| Àâòîð |
Òåìà: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 21.06.2009 01:28 |
|
|---|---|---|
|
|
íàñ÷åò èíãëèøà,â ïëàíå îáó÷åíèÿ ÿ óæå ñïðàøèâàë,ïîòèõîíüêó èçó÷àþ,îòäåëüíîå ñïàñèáî äîêòîðó Àëüáåðè çà ñîâåò êíèæåê è àóäèî êóðñîâ Äðàãóíêèíà,íó òàê âîò...ïîòèõîíüêó èçó÷àþ,åñòü ïðîáëåìêè ñ ïðîèçíîøåíèåì íåêîòîðûõ ñî÷åòàíèé áóêàâ,çíàåòå êàêèå íèáóäü àóäèî êóðñû,ïî ïðîèçíîøåíèþ èëè àêöåíòó ? È èìåííî ðóññêèå,÷òîá ñ îáúÿñíåíèÿìè êàê íóæíî ñòàâèòü ÿçûê ÷òîá ïîëó÷èòü òîò èëè èíîé çâóê íó è ò.ä. è ò.ï. p.s.ïîïðîøó íå ïðåäëàãàòü àíãëèéöêèå èáî îíè íîñèòåëè ÿçûêà,ÿ êîíå÷íî âñ¸ ïîíèìàþ â ýòîì ïëàíå,íî ìíå íóæíû îáúÿñíåíèÿ ïî áîëüøåé ÷àñòè  à ïîòîì óæ ìîæíî è òî÷èòü íà çàáóãîðíûõ êóðñàõ,ïî÷èòàë âðîäå êàê headway è opportunities ñàìûå êðóòûåâ îáùåì æäó è çàðàíåå ñïàñèáî
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 21.06.2009 01:31 |
|
|---|---|---|
|
çàáàíåí ê ÷åðòÿì ïî âñåìó ôîðóìó 
|
>êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ à ìîæò ñíà÷àëà ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ áóêâ? 
|
|
|
áåçíàêàçàííî ãîâîðèòü "÷òîá ÿ ñäîõ" ìîæíî òîëüêî 18 000 ðàç (ñ)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 21.06.2009 01:49 |
|
|---|---|---|
|
f--k è ïðîèçâîäíûå. Âñå ïîéìóò àíãëîÿçû÷íûå 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 21.06.2009 05:42 |
|
|---|---|---|
|
M10 E105 Bronica ETRSi  
|
>headway äà, ìîùíàÿ øòóêà, â øêîëå ïî íèì çàíèìàëèñü. ïî ñàáæó - ñìîòðè àíãëèöêèå ôèëüìû è ìóëüòû, è ôñ¸ ïðèäåò (= |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 21.06.2009 12:05 |
|
|---|---|---|
|
>ïî ñàáæó - ñìîòðè àíãëèöêèå ôèëüìû è ìóëüòû, è ôñ¸ ïðèäåò +ìíîãî! ýòî ðåàëüíî ðàáîòàåò >ïîïðîøó íå ïðåäëàãàòü àíãëèéöêèå èáî îíè íîñèòåëè ÿçûêà,ÿ êîíå÷íî âñ¸ ïîíèìàþ â ýòîì ïëàíå,íî ìíå íóæíû îáúÿñíåíèÿ ïî áîëüøåé ÷àñòè.. íå ïîéìó â ÷åì ïðîáëåìà, çà÷åì îáúÿñíåíèÿ  íàì¸ê ïîíÿë?  |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 21.06.2009 12:12 |
|
|---|---|---|
|
|
êîðî÷å, torrents.ru » Àóäèîêíèãè, îáó÷àþùèå âèäåî » Îáó÷åíèå èíîñòðàííûì ÿçûêàì òàì î÷åíü áîëüøîé âûáîð |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 21.06.2009 13:03 |
|
|---|---|---|
|
óãíàòü çà 60 ñåêóíä 
|
Ñìîòðåòü ìîæíî ðàçíûå èíòåðâüþ. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 21.06.2009 13:04 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà
|
â àéòþíñ ìîæíî íàéòè áåñïëàòíûå êóðñû ESL, êëàññíàÿ øòóêà, ÿ ñ÷èòàþ ÷òî ÷òîáû ïðàâèëüíî ãîâîðèòü è ïðîèçíîñèòü çâóêè òî ÍÀØÈ ñàìîó÷èòåëè ñëóøàòü/ñìîòðåòü ÍÅ ÍÀÄÎ, íóæíî ñëóøàòü/ñìîòðåòü ÍÎÑÈÒÅËÅÉ ÿçûêà, ÷åðåç àìåðèêàíñêèå ôèëüìû ïîíÿòü áóäåò ïðîùå òàê êàê îíè ãîâîðÿò äîñòàòî÷íî ÷åòêî, ïîäîéäóò ëþáûå êîìåäèè ãäå ìíîãî ãîâîðÿò, âñÿêèå òàì îõîòíèêè çà ïðèâåäåíèÿìè, íàçàä â áóäóùåå èòï. âñå ýòè îáüÿñíåíèÿ ìèëëèîí ðàç ñëóøàòü - ýòî âñå õåðíÿ, ëó÷øå ïîëòîðà ÷àñà ëþáèìûé ôèëüì ïîñìîòðåòü è âñå çâóêè áóäåøü ñàì àâòîìàòè÷åñêè ïðîèçíîñèòü, â ðàçãîâîðíîì ÿçûêå ïðàâèëüíîå ïðîèçíîøåíèå íàïðèìåð ãëàñíûõ (äëèííûå, êîðîòêèå) âàùå ïîõåð, êàæäûé ÷åëîâåê ãîâîðèò ïî-ðàçíîìó. À íàøè ó÷èòåëÿ àíãë ÿçûêà ãîâîðÿò íà êàêîì òî ñâîåì àíãë ÿçûêå, êîòîðûé ðåçêî îòëè÷àåòñÿ îò òîãî ÿçûêà íà êîòîðîì ãîâîðÿò àíãëè÷àíå, àìåðèêàíöû è ïðî÷èå, ó íèõ òàêîé îñîáûé, êãõì, àêöåíò. Åñòü åùå íà Êèòàé-ãîðîäå àìåðèêàíñêèé îáðàçîâàòåëüíûé öåíòð â çäàíèè áèáëèîòåêè èíîñòðàííîé ëèòåðàòóðû, ïî ñóòè ýòî àìåðèêàíñêàÿ áèáëèîòåêà, íî òàì åñòü âîçìîæíîñòü ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïîáîëòàòü íà àíãë ñ íîñèòåëåì ÿçûêà 15 ìèí, íóæíî òîëüêî çàïèñàòüñÿ. À è ýòî ìëÿòü, ìóçûêàíòû èïèòü, â àíãëèéñêèõ ïåñíÿ âñå ïðåêðàñíî ñëûøíî ÷î êàê ïðîèçíîñèòü, ñêà÷èâàåøü òåêñò è ñëóøàåøü è âòûêàåøü
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 21.06.2009 14:05 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Fender jazz bass 
|
Ïî ôèëüìàì | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 21.06.2009 15:22 |
|
|---|---|---|
|
íåò íó ìîæíî ïî ôèëüìàì,ïî ïåñíÿì,íî ÷àùå âñåãî èç ýòîãî ïîëó÷àåòñÿ "ðÿçàíñêèé àíãëèéñêèé",äàæ íà þòóáå åñëè ðóññêèé ãîâîðèò ïî èíãëèøó,ñðàçó âèäíî ÷òî ðóññêèé,ìíå êàê ðàç õîòåëîñü áû ãëÿíóòü èìåííî òåõíèêó ïðîèçíîøåíèÿ òåõ èëè èíûõ çâóêîâ,âîò ÷òî íóæíî. à ôèëüìû ñ ìóëüòàìè ýòî êîíå÷íî õîðîøî,íî ÿ ïîêàìåñò òîëüêî íà÷àë è íà ñëóõ âîñïðèíèìàþ î÷åíü ìàëî,êàêèå òî îòäåëüíûå ñëîâà çíàêîìûå è ò.ä. à áûñòðîå ïðåäëîæåíèå òî óæ òî÷íî êóé íî â äàëüíåéøåì òàê è äóìàë äåëàòü è âîò êñòàòè âñòðå÷íûé âîïðîñåöáûâàþò ôèëüìåöû ñðàçó è àíãë.ñóáòèòðàìè è ðóññêèìè ? |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 21.06.2009 15:31 |
|
|---|---|---|
|
è Áóëüáóëÿòîð 
|
>ïî ñàáæó - ñìîòðè àíãëèöêèå ôèëüìû è ìóëüòû, è ôñ¸ ïðèäåò (= + äîêóÿ. íå âðóáàåøüñÿ ïîñòàâü àíãë ñóáòèòðû |
|
|
ÿ æå ðåàëüíî å¸ ëþáèë... äàæå ôîòêè íà ôëóä ïðèêðåïëÿë (c)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 21.06.2009 16:05 |
|
|---|---|---|
|
óãíàòü çà 60 ñåêóíä
|
Íó âñ¸ ðàâíî äëÿ ýòîãî íóæíî îñíîâû çíàòü | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 21.06.2009 17:05 |
|
|---|---|---|
|
_/- 
|
ôèëüìû -ìóçûêà ýòî âñå äåëî ïîíÿòíîå . âîáùåì ÿ çàíèìàëñÿ ôîíåòèêîé ñ ïðèìèòèâíåíüêèìè êóðñàìè "talk to me" - âèðò ó÷åáíèê ðóññêèé . Ãðàììàòèêà è ñëîâàðíûé çàïàñ äëÿ íà÷èíàþùèõ - íî êàê ðàç òàì î÷åíü óäîáíî áûëî îòðàáàòûâàòü ôîíåòèêó - è âñå îáúÿñíåíî - ïðîãà äàæå ñëûøèò òû ïðàâèëüíî ãîâîðèøü èëè íåò è îöåíêó âûäàåò ñðàçó ,ïðè÷åì âñå àäåêâàòíî . Âîáùåì ìíå ýòîò ó÷åáíèê çàïîìíèëñÿ ,äðóãèå ïëîõî ïîìíþ . Ñ ôîíåòèêîé âîáùå òàê ïëîõî ñíà÷àëà áûëî - òîëüêî ýòèì çàíèìàëñÿ . ï.ñ ãäå âçÿòü íå çíàþ ,â íåòå ïîèùè. òîððåíòñðó ÷òîëè 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 21.06.2009 19:39 |
|
|---|---|---|
|
|
>íåò íó ìîæíî ïî ôèëüìàì,ïî ïåñíÿì,íî ÷àùå âñåãî èç ýòîãî ïîëó÷àåòñÿ "ðÿçàíñêèé àíãëèéñêèé",äàæ íà þòóáå åñëè ðóññêèé ãîâîðèò ïî èíãëèøó,ñðàçó âèäíî ÷òî ðóññêèé,ìíå êàê ðàç õîòåëîñü áû ãëÿíóòü èìåííî òåõíèêó ïðîèçíîøåíèÿ òåõ èëè èíûõ çâóêîâ,âîò ÷òî íóæíî. íó Man, òû ïðîñòî íå â òîé ñòðàíå ðîäèëñÿ äàæå Øâåäû,ê ïðèìåðó, èçó÷àþùèå àíãë.ÿçûê ñ ñàìîãî äåòñòâà,ãîâîðÿò íåìíîãî ñ àêöÝíòèêîì. ïðî ôèëüìû íàðîä âåðíî ãîâîðèò.... 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 22.06.2009 10:26 |
|
|---|---|---|
|
Îêñþìîðîí Àìèêîøîíñòâî Áàòðàõîìèîìàõèÿ 
|
"Àýðîáèêà âî ðòó" Êóðèíñêîãî. Ïðèêîëüíàÿ øòóêà. Íà òîì æå ÒÐ åñòü êíèãà. À êàêèå-òî ýíòóçèàñòû ñäåëàëè àóäèîïðèìåðû. ×åðåç ãóãë ìîæíî âûöåïèòü | |
|
Watch out where the huskies go and don't you eat that yellow snow.
 |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 22.06.2009 14:45 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Fender jazz bass
|
Êîãäà åùå áûëè ïèðàòñêèå êàññåòû ñ ãíóñàâûì ïåðåâîäîì òàì ìîæíî ïîíÿòü êàêîå ñëîâî ÷òî îçíà÷àåò â ôèëüìå | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 26.06.2009 16:21 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðû
|
>>ïî ñàáæó - ñìîòðè àíãëèöêèå ôèëüìû è ìóëüòû, è ôñ¸ ïðèäåò (= > >+ äîêóÿ. íå âðóáàåøüñÿ ïîñòàâü àíãë ñóáòèòðû Íå ñàìûé ëó÷øèé ñïîñîá. Íå ïðîñòî òàê ëþäè äàæå åñëè 2 ãîäà ïðîæèëè çàãðàíèöåé, ÷àñòî íèêóÿ íå ìîãóò ãîâîðèòü íà èõ ÿçûêå. Ïðèìåðîâ äîêóÿ. À ÿçûê íàäî ó÷èòü. Ïðîñòî ó÷èòü. Êàê ñòèõè, êàê ôèçèêó, è ò.ä. Ôèëüìû è ïåñíè, èìõî, íå áîëåå ÷åì ðàçâëåêàëîâêà. Ýòî ñëîâíî âû ñîâåòóåòå ÷åëîâåêó, ðåøèâøåìó ïîëó÷èòü ïðàâà, ïðîñòî ïîíàáëþäàòü çà äâèæåíèåì íà äîðîãå. Ïî ìíå, ëó÷øèé ñïîñîá - ýòî àäàïòèðîâàííûå êíèãè "Îêñôîðä Áóêâîðìñ", ñ ïðèëîæåííûìè äèñêàìè, ãäå äèêòîðû ýòè êíèãè íà÷èòûâàþò. Ýôôåêò - êîëîññàëåí. Òîëüêî íàäî èìåííî ó÷èòü. È ïðîñëóøèâàòü çàïèñü äî äûð, äî òåõ ïîð, ïîêà íå óñëûøèøü êàæäûé ïðåäëîã, êàæäûé àðòèêëü.. Íå ãîâîðÿ óæå ïðî êàæäîå ñëîâî. È ó÷èòü ïåðåâîä êàæäîãî ñëîâà. Íå ëåíèòüñÿ, è ëåçòü â ñëîâàðü. Âîò òîãäà ôèëüìû è ïåñíè ñàìè íà÷èíàþò ïîíèìàòüñÿ. |
|
|
♪♫
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 26.06.2009 16:23 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðû
|
Ñîððè  Ñòóïèë! )) Íå ïðî÷èòàë ñàáæ! ß ìîçãõ!  Ïðîèçíîøåíèå ïîäòÿãèâàåò òîêà îáùåíèå ñ íîñèòåëåì, êîòîðûé òå ïîäñêàçûâàåò ÷òî è êàê! ))) |
|
|
♪♫
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 26.06.2009 18:30 |
|
|---|---|---|
|
Ó ìåíÿ â äåòñòâå ëþáèìîå çàíÿòèå áûëî - êàê îòêàïûâàë î÷åðåäíîé, íà ñâîé âçãëÿä, øûäåâð çàïàäíîé ìóçûêè - òàê ñðàçó ïðîñèë îòöà îòêñåðèòü áóêëåò ñî ñëîâàìè  Ïîòîì ïî íèì ïîñòîÿííî ñëåäèë, ïðîïåâàë äàæå. Ñ ïåðåâîäîì áàáóøêà ïîìîãàëà, ïðàâäà. Ðåãóëÿðíî æàëîâàëàñü íà "ãëóïûå òåêñòû" 
|
|
|
Ìàøèíèñò ýëåêòðîäåïî «Ôèëè» Ìàêàðüåâ Â.Â. ïîëó÷èë ëåãêóþ òðàâìó ëåâîãî ãëàçà
â ðåçóëüòàòå óäàðà íèçêîëåòÿùåé äèêîé óòêè, êîòîðàÿ ïðîáèëà ëîáîâîå ñòåêëî êàáèíû ãîëîâíîãî âàãîíà è óäàðèëàñü åìó â ëèöî.© |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 00:24 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðû
|
äàëåêî íå ó êàæäîãî òóò íà ôîðóìå áàáóøêà è îòåö çíàþò àíãë. ÿç. çàòî ìîÿ áàáóøêà ïîìíèò ïåðâûé òðàêòîð, êîòîðûé åù¸ ñ ïîëíîñòüþ æåëåçíûìè êîë¸ñàìè, áåç ïîêðûøåê! )) Ëþáëþ Ðîññèþ! |
|
|
♪♫
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 00:29 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà
|
>Íå ñàìûé ëó÷øèé ñïîñîá. Íå ïðîñòî òàê ëþäè äàæå åñëè 2 ãîäà ïðîæèëè çàãðàíèöåé, ÷àñòî íèêóÿ íå ìîãóò ãîâîðèòü íà èõ ÿçûêå. Ïðèìåðîâ äîêóÿ. À ÿçûê íàäî ó÷èòü. Ïðîñòî ó÷èòü. Êàê ñòèõè, êàê ôèçèêó, è ò.ä. ïðîñòî ýòè ñàìûå ëþäè íå çíàëè ÿçûêà è îáùàëèñü â îñíîâíîì ñ ÷ëåíàìè ñâîåé äèàñïîðû, èçáåãàÿ ìåñòíûõ, â ÷àéíàòàóíå òîæå íèêòî èíãëèøà íå çíàåò |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 00:50 |
|
|---|---|---|
|
|
ß âîò äóìàþ, ÷òî àáñîëþòíî áåç àêöåíòà ñìîæåøü ãîâîðèòü, òîëüêî åñëè ñ äåòñòâà íà ýòîì ÿçûêå ãîâîðèë. Åñëè ÷åëîâåê óæå âçðîñëûé, òî àêöåíò áóäåò âñå ðàâíî. ×èñòîãî êîêíè íå ïîëó÷èòñÿ.
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 01:23 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðû
|
>ß âîò äóìàþ, ÷òî àáñîëþòíî áåç àêöåíòà ñìîæåøü ãîâîðèòü, òîëüêî åñëè ñ äåòñòâà íà ýòîì ÿçûêå ãîâîðèë. Åñëè ÷åëîâåê óæå âçðîñëûé, òî àêöåíò áóäåò âñå ðàâíî. ×èñòîãî êîêíè íå ïîëó÷èòñÿ. Áûëî áû æåëàíèå - îñòàëüíîå âñ¸ ïðèëîæèòüñÿ. Àêöåíò òî÷íî ìîæíî óáðàòü. |
|
|
♪♫
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 02:21 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà
|
>ß âîò äóìàþ, ÷òî àáñîëþòíî áåç àêöåíòà ñìîæåøü ãîâîðèòü, òîëüêî åñëè ñ äåòñòâà íà ýòîì ÿçûêå ãîâîðèë. Åñëè ÷åëîâåê óæå âçðîñëûé, òî àêöåíò áóäåò âñå ðàâíî. ×èñòîãî êîêíè íå ïîëó÷èòñÿ. íåò ïðîñòî åñòü ëþäè êîòîðûå íàðî÷íî íå ïðîèçíîñÿò ïî-àíãëèéñêè çâóêè êàê îíè äîëæíû áûòü, ÷òîáû íå âûäåëÿòüñÿ èç øêîëüíîãî áûäëà, òèïà ñåíüêüþ, çèçèñ ìàé ìàçà, çèçèñ ìàé ôàçà íó èòï, è ñàìîå ãðóñòíîå ýòè ëþäè áîÿòñÿ ñêàçàòü ïðàâèëüíî - ìîë ïàöàíû çà÷ìûðÿò, òàê ýòî âõîäèò â ïðèâû÷ó. ß ïî æèçíè ñî ìíîãèìè àìåðèêàíöàìè îáùàëñÿ è îáùàþñü, ñ àíãëè÷àíàìè ìåíüøå êàêòî... êîãäà ÿ ñïðàøèâàë è òåõ è äðóãèõ ìîë êàê âàì ìîé àíãëèéñêèé îíè îòâå÷àëè - ìîë ñëîæíî ïîâåðèòü ÷òî ÿ íå áûë è íå æèë â àíãëîÿçû÷íîé ñòðàíå, è åñòü ìîë êàêîéòî àêöåíò íî â æèñòü íå ïîäóìàåøü ÷òî ÷åëîâåê èç Ðîññèè, ìîë ïðîñòî èç êàêîéòî äðóãîé àíãëîÿçû÷íîé ìåñòíîñòè, ãîâîð òèïà. Àíãëèéñêèì ÿ çàíèìàëñÿ 2 ãîäà óñèëåííî, ãîòîâÿñü ñäàâàòü ìåæäóíàðîäíûé ýêçàìåí, íî ÿ ñèëüíî ñòàðàëñÿ è ñ÷èòàþ ÷òî î÷åíü ñèëüíî ïîìîãëî ìíå ñ ïðîèçíîøåíèåì è ñâîáîäíîé ðå÷üþ - èìåííî ïðîñìîòð ôèëüìîâ íà àíãë ÿçûêå, íó è êîíå÷íî æèâîå îáùåíèå. Íèêàêèå òàì ó÷åáíèêè è ïðî÷àÿ õíÿ íå ïîñòàâÿò ïðîèçíîøåíèÿ è íå çàñòàâÿò âàñ ãîâîðèòü, ìíîãèå òóïî ìîë÷àò ïîòîìó ÷òî ñòåñíÿþòñÿ ñêàçàòü ÷òîòî íåïðàâèëüíî. Ãîâîðèòü ìîë âîò ÿ ñíà÷àëà êíèæêè ïî÷èòàþ êàê íàäî, à ïîòîì òèïà ñìîòðåòü è ñëóøàòü áóäó - ýòî èäèîòèçì, ñîâìåùàòü âñå ýòî íàäî, áåçðàçðûâíî, èáî ïîìîãàåò è óñêîðÿåò ïðîöåññ + äåëàåò åãî íå òàêèì íóäíûì. À òî ÷òî ÿçûê ó÷èòü íàäî êàê ïðåäìåò ôèçèêó èòï, òîæå èäèîòèçì, çóáðåæêà ýòî íå ó÷åíèå - à ïûòêà òîãäà, íóæíî ÷òîá áûëî èíòåðåñíî è çàíèìàòåëüíî. È ôèëüìû ñìîòðåòü, è îáùàòüñÿ, ñëóøàòü ðàäèî íà àíãëèéñêîì, ñìîòðåòü òâ àíãëèéñêèé êàíàë, èñïîëüçîâàòü ëþáóþ âîçìîæíîñòü ñëûøàòü ýòó ðå÷ü, ýòî î÷åíü ìîùíûé êàòàëèçàòîð îáó÷åíèÿ. Òàê ñëîâà è öåëûå ôðàçû çàïîìèíàþòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Çàïîìèíàÿ êàêèåòî ïðåäìåòû íóæíî èõ ïðåäñòàâëÿòü, ÿáëîêî çíà÷èò ÿáëîêî ïðåäñòàâëÿòü èòï, àññîöèàòèâíîå ìûøëåíèå êîðî÷å î÷ âàæíî. È ïðîãðåññ áóäåò àêóèòåëüíûé. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 12:04 |
|
|---|---|---|
|
|
>ïðîñòî åñòü ëþäè êîòîðûå íàðî÷íî íå ïðîèçíîñÿò ïî-àíãëèéñêè çâóêè êàê îíè äîëæíû áûòü, ÷òîáû íå âûäåëÿòüñÿ èç øêîëüíîãî áûäëà, òèïà ñåíüêüþ, çèçèñ ìàé ìàçà, çèçèñ ìàé ôàçà íó èòï, è ñàìîå ãðóñòíîå ýòè ëþäè áîÿòñÿ ñêàçàòü ïðàâèëüíî - ìîë ïàöàíû çà÷ìûðÿò, òàê ýòî âõîäèò â ïðèâû÷ó. Äà íåò, ÿ âîîáùå íå ïðî òî. ß èìåþ â âèäó, ÷òî àêöåíò - ýòî íåîñîçíàâàìàÿ âåùü. Ìîñêâè÷ ðàçãîâàðèâàÿ íà ðóññêîì íå îùóùàåò àêöåíòà/ãîâîðà, ïðè ýòîì, íå-ìîñêâè÷ ñëûøèò ìààñêîâñêàå àêàíèå. Òû æå ñàì ãîâîðèøü, ÷òî ñïðàøèâàë çíàêîìûõ åñòü ëè ó òåáÿ, àêöåíò, òî åñòü ñàì òû åãî íå ñëûøàë. È ïîòîì, íåò âåäü "ñòàíäàðòíîãî" ÿçûêà, åñòü êó÷à àêöåíòîâ/ãîâîðîâ. Ëþäè âûðîñøèå â Ìàí÷åñòåðå ãîâîðÿò ñ Ìàí÷åñòåðñêèì àêöåíòîì, ëþäè âûðîñøèå â Òåííåññè ñî ñâîèì. È ìîñêâè÷ áóäåò ãîâîðèòü ñî ñâîèì àêöåíòîì, êîòîðûé íå áóäåò çàìå÷àòü. Íó, õîòÿ, ÿ ñîãëàñåí, ÷òî åñëè æèòü òàì íåñêîëüêî ëåò, íå ãîâîðèòü ïî-ðóññêè, äóìàòü íà àíãëèéñêîì, òî âûðàáîòàåòñÿ àêöåíò òîé ìåñòíîñòè ãäå æèâåøü. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 14:40 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà
|
>åñòü ëè ó òåáÿ, àêöåíò, òî åñòü ñàì òû åãî íå ñëûøàë. ñëûøàë, ìíå íóæíî áûëî ñëûøàòü èõ àâòîðèòåòíîå ìíåíèå  íî ÿ ìàêñèìàëüíî ñòàðàëñÿ è âñåãäà ñòàðàþñü ïîäðàæàòü íîñèòåëÿì ÿçûêà ïîòîì ýòî âîøëî â ïðèâû÷êó, íàäî ñêàçàòü íåïëîõóþ.íà ñàìîì äåëå àêöåíò ýò âñå ôèãíÿ, ãëàâíîå ÷òîá òû èõ ïîíèìàë, à îíè òåáÿ. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 15:04 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðû
|
> À òî ÷òî ÿçûê ó÷èòü íàäî êàê ïðåäìåò ôèçèêó èòï, òîæå èäèîòèçì, çóáðåæêà ýòî íå ó÷åíèå - à ïûòêà òîãäà, íóæíî ÷òîá áûëî èíòåðåñíî è çàíèìàòåëüíî. Captain Obvious, ñäà¸òñÿ ìíå, äëÿ òåáÿ "ó÷èòü" è "çóáðèòü" - îäíî è òî æå! ) Êà æå òû ó÷èñÿ òîãäà â øêîëå..  > Çàïîìèíàÿ êàêèåòî ïðåäìåòû íóæíî èõ ïðåäñòàâëÿòü, ÿáëîêî çíà÷èò ÿáëîêî ïðåäñòàâëÿòü èòï, àññîöèàòèâíîå ìûøëåíèå êîðî÷å î÷ âàæíî. È ïðîãðåññ áóäåò àêóèòåëüíûé. Ïðè÷åì ñàì æå íèæå è îïèñàë ñïîñîá çàó÷èâàíèÿ ÿçûêà. Èëè.. Ýòî äëÿ òåáÿ óæå çóáð¸æêà? 
|
|
|
♪♫
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 15:10 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðû
|
Ïî ñåáå ñóæó.. Ïîñëå êàæäîé ïðîñëóøåííîé è ðàçîáðàíîé àäîïòèðîâàííîé êíèæêè - ñðàçó ÷óâñòâóåøü ïðÿì "ëåâåë àï". (Ïðîäîëæèòåëüíîñòü àóäèîòðåêà ~ 40 ìèíóò) ×òî á ðàçîáðàòü åãî è ïðîñëóøàòü óõîäèò ÷àñà 3 (â äåíü ïî ÷àñó). Òàê âîò, çà ýòè òðè ÷àñà òû ïðîäâèãàåøüñÿ íà ñòîëüêî, íà ñêîëüêî íå ïðîäâèíåøüñÿ è ïðîñìîòðåâ è 10 ôèëüìîâ íà àíãë. ÿç. È îñîáåííî, åñëè ôèëüìû àìåðèêàíñêèå, à íå àíãëèéñêèå (UK). |
|
|
♪♫
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 15:14 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà
|
ïëÿòü...çàó÷èâàíèå. Èçó÷åíèå, ïîçíàíèå - áîëåå ïðàâèëüíûå ñëîâà. À çóáðåæêà ýòî çàó÷èâàíèå òîãî, ÷åãî íå ïîíèìàåøü è íå àíàëèçèðóåøü, âîò ÷òî ÿ õîòåë ñêàçàòü. òû ïðèâåë â ïðèìåð ôèçèêó, à åå 75 ïðîöåíòîâ íàðîäó çàçóáðèâàëî (ôîðìóëû, îïðåäåëåíèÿ) íå îñîçíàâàÿ ÷òî çàçóáðèâàþò, ÿçûê òàê ó÷èòü íåëüçÿ. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 15:17 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðû
|
Áóêâàëüíî íà ýòîé íåäåëå ïðîñìîòðåë ôèëüì "Âîäíûé ìèð". Íèêóÿ íå ïîíÿë. Íî, ïîñòàâèâ íåêîòîðûå êóñêè ñíà÷àëà íà ðóññêîì, à ïîòîì èõ æå íà àíãëèéñêîì - ïîíÿòíî íàâåðíî 90% ñëîâ. Êîãäà çíàåøü, î÷åì ðåøü èäåò, íà÷èíàåøü ñëûøàòü ñëîâà. Íî åñëè ñìîòðåòü òàêèì ñïîñîáîì, ò.å. ñíà÷àëà íà ðóññêîì, ïîòîì íà àíãë., ïîñòîÿííî ïîëüçóÿñü ïåðåìîòêîé - òî ñîãëàøóñü. Ýôôåêò áóäåò êðóòûì, ò.ê. ýòî óæå 1 â 1 êàê àóäèîêíèãà. ))))) p.s. Ñïåöèàëüíî ñå òåëåê îñåíüþ êóïèë, ÷òî á ñìîòðåòü ôèëüìû íà àíãë. ÿçûêå. (ó ìåíÿ äî ñèõ ïîð íà í¸ì êàíàëû íå íàñòðîåíû) |
|
|
♪♫
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 15:21 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðû
|
>òû ïðèâåë â ïðèìåð ôèçèêó, à åå 75 ïðîöåíòîâ íàðîäó çàçóáðèâàëî (ôîðìóëû, îïðåäåëåíèÿ) íå îñîçíàâàÿ ÷òî çàçóáðèâàþò, ÿçûê òàê ó÷èòü íåëüçÿ. ))) Íå ïðåäñòàâëÿþ, êàê ìîæíî çàçóáðèòü ôèçèêó. Ÿ ïîíèìàòü íàäî. Êàê è ìàòåìàòèêó. Âîò èñòîðèþ ìîæíî òîêà çàçóáðèòü. Èáî äàòû - ÷èñòîé âîäû êîíñòàíòû. À ôèçèêà... ))) Õç. Õç. Ìîæåò è âïðàâäó 75% å¸ çóáëèëè. Êîðî÷å, ïîõîæå ìû îá îäíîì è òîì æå ãîâîðèì. Ïî êðàéíåé ìåðå, ðèñîâàòü â ãîëîâå îáðàçû òîãî æå ÿáëîêà, ñëûøà "apple", ÿ è íàçûâàþ "ó÷èòü". |
|
|
♪♫
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 15:25 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà
|
èçâèíèòå çà îôôòîï íî ÿ ùà òàêóþ ôêóñíÿòèíó æðó.... ïðîòåðòûé áàíàí ñ êëóáíèêîé è ïëîìáèð íà ñ÷åò âîäíîãî ìèðà - ÿ åãî ñìîòðåòü âàùå íå ìîãó, ìóòü ñòðàøåííàÿ ÷òîá àíãë ó÷èòü ëó÷øå êîìåäèè ñìîòðåòü
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 15:30 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðû
|
>÷òîá àíãë ó÷èòü ëó÷øå êîìåäèè ñìîòðåòü Ëó÷øå ñìîòðåòü òî, ÷òî òå áóäåò èíòåðåñíî! ß ìóëüòèêè äåòñêèå ëþáëþ, â íèõ ïðîèçíîøåíèå ÷¸òêîå, è ïðîñòî î÷. çàáàâíî. Ùà âîò êóíã-ôó ïàíäà íà ïîäõîäå ëåæèò.. Íà÷àë ñìîòðåòü - ïðèêîëüíî! )) Çàòÿãèâàåò. Ñìîòðåë â êèíî íà ðóññêîì å¸.. Áëèí, êàê æå ñèëüíî òåðÿþò ôèëüìû îò ïåðåâîä÷èêîâ! |
|
|
♪♫
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 15:36 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà
|
>Ëó÷øå ñìîòðåòü òî, ÷òî òå áóäåò èíòåðåñíî! äà, ïðîñòî â áîåâèêàõ ìàëî ãîâîðÿò íó àëáèáýê ðàçâå ÷òî, â òàêèõ ôèëüìàõ òèïà âëàñòåëèíà êîëåö âàùå ñïåöèôè÷åñêàÿ ëåêñèêà, ïî-ðóññêè òî#####ïîéìåøü >Áëèí, êàê æå ñèëüíî òåðÿþò ôèëüìû îò ïåðåâîä÷èêîâ! äûê è ÿ î òîì æå, îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðåàëüíî ñìåøíîãî òåðÿåòñÿ â ïåðåâîäå, à ïîðîé âàùå ñìûñë êîâåðêàþò
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 15:38 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðû
|
À âàùå, ïî ñàáæó, çèìîé íàäî áûëî ñîáåñåäîâàíèå ñ âåíãðàìè ïðîõîäèòü, íà àíãë. åññåñíî (õîòÿ ìîæíî áûëî á è íà âåíãåðñêîì). Ïðèøëîñü ñðî÷íî ïðåïîäà èñêàòü, ò.ê. çàáðîñèë èíãëèø íà ïîë ãîäà ïðèìåðíî, íà òîò ìîìåíò.. Âûøåë ÷åðåç øêîëó àíãë. ÿç. íà àìåðèêàíöà. Çàíèìàëèñü ñ íèì ïî 4 ðàçà ïî 1,5-2 ÷àñà. Âîò ýòî òî÷íî áûëî êðóòî äëÿ ïðîèçíîøåíèÿ, ìûøëåíèÿ, è âîîáùå âñåãî.. Íåñìîòðÿ íà ñòîëü ìàëîå âðåìÿ óäåëåííîå ÿçûêó. Æèâîå îáùåíèå íè÷åì íå çàìåíèòü. Íè ôèëüìîì, íè êíèãîé. Äî ñèõ ïîð åñòü ìå÷òà, ìîæíî ñêàçàòü.. Ïîåõàòü íà 2 íåäåëè â àíãëèþ â ÿçûêîâîé êîëëåäæ.. 2 ãîäà íàçàä ñòîèëî 90-95 òûñ. ðóá. Ùà çíà÷èò áóäåò òûñ. 150... |
|
|
♪♫
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 15:42 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà Ãèòàðû
|
>äûê è ÿ î òîì æå, îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðåàëüíî ñìåøíîãî òåðÿåòñÿ â ïåðåâîäå, à ïîðîé âàùå ñìûñë êîâåðêàþò Ñìîòðåë "÷àñ-ïèê 3", (Rush hour 3), òàì åñòü ìîìåíò ãäå 2-õ êèòàéöåâ çîâóò "Ìè" è "Þ", è ó íèõ ïûòàþòñÿ ÷òî-òî óçíàòü.. Ïëÿ! Òàì ïåðåâîä÷èêè òàêóþ òóïíþ íàïåðåâîäèëè! ))) |
|
|
♪♫
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 15:58 |
|
|---|---|---|
|
M10 E105 Bronica ETRSi
|
Ðåêîìåíäóþ, êñòàòè, Ôðàÿ è Ëîðè - îôèãåííî êðóòîé àíãëèéñêèé ó îáîèõ (ó Ôðàÿ òàê îñîáåííî), è ñìåøíî ê òîìó æå (= Ïî ïîâîäó ó÷åíèÿ ÿçûêà. Áûëà ó ìåíÿ êàê-òî âîëíà, êîãäà ÿ ÷èòàë íà àíãëèéñêîì âñÿêèõ Äàðâèíîâ è Ïîïïåðîâ, ïîñëå ýòîãî îáùàëñÿ ñ îäíèì ïðåïîäîì, îí ñêàçàë, ÷òî ó ìåíÿ ÿçûê êîíöà 19ãî âåêà (ó Ïîïïåðà òîæå äîâîëüíî ñòàðîìîäíûé èíãëèø, õîòü îí è âîîáùå èç Àâñòðèè (= ) (= ïðè÷åì íè÷åãî íå çóáðèë, ïðîñòî ïðèâûê ê èõ îáîðîòàì. À âîîáùå, ãëàâíîå â ÿçûêå - äåéñòâèòåëüíî, íå áîÿòüñÿ íà í¸ì ãîâîðèòü. Ñ ýòèì âñ¸ ïðèäåò. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 16:12 |
|
|---|---|---|
|
M10 E105 Bronica ETRSi
|
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 16:18 |
|
|---|---|---|
|
Ëàáîðàòîðèÿ ÓÃ ïðè ÐÌÓÔ 
|
>Ñìîòðåë "÷àñ-ïèê 3", (Rush hour 3), òàì åñòü ìîìåíò ãäå 2-õ êèòàéöåâ çîâóò "Ìè" è "Þ", è ó íèõ ïûòàþòñÿ ÷òî-òî óçíàòü.. > >Ïëÿ! Òàì ïåðåâîä÷èêè òàêóþ òóïíþ íàïåðåâîäèëè! ))) ÿ îäíî âðåìÿ ñìîòðåë êîìåäèè ñ Äæèìîì Êåððè áåç ïåðåâîäà, ïîòîì äîëãî íå ìîã ñ äóáëÿæîì ñìîòðåòü, ñòîëüêî îáîðîòîâ è ò.ä. òåðÿåòñÿ 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 19:53 |
|
|---|---|---|
|
|
>Ðåêîìåíäóþ, êñòàòè, Ôðàÿ è Ëîðè - îôèãåííî êðóòîé àíãëèéñêèé ó îáîèõ >(ó Ôðàÿ òàê îñîáåííî), è ñìåøíî ê òîìó æå (= à ýòî ÷òî ? ýòî èìåííî îáó÷åíèå èíãëèøó ? íó ò.å. ãðàììàòèêà è ò.ä. ? ïî îáó÷åíèþ ìíå ñîâåòóþò õýäâåé êàêîé òî è ãðàììàòèêó ̸ðôè,ÿ õç,íî ÿ íà÷àë ñ Äðàãóíêèíà,ó íåãî òèïà êàê ñâîé ìåòîä,ïîêà ÷òî êàê ìèíèìóì èíòåðåñíî,íó è ïî îòçûâàì êàê ÿ ïîíÿë,äëÿ íà÷àëà Äðàí - ñàìîå îíî,ïîòîì îáû÷íàÿ ãðàììàòèêà ïîéäåò êàê ïî ìàñëó |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 19:58 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà
|
íó êàðî÷, how`s the world treating you? | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 20:07 |
|
|---|---|---|
|
M10 E105 Bronica ETRSi
|
>>Ðåêîìåíäóþ, êñòàòè, Ôðàÿ è Ëîðè - îôèãåííî êðóòîé àíãëèéñêèé ó îáîèõ >(ó Ôðàÿ òàê îñîáåííî), è ñìåøíî ê òîìó æå (= >à ýòî ÷òî ? ýòî èìåííî îáó÷åíèå èíãëèøó ? íó ò.å. ãðàììàòèêà è ò.ä. ? ýòîò êàãáå êëàññèêà êîìåäèéíîãî øîó, êàêãáå ÿ âèäåî äëÿ êîãî çàïîñòèë?.. ïî õýäâåþ ó÷èëèñü â øêîëå, à ïî ãðàììàòèêå ïîìíþ çåëåíûé ó÷åáíèê ãîëèöèíñêîãî - ýòîò óæàñ íà âñþ æèçíü çàïîìíèëñÿ (= |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 20:12 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà
|
>>à ýòî ÷òî ? ýòî èìåííî îáó÷åíèå èíãëèøó ? íó ò.å. ãðàììàòèêà è ò.ä. ? >ïî õýäâåþ ó÷èëèñü â øêîëå, à ïî ãðàììàòèêå ïîìíþ çåëåíûé ó÷åáíèê ãîëèöèíñêîãî - ýòîò óæàñ íà âñþ æèçíü çàïîìíèëñÿ (= íó îí ñêó÷íûé, íî ðóêó â òåñòàõ íàáèâàåò
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 20:19 |
|
|---|---|---|
|
Òðåòèé Ðèì áàñ, ãèòàðà, õàììîíä
|
> Øîó Ôðàÿ è Ëóðüå - ýòî âñåãî ëèøü ïðåëþäèÿ ê "Äæèâñó è Âóñòåðó", è íå íóæíî ïîäíèìàòü åå íà ùèò êàê îáðàç÷èê àíãëèéñêîãî þìîðà. Ñêåò÷è ÷àñòî ñîâñåì ñûðûå è ñìîòðåòü ýòî ìîæíî òîëüêî èç ëþáâè ê òåëåêó: âêëþ÷èë îò íå÷åãî äåëàòü, à òàì êîìåäè êëàá, ïîùåëêàë, áëèí, à íà îñòàëüíûõ êàíàëàõ åùå õóæå Äâà âåëèêèõ êîìèêà, äà.Òîëüêî íå çàáûâàéòå, ÷òî äî òîãî æå Äæèâçà è Âóñòåðà îíè ñíÿëèñü â "êóëüòîâîì" BlackAdder'e. Âìåñòå ñ Ðîóýíîì Àòêèíñîì. ß â ñâîå âðåìÿ ïîòðàòèëñÿ íà ïåðåêîïèðîâêó ýòîãî ñåðèàëà ñ ÂÕÑ íà ÄÂÄ Î÷åíü ñîâåòóþ, ñþæåòû îòòî÷åííå, ÷åì ó Ôðàÿ è Ëóðüå, è âñå ïîòîìó ñìåøíåå. |
|
|
çëîáíàÿ ãàäèíà
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 20:44 |
|
|---|---|---|
|
M10 E105 Bronica ETRSi
|
>Øîó Ôðàÿ è Ëóðüå - ýòî âñåãî ëèøü ïðåëþäèÿ ê "Äæèâñó è Âóñòåðó", è íå íóæíî ïîäíèìàòü åå íà ùèò êàê îáðàç÷èê àíãëèéñêîãî þìîðà. Ñêåò÷è ÷àñòî ñîâñåì ñûðûå è ñìîòðåòü ýòî ìîæíî òîëüêî èç ëþáâè ê òåëåêó: âêëþ÷èë îò íå÷åãî äåëàòü, à òàì êîìåäè êëàá, ïîùåëêàë, áëèí, à íà îñòàëüíûõ êàíàëàõ åùå õóæå Äâà âåëèêèõ êîìèêà, äà. Îí âñ¸-òàêèå Ëîðè - 1. 2. - âïîëíå ñåáå îáðàç÷èê. Äæèâñ ñ Âóñòåðîì áûëè ïîçæå (êàê è ãàäþêà), è ïîòîìó áîëåå çðåëûå, íå ñïîðþ. Íî èìåííî êàê 5 ìèíóò àóäèðîâàíèÿ - Ôðàé ñ Ëîðè âïîëíå ïîäõîäÿò, êàê, âïðî÷åì, è âñ¸ îñòàëüíîå (= P.S. Blackadder - ýòî, êîíå÷íî æå, àäñêîå òðó, ñîãëàñåí (= Ï.Ï.Ñ. íå ñâîäèòå íà äðóãóþ òåìó - ìû îáñóæäàåì, êàê ÿçûê ó÷èòü (= |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 21:01 |
|
|---|---|---|
|
Òðåòèé Ðèì áàñ, ãèòàðà, õàììîíä
|
Binary, çàäðàëè âû ñî ñâîèìè ïåðåäåëêàìè âïîëíå óñòîÿâøåéñÿ âåçäå åâðåéñêîé ôàìèëèè Ëóðüå. -1 òåáå çà äîâåð÷èâîñòü, íå õðåí ÷èòàòü îáëîæêè ïåðåâîäíûõ ÄÂÄ ýòèõ øîó. | |
|
çëîáíàÿ ãàäèíà
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 21:06 |
|
|---|---|---|
|
M10 E105 Bronica ETRSi
|
tekuillahumppa, èäè â ïå÷ü. Laurie ïðîèçíîñèòñÿ êàê Ëîðè - "au" âñåãäà ÷èòàåòñÿ êàê "î", à "e" íà êîíöå íå ÷èòàåòñÿ. Ãðàìîòåé, ïëÿ, íàøåëñÿ. Ëóðüå, ####åö. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 21:10 |
|
|---|---|---|
|
Òðåòèé Ðèì áàñ, ãèòàðà, õàììîíä
|
Íàâåðíîå, ÿ çðÿ âñïûëèë, íî ýòî óæå ê âîïðîñó ðóññêîãî ÿçûêà îòíîñèòñÿ. Åñòü ïðîñòî óñòîÿâøèåñÿ íàçâàíèÿ è ñëîâà â íàøåì ÿçûêå, è áëèñòàòü íåïðàâèëüíûì íàïèñàíèåì - ýòî ïðîñòî ðàñïèñûâàòüñÿ â ñëàáîì çíàíèè. Òàê â íà÷àëå 90-õ âñå ïðèõîäèëè â âîñòîðã îò èíòîíàöèîííîãî àêöåíòà - áëèí, îí àìåðèêàíåö! êàê îí ïëîõî ãîâîðèò ïî-ðóññêè! Äèêòîðû ïî Ò (!!!!) ãîâîðèëè "â øòàòå ÔëÎðèäà..." âìåñòî ðóññêîãî "ÔëîðÈäà" (ìû ýòî ñëîâî ÷åðåç èñïàíîÿçû÷íûõ êàëèôîðíèéöåâ âûâåçëè èç Ôîðòà Ðîññà, è òàê èìåííî îíî è â ñëîâàðè âîøëî, ñ óäàðåíèåì íà ïðåäïîñëåäíåì ñëîãå. ) Òîëüêî ê êîíöó 90-õ ÷òî-òî â ãîëîâàõ ïðîÿñíèëîñü è ïîäîáíûé îòêðîâåííûé ïîìåò âû÷èñòèëè ñ òåëåâèäåíèÿ. |
|
|
çëîáíàÿ ãàäèíà
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 21:11 |
|
|---|---|---|
|
Òðåòèé Ðèì áàñ, ãèòàðà, õàììîíä
|
Binary, óáåéñÿ îá ñòåíêó, äâîå÷íèê. | |
|
çëîáíàÿ ãàäèíà
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 21:12 |
|
|---|---|---|
|
Òðåòèé Ðèì áàñ, ãèòàðà, õàììîíä
|
èëè ëèöî çàêðîé, êàê îáû÷íî, ÷åì ðàñïèñûâàòüñÿ â ñâîåì äåáèëèçìå. | |
|
çëîáíàÿ ãàäèíà
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 21:12 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà
|
ýòî êàê âìåñòî Áåññèíäæåð ñòàëè ãîâîðèòü è ïèñàòü Áåññèíãåð | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 21:15 |
|
|---|---|---|
|
M10 E105 Bronica ETRSi
|
tekuillahumppa, âîò òû ïðèäóðîê, ÿ äàæå óäèâëÿþñü. Çà÷åì ÿ äîëæåí íåïðàâèëüíî ïðîèçíîñèòü ÷óæèå ñëîâà, äà åù¸ è ãîðäèòüñÿ ýòèì? |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 21:19 |
|
|---|---|---|
|
Òðåòèé Ðèì áàñ, ãèòàðà, õàììîíä
|
>tekuillahumppa, âîò òû ïðèäóðîê, ÿ äàæå óäèâëÿþñü. >Çà÷åì ÿ äîëæåí íåïðàâèëüíî ïðîèçíîñèòü ÷óæèå ñëîâà, äà åù¸ è ãîðäèòüñÿ ýòèì? ïîòîìó ÷òî òû òàêîé æå íåäàëåêèé, êàê è êîñîðîòûå äèêòîðû ñ ÐÔ Ò â íà÷àëå 90-õ. È ïîíòû ëþáèøü, ÷òîáû íåäîðîãî è ïîáëåñêó÷åé. À çíàíèé íå õâàòàåò. Àâòîð, íå ñëóøàé ñîâåòû ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî îò ýòîãî "ñïåöèàëèñòà"... Óâåðåí, îí êðîìå òðåõñîò-÷åòûðåõñîò ïîðíîôèëüìîâ íè÷åãî íå ñìîòðåë íà ÿçûêå îðèãèíàëà. Îäíàêî, ñ÷èòàåò ñåáÿ "ñïåöîì"
|
|
|
çëîáíàÿ ãàäèíà
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 21:25 |
|
|---|---|---|
|
Ìîñêâà
|
ÿçûê âåùü ãèáêàÿ è ñ òå÷åíèåì âðåìåíè ìåíÿåòñÿ, âî ìíîãîì çà ñ÷åò èíîñòðàííûõ ñëîâ æèòü ìåðêàìè òîãî âðåìåíè, êîãäà â ðóññêîì ïîÿâèëîñü ñëîâî ÔëîðÈäà - äýáèëèçì
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 21:26 |
|
|---|---|---|
|
M10 E105 Bronica ETRSi
|
ìäà. òåêèëîõóìïî îïÿòü ïîêàçàë ñåáÿ ìåíòàëüíûì óðîäîì. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 21:29 |
|
|---|---|---|
|
Òðåòèé Ðèì áàñ, ãèòàðà, õàììîíä
|
Captain Obvious, à îíî - ÍÎÐÌÀ, êîòîðàÿ ñåé÷àñ èìååò ìåñòî íà ýêçàìåíàõ ïî äèêòîðñêîìó èñêóññòâó. À ïî òåìå, äëÿ ÷åëîâåêîâ ìèðà âðîäå âàñ, íàøåë õîðîøóþ öèòàòêó: "Óèíñòîí ׸÷èë, Ìààãðýò Òýò÷à, Àðôà Êîíàí Äîèë, Äæ¸äæü Áóø, ïðèíöåññà Äàÿíà, Óèëüÿì Ùåéêñïèà, Äæ¸äæü Ãîîäí Áàéðîí (áîëåå èçâåñòåí êàê Ëîîä Áàéðîí), Àéçàê Íüþòîí, Øîí Êîíðè, ×àëç Äààâèí, Äæ¸í Ëýíàí, Îñêà Óàéëä, Äæåé Ýì Äààáë Éþ Ò¸íà. Õóëè, èõ òàê ïðîèçíîñÿò, çíà÷èò íàäî òàê è ïèñàòü." Íàñëàæäàéòåñü ñâîåé íåîáðàçîâàííîñòüþ, çíàòîêè àíãëèéñêîãî. |
|
|
çëîáíàÿ ãàäèíà
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 21:33 |
|
|---|---|---|
|
M10 E105 Bronica ETRSi
|
tekuillahumppa, ïðåêðàùàé áàëîâàòü íàñ ñâîåé íåîáðàçîâàííîñòüþ è ìåíòàëüíîé èìïîòåíöèåé. Âèäåòü ìèð â äâóõ öâåòàõ - âîò óæ âîèñòèíó òóïîñòü. Ê òîìó æå â ïðèâåäåííîì òîáîé "ñïèñêå" åù¸ è ïðîèçíîøåíèå ïîëîâèíû èìåí íåïðàâèëüíîå
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 22:19 |
|
|---|---|---|
|
|
îñîáíî äæ¨í ïîðàäîâàë. È ýòî ïðîèçíîøåíèå äàëåêî íå øàáëîííîå, â ðàçíûõ ìåñòàõ ïðîèçíîñÿò ïî ðàçíîìó, íàïðèìåð íàïèñàííóþ áóêâó R àìåðèêàíöû ÷àñòî ïðîèçíîñÿò ÷åì íåò, àíãëè÷àíå íåò, øîòëàíäöû ïðîèçíîñÿò åå âàùå êàê ðóññêèå è íåìöû î÷åíü òâåðäî òèïà ìàé ôÐýíä. õóìïà òû âå÷íî òàêóþ õåðíþ ïèøåøü, ñàìîìó íå ãðóñòíî îò ýòîãî? |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 22:38 |
|
|---|---|---|
|
Òðåòèé Ðèì áàñ, ãèòàðà, õàììîíä
|
>îñîáíî äæ¨í ïîðàäîâàë. È ýòî ïðîèçíîøåíèå äàëåêî íå øàáëîííîå, â ðàçíûõ ìåñòàõ ïðîèçíîñÿò ïî ðàçíîìó, íàïðèìåð íàïèñàííóþ áóêâó R àìåðèêàíöû ÷àñòî ïðîèçíîñÿò ÷åì íåò, àíãëè÷àíå íåò, øîòëàíäöû ïðîèçíîñÿò åå âàùå êàê ðóññêèå è íåìöû î÷åíü òâåðäî òèïà ìàé ôÐýíä. > >õóìïà òû âå÷íî òàêóþ õåðíþ ïèøåøü, ñàìîìó íå ãðóñòíî îò ýòîãî? Èäè â âå÷åðíþþ øêîëó âìåñòå ñ äåáèëîì ïî êëè÷êå "Âèíàðó". Íàâåðíÿêà, öèòàòó ýòó ÿ âçÿë ó êîãî-òî èç âàñ èç âàøèõ áëîãîâ, óæ î÷åíü ÷åëîâåê ïðîèçíîñèò íà âàø ìàíåð. Íî âû äàæå "ñîðàòíèêà" êðèòèêóåòå. Ýòî óæå êëèèêà, êîãäà ÷èòàòü áóêâû ïî-ðóññêè ÷åëîâåê íå óìååò. Áëèí, âòîðîãîäíèêè. |
|
|
çëîáíàÿ ãàäèíà
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 23:06 |
|
|---|---|---|
|
M10 E105 Bronica ETRSi
|
tekuillahumppa, æåëàþ òåáå âñåãî íàèõóäøåãî, ïðèäóðîê. | |
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 23:13 |
|
|---|---|---|
|
Òðåòèé Ðèì áàñ, ãèòàðà, õàììîíä
|
>>Ïî ïîâîäó ó÷åíèÿ ÿçûêà. Áûëà ó ìåíÿ êàê-òî âîëíà, êîãäà ÿ ÷èòàë íà àíãëèéñêîì âñÿêèõ Äàðâèíîâ è Ïîïïåðîâ, ïîñëå ýòîãî îáùàëñÿ ñ îäíèì ïðåïîäîì, îí ñêàçàë, ÷òî ó ìåíÿ ÿçûê êîíöà 19ãî âåêà (ó Ïîïïåðà òîæå äîâîëüíî ñòàðîìîäíûé èíãëèø, õîòü îí è âîîáùå èç Àâñòðèè (= ) (= ïðè÷åì íè÷åãî íå çóáðèë, ïðîñòî ïðèâûê ê èõ îáîðîòàì. > Íàâåðíîå, äîãàäûâàåøüñÿ, êóäà òåáå ñâîé "ñòàðîìîäíûé" ÿçûê çàñóíóòü íóæíî? Ïðåïîä åìó îäèí ñêàçàë... Íàäåþñü, îïëàòèë åãî êîìïëèìåíò? |
|
|
çëîáíàÿ ãàäèíà
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 23:17 |
|
|---|---|---|
|
M10 E105 Bronica ETRSi
|
òû íå äîãàäàåøüñÿ ñàì, ïîýòîìó ÿ òåáå ïðÿìî ñêàæó - îòïðàâëÿéñÿ ñàì â òî ìåñòî, è ïîøóñòðåå. î áîãè, âñÿêèé ðàç ïîðàæàþñü, êàêèå óðîäû åñòü íà ïëàíåòå, ëèøü ìàññîâûå ðàññòðåëû ñïàñóò àäåêâàòíûõ ëþäåé îò òåêèëëàõóìï. |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 23:20 |
|
|---|---|---|
|
è Áóëüáóëÿòîð
|
>ëèøü ìàññîâûå ðàññòðåëû ñïàñóò òåêèëëàõóìï îò àäåêâàòíûõ ëþäåé | |
|
ÿ æå ðåàëüíî å¸ ëþáèë... äàæå ôîòêè íà ôëóä ïðèêðåïëÿë (c)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 23:49 |
|
|---|---|---|
|
ïëÿ... òîêà íå îñòàíàâëèâàéòåñü çíàòîêè ¸ïò )) îäèí íèèïàööî êðóò èáî ÷èòàë äàðâèíîâ è ïîïïåðîâ íà èíãëèøå (ýò ïðè òîì ÷òî áîëüøèíñòâî çäåñü äîíò çíàòü õó èç ïîïïåð à òû òèïà âûèïíóëñî åù¸ è ýòèì))) è ñìàðåë äîêóÿ êèíîøåê áåç ïåðåâîäà è íèêó¸âî ñïîñîáåí îöåíèòü õóìîð è àùå çî##### ñïåöûàëèñò â àíãëèéñêèõ ôèëüìàõ ))) à äðóãîé åù¸ êðó÷å ïîòîìó ÷òî êðèòèêóåò ïåðâîãî è èñïðàâëÿåò îøûïêå ))) è ñìîðèò ôñÿêóþ ïîèïïåíü íà èíãëèøå òàê... îò íå÷à äåëàòü.. òèïà íàñòîëüêî íå â íàïðÿã øòî àæ ïðÿì îòäûõàåò ãëÿäþ÷å ))) ïðè ýòîì îáà ïîëèâàþò äðóã äðóãî ãîâíîì ïîòîìó ÷òî íå ñîøëèñü â ìíåíèè î ïðàâèëüíîñòè íàïèñàíèÿ è ïðîèçíîøåíèÿ ôàìèëèè )))) îëÿ ôîíåòèêî ìàòüâàøó )) ïëÿ... åñè âû îáà èäèîòû (êîòîðûå óæå ïîõâàñòàëèñü çíàíèåì èíãëèøà íà íèêó¸âîì óðîâíå) òî êòî òàäà îñòàëüíûå õòî âàøó ñðà÷êó ÷èòàåò? òèïà îáîçâàëå ôñåõ áûäëîì áåçìîçãëûì... èáî ïî÷òè íèêòî è áëèçêî íå ñòîÿë ê îáîçíà÷åííîìó óðîâíþ... íî òàê... êàãáý è íå îáçûâàëå ))) òîêà íå îñòàíàâëèâàéòåñü òî÷íà... ðàññòðåëÿòü òåêèëîõóìïî... îäíîçíà÷íî ))) àøûïêî ìîæåò ñòàòü ðîêîâîé ))) |
|
|
Trauma, âîò òû èäèîòà èëè óáëþäêà êóñîê, íàä óìåðøèì óæå ÷åëîâåêîì ñìååøüñÿ, âèäèìî ñèëüíàÿ ó òåáÿ òðàâìà òîãî ÷åãî ó òåáÿ â ãîëîâå íåò.
(ñ) Captain Obvious âêóñíûå êîëáàñû èç íàøåãî ìÿñà (ñ) íàòïåñü íà ìàãàçèíå |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 23:54 |
|
|---|---|---|
|
Òðåòèé Ðèì áàñ, ãèòàðà, õàììîíä
|
Trauma, òû ïðîñòî ìûñëè äîïóñòèòü íå ìîæåøü, ÷òî êòî-òî ìîæåò ðàáîòàòü ïðîôåññèîíàëüíûì ïåðåâîä÷èêîì, à íå ïðåäàâàòüñÿ ïèîíåðñêèì êîìïëåêñàì êàê òû? Óòåøüñÿ, ÷òî òåáå åùå âñåãî 18 è âïåðåäè âñÿ æèçíü. | |
|
çëîáíàÿ ãàäèíà
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 23:57 |
|
|---|---|---|
|
è Áóëüáóëÿòîð
|
òðåòèé íàðèñîâàëñÿ
|
|
|
ÿ æå ðåàëüíî å¸ ëþáèë... äàæå ôîòêè íà ôëóä ïðèêðåïëÿë (c)
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 23:57 |
|
|---|---|---|
|
M10 E105 Bronica ETRSi
|
>Trauma, òû ïðîñòî ìûñëè äîïóñòèòü íå ìîæåøü, ÷òî êòî-òî ìîæåò ðàáîòàòü ïðîôåññèîíàëüíûì ïåðåâîä÷èêîì ýòî òèïî òåêèëîõóìïî íà ñåáÿ íàìåêàåò? |
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 23:59 |
|
|---|---|---|
|
|
êàêèå êîìïëåêñû î ÷¸ì òû ))) ýò íå ìîÿ ìîçîëü )) ÿ æ íå ñïîðþ ÷òî íèêó¸âî çíàåòå ÿçûê îáà )) ñìåøíî ñìàðåòü íà âàñ... êàê äåòè ìàëûå... ðàññòðåëÿòü, èäèîò è òä ))) ïî ñïèíå ëîïàòêîé íà! (ñ) |
|
|
Trauma, âîò òû èäèîòà èëè óáëþäêà êóñîê, íàä óìåðøèì óæå ÷åëîâåêîì ñìååøüñÿ, âèäèìî ñèëüíàÿ ó òåáÿ òðàâìà òîãî ÷åãî ó òåáÿ â ãîëîâå íåò.
(ñ) Captain Obvious âêóñíûå êîëáàñû èç íàøåãî ìÿñà (ñ) íàòïåñü íà ìàãàçèíå |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 27.06.2009 23:59 |
|
|---|---|---|
|
M10 E105 Bronica ETRSi
|
>ïî ñïèíå ëîïàòêîé íà! (ñ) 
|
|
|
|
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 28.06.2009 00:00 |
|
|---|---|---|
|
|
Áèáèãîí, ÿ íàáëþäàþ ))) | |
|
Trauma, âîò òû èäèîòà èëè óáëþäêà êóñîê, íàä óìåðøèì óæå ÷åëîâåêîì ñìååøüñÿ, âèäèìî ñèëüíàÿ ó òåáÿ òðàâìà òîãî ÷åãî ó òåáÿ â ãîëîâå íåò.
(ñ) Captain Obvious âêóñíûå êîëáàñû èç íàøåãî ìÿñà (ñ) íàòïåñü íà ìàãàçèíå |
||
| Àâòîð |
Òåìà: Re: Àóäèî êóðñû ïî ïðîèçíîøåíèþ àíãëèéñêèõ ñëîâ
Âðåìÿ: 28.06.2009 00:03 |
|
|---|---|---|
|
|
íó ðåàëüíî æå )) îáà óìíûå )) îäèí ïåðåâîä÷èê ïîõîäó... äðóãîé òîæå íè÷åãî ))) õîðîø óæå ))) | |
|
Trauma, âîò òû èäèîòà èëè óáëþäêà êóñîê, íàä óìåðøèì óæå ÷åëîâåêîì ñìååøüñÿ, âèäèìî ñèëüíàÿ ó òåáÿ òðàâìà òîãî ÷åãî ó òåáÿ â ãîëîâå íåò.
(ñ) Captain Obvious âêóñíûå êîëáàñû èç íàøåãî ìÿñà (ñ) íàòïåñü íà ìàãàçèíå |
||