| Àâòîð |
Òåìà: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 16.02.2010 23:09 |
|
|---|---|---|
|
Ñóïåð ïåñíÿ, áåçóìíî å¸ ëþáëþ.Íàøëà â èíåòå ýòó ïåñíþ íà ðóññêîì ÿçûêå, ñïëîøíàÿ ìàòåðøèíà, òàêîå ïàñêóäñòâî  êòî çíàåò åñòü ëè äðóãèå èñïîëíåíûå ïåðåâîäû  íàïèñàëà òåêñò íà ìóçûêó ..êòî áû åãî èñïîëíèë  áûëà áû áëàãîäàðíàÿ îîî÷åíü
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 16.02.2010 23:19 |
|
|---|---|---|
|
Êóñîê ó ìåíÿ áûë... Íî, íå îáåññóäü: ÿ åùå øêîëüíèêîì áûë, êîãäà ýòî ïèñàë. Òàê ÷òî êà÷åñòâî - ñàìà ïîíèìàåøü...
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 16.02.2010 23:22 |
|
|---|---|---|
Ìîñêâà
|
Ëèëü...óäèâëÿòü íå ïåðåñòà¸øü)) ß òóò çíàåøü î ÷¸ì ïîäóìàëà...Êàê áû Ëåíòÿÿ íà Íàðïðîä çàòàùèòü....Êàê ïðîòèâîÿäèå áàðóìó...Äà è íàì íåñêóøíî áóäåò...ñ ïåñíåé "Íàñìåøëèâà" íàïðèìåð...êàê äóìàåü?)) | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 16.02.2010 23:38 |
|
|---|---|---|
|
|
>Êàê áû Ëåíòÿÿ íà Íàðïðîä çàòàùèòü....Êàê ïðîòèâîÿäèå áàðóìó... Îò áàððóìà íå ïðîòèâîÿäèå íóæíî, à îáûêíîâåííàÿ ãèãèåíà.
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 16.02.2010 23:44 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà
|
> >>Êàê áû Ëåíòÿÿ íà Íàðïðîä çàòàùèòü....Êàê ïðîòèâîÿäèå áàðóìó... >Îò áàððóìà íå ïðîòèâîÿäèå íóæíî, à îáûêíîâåííàÿ ãèãèåíà. Ïîäåëèëèñü áû îïûòîì...Ðóêà "áàíèòü" âèäíî íå ïîäíèìàåòñÿ ïîñëå "Íåçíàêîìêè"...Íå çíàþ..áîëüíàÿ òåìà... |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 17.02.2010 01:26 |
|
|---|---|---|
|
|
Stop Crocuta Crocuta Êóñîê ó ìåíÿ áûë... Íî, íå îáåññóäü: ÿ åùå øêîëüíèêîì áûë, êîãäà ýòî ïèñàë. Òàê ÷òî êà÷åñòâî - ñàìà ïîíèìàåøü... Óõõõõ, Stop, ..ñïàñèáî çà ñòðàíè÷êó âñþ ïðî÷èòàëà, à òåêñò êñòà î÷åíü äàæå íå ïëîõ, à ìîé ïðî ìîëîäîãî ìàëü÷èêà íà âîéíå, ñòàðàëàñü ïðèäåðæèâàòüñÿ ïåðåâîäà ..÷óòü ÷óòü , ÷òî òî ìåíÿ íà òàêèå ïåðåäåëêè ïîòÿíóëî, âîò áûëè æå êëàññíûå ïåñíè 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 17.02.2010 01:29 |
|
|---|---|---|
|
|
Ñîôèÿ, çíàåøü ÿ óæå òàê ïðèâûêëà íà ÍÏ.êî âñåì..÷òî ìíå íèêòî è íå ìåøàåò è áàðóì òîæå, âîò êàê òî òàê, òîëè ÿ ñïàêàéíåéå ñòàëà
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 17.02.2010 09:53 |
|
|---|---|---|
|
cringecore revival 
|
>ïðîòèâîÿäèå áàðóìó... >Îò áàððóìà à òî÷íî ðå÷ü îá îäíîì è òîì æå ÷åëîâåêå?   *** >íàïèñàëà òåêñò íà ìóçûêó .. KAMILA, çàöåíèòü-òî äàøü? 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 17.02.2010 09:56 |
|
|---|---|---|
Åêàòåðèíáóðã 
|
>Íàøëà â èíåòå ýòó ïåñíþ íà ðóññêîì ÿçûêå Ó ìåíÿ òîæå áûë ðóññêîÿçû÷íûé âàðèàíò äëÿ ýòîé ïåñíè. ÄÈÂÍÛÉ ÍÎÂÛÉ ÌÈÐ Òû ñëûøèøü – áëèçèòñÿ çàðÿ ïîáåä, Ïóñòü â öàðñòâå òüìû ñêîðåé âñòàåò ðàññâåò, Íà ïîëüçó îáùåñòâó - ñâîáîäíûé òðóä, Íàñ â íîâîì ìèðå ñ íåòåðïåíüåì æäóò!!! Íàø äèâíûé íîâûé ìèð, Î, î-î, íàø äèâíûé íîâûé ìèð! Ïóñòü ñàìûé ìóäðûé âîçãëàâëÿåò ñòðîé, Îí ïðèçûâàåò ñìåëî çà ñîáîé!! Ïîáîëüøå äåëà, è ïîìåíüøå ñëîâ, Ìû óíè÷òîæèì ñêîðî âñåõ âðàãîâ, Âïåðåä è ñ ïåñíåé – âûïîëíÿòü ïðèêàç, À êòî íå ñ íàìè – çíà÷èò, ïðîòèâ íàñ!!! Íàø äèâíûé íîâûé ìèð, Î, î-î, íàø äèâíûé íîâûé ìèð! |
|
|
– Õîòèòå, ÿ ñêàæó âàì ïðàâäó?
– Ñïàñèáî, ó ìåíÿ ñâîÿ. |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 17.02.2010 11:29 |
|
|---|---|---|
|
|
iveriver êîíå÷íî , ñìîòðè äëÿ òåáÿ íå æàëêî ÒÛ ÃÅÐÎÉ, ÒÅÁÅ ÒÀÊ ÌÀËÎ ËÅÒ Òû ìàëü÷èøêà, íî òû âîèí óæå Òû ãåðîé è ïóñòü Áîã òåáÿ õðàíèò îò çëà è áåä îó.. óî ..òåáå ëèøü äâàäöàòü..ëåò Òû õî÷åøü âåðèòü ÷òî ñåãîäíÿ äåíü Ìèðíî ïðîéä¸ò è òû êàê ïðåæäå áóäåøü âèäåòü ñîëíöà ñâåò Îó..óî.. òåáå ëèøü äâàäöàòü..ëåò Òû íà âîéíå, è ñêîðî íîâûé áîé òâîé êîìàíäèð îòäà¸ò ïðèêàç Åìó íå ñêàæåøü íåò Îó..óî.. òåáå ëèøü äâàäöàòü..ëåò Ñíîâà áîé , ñåðæàíò îð¸ò, âïåð¸ä ëåòÿò ñíàðÿäû âñþäó êðèê êðîâàâûì ñòàíåò òâîé ðàññâåò Îó..óî.. òåáå ëèøü äâàäöàòü..ëåò Òû óáü¸øü è ïàëåö òâîé íà êóðêå Òû óáü¸øü èëè êòî- òî äðóãîé â òîì óæàñíîì áîþ Êóðîê íàæàâ òåáå ïîäàðèò ñìåðòü Îó..óî.. òåáå ëèøü äâàäöàòü..ëåò Òîëüêî ìèã îòäîõíóòü óñïåë..íî ñíîâà êðèê Âñòàë è âïåð¸ä!...è ñíîâà ýòîò áðåä Îó..óî.. òåáå ëèøü äâàäöàòü..ëåò Êðîâàâûì còàë ðàññâåò Îó..óî.. òåáå ëèøü äâàäöàòü..ëåò È êàê âî ñíå áåæèøü íå âèäÿ íîã È ìîëèøü Áîãà ÷òî á óâèäåòü ñíîâà äîì ðîäíîé è â îêíàõ ñâåò Îó..óî.. òåáå ëèøü äâàäöàòü..ëåò òåáå òàê ìàëî…ëåò Îó..óî.. òåáå òàê ìàëî .ëåò  ñåðäöå ñàìîå ïðîíçèëà áîëü ïåðåä ãëàçàìè íåáî ñëîâíî ìîðå , òèøèíà è ñâåò Îó..óî..òåáå òàê ìàëî… î÷åíü ìàëî ..ëåò òåáå òàê ìàëî…ëåò Îó..óî.. òåáå ëèøü äâàäöàòü..ëåò òåáå òàê ìàëî…ëåò Îó..óî..òåáå òàê ìàëî…î÷åíü ìàëî ëåò òåáå òàê ìàëî…ëåò Îó..óî.. òåáå ëèøü äâàäöàòü..ëåò Îó..óî..òåáå òàê ìàëî…î÷åíü ìàëî ëåò Îó..óî.. òåáå ëèøü äâàäöàòü..ëåò òåáå òàê ìàëî…ëåò Îó..óî.. òåáå ëèøü äâàäöàòü..ëåò òåáå òàê ìàëî…ëåò |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 17.02.2010 11:34 |
|
|---|---|---|
|
|
äàâàéòå íàñëàäèìñÿ êëàññíîé ïåñíåé Status Quo-In the army now | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 17.02.2010 11:53 |
|
|---|---|---|
|
cringecore revival
|
à ÿ ñëûøàë, ñåé÷àñ â 19 âîçâðàùàþòñÿ ïîïûòêà çà÷åòíàÿ 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 17.02.2010 11:55 |
|
|---|---|---|
|
|
iveriver ïñá ..àõà âûøåë òàêîé çàêîí , â 19 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 18.02.2010 10:59 |
|
|---|---|---|
|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè 
|
Íå áåéòå ñèëüíî, ñòàðàëñÿ òî÷íî â ðèòì è ðàçìåð îðèãèíàëüíîãî òåêñòà ïîïàñòü, åùå è ñîçâó÷íî ïî ìåðå âîçìîæíîñòè. À ïà÷èìó æåíñêèé òåêñò - äûê õîçÿéêå ïîñòà õàòåë ïîòðàôèòü, àãà. Íà óèê-åíä òóäà, ãäå ìîðÿ ïëåí Òû óêðàë ìåíÿ èç ñåðûõ ñòåí Çà÷åì òû ñäåëàë òàê? Ìèëûé ìîé, çà÷åì òû ñäåëàë òàê? Òû óâîäèë ìåíÿ âñòðå÷àòü ðàññâåò Òû ãîâîðèë - ìåíÿ ïðåêðàñíåé íåò Çà÷åì òû ñäåëàë òàê? Î, çà÷åì òû ñäåëàë òàê... Òû áûë ó÷àñòëèâ, ìèëûé äîáðîõîò È òûñÿ÷è ñëîâ î ñ÷àñòüå, ÷òî íàñ æäåò Çà÷åì òû ñäåëàë òàê? Ìèëûé ìîé, çà÷åì òû ñäåëàë òàê? Ìîðå, ñîëíöå è öâåòîâ áóêåò ß íå ñäåðæàëàñü è ñêàçàëà "äà" Çà÷åì òû ñäåëàë òàê? Î, çà÷åì òû ñäåëàë òàê... Íî òû ñîëãàë, è ëþáâè áîëüøå íåò! ...... Òû ñîëãàë, ëþáâè áîëüøå íåò! Ïîñìîòðè ìíå â ãëàçà è äàé îòâåò Çà÷åì òû ñäåëàë òàê? Ìèëûé ìîé, çà÷åì òû ñäåëàë òàê? Íî÷ü äëèííà, ÿ îïÿòü îäíà È êðèê èç ãðóäè: - Ïðèäè æå, ïðèäè! Çà÷åì òû ñäåëàë òàê? Î, çà÷åì òû ñäåëàë òàê... Ìíå ñëîâíî âèäèòñÿ âîëøåáíûé ñîí Ñ òîáîé ìû ñíîâà âìåñòå, òû â ìåíÿ âëþáëåí Çà÷åì òû ñäåëàë òàê? Ìèëûé ìîé, çà÷åì òû ñäåëàë òàê? Çà÷åì òû ñäåëàë òàê? Î, çà÷åì òû ñäåëàë òàê...  ÷åðíîì íåáå òîëüêî äâå çâåçäû È ýòè çâåçäû áûëè - ÿ è òû Çà÷åì òû ñäåëàë òàê? Ìèëûé ìîé, çà÷åì òû ñäåëàë òàê? Çà÷åì òû ñäåëàë òàê? Î, çà÷åì òû ñäåëàë òàê... ....... Ìèëûé ìîé, çà÷åì òû ñäåëàë òàê... |
|
|
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 18.02.2010 12:34 |
|
|---|---|---|
|
|
Norddron Íó åñëè åù¸ ÷óòîê ðèòì ïîäïðàâèòü , òî ïðèêîëüíî ïîëó÷àåòñÿ
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 18.02.2010 12:51 |
|
|---|---|---|
|
|
>Óõõõõ, Stop, ..ñïàñèáî çà ñòðàíè÷êó âñþ ïðî÷èòàëà, à òåêñò êñòà î÷åíü äàæå íå ïëîõ, Íó, ýòî åäèíñòâåííûé ðàç, êîãäà ñòàðàëñÿ ïèñàòü ïðàêòè÷åñêè â ñòðî÷êó ïî ñìûñëó. Ïîòîì çàáèë íà ýòî - ñëóøàòåëÿì ïîôèã, à âûõîäèò ëó÷øå. 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 18.02.2010 13:07 |
|
|---|---|---|
|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè
|
õû... ))) >Íó åñëè åù¸ ÷óòîê ðèòì ïîäïðàâèòü , òî ïðèêîëüíî ïîëó÷àåòñÿ ìëèí, KAMILA, ÿ êîãäà ïèñàë, îðèãèíàëüíûé òåêñò ïåðåä ãëàçàìè ïîñòîÿííî äåðæàë (ìóçûêà è òàê â áàøêå íàìåðòâî), è ïîñòðî÷íî â ðèòì òåêñòà ïûòàëñÿ ïîïàñòü, ñ ó÷åòîì âñåõ íþàíñîâ ïðîïåâàíèÿ. íåóæåëè ãäå-òî ëàæà? |
|
|
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 18.02.2010 16:41 |
|
|---|---|---|
|
|
Norddron ÷¸ò ó ìåíå íå óëîæèëîñü, íóæíî åù¸ ðàç ïîïûòàòüñÿ
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 19.02.2010 11:39 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðû
|
Âûëîæèòå îðèã. òåêñò, ïëèç! | |
|
♪♫
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 19.02.2010 12:16 |
|
|---|---|---|
|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè
|
A vacation in a foreign land Uncle Sam does the best he can You're in the army now Oh, oh, you're in the army now Now you remember what the draftman said Nothing to do all day but stay in bed You're in the army now Oh, oh, you're in the army now You be the hero of the neiborhood Nobody knows that you left for good You're in the army now Oh, oh, you're in the army now Smiling faces as you wait to land But once you get there no one gives a damn You're in the army now Oh, oh, you're in the army now Hand grenades flying over your head Missiles flying over your head If you want to survive get out of bed You're in the army now Oh, oh, you're in the army now Shots ring out in the dad of night The sergeant calls: stand up and fight You're in the army now Oh, oh, you're in the army now You've got your orders better shoot on sight Your finger's on the trigger But it don't seem right You're in the army now Oh, oh, you're in the army now You're in the army now Oh, oh, you're in the army now Night is falling and you just can't see Is this illusion or reality You're in the army now Oh, oh, you're in the army now You're in the army now Oh, oh, you're in the army now Oh, oh, you're in the army now Âàðèàíò ïåðåâîäà íà ðóññêèé ÿçûê Êàíèêóëû çà ãðàíèöåé, - Äÿäÿ Ñýì ðàññòàðàëñÿ Òåïåðü òû â àðìèè, Äà, òåïåðü òû â àðìèè. Ñåé÷àñ òû âñïîìíèë, ÷òî îáåùàëè çàêîíîäàòåëè: Áóäåøü áèòü áàêëóøè è âàëÿòüñÿ â êðîâàòè Òåïåðü òû â àðìèè, Äà, òåïåðü òû â àðìèè. Òû ñòàë ãåðîåì êâàðòàëà, Íî íèêòî íå çíàåò, ÷òî òû áîëüøå íå âåðíåøüñÿ Òåïåðü òû â àðìèè, Äà, òåïåðü òû â àðìèè. Òåáÿ âñòðå÷àþò óëûáêàìè Íî êàê òîëüêî òû íà ìåñòå, âñåì íàïëåâàòü Òåïåðü òû â àðìèè, Äà, òû òåïåðü â àðìèè. Ðó÷íûå ãðàíàòû ïðîëåòàþò íàä ãîëîâîé Ðàêåòû ïðîëåòàþò íàä ãîëîâîé Õî÷åøü âûæèòü - ïîäíèìàéñÿ-êà ñ ïîñòåëè Òåïåðü òû â àðìèè, Äà, òåïåðü òû â àðìèè. Íî÷ü ðàçðûâàþò çâóêè âûñòðåëîâ È ñåðæàíò îðåò: "Ïîäúåì!  áîé!" Òåïåðü òû â àðìèè, Äà, òåïåðü òû â àðìèè. Òåáå äàí ïðèêàç ñòðåëÿòü ïðè ïîÿâëåíèè öåëè. Òâîé ïàëåö íà êóðêå, íî ÷òî-òî â ýòîì íåïðàâèëüíî Òåïåðü òû â àðìèè, Äà, òåïåðü òû â àðìèè, Òåïåðü òû â àðìèè, Äà, òåïåðü òû â àðìèè. Ïîä ïîêðîâîì íî÷è íå ðàçîáðàòü Ãäå èëëþçèÿ, à ãäå ðåàëüíîñòü Òåïåðü òû â àðìèè, Äà, òåïåðü òû â àðìèè, Òåïåðü òû â àðìèè, Äà, òåïåðü òû â àðìèè. Äà, òåïåðü òû â àðìèè. |
|
|
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 19.02.2010 13:25 |
|
|---|---|---|
|
|
>Ñåé÷àñ òû âñïîìíèë, ÷òî îáåùàëè çàêîíîäàòåëè: Äðàôòìåí - ýòî âåðáîâùèê, à íå çàêîíîäàòåëü.
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 19.02.2010 16:42 |
|
|---|---|---|
|
âàëèäàòîð òðåçâîñòè
|
>>Ñåé÷àñ òû âñïîìíèë, ÷òî îáåùàëè çàêîíîäàòåëè: >Äðàôòìåí - ýòî âåðáîâùèê, à íå çàêîíîäàòåëü. À åòà íå ÿ ïåðåâîäèë, à ïðîñòî ïåðíóòî èç íåòà, êàê åñòü!
|
|
|
âñ¸ ãàâíî áåñïëàòíî
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 19.02.2010 18:31 |
|
|---|---|---|
ïëàòôîðìà Ïëàíåðíàÿ
|
Íîðä, ó òÿ ïëîõîé ïåðåâîä. âîò ìîé: Îòäûõ â ÷óæîé ñòðàíå Äÿäÿ Ñýì ëè â ëó÷øåì ñëó÷àå îí ìîæåò Òû â àðìèè Àõ, àõ, òû â àðìèè (òóò íàäî çàêàòèòü ãëàçêè è ïåäåðàñòè÷åñêè ïðîøåïòàòü àõ, àõ) Òåïåðü Âû ïîìíèòå, ÷òî draftman ñêàçàë Íè÷åãî íå äåëàòü öåëûé äåíü, íî â ïîñòåëè Òû â àðìèè Àõ, àõ, òû â àðìèè Âû ñòàòü ãåðîåì neiborhood Íèêòî íå çíàåò, ÷òî âû îñòàâèëè äëÿ õîðîøåãî Òû â àðìèè Àõ, àõ, òû â àðìèè Óëûáàþùèåñÿ ëèöà, êàê âû æäàòü íà çåìëþ Íî êàê òîëüêî âû ïîëó÷èòå òàì íèêòî íå äàåò ÷åðòîâñêè Òû â àðìèè (è ýòî ÿ âàì ñêàæó ïðàâäà, òàì íèêòî íå äàåò, íî ìíîãèå èïóò )Àõ, àõ, òû â àðìèè Ðó÷íûå ãðàíàòû ïðîëåòåëè íàä ãîëîâîé Ðàêåòû ïðîëåòåëè íàä ãîëîâîé Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû âûæèòü âñòàâàòü ñ ïîñòåëè Òû â àðìèè Àõ, àõ, òû â àðìèè Shots çâó÷àò â ïàïó íî÷üþ Ñåðæàíò çâîíêè: âñòàòü è áîðîòüñÿ Òû â àðìèè Àõ, àõ, òû â àðìèè Âû ïîëó÷èëè âàøè çàêàçû ëó÷øåãî ñòðåëÿòü ïî çðåíèþ Âàø ïàëåö íà êóðêå (íàâåðíîå èìååòñÿ â âèäó áîëüøîé ïàëåö) Íî, ïîõîæå, íå ïðàâû Òû â àðìèè Àõ, àõ, òû â àðìèè Òû â àðìèè Àõ, àõ, òû â àðìèè Íî÷ü ïàäàåò, è âû ïðîñòî íå âèäèòå Ýòî èëëþçèÿ èëè ðåàëüíîñòü Òû â àðìèè Àõ, àõ, òû â àðìèè Òû â àðìèè Àõ, àõ, òû â àðìèè |
|
|
http://www.stihi.ru/avtor/gumgurush Ýòà áîëü, ýòîò êàéô, äàæå ýòî ãoâío – èìåíóåòñÿ ñ ãîðäîñòüþ – «æèçíü»(c)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 19.02.2010 18:38 |
|
|---|---|---|
|
Ìîÿ áàáóøêà õîçÿéêà ìåêñèêàíñêîãî íàðêîêàðòåëÿ è íå õî÷åò áðàòü ìåíÿ â äåëî 
|
>òàì íèêòî íå äàåò ÷åðòîâñêè
|
|
|
"Ìîæåò è íå â òåìó, íî êðàñèâî"
"À íàñ÷åò ëåêñèêîíà - ñîâñåì íå â òåìó. Ëåêñèêîí ó ìåíÿ ïðèëè÷íûé" (ñ) Aurum |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 19.02.2010 20:51 |
|
|---|---|---|
|
|
>âîò ìîé: Ãóì, íå ãîíè. Ýòî ÌÎÉ ïåðåâîä. Òû óæå íå ãíóøàèññè êðàñòü ÷óæîå òâîð÷èñòâî? >Òåïåðü Âû ïîìíèòå, ÷òî >draftman ñêàçàë Íó, ÿâíî ìîÿ íàõîäêà - î ÷åì ÿ âûøå ïèñàë. *** >òàì íèêòî íå äàåò ÷åðòîâñêè >Íè÷åãî íå äåëàòü öåëûé äåíü, íî â ïîñòåëè Ñòðàäàíèÿ îíàíèñòà. Âñòðåòèìñÿ ôñóäå, êîðî÷å.  È áàí òåáå, íà ñîðîê ñåêóíä.
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Status Quo-In the army now
Âðåìÿ: 19.02.2010 21:28 |
|
|---|---|---|
|
ïëàòôîðìà Ïëàíåðíàÿ
|
êîíå÷íî, ýòî òâîé ïåðåâîä. ïðîñòè. >È áàí òåáå, íà ñîðîê ñåêóíä ñàì òû èáàí òåáå ñîðîê ñåêóíä
|
|
|
http://www.stihi.ru/avtor/gumgurush Ýòà áîëü, ýòîò êàéô, äàæå ýòî ãoâío – èìåíóåòñÿ ñ ãîðäîñòüþ – «æèçíü»(c)
|
||