RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Ôîðóì òåêñòîâèêîâ

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: The Rasmus - In The Shadows
Âðåìÿ: 24.02.2019 12:53 



- Èñïîëíèòåëü: #TheRasmus
- Íàçâàíèå: #InTheShadows
- Æàíð: #rock
- Àâòîð: Àíòîí Èâëåâ
- àäàïòèðîâàííûé ïåðåâîä, çàêàç

***
Òàÿò
Íàì áóäóùèå äíè âîïðîñû î ìèðå,
Õî÷ó
Íàéòè íà íèõ îòâåò, îòäàâ ñâîè ñèëû
Ñîçäàòü
Âàêöèíó îò âñåãî, ëåêàðñòâî îò ðàêà
Êàê çíàòü,
Âîçìîæíî, ÿ õî÷ó äàðèòü ëþäÿì áëàãî

Îáåñòî÷åí,
Îáåñöâå÷åí,
Æäàë ÷åãî-òî, ñêðûòûé òüìîé,
ß áûë òî÷êîé,
ß áûë òåíüþ,
Íî ñåãîäíÿ âûõîä ìîé.

ß áûë òåíüþ,
ß áûë òåíüþ…

Ìíå âñå
Òâåðäèëè: ëþäè – ïðàõ, ìå÷òû – ýòî áèçíåñ.
Íî ÿ
Îòáðîñèë îò ñåáÿ òå ãëóïûå ìûñëè.
Çàâòðà!
Êàê ÷óäà åãî æäåì, êîãäà æå íàñòàíåò?
Êàê çíàòü?
Âîçìîæíî, ÷óäî – òî, ÷òî äåëàåì ñàìè.

Îáåñòî÷åí,
Îáåñöâå÷åí,
Æäàë ÷åãî-òî, ñêðûòûé òüìîé.
ß áûë òî÷êîé,
ß áûë òåíüþ,
Íî ñåãîäíÿ âûõîä ìîé.

Âðåìÿ ñíîâà ãîíèò
Ñòðåëêè ïî êðóãó,
Ìûñëè, äóøè – ìèøåíè.
Êàæäûé ïðîñòî ïðîâîä
Ïîä íàïðÿæåíüåì…

Îáåñòî÷åí,
Îáåñöâå÷åí,
Æèë âî ìðàêå, ñêðûòûé òüìîé.
ß áûë òî÷êîé,
ß áûë òåíüþ,
Íî ñåãîäíÿ âûõîä ìîé.

Îáåñòî÷åí….
Îáåñöâå÷åí….
ß áûë òî÷êîé….
ß áûë òåíüþ….
Íå ñåãîäíÿ…

Æèë âî ìðàêå,
Æèë âî ìðàêå…

Îáåñòî÷åí…

Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: The Rasmus - In The Shadows
Âðåìÿ: 24.02.2019 12:56 



à, íåò, âîò áîëåå ïàöàíñêàÿ âåðñèÿ êëèïà )

Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: The Rasmus - In The Shadows
Âðåìÿ: 24.02.2019 13:25 



>Âàêöèíó îò âñåãî, ëåêàðñòâî îò ðàêà
>ìå÷òû – ýòî áèçíåñ.

Èíîðîäíûå ñòðîêè. Ó ïåñíè è êëèïà äðóãîå íàñòðîåíèå. Äà è ñîäåðæàíèå å â åãî òåêñòà èìõî îòòîðãàåò èõ.
Àâòîð
Òåìà: Re: The Rasmus - In The Shadows
Âðåìÿ: 24.02.2019 13:36 



Ñîãëàñåí, òàì áîëüøå ïðî äðóãîå - ãîòîâíîñòü ïåðåñòóïèòü çàêîí è âçÿòü ñâîå, à íå ìó÷èòüñÿ ïóñòûìè âîïðîñàìè, êîòîðûå ðàçúåäàþò äóøó (òàì èìååòñÿ â âèäó ëåêàðñòâî îò ýòîãî ðàêà - cure for THIS cancer). Íî ýòî æå àäàïòàøêà, ïîýòîìó ÿ âñå ïåðåèíà÷èë, ñëåïèë çàíîâî è ñäåëàë èç ÷åòêîãî ïîöèêà - êàêîãî òî ôèëîñîôñòâóþùåãî èíòåëëèãåíòà, ðàññóæäàþùåãî î ñóäüáàõ ìèðà ñî ñòàêàíîì õîëîäíîãî âèñêè â ïðàâîé ðóêå )
Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!