RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Ôîðóì òåêñòîâèêîâ

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: Îöåíèòå òåêñò íîâîé ïåñíè!
Âðåìÿ: 05.07.2015 12:06 
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ãîëîñ

Àâòîð
Òåìà: Re: Îöåíèòå òåêñò íîâîé ïåñíè!
Âðåìÿ: 05.07.2015 12:12 
Ìîÿ áàáóøêà õîçÿéêà
ìåêñèêàíñêîãî íàðêîêàðòåëÿ è íå õî÷åò áðàòü ìåíÿ â äåëî

Îëåã Ïàðõèìè÷ , çäåñü îáÿçàòåëüíî òåêñò âûêëàäûâàòü.
"Ìîæåò è íå â òåìó, íî êðàñèâî"
"À íàñ÷åò ëåêñèêîíà - ñîâñåì íå â òåìó. Ëåêñèêîí ó ìåíÿ ïðèëè÷íûé"
(ñ) Aurum
Àâòîð
Òåìà: Re: Îöåíèòå òåêñò íîâîé ïåñíè!
Âðåìÿ: 05.07.2015 12:20 
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ãîëîñ

>Siba
Îí âøèò â âèäåî, îê, âîò îòäåëüíî òîæå:

I still remember coming home through fields of fate
When seasons changed and clouds
concealed the sun
Against the wind I walked so very long
Strings of my soul make me run

Before I go I want to say
Because of you I’d like to stay
Your hair was the color of gold
We've been going along the autumn road

One night with you before the storm of human hate
One night when I held you in my arms so tight
And I believe, my honour will be your gate
To our world of love and light

After the rain will be a sunshine
To kill all the darkness
In minds of the lovers
We'll never be together
But love'll live forever
Now my heart is broken
I will never be free again

(Autumn road...
Do you remember tales that I told?
Drowning in dreams we'll walk to Neverland
On the autumn road we stand)
Àâòîð
Òåìà: Re: Îöåíèòå òåêñò íîâîé ïåñíè!
Âðåìÿ: 05.07.2015 20:59 
Ïèòåð


ýò ïðî øòî :1_6:
Àâòîð
Òåìà: Re: Îöåíèòå òåêñò íîâîé ïåñíè!
Âðåìÿ: 05.07.2015 21:24 
Åêàòåðèíáóðã


êëàññíûé ãîëîñ.
íà÷èíàéòå ïåòü ïî-ðóññêè
– Õîòèòå, ÿ ñêàæó âàì ïðàâäó?
– Ñïàñèáî, ó ìåíÿ ñâîÿ.
Àâòîð
Òåìà: Re: Îöåíèòå òåêñò íîâîé ïåñíè!
Âðåìÿ: 06.07.2015 02:30 
Ìîñêâà


>êëàññíûé ãîëîñ.
>íà÷èíàéòå ïåòü ïî-ðóññêè
+1
òóò âîêàëèñòà ïî ïîëãîäà èùåøü, à îíè ïî àëáàíñêè ãäå òî âîþò.... :oooi:
============================
"È âîçäåíóò ëþäè ðóêè ê íåáó è âîçîïÿò:
-«Ñïàñè íàñ!».
À ÿ ïðîøåï÷ó â îòâåò:.-Íåò."
Àâòîð
Òåìà: Re: Îöåíèòå òåêñò íîâîé ïåñíè!
Âðåìÿ: 06.07.2015 09:36 

PC

íè÷åãî íå ïîíÿë :lol: ìîæ âàì â àìåðèêó íàäî
Àíàòîëèé
Àâòîð
Òåìà: Re: Îöåíèòå òåêñò íîâîé ïåñíè!
Âðåìÿ: 06.07.2015 10:58 
Ï-ñê


>Îöåíèòå òåêñò íîâîé ïåñíè!

Äûñ êâåñ÷èíç èç íîò òî ðàøíëÿíãâèäæüãîâîðèøûí ïèïëç. Þ íèä ãî òî ýíè áóñóðìàíèíåí ñàéòñ.
Àâòîð
Òåìà: Re: Îöåíèòå òåêñò íîâîé ïåñíè!
Âðåìÿ: 06.07.2015 17:47 



ïèäæèí èíãëèø. íè àíãëèéñêèé íè ðóññêèé
Àâòîð
Òåìà: Re: Îöåíèòå òåêñò íîâîé ïåñíè!
Âðåìÿ: 06.07.2015 20:27 
Ïèòåð


>ïèäæèí èíãëèø. íè àíãëèéñêèé íè ðóññêèé

ìåðèêàíñêèé :1_6:
Àâòîð
Òåìà: Re: Îöåíèòå òåêñò íîâîé ïåñíè!
Âðåìÿ: 07.07.2015 09:37 
ìîñêâà
Ibanez,cort,craft...

ñàì ïî ñåáå òåêñò â ïåðåâîäå íè÷åì íå âûäåëÿåòñÿ, à â êîìïîçèöèè âñå íîðì
Àâòîð
Òåìà: Re: Îöåíèòå òåêñò íîâîé ïåñíè!
Âðåìÿ: 10.07.2015 16:13 
Ìîñêâà
Ãèòàðà, êëàâèøè

Óæóí äóðëûê! Óæóí äóðìóíäóðëûê!
Áóðëû õàðòàííàí ïèîíýðþíýí.
Áåøòåí òýðãå, óøñóí êîøìàð-îãëû!
Êûç ìóí, êàëàáåðäû àçìàí Ìàðòýí.

Ýòà ìóäðàÿ ïåñíÿ íà ÿçûêå îäíîãî èç ìàëûõ íàðîäîâ íàøåé îãðîìíîé ñòðàíû, ó êîòîðûõ äàæå ïèñüìåííîñòè ñâîåé íåò, îçíà÷àåò ïðèìåðíî ñëåäóþùåå: æèçíü ïðåêðàñíà è óäèâèòåëüíà, è þíûå ïèîíåðû è äðåâíèå ñòàðöû âñåãäà ïîéìóò äðóã äðóãà, åñëè áóäóò ãîâîðèòü íà âñåì ïîíÿòíîì ÿçûêå, ýòî çíàþò äàæå äåâóøêè, ÷ü¸ ëèöî ïðåêðàñíî, êàê ïîëíàÿ ëóíà, à òåìïåðàìåíò ãîðÿ÷, êàê ñòàëü â ìàðòåíîâñêîé ïå÷è.  îòëè÷èå îò òåáÿ ÿ ïðåäóñìîòðèòåëüíî ïåðåâ¸ë
Íå ïîíèìàþò ýòî òîëüêî íåêîòîðûå èñïîëíèòåëè.... Îëåã Ïàðõèìè÷ , îöåíè ïðèâåä¸ííûé ìíîþ êóïëåòèê,  îòëè÷èå îò òåáÿ ÿ ïðåäóñìîòðèòåëüíî ïåðåâ¸ë åãî íà ðóññêèé. Çà ýòî ÿ òåáå ïðàâäó ñêàæó î òâî¸ì òåêñòå - âîò âñ¸. ÷òî äóìàþ, òàê ïðÿìî ÷åñòíî è ñêàæó..
Äîðîãîé Òîâàðèù

http://www.stihi.ru/author.html?rehjd
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!