Автор |
Тема: Париж
Время: 16.05.2017 12:49 |
|
---|---|---|
Санкт-Петербург гитара, пианино ![]() ![]() |
1. Встречай, Париж, встречай, зарей чужого дня, Прими мою печаль и излечи мне раны. Я знаю, что тебе совсем не до меня, Но ненадолго я твоей частицей стану. Играй, Париж, играй со мной в свою игру, Будь ласков и жесток, и весел, и надменен. О чем-то шепчут мне каштаны на ветру, Я не спеша иду вдоль набережной Сены. A Paris... 2. Открой, Париж, открой мне двери кабаре, И по бульварам мне ты начерти маршруты. Несыгранная роль, но я в Фоли-Бержер И зритель, и актер, хотя бы на минуту. Живи, Париж, живи, а я живу тобой, На перекрестках снов мы встретились однажды. Но радость площадей и каменность мостов, Не утолят, увы, неведомой мне жажды. A Paris... 3. Молчи, Париж, молчи, присядем, посидим, У столика в кафе, глазея на прохожих. Я здесь всегда чужой и стать тебе своим, Ты знаешь, мне уже не суждено, похоже. Прощай, Париж, прощай, мне завтра улетать, Меня не провожай, я встану слишком рано. Тебе легко меня не помнить и не знать, Но жителем твоим я навсегда останусь. A Paris... |
|
|
Автор |
Тема: Re: Париж
Время: 16.05.2017 15:00 |
|
---|---|---|
Елец Гитара ![]() ![]() |
ЗдОрово... Париж, Париж, мой старый друг... Ностальгия. Можно было бы, конечно, упомянуть знаменитую башню, Елисейские поля и арабов, но можно и без них. |
|
Нам внушали с давних пор
Про естественный отбор... И красиво гады врали, Пока всё не отобрали. |
Автор |
Тема: Re: Париж
Время: 16.05.2017 15:26 |
|
---|---|---|
NN SVD ![]() ![]() ![]() |
evgeny303 , Воспринимается легко, хоть я и не в восторге от Парижа. Вполне на уровне получилось, да бывал я разок в "Париже." ![]() |
|
сила духа в нейронной цепи прямо пропорциональна рассудительности и обратна пропорциональна крику
Органичность - Жена Таланта HN! CN! κῠνικοί |
Автор |
Тема: Re: Париж
Время: 17.05.2017 00:19 |
|
---|---|---|
Ленинград ак. гит. ![]() ![]() ![]() |
Прощай, Париж, прощай, Ты станешь аль Париж, Нальет арабский чай Тебе Макрон-мальчиш.? |
|
Он слово проверил на прочность и вес...(с)
|
Автор |
Тема: Re: Париж
Время: 17.05.2017 04:09 |
|
---|---|---|
Томск![]() ![]() |
Увы, слишком много штампов на один текст... И сама тема - штамп кондовый... Прими меня Париж... хоть ненадолго.... а вот ты такой.... а ещё такой... ну всё, экскурсия кончилась... ах как жаль.... я уезжаю.... Я не против... можно ещё 1005000 раз - НО! по своему. А тут.... и отдельно... "каменность мостов" - это и не по-русски, и не по-францзски |
|
Состояние идиотизма кажется невыносимым только снаружи. Внутри оно достаточно комфортно. (с)
|
Автор |
Тема: Re: Париж
Время: 17.05.2017 18:37 |
|
---|---|---|
Санкт-Петербург гитара, пианино ![]() ![]() |
>ЗдОрово... Париж, Париж, мой старый друг... Ностальгия. >Можно было бы, конечно, упомянуть знаменитую башню, Елисейские поля и арабов, но можно и без них. А причем здесь арабы? По сравнению с неграми их, на мой взгляд, и нет почти. >Увы, слишком много штампов на один текст... И сама тема - штамп кондовый... Прими меня Париж... хоть ненадолго.... а вот ты такой.... а ещё такой... ну всё, экскурсия кончилась... ах как жаль.... я уезжаю.... >Я не против... можно ещё 1005000 раз - НО! по своему. А тут.... >и отдельно... "каменность мостов" - это и не по-русски, и не по-францзски Прикольно. В одном случае "специфика жанра и тема - накладывают ограничения", а в другом - "слишком много штампов". А если отход от правил, так это сразу не по-русски. Что же касается экскурсии, то в этот раз в Париже побыл, показалось, что надоело, а вот когда уезжать пришло время, что-то накрыло. Поэтому, написано от души, в рере от Северного вокзала до Шарля. |
|
|
Автор |
Тема: Re: Париж
Время: 17.05.2017 23:47 |
|
---|---|---|
Ленинград ак. гит. ![]() ![]() ![]() |
evgeny303 , >А причем здесь арабы? Макрон за любовь между народами и неогрниченный прием беженцев. |
|
Он слово проверил на прочность и вес...(с)
|