Время: 07.05.2013 10:45
Автор: Витус

Тема: Mein Edelweiss
Приунывшее дитя высокогорья
Мой прелестный и божественный цветок
Осторожно очень скрасил моё горе
Приспустив печально каждый лепесток

Одиночкой он восстал в степях асфальта
Серебрился благородною звездой
Тосковал, но не по снегу в диких Альпах
По тебе он вечный траур нёс со мной

Я стоял в окне, и мне являлось чудо –
Мёртвый город оживал вокруг цветка
Рассыпалось небо Ночи в изумрудах
Отражаясь в его сонных лепестках

Я мечтал о том, чтоб в жизни твоей новой
Ты и он цвели в краю седых вершин
Вдалеке от нашей серости суровой
Чтоб вокруг, за километры – ни души

Чтоб добраться до тебя уже не смог бы
Самый ловкий и везучий скалолаз
Чтоб вокруг царил покой природы робкой
Облаков ночных и звёзд иконостас

Чтобы я однажды ночью пролетая
К свету вечности, венчающей финал
Мог узреть во тьме тебя, моя родная
И слезой полить гранит холодных скал…

     
Время: 07.05.2013 11:58
Автор: ифрит

Тема: Re: Mein Edelweiss
Виталь, критиковать не буду даже! Суперский стих. :appl:
     
Время: 07.05.2013 12:01
Автор: Витус

Тема: Re: Mein Edelweiss
>Виталь, критиковать не буду даже! Суперский стих.

Ифрит , спасибо, конечно....

Но...критика так-то нужна....

     
Время: 07.05.2013 12:30
Автор: 5CC

Тема: Re: Mein Edelweiss
ну критикуют пусть другие ,если есть за что. у меня одна проверка можно спеть на 5 аккордов или даже на три ...всё песенка удалась ,а тут поётся отлично и мелодия сама
появилась..вальсовая ..ну почему я не композитор, такие мелодии рождаются,а что толку завтра забуду......Эхе хе :dance1:

     
Время: 07.05.2013 12:34
Автор: Витус

Тема: Re: Mein Edelweiss
>ну критикуют пусть другие ,если есть за что. у меня одна проверка можно спеть на 5 аккордов или даже на три ...всё песенка удалась ,а тут поётся отлично и мелодия сама
>появилась..вальсовая ..ну почему я не композитор, такие мелодии рождаются,а что толку завтра забуду......Эхе хе


Так это...на диктофон напевай свои мелодии... :idea2:

     
Время: 07.05.2013 12:39
Автор: Витус

Тема: Re: Mein Edelweiss
>>Mein Edelweiss
>Задумался - операция на Кавказе или горнострелковая дивизия вермахта?

альпийский цветочек такой....хотя твоя идея богатая :idea2: особенно про дивизию :lol:

     
Время: 07.05.2013 12:49
Автор: Витус

Тема: Re: Mein Edelweiss
>А чё тогда не по-русски и с маленькой буквы - "Мой эдельвейс"?
>Правда ведь смахивает на плач немецких ветеранов или их вдов

Я фанат немецкого языка с 4 класса....Он и профессией моей стал...
Хотя можно было и без него обойтись...в названии...это верно....

     
Время: 07.05.2013 13:48
Автор: С.Владимирский

Тема: Re: Mein Edelweiss
Vitus , Привет, Виталя)
Твой стиш никто не критикует...Можно я чуть-чуть? На свой страх и риск...Чисто по ощущениям после первого прочтения...

Мой прелестный и божественный цветок - здесь мне кажется не слишком удачно соединение союзом "и" этих определений..слишком они разноплановые...ну, это, на мой взгляд, типа: "мой красный и практичный"
Осторожно очень скрасил моё горе - осторожно очень...хм..тоже не очень...

приунывшее дитя и восстал...- тоже не айс...
я стоял в окне... - возможно, но... не очень...(ассоциация: стоял в фрамуге...

Отражаясь в его сонных лепестках - понятно, что о цветке, но начало предложения дает акцент на ГОРОД.

Дальше...чувак мечтает заслать свою любимую в такие "###е.ня", в такую в тьму -таракань...где бы ее никто не видел..странное желание...(а хочет ли того она?)

И самое главное, зачем?))) Чтобы она, как дура стояла с эдельвейсом на скале(понятно, что это так образно сказано - не в прямом смысле, но все таки), а он пролетая мимо плакал?))) ну очень спорно...

Ты уж извини, просто первое впечатление...наверное, нужно еще раз прочитать))

     
Время: 07.05.2013 13:49
Автор: Витус

Тема: Re: Mein Edelweiss
>Кстати, что нового по музыке? Ансамбль или типа того.

Да что нового....Семейная жЫзнь - убийца творческого начала...

Минус-то давно есть сделанный (ты понял, о чём я), но петь катастрофически некогда.

     
Время: 07.05.2013 13:52
Автор: Витус

Тема: Re: Mein Edelweiss
>Vitus , Привет, Виталя)

Привет

>Твой стиш никто не критикует...Можно я чуть-чуть? На свой страх и риск...Чисто по ощущениям после первого прочтения...

Давай, буду рад)

>Мой прелестный и божественный цветок - здесь мне кажется не слишком удачно соединение союзом "и" этих определений..слишком они разноплановые...ну, это, на мой взгляд, типа: "мой красный и практичный"

Подумаю....

>Осторожно очень скрасил моё горе - осторожно очень...хм..тоже не очень...
>приунывшее дитя и восстал...- тоже не айс...
>я стоял в окне... - возможно, но... не очень...(ассоциация: стоял в фрамуге...

Информация к размышлению, спасибо

>Отражаясь в его сонных лепестках - понятно, что о цветке, но начало предложения дает акцент на ГОРОД.

Верно, спс...

>Дальше...чувак мечтает заслать свою любимую в такие "###е.ня", в такую в тьму -таракань...где бы ее никто не видел..странное желание...(а хочет ли того она?)
>И самое главное, зачем?))) Чтобы она, как дура стояла с эдельвейсом на скале(понятно, что это так образно сказано - не в прямом смысле, но все таки), а он пролетая мимо плакал?))) ну очень спорно...

Речь о её душе....Нет любимой-то больше....

>Ты уж извини, просто первое впечатление...наверное, нужно еще раз прочитать))

ОК.

А за комменты, замечания, критику - благодарствую очень.

     
Время: 07.05.2013 13:56
Автор: С.Владимирский

Тема: Re: Mein Edelweiss
Vitus , Виталя, да еще забыл сказать.... серость суровая...хм... ну не знаю...серость -тут скорее всего - серый цвет, город..но у меня со словом серость - другие ассоциации, никак не суровость...
     
Время: 07.05.2013 14:01
Автор: Витус

Тема: Re: Mein Edelweiss
>Vitus , Виталя, да еще забыл сказать.... серость суровая...хм... ну не знаю...серость -тут скорее всего - серый цвет, город..но у меня со словом серость - другие ассоциации, никак не суровость...

Земляк....а если она (серость) заойбывает...сурово? А?

     
Время: 07.05.2013 14:09
Автор: С.Владимирский

Тема: Re: Mein Edelweiss
Vitus , Виталя...все возможно...согласен... я просто сказал о своем первом восприятии...
     
Время: 07.05.2013 14:49
Автор: Kruтoy

Тема: Re: Mein Edelweiss
А если третью строку рубануть на пару слогов?
     
Время: 07.05.2013 14:54
Автор: Витус

Тема: Re: Mein Edelweiss
>А если третью строку рубануть на пару слогов?

Теперь - лень будет))))

Неделю на текст убил....

     
Время: 07.05.2013 14:59
Автор: Kruтoy

Тема: Re: Mein Edelweiss
Не, ну это заняло три минуты

Приунывшее дитя высокогорья
Мой прелестный и божественный цветок
Очень осторожно скрасил горе
Приспустив печально каждый лепесток

Одиночкой он восстал в степях асфальта
Серебрился благородною звездой
Тосковал, но не по снегу в Альпах
По тебе он вечный траур нёс со мной

Я стоял в окне, и мне являлось чудо –
Мёртвый город оживал вокруг цветка
Рассыпалось небо в изумрудах
Отражаясь в его сонных лепестках

Я мечтал о том, чтоб в жизни твоей новой
Ты и он цвели в краю седых вершин
Вдалеке от серости суровой
Чтоб вокруг, за километры – ни души

Чтоб добраться до тебя уже не смог бы
Самый ловкий и везучий скалолаз
Чтоб царил покой природы робкой
Облаков ночных и звёзд иконостас

Чтобы я однажды ночью пролетая
К свету вечности, венчающей финал
Мог узреть во тьме тебя, родная
И слезой полить гранит холодных скал…

     
Время: 07.05.2013 15:05
Автор: Витус

Тема: Re: Mein Edelweiss
>Не, ну это заняло три минуты
>Приунывшее дитя высокогорья
>Мой прелестный и божественный цветок
>Очень осторожно скрасил горе
>Приспустив печально каждый лепесток
>Одиночкой он восстал в степях асфальта
>Серебрился благородною звездой
>Тосковал, но не по снегу в Альпах
>По тебе он вечный траур нёс со мной
>Я стоял в окне, и мне являлось чудо –
>Мёртвый город оживал вокруг цветка
>Рассыпалось небо в изумрудах
>Отражаясь в его сонных лепестках
>Я мечтал о том, чтоб в жизни твоей новой
>Ты и он цвели в краю седых вершин
>Вдалеке от серости суровой
>Чтоб вокруг, за километры – ни души
>Чтоб добраться до тебя уже не смог бы
>Самый ловкий и везучий скалолаз
>Чтоб царил покой природы робкой
>Облаков ночных и звёзд иконостас
>Чтобы я однажды ночью пролетая
>К свету вечности, венчающей финал
>Мог узреть во тьме тебя, родная
>И слезой полить гранит холодных скал…

А чо - мне нра :idea2:

     
Время: 07.05.2013 15:06
Автор: Kruтoy

Тема: Re: Mein Edelweiss
Мне кажется, что так ритм легче усваивается.
:1_4:

     
Время: 07.05.2013 15:08
Автор: VAC

Тема: Re: Mein Edelweiss
>Я мечтал о том, чтоб в жизни твоей новой
Здесь выпирает сбойка ритма (твАей)..

уцелом без музычки неясно насколько верны прочии строки. :4:

     
Время: 07.05.2013 15:09
Автор: Витус

Тема: Re: Mein Edelweiss
>>Я мечтал о том, чтоб в жизни твоей новой
>Здесь выпирает сбойка ритма (твАей)..
>уцелом без музычки неясно насколько верны прочии строки.

VAC , не будет музычки :idea2:

     
Время: 08.05.2013 21:51
Автор: bav9

Тема: Re: Mein Edelweiss
>>Задумался - операция на Кавказе или горнострелковая дивизия вермахта?
>альпийский цветочек такой

Ещё группа такая быль. Ох мы под неё на деревенском дискаче зажигали.. !! :dance1:



..не делают таких больше..
8-(

     
Время: 08.05.2013 23:20
Автор: Yöta

Тема: Re: Mein Edelweiss
Больше одного четверостишья не осилил.
     
Время: 09.05.2013 10:48
Автор: BluesMachine

Тема: Re: Mein Edelweiss
>Осторожно очень скрасил моё горе :lol:
>Самый ловкий и везучий скалолаз
>Вдалеке от нашей серости суровой
серость суровая :)

     
Время: 09.05.2013 11:05
Автор: Витус

Тема: Re: Mein Edelweiss
>Больше одного четверостишья не осилил.

Бывает и так....горе мне - горе....

     
Время: 09.05.2013 11:06
Автор: Витус

Тема: Re: Mein Edelweiss
>>Осторожно очень скрасил моё горе
>>Самый ловкий и везучий скалолаз
>>Вдалеке от нашей серости суровой
>серость суровая

BluesMachine , спасибо, что зашёл.

Но от тебя жду всегда конструктивной критики :idea2:

Ты этим здесь и знаменит :idea2:

     
Время: 10.05.2013 18:26
Автор: DefaeR

Тема: Re: Mein Edelweiss
Vitus дарова)
Прочитал. Но ритм пришлось ловить... Хотел сказать, что третья строка причина тяжеловесности. Потом наткнулся на вариант Лакоста)))

У меня вообще, если в первом четверостишии произошел сбой по каким либо причинам, интерес читать дальше как правило пропадает. Исключение, если тема и образность зацепила. Здесь - зацепила.

Кста, помимо трудного прочтения третей строки, в первом 4стишии еще и поэтическое ударение не айс было " ..мОе...". Именно такие непопадалки не исправляются даже при декламировании, в песне тоже.

     
Время: 10.05.2013 18:40
Автор: Витус

Тема: Re: Mein Edelweiss
>Vitus дарова)

Прива

>Прочитал. Но ритм пришлось ловить... Хотел сказать, что третья строка причина тяжеловесности. Потом наткнулся на вариант Лакоста)))

У Lacoste хорошая идея....Но я люблю морочиться с ритмом.

>У меня вообще, если в первом четверостишии произошел сбой по каким либо причинам, интерес читать дальше как правило пропадает. Исключение, если тема и образность зацепила. Здесь - зацепила.

Зацепило? Приятно слышать :idea2: Спасибо :idea2:

>Кста, помимо трудного прочтения третей строки, в первом 4стишии еще и поэтическое ударение не айс было " ..мОе...". Именно такие непопадалки не исправляются даже при декламировании, в песне тоже.

Ни декламирования, ни песни не будет....При всём уважении к правилам форума текстовиков - это не текст песни....

     
Время: 10.05.2013 19:57
Автор: ABC

Тема: Re: Mein Edelweiss
у меня моЁ звучит, а не мОе. Акцент не надо делать на этом слове
     
Время: 10.05.2013 20:00
Автор: Витус

Тема: Re: Mein Edelweiss
>у меня моЁ звучит, а не мОе. Акцент не надо делать на этом слове

Да будет так! :idea2:

     
Время: 11.05.2013 12:08
Автор: АлeК

Тема: Re: Mein Edelweiss
Витас сбил девушку...

http://lenta.ru/news/2013/05/10/vitas/

Майские удались :lol:

     
Время: 11.05.2013 15:55
Автор: Витус

Тема: Re: Mein Edelweiss
>Витас сбил девушку...
>http://lenta.ru/news/2013/05/10/vitas/
>Майские удались

Мне очень жаль...
Но какое это имеет отношение к теме?

     
Время: 11.05.2013 16:07
Автор: АлeК

Тема: Re: Mein Edelweiss
>>Витас сбил девушку...
>>http://lenta.ru/news/2013/05/10/vitas/
>>Майские удались
>Мне очень жаль...
>Но какое это имеет отношение к теме?

Что ты такой суровый? :)

     
Время: 11.05.2013 16:13
Автор: АлeК

Тема: Re: Mein Edelweiss
Если уж по теме, то изволь :)
Нафталин... Лепесток-цветок... горы... горе... это всё символы лирики 19 века. Уже тогда отфаканной ими во все отверстия. Просто не понравилось. Ни ритм, ни смысл, ни стиль... :4:

     
Время: 11.05.2013 16:27
Автор: Витус

Тема: Re: Mein Edelweiss
>Если уж по теме, то изволь
>Нафталин... Лепесток-цветок... горы... горе... это всё символы лирики 19 века. Уже тогда отфаканной ими во все отверстия. Просто не понравилось. Ни ритм, ни смысл, ни стиль...

Ну вот, совсем другое дело.

Узнаю старого, доброго Аллека :idea2:

     
Время: 11.05.2013 19:57
Автор: Yöta

Тема: Re: Mein Edelweiss
>>старого
:idea2:

>>доброго
:7:

     
Время: 11.05.2013 21:47
Автор: Витус

Тема: Re: Mein Edelweiss
Что мне в Аллеке нравится, так это то, что ему редко что нравится.

Правду-матку рубит :idea2:

Особо не выбирая выражения.

Но он, в общем-то, молодца. :idea2:

     
Время: 11.05.2013 22:08
Автор: АлeК

Тема: Re: Mein Edelweiss
>Что мне в Аллеке нравится, так это то, что ему редко что нравится.

Истина! Ибо по настоящему хорошего априори мало :(

>Правду-матку рубит

Не рублю, а не утаиваю!

>Особо не выбирая выражения.

Выбираю! С девочками я более деликатен :19:

>Но он, в общем-то, молодца.

Ну что есть, то есть.. ;)

     
Время: 11.05.2013 22:12
Автор: АлeК

Тема: Re: Mein Edelweiss
>>>старого
>
:idea2:
Не радуйся. Ты мне даже теоретическ ещё в сыновья не годишься. А учитывая географию,ещё вопрос кто кого переживёт ;)

>>>доброго
:7:

Да, доброго. Но тщательно это скрывающего :)

     
Время: 11.05.2013 22:14
Автор: Витус

Тема: Re: Mein Edelweiss
>Истина! Ибо по настоящему хорошего априори мало

Именно здесь или вообще, по жизни?

     
Время: 11.05.2013 23:23
Автор: АлeК

Тема: Re: Mein Edelweiss
>>Истина! Ибо по настоящему хорошего априори мало
>Именно здесь или вообще, по жизни?

Если мы говорим о поэзии, то и по жизни и здесь как о её срезе. Относительно общей масы конечно :)

     
В этот форум могут писать только зарегистрированные пользователи!