RSS
Âû íå çàðåãèñòðèðîâàíû Ðåãèñòðàöèÿ | Ïîèñê | Âîéòè

Ôîðóì òåêñòîâèêîâ

Çàäàòü íîâóþ òåìó
Àâòîð
Òåìà: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 23.08.2010 12:22 
Ìîñêâà


 ìîñêîâñêóþ ãðóïïó,èãðàþùóþ â ñòèëå Angels and Airwaves,u2,30 Sekonds tî Mars
íóæíû ãðàìîòíûå òåêñòû â îñíîâíîì íà àíãëèéñêîì,õîòÿ è íà ðóññêîì òîæå ìîæíî.ïèøèòå))) :super: :super: :super:
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 23.08.2010 12:26 
ïëàòôîðìà Ïëàíåðíàÿ


óæå ïèøó.
ïàöàíû, ñîáðàëèñü! ïèøåì.
http://www.stihi.ru/avtor/gumgurush Ýòà áîëü, ýòîò êàéô, äàæå ýòî ãoâío – èìåíóåòñÿ ñ ãîðäîñòüþ – «æèçíü»(c)
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 23.08.2010 12:32 
Ï-ñê


À ñòèëè òàêèå î ÷¸ì ? Ìîæåò ó ìåíÿ åñòü ïîäõîäÿùèå, ðóññêèå, ïðîñòî ÿ íå çíàþ ?
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 23.08.2010 12:36 
Í. Íîâãîðîä


>óæå ïèøó.
>ïàöàíû, ñîáðàëèñü! ïèøåì.

Âåðíî!
Íàäî ñäåëàòü.
Òîëüêî - ÷óð! - íå õàëòóðó, íà êîòîðóþ Áàâ íàìåêàë!
Ïî ÷åñòíÿêó!!
Íàäî ñòàðàòüñÿ äåëàòü õîðîøî: ó¸âî - îíî è ñàìî ïîëó÷èòñÿ!
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 23.08.2010 12:38 

ñèíòåçàòîð “Ñîëîâóøêà”

ïåðåâåäèòå èì êòî-íèáóäü âèêòîðà öîÿ ïðîìòîì, à
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 23.08.2010 12:39 
Ï-ñê


>íå õàëòóðó, íà êîòîðóþ Áàâ íàìåêàë!

Ó ìåíÿ íåò õàëòóðû. Ñòàðàòåëüíûé ÿ. Ïðîñòî âïåðåäè âðåìåíè áåãó. Âîò ëåò ÷åðåç 200 âñå-âñå ìîè ãåíèàëüíûå ñòèõè è ïåñíè áóäó ÷ðåçâû÷àéíî ïîïóëÿðíû è íåîáû÷àéíî âîñòðåáîâàíû. Âîò.
8-)
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 23.08.2010 12:42 
Í. Íîâãîðîä


>>íå õàëòóðó, íà êîòîðóþ Áàâ íàìåêàë!
>Ó ìåíÿ íåò õàëòóðû. Ñòàðàòåëüíûé ÿ. Ïðîñòî âïåðåäè âðåìåíè áåãó. Âîò ëåò ÷åðåç 200 âñå-âñå ìîè ãåíèàëüíûå ñòèõè è ïåñíè áóäó ÷ðåçâû÷àéíî ïîïóëÿðíû è íåîáû÷àéíî âîñòðåáîâàíû. Âîò.
>8-)

Íå, ýòî òàê âñ¸, íèêòî è íå ñïîðèò.
Íî òû æå èì ïûòàëñÿ âìåñòî àãëèöêîãî òåêñòà ïîäñóíóòü ðóññêèé, õîòÿ áû è ãåíèàëüíûé.
ß - âîò î ÷¸ì...
Íàäî ñòàðàòüñÿ äåëàòü õîðîøî: ó¸âî - îíî è ñàìî ïîëó÷èòñÿ!
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 23.08.2010 12:43 
Ï-ñê


>íóæíû ãðàìîòíûå òåêñòû â îñíîâíîì íà àíãëèéñêîì, õîòÿ è íà ðóññêîì òîæå

Ïðî ðóññêèé òàì òîæå åñòü !
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 23.08.2010 12:45 
ïëàòôîðìà Ïëàíåðíàÿ


Warm place, but the streets are waiting
Prints of our feet.
Stardust on his boots.
A soft chair, checkered rug
Not pressed the trigger time.
Sunny day in the dazzling dreams. A blood - on his sleeve,
My serial number - on his sleeve.
Wish me luck in battle,
Wish me
Do not stay in the grass,
Do not stay in the grass.
Wish me luck,
Wish me luck.

And have a lot to pay, but I do not want
Victory at all costs.
I do not want anyone to set foot on his chest.
I would like to stay with you,
Just stay with you,
But high in the sky the star is calling me out.
http://www.stihi.ru/avtor/gumgurush Ýòà áîëü, ýòîò êàéô, äàæå ýòî ãoâío – èìåíóåòñÿ ñ ãîðäîñòüþ – «æèçíü»(c)
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 23.08.2010 12:46 
Í. Íîâãîðîä


>>íóæíû ãðàìîòíûå òåêñòû â îñíîâíîì íà àíãëèéñêîì, õîòÿ è íà ðóññêîì òîæå
>Ïðî ðóññêèé òàì òîæå åñòü !

Áëèí, âîò îíà - íåâíèìàòåëüíîñòü... Íàòóðàëüíî íå äî÷èòàë - êàê âñåãäà!
Òîãäà - íàâàëèëèñü ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì!
Íàäî ñòàðàòüñÿ äåëàòü õîðîøî: ó¸âî - îíî è ñàìî ïîëó÷èòñÿ!
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 23.08.2010 12:46 
ïëàòôîðìà Ïëàíåðíàÿ


Òåïëîå ìåñòî, íî óëèöû æäóò
Ïå÷àòü íàøèõ íîã.
Stardust ñàïîãè.
Ìÿãêîå êðåñëî, êëåò÷àòûé ïëåä
Íå íàæàë íà ñïóñêîâîé êðþ÷îê âðåìåíè.
Ñîëíå÷íûé äåíü â îñëåïèòåëüíûõ ìå÷òàõ.

Êðîâè - íà ðóêàâå,
Ìîé ïîðÿäêîâûé íîìåð - íà ðóêàâå.
Ïîæåëàé ìíå óäà÷è â áîþ,
Ïîæåëàéòå ìíå
Íå îñòàòüñÿ â ýòîé òðàâå,
Íå îñòàòüñÿ â ýòîé òðàâå.
Ïîæåëàéòå ìíå óäà÷è,
Ïîæåëàéòå ìíå óäà÷è.

È åñòü ÷åì ïëàòèòü, íî ÿ íå õî÷ó
Ïîáåäà ëþáîé öåíîé.
ß íå õî÷ó, ÷òîáû ñòóïèòü íà åãî ãðóäè.
ß õîòåë áû îñòàòüñÿ ñ òîáîé,
Ïðîñòî îñòàòüñÿ ñ òîáîé,
Íî âûñîêàÿ â íåáå çâåçäà çîâåò ìåíÿ.
http://www.stihi.ru/avtor/gumgurush Ýòà áîëü, ýòîò êàéô, äàæå ýòî ãoâío – èìåíóåòñÿ ñ ãîðäîñòüþ – «æèçíü»(c)
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 23.08.2010 12:58 
Åêàòåðèíáóðã


The evening died away and left the world in dark,
The slightest breathe of wind and little orange spark...
When round moon invites to fly the souls lost,
Look back and you will sight the broken ancient cross.

A cricket stopped his chirr, mosquitoes fold the wings,
Be ready when you are convulsed from sudden wince.
The silence is complete, and bushes don't crunch,
Your skin can feel at once a sticky faint touch. Rf. Ah-ah, tonight, evil spirits come for jolly feast, Ah-ah, tonight, don't go astray in smoky mist. Ah-ah, tonight, you can see the bottom of the well, Ah-ah, tonight, forest will enjoy the voice of hell! And there's heard a splash and gnashing of the steel,
The day is right, he can fulfill ominious will!
When soil in the grave begins a little move,
His traces flash with red, and liquid fills the groove...
– Õîòèòå, ÿ ñêàæó âàì ïðàâäó?
– Ñïàñèáî, ó ìåíÿ ñâîÿ.
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 23.08.2010 13:05 
Ï-ñê


>gumgurush

θ, ýòî Öîé ! À ÿ óæå ïåðåâîä íà÷àë, êõì.., ñâîáîäíûé, äóìàë, ïðîêàíàåò.. 8-(

Ìèðîâûå ÷åðâè, æäóò òåáÿ íà óëèöå
 îòïå÷àòêàõ òâîèõ ñëåäîâ
Îò ðàñøèòûõ çâ¸çäàìè áîòèíîê
Ìÿãêèìè òåëàìè, ïðîâåðÿþò ëèöà
Çàñåêàþò âðåìÿ ñíîâ
Ñòðîÿò èç ðàçðîçíåííûõ êàðòèíîê
Ñîëíå÷íûå äíè - ìå÷ò
Ïàòîêè êðîâàâîé - ñëèâ

Ìîé íîìåð - ñëèò â ýòîì ñëèâå
Âèäèøü, íàâåêè ÿ ñ÷àñòëèâ â áèòâå
Âèäèøü ìåíÿ, íå ñòîþ íà ãëàçó
Ñ÷àñòëèâ, íàñêîëüêî ïóñêàþ ñëåçÓ

Ìíîãî õî÷ó ÿ êóïèòü
Íî ýòî íå íóæíî ìíå, ïîêà
Áóäåò ïîáåäà áëèçêà - êóïëþ
Ïîêà æå íà êîðòî÷êàõ ìíå ñèäåòü
Äóìàòü î ÷åñòè, ïîêà
Áëèçêî ê òåáå ÿ âñòàþ

Õî÷ó, ñòîÿòü ðÿäîì ñ òîáîé
È â íåáî ââåðõ íå óéòè
×òîá íå áûëî áîëüíî ïàäàòü äîìîé

Êàê-òî òàê..
8-0
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 23.08.2010 13:22 
Í. Íîâãîðîä


Êàæåòñÿ îøèáîê íàäåëàë...

Well now, when I leave, right now, when I'm going home, it is difficult for me to believe in, all the words now, when I - one.


There was a time when I had the I staggering, oh time, like I never knew Oh you know that I made a mistake, 'Cos you see, has its own personality was developed into.


I'm going home were I can find it at a place that I saw this - a place that - was in his mind, it seems that I've been there before, I know where I was, but maybe I just saw it in my dreams.

There ai not no reason in my life, but Lord, there's an answer, there ai not no reason in my life, should be the answer.


Dazed but still in the reflection, oh I guess that I was born to wander, so amazed that my memory that I know where I will will be your home.


There ai not no reason in my life, life, I'm going home Lord there ai not no reason in my life, life is the answer

Midnight Dreamer does not understand, restless sleep ai not received any plans, Ai is not no cause but there is a way the answer is today.
Íàäî ñòàðàòüñÿ äåëàòü õîðîøî: ó¸âî - îíî è ñàìî ïîëó÷èòñÿ!
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 23.08.2010 13:32 
óõóõóõ, ãäå òû,
ÉîæûãÚ ñ áîëîò?

Ãóì íå òåðÿåò íàäåæäû ïîäçàðàáîòàòü :sol:
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 23.08.2010 13:54 



>ïåðåâåäèòå èì êòî-íèáóäü âèêòîðà öîÿ ïðîìòîì, à

ëåõêî.

Roofs of houses were trembling under the weight of days,
Heavenly shepherd herding clouds
City fires in the night shot lights
But the night stronger, its power is great.
Those who go to bed -
Quiet sleep.
Quiet night.
Those who go to bed -
Quiet sleep.
Quiet night.
I waited this time, and now the time has come,
Those who are silent, no longer remain silent.
Those who expect nothing, sit in the saddle
They can not catch up, no longer catch up.
Those who go to bed -
Quiet sleep.
Quiet night.
Neighbors come, they heard the sound of hooves,
Hinder sleep, disturbed their sleep.
Those who have nothing to wait, go on a journey
Those who are saved, those who are saved.
Those who go to bed -
Quiet sleep.
Quiet night.

***
Ïî-ìîåìó äèâíî ïîëó÷èëîñü, à?
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 24.08.2010 00:03 
ãäå-òî ïîä Ëîíäîíîì
ãèòàðà, áàñ, áàðàáàíû, è îáåçüÿíû

Ïðèâåò,

ß ïèøó ñëîâà íà àíãëèéñêîì, åñëè åùå àêòóàëüíî. Äåéñòâèòåëüíî èíòåðåñíî êàêîé ó âàñ ñòèëü, ó íàçâàííûõ ãðóïï íåò òàê ìíîãî îáùåãî, ïîëàãàþ...

À åùå, ÿ çäåñü íîâåíüêèé, âñåõ çàêîíîâ íå çíàþ, ÷òî äåëàòü, åñëè çàìå÷àåøü îøèáêè â ñëîâàõ äðóãèõ ïîñòåðîâ (ýòî ó ìåíÿ ó÷èòåëüñêàÿ ïðèâû÷êà òàêàÿ âðåäíàÿ)?

Ñ óâàæåíèåì,

Õðþêâà
Òó áèï èëè íå áèï?
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 24.08.2010 00:07 
óõóõóõ, ãäå òû,
ÉîæûãÚ ñ áîëîò?

>÷òî äåëàòü, åñëè çàìå÷àåøü îøèáêè â ñëîâàõ äðóãèõ ïîñòåðîâ
çâîíèòü â ìèëèöèþ
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 24.08.2010 00:10 
Ìîñêâà


>ß ïèøó ñëîâà íà àíãëèéñêîì,
Ìîæåò âñå òàêè òåêñòû à íå ñëîâà ???)
Íå ãîâîðè, ÷òî ìíå íóæíî äåëàòü. È ÿ íå ñêàæó êóäà òåáå ÍÓÆÍÎ ÈÄÒÈ!
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 24.08.2010 00:57 
Í. Íîâãîðîä


>>ß ïèøó ñëîâà íà àíãëèéñêîì,
>Ìîæåò âñå òàêè òåêñòû à íå ñëîâà ???

Íåò, ñëîâÀ: "òåêñòû" - ïðîñòî íå àéñ ïî ôîíèêå...
"Íóææíû òåêñòû" ýòî - êàêîå-òî ìóøúå æóææàíèå, áåç êàêèõ ëèáî êîíêðåòíûõ ÷åëîâå÷åñêèõ ãàðàíòèé â ñìûñëå êàñòèíãà...
Âåäü ñ êàñòèíãà è íà÷èíàåòööà âñ¸ ñàìîå èíòåðåñíîå, à íå ñ íàïèñàíèÿ ãåíèàëüíîãî àíãëèéñêîãî òåêñòà...
Äàæå íà âñêèäêó - ëó÷øèå òåêñòû ó Ãóìà è Ñòîïà...
Õîðîøè Õðþêâà è ñåäüìîé Âèíä...
Îñòàëüíûì - ðàáîòàòü íàä ñîáîé!
Íàäî ñòàðàòüñÿ äåëàòü õîðîøî: ó¸âî - îíî è ñàìî ïîëó÷èòñÿ!
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 24.08.2010 04:04 
ãäå-òî ïîä Ëîíäîíîì
ãèòàðà, áàñ, áàðàáàíû, è îáåçüÿíû

Ñïàñèáî, øèíåíêîâ. Òåêñò - ýòî íå÷òî íåãîòîâîå, ðóêîïèñü, òàê ñêàçàòü, à ñëîâà ýòî - îêîí÷àòåëüíûé âàðèàíò, òèïà ñëîâà Äîáðîíðàâîâà, ìóçûêà Áëàíòåðà, èñïîëíÿåò Êîáçîí, èòä.

Åãîð - ìèëèöèè íå äîâåðÿþ...
Òó áèï èëè íå áèï?
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 24.08.2010 07:38 
ïëàòôîðìà Ïëàíåðíàÿ


>>÷òî äåëàòü, åñëè çàìå÷àåøü îøèáêè â ñëîâàõ äðóãèõ ïîñòåðîâ
>çâîíèòü â ìèëèöèþ
óñòðîèòü èñòåðèêó
http://www.stihi.ru/avtor/gumgurush Ýòà áîëü, ýòîò êàéô, äàæå ýòî ãoâío – èìåíóåòñÿ ñ ãîðäîñòüþ – «æèçíü»(c)
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 24.08.2010 08:33 
Ìîñêâà


>Òåêñò - ýòî íå÷òî íåãîòîâîå, ðóêîïèñü, òàê ñêàçàòü, à ñëîâà ýòî - îêîí÷àòåëüíûé âàðèàíò, òèïà ñëîâà Äîáðîíðàâîâà, ìóçûêà Áëàíòåðà, èñïîëíÿåò Êîáçîí,
ßñíî)))))Èçâèíè )Óäà÷è òåáå âî âñåì !!!)
Íå ãîâîðè, ÷òî ìíå íóæíî äåëàòü. È ÿ íå ñêàæó êóäà òåáå ÍÓÆÍÎ ÈÄÒÈ!
Àâòîð
Òåìà: Re: íóæíû òåêñòû íà àíãëèéñêîì
Âðåìÿ: 24.08.2010 10:59 
ãäå-òî ïîä Ëîíäîíîì
ãèòàðà, áàñ, áàðàáàíû, è îáåçüÿíû

Ìèëåäè - ñïàñèáî, òåáå òîæå...
Òó áèï èëè íå áèï?
 ýòîò ôîðóì ìîãóò ïèñàòü òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè!