| Àâòîð |
Òåìà: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 13.10.2012 18:57 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà ãîëîâà  
|
Íàäî ïåðåâåñòè òåêñò íà íåìåöêèé ÿçûê. Ïðèñûëàéòå âàðèàíòû â êîììåíòàõ èëè ñþäà Àâòîðó ïîäõîäÿùåãî âàðèàíòà - 3 òûñ. ðóáëåé Òåêñò òàêîé: Ìû ñêàðìëèâàåì ñâîè òåíè Îäíèì è òåì æå ïðîæåêòîðàì. Îäíè è òå æå êîëåñà âðåìåíè Åäóò ïî íàøèì òåëàì. Ìû äûøèì îäíèì è òåì æå ãàçîì. Ìû òàíöóåì íà îùóïü â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ. Ìû õîòèì ñëîæèòü êàðòèíêó èç ïàçëîâ, À íàøè ãëàçà â çåðêàëüíûõ øàðàõ. Íî! ×òî-òî ðîæäàåòñÿ – øòîðì, òîðíàäî! Ýòî çàáàâà, à íå áðàâàäà: ß ïðîðûâàþ áëîêàäó! Ìîÿ îòðàäà - çâåíÿùèé íåðâ! Ñåðäöå ìîå - âçìûâàþùèé ñòåðõ. Æèçíü ëþáèò òîãî, Æèçíü ëþáèò òîãî, Êòî èäåò íà ðèñê, êòî èäåò íà ñòðàõ, È ÿ òàíöóþ ó ñìåðòè, ß òàíöóþ ó ñìåðòè, ß òàíöóþ ó ñâîåé ñìåðòè íà ïîõîðîíàõ! Êàê ñäåëàòü øàã ïî êàíàòó, Åñëè ìîñòû ðàñêðîøåíû? Êàê çàñòàâèòü óñëûøàòü êàíòàòó, Åñëè âñå óøè îãëóøåíû? Âûðûòü êîëîäåö êàêîé ãëóáèíû, ×òîáû äîáðàòüñÿ äî èñòèíû? ×òîá äîòÿíóòüñÿ äî çâåçä ïîãîñòà, Ñêîëüêî íàäî ïðèáàâèòü ðîñòà? Åñëè òû âûæèë â îãíå Õîëîêîñòà- Âñå ïðîñòî! Âñå ïðîñòî! Ýëåêòðîñòàíöèÿ íàáèðàåò Ñêîðîñòü âûðàáîòêè òåïëà. ×àñòîòà ïóëüñà ïåðåðàñòàåò  ãîðíèëå ãëîòêè â ñëîâà. Îòðÿäó àíãåëîâ íîâûé ìóíäèð êðîèò Òîò, êòî â íàñ âåðèò, êòî íàñ õðàíèò.  ãðóäè çàðÿæåí ìàãíèò è îí Çàêîí ïðèòÿæåíèÿ ïîìíèò! Çàêîí ïðèòÿæåíèÿ ïîìíèò! |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 13.10.2012 18:59 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Õîëîäèëüíèê, ñêîâîðîäêà è ìèêðîñêîï. 
|
Íó ôñ¸... íà÷àëîñü òî ÷î áûëî  Íàðîò, íàëåòàé 
|
|
|
Ñêðîìíîñòü óêðàøàåò, à ïîòîìó îðè ãðîì÷å è âîçðàäóåøüñÿ âî âåêè âåêîâ.
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 13.10.2012 19:04 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà ãîëîâà
|
ÑÐÎ×ÍÎ, ÁËÈÍ!!! | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 13.10.2012 19:05 |
|
|---|---|---|
|
|
Äîéå÷ çîëüäàòåí óíòåð îôèöèðåí Íèõò êàïèòóëèðåí! Íèõ êàïèòóëèðåí! Äàâàé ñîòêó 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 13.10.2012 19:13 |
|
|---|---|---|
Ï-ñê
|
>ÑÐÎ×ÍÎ, ÁËÈÍ!!! Ùàñ. Ïîäîðâàëèñü âñå. Âçÿë áû ãóãåëü ëó÷øå, òîðîïèøüñÿ ðàç. |
|
|
bav9
http://home.onego.ru/~bav9/index-mus.html http://www.musicforums.ru/lirics/userpost.php?bn=mfor_lirics&userid=lehavika&forum=mfor_lirics&dt=365&type=1 |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 13.10.2012 19:15 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà ãîëîâà
|
Âîçüìó-êà ÿ ëó÷øå òåáÿ è ïîöåëóþ â íîñ | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 13.10.2012 19:18 |
|
|---|---|---|
|
papaver somniferum  |
>Âîçüìó-êà ÿ ëó÷øå òåáÿ è ïîöåëóþ â çàä 
|
|
|
áûòü ñàìèì ñîáîé - äî ýòîãî äîäóìûâàþòñÿ íåìíîãèå, îñòàâàòüñÿ ñàìèì ñîáîé, íå èäÿ íà ïîâîäó ó áîëüøèíñòâà - íà ýòî ìàëî êòî îñìåëèâàåòñÿ..
ÿ íå äóìàþ, ÷òî ïèøó..÷òî ïèøåòñÿ-è ñëàâíî (ñ) edd old  |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 13.10.2012 19:22 |
|
|---|---|---|
|
|
>>Âîçüìó-êà ÿ ëó÷øå cåáÿ è ïîöåëóþ â çàä
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 13.10.2012 20:22 |
|
|---|---|---|
 |
Wir füttern ihre Schatten Das gleiche Suchscheinwerfer. Das gleiche Rad der Zeit Reiten auf unseren Körper. Wir atmen die gleiche Gas. Wir bei der Berührung tanzen in sozialen Netzwerken. Wir wollen ein Bild des Puzzles fügen; Und unsere Augen in den Spiegel Bälle. Aber! Etwas ist geboren - ein Sturm, ein Tornado! Es macht Spaß, nicht Prahlerei: Ich ausbrechen Blockade! Meine Freude - Klingeln Nerven! Mein Herz - weiße Kranich steigt. So ist das Leben So ist das Leben Wer ist in Gefahr, die gehen auf Angst Und ich mit dem Tod tanzen Ich tanze mit dem Tod I bei seinem Tod tanzen auf einer Beerdigung! Wie erstelle ich einen Schritt auf einem Drahtseil Wenn Brücken bröckeln? Wie bekomme ich die Kantate zu hören Wenn alle Ohren taub? Wie tief ein Brunnen zu graben, Um die Wahrheit zu bekommen? Um die Sterne Friedhof zu erreichen Wie viel sollte das Wachstum hinzugefügt werden? Wenn Sie überlebte den Holocaust im Feuer-simple! Es ist ganz einfach! gewinnt Kraftwerk Rate der Wärmeerzeugung. Pulse Rate wächst Im Tiegel des Rachens zu dem Wort. Troop von Engeln neue Uniform Schneider Wer glaubt, in uns, die wir halten. In der Brust und er gebot Magneten Das Gesetz der Anziehung erinnern! Das Gesetz der Anziehung erinnern! |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 13.10.2012 20:22 |
|
|---|---|---|
|
|
Êóäà òåáå ðåêâèçèòû ñêèíóòü? | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 13.10.2012 21:40 |
|
|---|---|---|
Ïèòåð
|
íó, ìîëîä¸æü... äà¸ùü òåáå ïåðåâîä òåêñòà, èëè ïåñíè? òû âàùå, ÷óâàê ðàçíèöó óëàâëèâàåøü? àëü â øêîëå íå îáó÷åí? 
|
|
|
ìóçûêà - https://vk.com/egorovovka
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 13.10.2012 21:51 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Õîëîäèëüíèê, ñêîâîðîäêà è ìèêðîñêîï.
|
Àíäðeé , ìàëàäýöö, -÷îòêî òóïî ïåðåâ¸ë))) - îäíàêà âñ¸ ñõîäèòñÿ karrambastan , òå Àäðý ôñèî ÷åðêàíóë, ìÿ ïðîâåðèë. |
|
|
Ñêðîìíîñòü óêðàøàåò, à ïîòîìó îðè ãðîì÷å è âîçðàäóåøüñÿ âî âåêè âåêîâ.
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 14.10.2012 01:26 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà ãîëîâà
|
Ñïàñèáî, Àíäðåé, êîíå÷íî, íî íóæåí íå ïîäñòðî÷íèê, à èìåííî ñòèõ. Íà íåìåöêîì. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 14.10.2012 01:37 |
|
|---|---|---|
|
Ñåâàñòîïîëü  |
Äàñ ýñò àëåñò ïàïèðåí øóáýí. Öþðõú àðáàéòýí øòðàñ! Àëëåêçè äîëïîèáóíäåðñòàã! Óíòýð íàäîåáëèøý êîíîäàäý äîùòàéêàõóíáåðã! Óôô | |
|
https://www.youtube.com/watch?v=tZWRxTCIH2I
https://www.youtube.com/watch?v=TGje6mctCXc https://www.realmusic.ru/albums/32323 |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 14.10.2012 01:54 |
|
|---|---|---|
|
papaver somniferum |
>Ñïàñèáî, Àíäðåé, êîíå÷íî, íî íóæåí íå ïîäñòðî÷íèê, à èìåííî ñòèõ. Íà íåìåöêîì. îíäðþøêå íå ñâåòèò 3 êîñàðÿ,çíà÷èööî? 
|
|
|
áûòü ñàìèì ñîáîé - äî ýòîãî äîäóìûâàþòñÿ íåìíîãèå, îñòàâàòüñÿ ñàìèì ñîáîé, íå èäÿ íà ïîâîäó ó áîëüøèíñòâà - íà ýòî ìàëî êòî îñìåëèâàåòñÿ..
ÿ íå äóìàþ, ÷òî ïèøó..÷òî ïèøåòñÿ-è ñëàâíî (ñ) edd old |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 14.10.2012 02:15 |
|
|---|---|---|
|
papaver somniferum |
Àíäðeé , >Êóäà òåáå ðåêâèçèòû ñêèíóòü? ëÿìêó ïîäâÿæè 
|
|
|
áûòü ñàìèì ñîáîé - äî ýòîãî äîäóìûâàþòñÿ íåìíîãèå, îñòàâàòüñÿ ñàìèì ñîáîé, íå èäÿ íà ïîâîäó ó áîëüøèíñòâà - íà ýòî ìàëî êòî îñìåëèâàåòñÿ..
ÿ íå äóìàþ, ÷òî ïèøó..÷òî ïèøåòñÿ-è ñëàâíî (ñ) edd old |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 14.10.2012 09:03 |
|
|---|---|---|
|
Ìîÿ áàáóøêà õîçÿéêà ìåêñèêàíñêîãî íàðêîêàðòåëÿ è íå õî÷åò áðàòü ìåíÿ â äåëî  |
>Ñïàñèáî, Àíäðåé, êîíå÷íî, íî íóæåí íå ïîäñòðî÷íèê, à èìåííî ñòèõ. Íà íåìåöêîì. >Àâòîðó ïîäõîäÿùåãî âàðèàíòà - 3 òûñ. ðóáëåé  karrambastan , Íèêòî íå âîçüìåòñÿ. Ýòî ñòîèò íàìíîãî äîðîæå. |
|
|
"Ìîæåò è íå â òåìó, íî êðàñèâî"
"À íàñ÷åò ëåêñèêîíà - ñîâñåì íå â òåìó. Ëåêñèêîí ó ìåíÿ ïðèëè÷íûé" (ñ) Aurum |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 14.10.2012 11:27 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà ãîëîâà
|
Siba, ñîãëàñåí | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 14.10.2012 13:37 |
|
|---|---|---|
|
ÄÍÐ ÐÏÃ  |
Çà òðèäöàòêó (ÿ äîãîâîðþñü) - Âèòàëè÷åê îòîðâåòñÿ îò ñâàäåáíûõ ïðèãîòîâëåíèé è (òàê óæ è áûòü) ïåðåâåäåò 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 14.10.2012 15:05 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà ãîëîâà
|
Ææàíçà, íå áåñïîêîé Âèòàëè÷åêà) | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 14.10.2012 15:13 |
|
|---|---|---|
|
ÄÍÐ ÐÏÃ |
>Ææàíçà, íå áåñïîêîé Âèòàëè÷åêà) Êàðàìáàñòàí - æìîò
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 14.10.2012 17:43 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà ãîëîâà
|
 íåò
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 14.10.2012 17:52 |
|
|---|---|---|
|
ÄÍÐ ÐÏÃ |
>:alko_2464: íåò íó âîò - óæå è ñîáóòûëüíèê à ãîâîðèë.... 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 14.10.2012 18:42 |
|
|---|---|---|
|
|
 Ïîéäó ïðîïüþ 3000 ñ ãîðÿ - õàëòóðà òî îáëîìàëàñü.. 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 14.10.2012 18:48 |
|
|---|---|---|
|
ÄÍÐ ÐÏÃ |
Àíäðþøà, çàêàç÷èê ñàì íàëüåò.. (òåáå íà óøêî - ìû ïî÷òè äîãîâîðèëèñü)) | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 14.10.2012 19:07 |
|
|---|---|---|
|
|
Î! Íó òîãäà íàïüþñü íà ðàäîñòÿõ! 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 14.10.2012 20:10 |
|
|---|---|---|
|
papaver somniferum |
>Î! Íó òîãäà íàïüþñü íà ðàäîñòÿõ! íå ïàëó÷èëîñü âûåïíóööî è àñòà¸ööî ëèøü íàïèööî
|
|
|
áûòü ñàìèì ñîáîé - äî ýòîãî äîäóìûâàþòñÿ íåìíîãèå, îñòàâàòüñÿ ñàìèì ñîáîé, íå èäÿ íà ïîâîäó ó áîëüøèíñòâà - íà ýòî ìàëî êòî îñìåëèâàåòñÿ..
ÿ íå äóìàþ, ÷òî ïèøó..÷òî ïèøåòñÿ-è ñëàâíî (ñ) edd old |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 14.10.2012 20:30 |
|
|---|---|---|
|
|
Âûìðè, ãîâîðÿùåå ãîâíî! 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 14.10.2012 20:33 |
|
|---|---|---|
|
papaver somniferum |
ëèçíè ðîçåòêó
|
|
|
áûòü ñàìèì ñîáîé - äî ýòîãî äîäóìûâàþòñÿ íåìíîãèå, îñòàâàòüñÿ ñàìèì ñîáîé, íå èäÿ íà ïîâîäó ó áîëüøèíñòâà - íà ýòî ìàëî êòî îñìåëèâàåòñÿ..
ÿ íå äóìàþ, ÷òî ïèøó..÷òî ïèøåòñÿ-è ñëàâíî (ñ) edd old |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 15.10.2012 12:45 |
|
|---|---|---|
Âëàäèìèðñêàÿ Ðóñü
|
>Çà òðèäöàòêó (ÿ äîãîâîðþñü) - Âèòàëè÷åê îòîðâåòñÿ îò ñâàäåáíûõ ïðèãîòîâëåíèé è (òàê óæ è áûòü) ïåðåâåäåò Çà 3000???? Äàæå ïîïó íå ïîäíèìó.... |
|
|
"ÿ àëëåêà ëþáëþ... ïðàâèòü" (Ñ)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 15.10.2012 12:47 |
|
|---|---|---|
|
Âëàäèìèðñêàÿ Ðóñü
|
>Wir füttern ihre Schatten >Das gleiche Suchscheinwerfer. >Das gleiche Rad der Zeit >Reiten auf unseren Körper. >Wir atmen die gleiche Gas. >Wir bei der Berührung tanzen in sozialen Netzwerken. >Wir wollen ein Bild des Puzzles fügen; >Und unsere Augen in den Spiegel Bälle. Aber! >Etwas ist geboren - ein Sturm, ein Tornado! >Es macht Spaß, nicht Prahlerei: >Ich ausbrechen Blockade! >Meine Freude - Klingeln Nerven! >Mein Herz - weiße Kranich steigt. >So ist das Leben >So ist das Leben >Wer ist in Gefahr, die gehen auf Angst >Und ich mit dem Tod tanzen >Ich tanze mit dem Tod >I bei seinem Tod tanzen auf einer Beerdigung! >Wie erstelle ich einen Schritt auf einem Drahtseil >Wenn Brücken bröckeln? >Wie bekomme ich die Kantate zu hören >Wenn alle Ohren taub? >Wie tief ein Brunnen zu graben, >Um die Wahrheit zu bekommen? >Um die Sterne Friedhof zu erreichen >Wie viel sollte das Wachstum hinzugefügt werden? >Wenn Sie überlebte den Holocaust im Feuer-simple! Es ist ganz einfach! >gewinnt Kraftwerk >Rate der Wärmeerzeugung. >Pulse Rate wächst >Im Tiegel des Rachens zu dem Wort. >Troop von Engeln neue Uniform Schneider >Wer glaubt, in uns, die wir halten. >In der Brust und er gebot Magneten >Das Gesetz der Anziehung erinnern! >Das Gesetz der Anziehung erinnern! Àõòóíã, ýòî æåñòü 
|
|
|
"ÿ àëëåêà ëþáëþ... ïðàâèòü" (Ñ)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 16.10.2012 10:26 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà ãîëîâà
|
Çàáåéòå | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Íóæåí ïåðåâîä ïåñíè. 3 òûñ. ðóáëåé.
Âðåìÿ: 16.10.2012 12:15 |
|
|---|---|---|
 |
Çàêðûòî ïî ïðîñüáå òîïèêñòàðòåðà | |
|
|
||
Çàêðûòàÿ òåìà