RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Ôîðóì òåêñòîâèêîâ

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: Àëàääèí, àðàáñêàÿ íî÷ü (ïîäãîòîâêà ê ïåðåîçâó÷êå)
Âðåìÿ: 25.02.2020 23:12 



òî æå ñàìîå, ÷òî è ïî ÷èïó è äåéëó ;)

***
Òû íå âåðèøü ìíå çðÿ, åñòü íà ñâåòå çåìëÿ,
Òàì ãäå íî÷ü ñëîâíî äåíü ãîðÿ÷à.
Êðàé âåòðîâ è ïåñêà, ãäå ïîãèáåëü áëèçêà
Îò æàðû, êîëäîâñòâà è ìå÷à.

Ñîâåðøàÿ ñâîé ïóòü, ñîëíöå äàâèò íà ãðóäü,
Óáèâàåò ïðîõëàäó, ñëåïÿ,
Íî óõîäèò äåíü ïðî÷ü è àðàáñêàÿ íî÷ü
Ñëîâíî ãîñòÿ âñòðå÷àåò òåáÿ.

Àðàáñêàÿ íî÷ü,
Óãðîçû òàèò
Îò ÿäà äî ñòðåë,
Íî åñëè òû ñìåë –
Íàãðàäó ïðèìè.
Àðàáñêàÿ íî÷ü,
Òàèíñòâåííûé êðàé,
Çäåñü òüìà ñìîòðèò ñ êðûø,
Íî êîëü ïîáåäèøü -
×òî õî÷åøü æåëàé.

 òîé äàëåêîé çåìëå, åñòü ïåùåðà âî òüìå,
Ïîçàáûòàÿ âñåìè ëþäüìè,
 íåé ñîêðîâèù îãîíü, íî áîãàòñòâà íå òðîíü -
Ëó÷øå ìåäíóþ ëàìïó âîçüìè.

Ëèøü ïîòðåøü ëàìïû ìåäü, äæèí âîçíèêíåò, ÷òîá âïðåäü
Èñïîëíÿòü âñå æåëàíüÿ òî÷ü-â-òî÷ü,
È êîâåð-ñàìîëåò ñ òîáîé â íåáå ìåëüêíåò,
Îòïðàâëÿÿñü â àðàáñêóþ íî÷ü

Àðàáñêàÿ íî÷ü,
Íå âèäíî íå çãè,
Çäåñü ñòðàñòè êèïÿò,
Êèíæàëû çâåíÿò,
Áüþò â ñïèíó âðàãè
Àðàáñêàÿ íî÷ü,
Ãäå âëàñòâóåò çëî.
Ïîãàñ íåáîñâîä
È âûæèâåò òîò,
Êîìó ïîâåçëî.

Àðàáñêàÿ íî÷ü,
Óãðîçû òàèò
Îò ÿäà äî ñòðåë,
Íî åñëè òû ñìåë –
Íàãðàäó ïðèìè.
Àðàáñêàÿ íî÷ü,
Òàèíñòâåííûé êðàé,
Çäåñü òüìà ñìîòðèò ñ êðûø,
Íî êîëü ïîáåäèøü -
×òî õî÷åøü æåëàé.


Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: Àëàääèí, àðàáñêàÿ íî÷ü (ïîäãîòîâêà ê ïåðåîçâó÷êå)
Âðåìÿ: 28.04.2020 10:44 



äîáèòûé ïî òåêñòó âàðèê, åãî è îçâó÷èì

***
Äîáðûé ïóòíèê, ïðåäñòàâü… äàëüíèé ñêàçî÷íûé êðàé,
Ãäå ïîãîíùèê âåäåò êàðàâàí,
Ìèð âîëøåáíûõ ñâÿòûíü è æåñòîêèõ áîãèíü
Ïîñðåäè áåñêîíå÷íûõ ïóñòûíü
Åñëè âåòðåí âîñòîê, ñîëíöå ëèæåò ïåñîê,
È äðîæèò â çíîéíîì ìàðåâå äàëü,
Òàê ñàäèñü, òåáÿ æäåò òâîé êîâåð-ñàìîëåò
È â àðàáñêóþ íî÷ü óëåòàé.

Òû ëåòèøü íàäî âñåì… ñëîâíî ãîñòü èç ëåãåíä,
Ìåæäó õèæèí è äèâíûõ äâîðöîâ,
Ãäå âîñòî÷íûé áàçàð ðàçëîæèë ñâîé òîâàð,
Îò ïðèïðàâ äî ïðîçðà÷íûõ øåëêîâ.
Çäåñü âîëøåáíûé ìîòèâ òâîå ñåðäöå íàñòèã,
Âåäü ñ òîáîé ïîâåëèòåëÿ äî÷ü,
Íà êîâðå âàñ äâîèõ çàêðóæèë, çàêðóòèë
È îòïðàâèë â àðàáñêóþ íî÷ü.

Àðàáñêàÿ íî÷ü,
Âîëøåáíûé Âîñòîê
Çäåñü ñòðåëû è ñòàëü,
Çàãàäîê è òàéí
Íåñìåòíûé ïîòîê.
Îæèâøèõ ëåãåíä
Çäåñü äðåâíèé îïëîò,
Çâåíèò òåòèâà,
È îò êîëäîâñòâà
Ëèøü ëîâêîñòü ñïàñ¸ò.

 òîé äàëåêîé çåìëå, åñòü ïåùåðà âî òüìå,
Ïîçàáûòàÿ âñåìè ëþäüìè,
 íåé ñîêðîâèù îãîíü, íî áîãàòñòâà íå òðîíü -
Òîëüêî ìåäíóþ ëàìïó âîçüìè.

Ëèøü îäèí âîéäåò â ýòó ïåùåðó,
Òîò, ÷üè äîñòîèíñòâà ñêðûòû âíóòðè,
Íåîáðàáîòàííûé àëìàç.

Àðàáñêàÿ íî÷ü,
Ëåãåíäû êàê áûëü,
Çäåñü äæèííû-òâîðöû
Âîçâîäÿò äâîðöû
È ðóøàò èõ â ïûëü.
Î äèâíûé Âîñòîê,
Î, ñêàçî÷íûé êðàé,
Çäåñü ãèáåëü óçðèøü,
Íî êîëü ïîáåäèøü –
×òî õî÷åøü, æåëàé…
Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: Àëàääèí, àðàáñêàÿ íî÷ü (ïîäãîòîâêà ê ïåðåîçâó÷êå)
Âðåìÿ: 28.04.2020 10:45 



ýòîò èíñòðóìåíòàë

Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: Àëàääèí, àðàáñêàÿ íî÷ü (ïîäãîòîâêà ê ïåðåîçâó÷êå)
Âðåìÿ: 02.05.2020 19:59 



îçâó÷èëè

Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: Àëàääèí, àðàáñêàÿ íî÷ü (ïîäãîòîâêà ê ïåðåîçâó÷êå)
Âðåìÿ: 02.05.2020 20:22 



+ âàðèàíò ñ îðèã. ìèíóñîì (íî ïî÷òè áåç ñâåäåíèÿ)

Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: Àëàääèí, àðàáñêàÿ íî÷ü (ïîäãîòîâêà ê ïåðåîçâó÷êå)
Âðåìÿ: 02.05.2020 20:31 
Ìîñêâà


Î÷åíü ïðèêîëüíî :17:
Íè÷î íå çíàþ, íå ñêàæó è íå ïîêàæó
Àâòîð
Òåìà: Re: Àëàääèí, àðàáñêàÿ íî÷ü (ïîäãîòîâêà ê ïåðåîçâó÷êå)
Âðåìÿ: 02.05.2020 20:44 
Èâàíîâî
áàñ-ãèòàðà

Ïîíðàâèëîñü!
×åòêî è êîíêðåòíî!

Ê òåêñòîâîìó ìàòåðèàëó ïðåòåíçèé íåò.

À âîò ê ìóçÛ÷êå åñòü :idea2:

Ïðèïåâ íóæíî èñïîëíÿòü (è ìèíóñ è ëèä âîêàë) â " âîñòî÷íîì ñòðîå ", ÿ áû äîáàâèë ûñ÷å ÷åòâåðòü-òîíîâûõ çâó÷àíèé...

Ìíåíèå ëè÷íîå, íå íàâÿçûâàþ,
Àâòîðó - :appl:
Òàéñîí
Àâòîð
Òåìà: Re: Àëàääèí, àðàáñêàÿ íî÷ü (ïîäãîòîâêà ê ïåðåîçâó÷êå)
Âðåìÿ: 02.05.2020 21:07 



>Î÷åíü ïðèêîëüíî

Ñïàñèá ) Íå ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ïîëó÷èëîñü èäåàëüíî, íî âðîäå áû ëþäÿì íà êàíàëå ïîíðàâèëîñü. Ïðîáëåìà ñ ýòîé ïåñíåé áûëà â òîì, ÷òî íîðìàëüíîãî ìèíóñà íà ìóëüò-âåðñèþ ïåñíè íå áûëî, à âàðèàíò èç äèñíååâñêîãî ôèëüìà - áûë çàòî÷åí íå íà ñêàçêó êàê â ìóëüòå, à áîëüøå íà ïîäâîäêó ê ýïè÷åñêîé ôýíòåçè-ñòîðè. Ïðèøëîñü ãîðîäèòü îãîðîä è ñîåäèíÿòü ýòè äâå âåùè â ÷òî-òî îäíî.


>Ïîíðàâèëîñü!
>×åòêî è êîíêðåòíî!
>Ê òåêñòîâîìó ìàòåðèàëó ïðåòåíçèé íåò.

Ñïàñèáî, ìû ñòàðàëèñü :19: Íàñ÷åò ìóçûêè ñîãëàñåí, íå ñîâñåì òî, ÷òî íàäî. Äàëüøå ïîïðîáóåì èñêàòü ìèíóñà ÷èñòî ïî ìóëüòàì
Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!