RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Ôîðóì òåêñòîâèêîâ

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: #StoneSour - ThroughGlass
Âðåìÿ: 21.02.2019 00:22 



- Èñïîëíèòåëü: #StoneSour
- Íàçâàíèå: #ThroughGlass
- Æàíð: #rock
- Àâòîð: Àíòîí Èâëåâ
- àäàïòèðîâàííûé ïåðåâîä

***
ß ñëûøó â òðóáêå òîëüêî òðåñê,
Ãîëîñ òâîé ïî÷òè èñ÷åç
Êîãäà âñå ïðîøëîå ðàçáèòî, ñëîâà òåðÿþò âåñ.
Áåæèøü ïî ñòåêëàì áîñèêîì, áåç ðîçîâûõ î÷êîâ,
Íå æäåøü ÷óäåñ.

Íî òû ìîë÷èøü,
È ìíå íå ïðîñòî,
Äîéòè ê òåáå ñêâîçü ëàáèðèíò íåìûõ âîïðîñîâ,
Áåç êðûëüåâ çà ñïèíîé
Òàê ïîñòóïü òÿæåëà,
Íî äåëàåò ìîÿ äóøà ñâîé ïåðâûé øàã
Ê òåáå ïî ëåçâèþ íîæà
À ñåðäöå ðâåòñÿ èç ãðóäè,
Ïîïðîáóé íå ïóñòè,
È íàøå âðåìÿ êîí÷èëîñü
Ïî÷òè

Ïðîñòî âå÷íîñòü ýòî òîëüêî ìèã,
Åñëè äàæå ðóõíåò ìèð,
Ýòî áóäåò íå ñ òîáîé è íå ñ íàìè, âåäü ãëàâíîå âíóòðè
Âñå îñòàëüíîå íå âñåðüåç,
íè÷òî íå ñòîèò ñëåç,
òû èõ ñîòðè

Ôàëüøèâûé ìèð, ñëîâà-îøèáêè
Íå ðàçäåëÿò íàñ íàïîïîëàì,
Ïî äíÿì, êâàðòèðàì, çåðêàëàì,
Ãîðèò â ãëàçàõ àçàðò
Êîãäà çâó÷èò ñèãíàë íà ñòàðò
À íî÷üþ ñíû ðâåò â êëî÷üÿ
Áîëü íàøèõ îäèíî÷åñòâ.
Íàñ ñëåïèò êðàñîòà è ÿðêèé áëåñê âèòðèí,
Íî êàê îáû÷íî, âàæíîå âíóòðè.

Âå÷íîñòü ýòî òîëüêî ìèã,
Åñëè äàæå ðóõíåò ìèð,
Ýòî áóäåò íå ñ òîáîé è íå ñ íàìè, âåäü ãëàâíîå âíóòðè
Òåàòðà âðåìåííûé ïîìîñò,
Íàø ìèð ïðåäåëüíî ïðîñò,
Êàê ðàç-äâà-òðè

Íàì íå äîêðè÷àòüñÿ äî íåáåñ,
Âðåìåíè ó íàñ â îáðåç,
Âñå ïðèõîäèò ê îäíîìó è òîìó æå, ñ íàìè èëè áåç,
Çäåñü âñå îáÿçàíû èãðàòü,
Íî ìîãóò âûáèðàòü
Ñöåíàðèé ïüåññ.

Áåæàòü ïî ñòåêëàì,
Ñòåêëàì
Ðàçáèòûõ ãðåç,
È âåðèòü òîëüêî
äîëãîé
Ëþáâè âñåðüåç.

ß ñëûøó â òðóáêå òîëüêî òðåñê,
Ãîëîñ òâîé ïî÷òè èñ÷åç
Êîãäà âñå ïðîøëîå ðàçáèòî, ñëîâà òåðÿþò âåñ.
Áåæèì ïî ñòåêëàì áîñèêîì, áåç ðîçîâûõ î÷êîâ,
Íå æäåì ÷óäåñ.

Ïðîñòî âå÷íîñòü ýòî òîëüêî ìèã,
Åñëè äàæå ðóõíåò ìèð,
Ýòî áóäåò íå ñ òîáîé è íå ñ íàìè, âåäü ãëàâíîå âíóòðè
È åñëè çäåñü, ïîä âçãëÿäîì çâåçä
×òî-òî ñòîèò ñëåç,
Òî òîëüêî òû.

Âäâîåì ïî ñòåêëàì,
Ñòåêëàì,
Ðàçáèòûõ ãðåç,
È âåðèì òîëüêî,
Òîëüêî
×òî âñå âñåðüåç

Áåæèì ïî ñòåêëàì,
Ñòåêëàì,
Ñêâîçü ñòðàõ è áîëü,
Áåæèì ïî ñòåêëàì,
Ñòåêëàì
Âäâîåì ñ òîáîé.


Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: #StoneSour - ThroughGlass
Âðåìÿ: 21.02.2019 13:15 
âàëèäàòîð
òðåçâîñòè

îõðåíåííî, ïîíðà...
:appl:
ïðîâåðÿòü çà àâòîðîì ðèòìèêó, è ïîïàäàíèå â çíà÷èìûå àêöåíòû íàäîåëî, èáî ïðàêòè÷åñêè áåçóïðå÷íî.
ïðè ýòîì è çâóê ñîõðàíåí, ÷òî êðàéíå ñëîæíî áåç óùåðáà äëÿ ëîãèêè ñòèõà (ïîâòîðÿþñü).
÷òî åùå ñêàçàòü?
ïîæàëóé, òî, ÷òî íàïèñàòü òîëêîâûé òåêñò íà ìóçûêó ïîä ðûáó äëÿ àâòîðà - êàê äâà ïàëüöà, ïðè ëþáîé ñëîæíîñòè ÒÇ.
åùå ðàç áðàâî, õðåí ëè
âëàäåíèå òåõíèêîé íà âûñîêîé âûñîòå, ïðåêëîíÿþñü, ìàòåðûé òû, ÷åññëîâî.
:)
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
Àâòîð
Òåìà: Re: #StoneSour - ThroughGlass
Âðåìÿ: 21.02.2019 13:25 
âàëèäàòîð
òðåçâîñòè

çû.
Ïèñàòü õîðîøèå, è äàæå çàìå÷àòåëüíûå, ãðàìîòíûå, ïðîíèêíîâåííûå ñòèõè ìîãóò ìíîãèå.
Ïèñàòü õîðîøèå òåêñòû ïî ñòðîãîìó ÒÇ ïîä ðûáó - â ðàçû ìåíüøå.
Ïèñàòü õîðîøèå òåêñòû ïî ñòðîãîìó ÒÇ ïîä ðûáó ñ ïîíèìàíèåì, êàê ýòî áóäåò çâó÷àòü, è íàñêîëüêî ðåàëüíî ýòî áóäåò èñïîëíèòü - åùå ìåíüøå.
È òàê êàê ó íàñ âñå æå (îò÷àñòè :)) ôîðóì òåêñòîâèêîâ, òî íåñîìíåííûå óìåíèÿ àâòîðà â ðûáíîì äåëå âûçûâàþò ÷åðíî-áåëóþ çàâèñòü, è áåçóñëîâíîå óâàæåíèå.
:)
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
Àâòîð
Òåìà: Re: #StoneSour - ThroughGlass
Âðåìÿ: 21.02.2019 13:42 

äîáðàÿ.. äîáðàÿ Ãíåôô (ñ)

îò ñðàçó âèäíî, ÷åë ðàáîòàåò ..
"Òðèæäû ïðîêëÿòû òå ñëàáûå, ÷üÿ íåçàùèùåííîñòü äåëàåò èõ íèçêèìè è ïîäëûìè, èáî îíè âûçûâàþò îòâðàùåíèå." (ñ)Ýíòîíè Øàíäîð Ëà Âåé
Àâòîð
Òåìà: Re: #StoneSour - ThroughGlass
Âðåìÿ: 21.02.2019 14:30 



íîðäÿ: ðàä ÷òî ïîíðàâèëîñü, â÷åðà ïîëäíÿ ïîòðàòèë.  ïðèíöèïå ìíå òîæå êàæåòñÿ ÷òî íåïëîõî âûøëî, è ýòî ìû îáÿçàòåëüíî îçâó÷èì. Ïðàâäà íå çíàþ êîãäà, òàì åùå øèðàí íà î÷åðåäè âèñèò.

ãíåôô: ñïàñèáêè , ÿ àæ çàñìóùàëñè ñëåãêà )) äà, ðàáîòàåì ïîòèõîíüêó - ñòèõè, ïåñíè íà çàêàç, ðåìåéêè, ïåðåäåëêè, ñâàäüáû-þáèëåè... íó è êàâåðà èíîñòðàííûå äëÿ äóøè èíîãäà )
Óëüòðàëåâûé îðòîäîêñàëüíûé ïðàâîñëàâíûé äîìèíàíòíûé âèêèíã-ïîäêàáëó÷íèê
Àâòîð
Òåìà: Re: #StoneSour - ThroughGlass
Âðåìÿ: 21.02.2019 15:21 



Ïîíðà, êðóòÿê! ïðàâäà ïîêà ÷èòàë ïîä ìóçûêó ñáèëñÿ äâàæäû, íî ïîôèã, æäåì îçâó÷êó :)
Àâòîð
Òåìà: Re: #StoneSour - ThroughGlass
Âðåìÿ: 21.02.2019 16:27 
Èâàíîâî
áàñ-ãèòàðà

>Ïîíðà, êðóòÿê!
+1

Êàæèñü ìû òóò íà ñàéòå èçîáðåëè íîâûé ñòèëü... :coquet:

Õîòÿ, ïåðâåíñòâî Íîðäà, ÿ íå îñïàðèâàþ íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ :idea2:

Ôîíåòè÷åñêèé àðò, - íå êàâåð! Ýòî èíîå :idea2:
Òàéñîí
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!