ïîä øóìîê,èçðûãàÿ îòðûæêè èç ìåçîçîéñêîé ýðû.Óäèâèòåëüíî,êàê â íåêîòîðûõ àãåíòàõ ñî÷åòàþòñÿ Òîíêèé óì è Çëîáíîñòü Øàïîêëÿêà. Îáÿçàòåëüíî ðàññêàæó Áðàòó,ñêàæó ,÷òî îí áûë ïðàâ. Ùàðàùè,íà ëàêñêîì,ýòî è Ðîäíèê è Ðó÷åé.Äàæå áîëüøå Ðó÷åé.Íàâåðíÿêà,â ëèòåðàòóðíîì ëàêñêîì åñòü ñëîâî îáîçíà÷àþùåå ýòî ïîíÿòèéíîå ðàçãðàíè÷åíèå,(è ÿ îáÿçàòåëüíî ïîèíòåðèñóþñü ýòèì),íî íà áûòîâîì óðîâíå,íà íàðîäíîì,ìíå êàæåòüñÿ ýòîãî ðàçãðàíè÷åíèÿ íåò.Æèçíü â ãîðàõ,ãîðöåâ ó÷èò æèòü â Åäèíñòâå ñ ïðèðîäîé.Ãîðåö ,"Ùàðàùè" íå òðåïàíèðóåò,Ãîðåö áëàãîäàðåí "Ùàðàùè".À ìíå,î÷åðåäíîé ðàç äâîéêà çà ìîé ëàêñêèé.Íî Âñåâûøíèé, ñóáõàííàËàõõ,÷åðåç ìîè ïåñíè,âîçâðàùàåò ìåíÿ â Ñàìîñòü,âîçâðàùàåò ìåíÿ Äîìîé. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 13.05.2011 03:17 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
>Íîðìàëüíàÿ òåìà... >Íî , ïî-ìîåìó - ýòî äîëæíî òàê çâó÷àòü...  ñóááîòó ìû äæåìóåì,ïîòÿãèâàé ñâî¸ Ñåðäöå,áóäó ðàä! |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 13.05.2011 13:05 |
|
---|---|---|
|
>èçðûãàÿ îòðûæêè èç ìåçîçîéñêîé ýðû. ×òî ïîäåëàòü, Èáðàãèìî... ß ïðåäóïðåæäàë òåáÿ - òû ëàïàåøü êóëüòóðó, ìàñøòàá è äðåâíîñòü êîòîðîé äàæå íå ïîñòèãàåøü. Òåïåðü äî òåáÿ ñòàëî äîõîäèòü, ñëàâà áîãó. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 14.05.2011 06:59 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
>>èçðûãàÿ îòðûæêè èç ìåçîçîéñêîé ýðû. >×òî ïîäåëàòü, Èáðàãèìî... ß ïðåäóïðåæäàë òåáÿ - òû ëàïàåøü êóëüòóðó, ìàñøòàá è äðåâíîñòü êîòîðîé äàæå íå ïîñòèãàåøü. >Òåïåðü äî òåáÿ ñòàëî äîõîäèòü, ñëàâà áîãó. Êñòàòè îíà êðÿõòèò îò óäîâîëüñòâèÿ,íå ïî äåòñêè... |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 14.05.2011 07:27 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
>íåïëîõî ñïåë.... òàê ìîæíî è òåëåôîííóþ êíèãó ñïåòü . >òîëüêî òåëåôîííàÿ êíèãà èçâåñòíîé ïåñíåé íå ñòàíåò. Áëþç ìàøèíà,ïîêàæè ñâîé âàðèàíò. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 14.05.2011 13:46 |
|
---|---|---|
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ãèòàðû ôåíäåð,á¸ðíè, ïåðåäàò÷èê, Ãëîòêà |
ìîé âàðèàíò òóò |
|
ÿ êàê Àëåêñàíäðîâñêèé ñòîëï
ñòîþ è íå ïàäàþ è çà ìíîé ìîé àíãåë è êðåñò íî íåêîòîðûå äåáèëû äóìàþò òàê èëè ñòîëáû íå âèñÿò íà ïðîâîäàõ ýòî ïðîâîäà âèñÿò íà ñòîëáàõ http://www.realmusic.ru/that_take bahvik@bk.ru |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 27.05.2011 16:49 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Hellish voice for example |
Íàêóÿ âñÿêóþ òàêóþ êóèòó ïèñàòü íà ðóññêîì? Íó ïèøè íà ðîäíîì äàãåñòàíñêîì, äà è âñå. À òî ìîçãîâûíîñ âå÷íî êàêîé-òî... |
|
ñåêðåòíûé ãèòàðèñò ãðóïïû Iron Maiden
-------------------------------------------------------- ñåãîäíÿ òû èãðàåø òðåø à çàâòðà áàáó ñâîþ ñúåø! "ýòî äàæå íå ãðîóë ýòî íèçêèé àäîâûé áóðëÿùèé ñèï èç àíàëà ñàòàíû" (c) Demoraivola |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 27.05.2011 17:55 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
>Íàêóÿ âñÿêóþ òàêóþ êóèòó ïèñàòü íà ðóññêîì? >Íó ïèøè íà ðîäíîì äàãåñòàíñêîì, äà è âñå. >À òî ìîçãîâûíîñ âå÷íî êàêîé-òî... Âî ïåðâûõ,ðóññêèé äëÿ ìåíÿ òîæå ðîäíîé. Âî âòîðûõ, åñëè ïðîèñõîäèò "ìîçãîâûíîñ", çíà÷èò "ñòðåëû Ñâèáîðãà" (http://www.netlore.ru/shar_sviborga) äîñòèãëè öåëè. Íà êóé òåáå ìîçã êîòîðûé "êàêîé òî òàì Ëåê" îäíèì øåë÷êîì ïàëüöà ìîæåò âûíåñòè çà îãðàäó, À çàòåì,íåãàòèâíî íàñòðîåííûå øàéòàíîì ,äæèííû,ïîðàáîòèâøèå ñòðóêòóðíûå ñâÿçè òâîåãî "ß" ,çàòàñêèâàþò åãî îáðàòíî ? Ðàçâå òàêîé ìîçã çàñëóæèâàåò Óì? Íå ëó÷øå ëè òåáå ïðèñëóøàòüñÿ ê "êàêîìó òî òàì Ëåêó", è ñàìîîòôîðìàòèðîâàòüñà?! Ñòàòü ñ÷àñòëèâîé áîëâàíêîé è ïîçâîëèòü Áåñêîíå÷íîñòè ñôîðìèðîâàòü òåáÿ âíîâü. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 27.05.2011 19:21 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
>ìîé âàðèàíò òóò >http://www.musicforums.ru/lirics/browse_thread.ph p?bn=mfor_lirics&thread=1302116959&replies=99 Ïðîñëóøàë, â ëó÷øèõ òðàäèöèÿõ ðóññêîãî ðîê-í-ðîëëà, ê ñîæàëåíèþ, Âûçîâà íå óñëûøàë. Âîò Äàíóíàõ óäèâèë. Ïîíðàâèëîñü ñ êàêîãî õîäèëüíèêà îí çàåõàë. |
|
|
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 27.05.2011 21:13 |
|
---|---|---|
Ìîñêâà Hellish voice for example |
ibragimo , Àëëàõ òåáå ñóäüÿ, ìèë ÷åëîâåê, íî íà èñòèíó òû íå ïðåòåíäóåøü. Íå íàäî òàê ïàôîñíî ìîðîçèòü âñÿêóþ õåðíþ. ß èìåþ ìíåíèå è âûñêàçàë åãî. Òû ïðîòèâ? ß íå çàñòàâëÿþ òåáÿ íàñòÿâëÿòü ìåíÿ íà ïóòü èñòèííûé, ó ìåíÿ ñâîé ïóòü, è óì ó ìåíÿ åñòü. Áîëåå òîãî, ÿ äàæå ÷èòàòü íå õî÷ó ÷òî òû îòâåòèøü ìíå, õîòÿ ìîæåò è ïðî÷òó. Ýòî ìîå ìíåíèå è íå íàäî îïðîâåðãàòü åãî. Ïðèìè ýòî. Äðóãîãî òåáå ïðåäëîæèòü íå ìîãó. Èçâèíè, åñëè, âîçìîæíî, îáèäíî âûðàæàþñü. |
|
ñåêðåòíûé ãèòàðèñò ãðóïïû Iron Maiden
-------------------------------------------------------- ñåãîäíÿ òû èãðàåø òðåø à çàâòðà áàáó ñâîþ ñúåø! "ýòî äàæå íå ãðîóë ýòî íèçêèé àäîâûé áóðëÿùèé ñèï èç àíàëà ñàòàíû" (c) Demoraivola |
Àâòîð |
Òåìà: Re: Â ãîðíîì ëåñó!
Âðåìÿ: 28.05.2011 05:04 |
|
---|---|---|
Êàñïèéñê Ëàêè Òóì |
>ibragimo , Àëëàõ òåáå ñóäüÿ, ìèë ÷åëîâåê, íî íà èñòèíó òû íå ïðåòåíäóåøü. Íå íàäî òàê ïàôîñíî ìîðîçèòü âñÿêóþ õåðíþ. ß èìåþ ìíåíèå è âûñêàçàë åãî. Òû ïðîòèâ? ß íå çàñòàâëÿþ òåáÿ íàñòÿâëÿòü ìåíÿ íà ïóòü èñòèííûé, ó ìåíÿ ñâîé ïóòü, è óì ó ìåíÿ åñòü. Áîëåå òîãî, ÿ äàæå ÷èòàòü íå õî÷ó ÷òî òû îòâåòèøü ìíå, õîòÿ ìîæåò è ïðî÷òó. >Ýòî ìîå ìíåíèå è íå íàäî îïðîâåðãàòü åãî. Ïðèìè ýòî. Äðóãîãî òåáå ïðåäëîæèòü íå ìîãó. >Èçâèíè, åñëè, âîçìîæíî, îáèäíî âûðàæàþñü. Äà ëàäíî,÷óâàê,÷åãî ýòî ìû?! Òû ìíå ñèìïàòè÷åí.Çà ïàññàæ " ÿ äàæå ÷èòàòü íå õî÷ó ÷òî òû îòâåòèøü ìíå, õîòÿ ìîæåò è ïðî÷òó." ÿ òåáå âñ¸ ïðîùàþ,íàäåþñü è òû ìíå. |
|
|